Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Darovací smlouva Dodatek č. 1 k darovací smlouvě Ev. č.: SD/2020/0108 Statutární město Jablonec nad Nisou Mírové náměstí 3100/19 467 51 Jablonec nad Nisou IČ: 262340, bankovní spojení: 121451/0100 zastoupené RNDr. Jiřím Čeřovským, primátorem (dále jen dárce) a SKI KLUB Jizerská padesátka, z. s. zastoupený: Martin Koucký Adresa:: Jablonecká 21, Liberec 1 IČO: 41324471 Bankovní spojení: č.ú.: 27-8075720287/0100, Komerční banka, a.s. (dále jen obdarovaný) Předmět dodatku I Na základě přijatého usnesení zastupitelstvem města č. ZM/46/2020/B/1 ze dne 21. 5 2020 se mění obsah článku II původní smlouvy ev. č.: SD/2020/0108 takto: výše poskytovaného daru SKI KLUBu Jizerská padesátka, z.s. na částečné pokrytí nákladů spojených s uspořádáním závodu Jizerská 50 v roce 2020 na 50 000 Kč. II. Dárce se zavazuje převést částku uvedenou v čl. I na účet č. 27-8075720287/0100 vedený u: KB a.s. Obdarovaný se zavazuje užít dar účelně, hospodárně a efektivně. III. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tento dodatek byl bez jakéhokoliv omezení, včetně všech případných osobních údajů ve smlouvě uvedených, zveřejněna v souladu se zák. č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, na oficiálních webových stránkách Portálu veřejné správy na síti internet (http://portal.gov.cz/portal/), a to včetně všech případných příloh. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto dodatku nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. V případě, že je jednou ze smluvních stran fyzická osoba nepodnikající, zveřejní se dodatek po znečitelnění osobních údajů umožňujících jednoznačnou identifikaci této smluvní strany. Smluvní strany dále berou na vědomí, že Statutární město Jablonec nad Nisou či jím zřízené/založené osoby jsou povinnými subjekty dle zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím a výslovně souhlasí, že dodatek může být zveřejněn jako poskytnutá informace v souladu a postupem podle citovaného zákona. Dodatek nabývá platnosti dnem podepsání oběma smluvními stranami, je vyhotoven ve dvou provedeních, přičemž každá smluvní strana obdrží po jednom exempláři. V Jablonci nad Nisou dne RNDr. Jiří Čeřovský Martin Koucký dárce obdarovaný Za věcnou správnost: Jana Matěchová vedoucí oddělení sekretariát primátora