Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Boom music s. r. o. zastoupená Jiřím Dvořákem, jednatelem společnosti se sídlem v Praze 6, Stržná 444/35, PSČ 165 00 IČO 26712661 DIČ CZ26712661 dále jen ”agentura” na straně jedné a Město Bílina Kulturní centrum Bílina, organizační složka Města Bíliny , jednající Martinou Tuháčkovou, se sídlem Břežánská 50/4, 418 31 Bílina IČ: 00266230, DIČ:CZ 00266230 Č.Ú.: dále jen ”pořadatel” na straně druhé uzavírají tuto Smlouvu o zajištění a provedení uměleckého výkonu (dále jen smlouva) I. Prohlášení Agentura prohlašuje, že je oprávněna na základě uzavřených smluv jednat za výkonného umělce Hanu Zagorovou, která vytváří umělecký výkon na předmětu této smlouvy. II. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je provedení uměleckého výkonu Hany Zagorové na Reprezentačním plese města Bílina, dle níže uvedených dispozic: datum a místo vystoupení: 13.1.2017 – Bílina – Kulturní Dům Fontána Bílina čas vystoupení ve 21.30 - 22.00 Bez zvukové zkoušky III. Finanční plnění 1.Pořadatel se zavazuje uhradit agentuře honorář za provedení uměleckého výkonu, celkem částku 100 000,- Kč (slovy Stotisíc korun českých) + 21% DPH. Pořadatel se zavazuje uhradit tuto částku na účet agentury předem na základě vystavené zálohové faktury do 9.1.2017 Po obdržení smluvené částky na účet agentury bude pořadateli zaslán daňový doklad. ( Datem splatnosti se rozumí datum připsání částky na bankovní účet agentury) Bankovní spojení agentury: Komerční banka Praha číslo účtu 2. Obě strany se dohodly, že nedodržení termínu úhrady zálohy dle bodu 1. je důvodem pro odvolání uměleckého výkonu bez jakékoliv finanční náhrady. IV. Technické podmínky Pořadatel zajistí: kvalitní profesionální zvukovou aparaturu, s kvalitními efekty, bezdrátový mikrofon, výkonné odposlechy a CD přehrávač, který čte přepálená CD. Šatna: suchá, čistá, a vybavená ručníky, stojanem na kostým, občerstvením pro 3 osoby. Nebude-li sociální zařízení v šatně, musí pak být v její těsné blízkosti a to pouze pro potřeby účinkujících. Ubytování.: Nepožadujeme Parkoviště s ostrahou pro 1 osobní vůz. Kontaktní osoba ………………………… V. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva, jejíž obsah je důvěrný, je plně závazná pro obě strany. 2. Bude-li vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídatelných a neodstranitelných událostí ležících mimo smluvní strany, mají obě smluvní strany právo od smlouvy odstoupit bez nároku na odškodnění. Odstupující strana je povinna shora uvedené skutčnosti řádně doložit. 3. Neuskuteční-li se smluvené vystoupení vinou agentury, je tato povinna vrátit všechny zálohové platby na účet pořadatele. Odpadne-li vystoupení vinou pořadatele, a bude-li tato skutečnost agentuře oznámena méně než 30 dnů před plánovaným termínem konání akce, má agentura nárok na 50 % sjednané odměny. Bude-li zrušení vystoupení agentuře oznámeno 3 a méně dnů před plánovaným termínem akce, má agentura nárok na 100 % sjednané odměny. Agentura může od smlouvy odstoupit jen ve zvláště odůvodněných případech (vážném onemocnění, úrazu, úmrtí v rodině apod.) týkající se umělce (souboru), v těchto případech nevzniká žádné smluvní straně nárok na úhradu vzniklých nákladů. Důvody odstoupení musí být však agenturou sděleny pořadateli neprodleně, jakmile se agentura o důvodu dozví. V tom případě poukáže agentura pořadatelem složenou částku zpět na konto pořadatele do 2 dnů od písemného sdělení. 4. Důvodem odstoupení od smlouvy není malý zájem o vstupenky. 5. Pořadatel je povinen splnit závazky vyplývající z autorského práva - hlášení o užití díla, zaplacení autorských odměn u příslušných ochranných organizací, případně odvody kulturním fondům. 6. Tato smlouva neřeší pořízení zvukového ani obrazového záznamu z vystoupení. V případě,že pořadatel bude chtít pořídit jakýkoli záznam z vystoupení, bude smlouva doplněna o přesné údaje o typu a účelu záznamu. Bude také dohodnuta odměna umělci, která není zahrnuta v honoráři za toto vystoupení. Touto smlouvou nepřechází na pořadatele žádné právo užití uměleckého výkonu jakýmkoli způsobem. 7. Nedílnou součástí smlouvy je výpis z obchodního rejstříku pořadatele. 8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran. 9. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, pro každou ze smluvních stran po jednom. V Praze dne 2.10.2016 ....................................................... .............................................................. Boom music s. r. o. zast. zast. Jiřím Dvořákem