Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č. dodatku pronajímatele:10/20/0181
Dodatek č. 1
ke Smlouvě o nájmu č. 10/17/0410
OSV202000190 a OSV201700421/1
Smluvní strany
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
se sídlem nám. Dr. E. Beneše1/1, 460 59 Liberec 1
IČ: 00262978
zastoupené p. Ing. Jaroslavem Zámečníkem, CSc., primátorem města,
ve věci tohoto dodatku zastoupené Mgr. Pavlem Kalousem, vedoucím odboru školství a
sociálních věcí
(dále jen pronajímatel)
a
Jiří Kerhart M E T A - therm
se sídlem Korejská 1207/31, 466 01 Jablonec nad Nisou
IČ: 12045080
(dále jen nájemce)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tento
dodatek č. 1
ke Smlouvě o nájmu č. 10/17/0410 ze dne 31.10.2017:
I. Úvodní ustanovení
Pronajímatel pronajal nájemci nebytové prostory č. 245 o velikosti 59,05 m2 na adrese
Rynoltická 1, Liberec 33, a to na základě Smlouvy o nájmu č. 10/17/0410 OSV201700421 ze
dne 31.10.2017 (dále jen nájemní smlouva). Nájem byl sjednán na dobu neurčitou. Nájemné
bylo sjednáno ve výši 50 820 Kč ročně, tj. 4 235 Kč měsíčně.
II. Předmět dodatku
1. Pronajímatel a nájemce se dohodli na doplnění článku II, odstavce 1 nájemní smlouvy
takto: Pronajímatel poskytuje nájemci slevu z ceny nájmu ve výši 30% za měsíce duben
až červen 2020, tj. celkem ve výši 3 812 Kč.
2. Ostatní ustanovení nájemní smlouvy zůstávají beze změny.
III. Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv
podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
2. Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou
chráněny zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, …) a
nemohou být poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Neoznačení údajů je
považováno za souhlas s jejich uveřejněním a za souhlas subjektu údajů.
3. Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv podle § 6 odst. 1
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
4. Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její
účinností jsou plnění bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této
smlouvy, nese veškerou odpovědnost za případné škody takového plnění bez právního
důvodu, a to i v případě, že druhá strana takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
5. Právní vztahy a práva a povinnosti výslovně neupravené tímto dodatkem se řídí
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a dalšími
obecně závaznými právními předpisy.
6. Tento dodatek je sepsán ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží nájemce
a dvě vyhotovení obdrží pronajímatel.
7. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
8. Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetly, porozuměly jeho obsahu
a souhlasí s ním, a že jej uzavírají na základě jejich svobodné, pravé a vážné vůle,
nikoliv v omylu či za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své
vlastnoruční podpisy.
9. Záměr uzavřít tento dodatek byl v souladu s § 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o
obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zveřejněn na úřední desce od
19.6.2020 do 7.7.2020. Uzavření tohoto dodatku bylo schváleno radou města dne
14.7.2020 usnesením č. 658/2020.
V Liberci dne 19.8.2020 21.9.2020
_________________________________ _________________________________
za pronajímatele nájemce
Mgr. Pavel Kalous Jiří Kerhart
vedoucí odboru školství a soc. věcí M E T A - therm
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
