Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek ě. 5 smlouvy o veřejných službách (dále jen ,,smlouva"), která byla uzavřená podle NařízeníEvropského parlamentu a Rady (Es) č. 137012007, o veřejných sluŽbách v přepravě cestujících po Železnici a silnici (dále jen ,,Nařízení č. 1370l2oo7") a zákona ć,' 19412010 sb. o veřejných sluŽbách v přepravě cestuiícícha o změně dalšíchzákonů (dále jen ,,zákon") Smluvní stranv: í. PardubickÝ krai se sídlem Komenského náměsti 125,53211 Pardubice je-dnajícíJUDr. Martinem Netolickým Ph.D., hejtmanem Pardubického kraje lČo: zoag2822 Bankovní spojení: (lčetzŕízenu Komerčníbanky, ä.S., pobočka Pardubice Čísloúčtu: 1 07- 17 52200237 to1oo jako objednatel na straně jedné (dále jen ,,objednatel" či,,kraj") 2. okresní autobusová doprava Kolín s.ľ.o. se sídlem Polepská 867, Kolín, PsČ 280 00 lČ: 25095251 DlČ(DPH): CZ25O95251 jednajícílng.Aloisem Koutkem, jednatelem spoleěnosti okresní autobusová doprava Kolín s.r.o. je vedena Městským soudem v Praze, spis.zn. :odd íl C,vloŽka 49220. Bankovn í spojení: KB Kolín, čísloúčtu: 51 -5697 520227 l01 00 (dále jen ,,dopravce") uzavirĄí vsouladu sčl.Vlll. bodem 2) Smlouvy o veřejných sluŽbách uzavřené dne 10 ledna 2012 podle Nařízení ć' 137012007 azákona tento Dodatek č. 5. Změny a doplnění smlouvy článek !. Stávajícípřílohy č.1,č.1a), č.1b), č'1c) a č.1d)smlouvy, které tvořily seznam linek a spojů dotovaných Pardubickým krajem od 11 ' 12' 2011 do 8. 12.2012, provozovaných dopravcem a podléhajícíchreŽimu této smlouvy se doplňujĺo novou kprřaíljoi houdč9.'1e1)2,',S2e0z1n2amdolin2e.k3a. spojů 2013, zahrnutých do závazku veřejné sluŽby v Pardubickém provozovaných dopravcem, podléhajĺcíchreŽimu této smlouvy. Zároveňje stávajícípříloha č.4,kterou tvořil finančnímodel na rok 2012nahrazena novou přílohou č.4 s finančnímmodelem na rok 2013. Příloha č.2 obsahĄíci jizdnĺ řády se rušĺ bez náhrady. Clánek ll. Stávajícítext clánku l. odst. 2 Smlouvy se rušía nahrazuje se následujícím zněním: 2. Závazek veřejné sluŽby spočĺváv zabezpečenídopravní obsluŽnosti v územnímobvodu kraje, a to dle příslušnýchaktuálně platných jízdníchřádů a v rozsahu specifikovaném v přĺloze č. 1 platné v daném období. článek tll. Článet Vl. ostatní ujednáníse doplňuje o následujícíznění 8. Rozsah základnĺ dopravní obsluŽnosti zajišťovaný veřejnou íl2ĺn. k2o01v2oudaout2o.b3u.so2v0o1u3 dopravou, určený přílohou č' 1e) smlouvy, je pro období od 9. sjednán v objemu 672km. cláneł Iv. ostatníčlánkysmlouvy se nemění' Glánek V. 1. Djeoddnaotevkyčho.t5ovsemnlíouovbydjże ívoybhjoetdonvaetnel,vejedtřneochvystheojtnoovpeisneĺcdhosppralavtcneosatíjeodringionávluy,hoztnovicehnŽí obdrŽí společnost oredo. 2. Dodatek č.5 smlouvy nabývá platnosti a účinnostidnem podpisu oprávněným zástupcem kaŽdé z osbmoluousvmylubvynlaíchjimstiraank.ceSpmtlouvvánníastoradny9.p1r2o.h2l0aš12ujía, ŽpeopvlanŽěunjííojebsazŽaenúáčvintonmáotod dodatku uvedeného data. Podpisy obou stran na tomto dodatku smlouvy nejsou překáŽkou k plnění od 9'12.2012 avyplývají z důvodůznámých oběma stranám. 3. Nedílnou součástítohoto Dodatku č'5 smlouvy je příloha č.1e), přĺloha č.3, která se stává přílohou č.3 smlouvy ,,Ceník jízdného" a příloha č.4), která se stává přílohou č. 4 smlouvy,,Finanční model" pro období roku 2013' 4. Smluvní strany prohlašují,Že tento dodatek uzavřely na základě pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni ani zajednostranně nevýhodných podmínek. 5. Tento dodatek smlouvy byl schválen RPk dne 1o.1.2013, usnesením č.R/111113 ze dne 10.1.2013. V Kolíně dne Łl 02. 2013 V Pardubicích dne t Ł 0Ł 20ll Za dopravce ZaPardubický kraj jed Alois Koutek JUDr. Martin Netol společnosti ho kraje q -002- 2 )ńa oc okľesníautobusová d rava Kolín s.r.o. č. 'le linek a Pardubickým vo 12.2012 2.3.2013 d a ícíchrežimu této smlo linka spoi ě početspoiů kmvPk km v Pk celkem km dotované km dotované celkem 230021 ,| 56 56 230021 1 1 56 230021 2 56 1 56 1 56 230021 4 56 1 56 1 56 230021 5 56 1 56 1 56 230021 230021 7 56 1 56 1 56 230021 8 56 1 56 1 56 230023 't0 56 1 56 1 56 230023 11 56 1 56 1 56 230023 230023 13 56 1 56 1 56 Celkem 16 56 1 56 1 56 22 56 ,| 56 1 56 27 56 1 56 1 56 672 672 Příloha č.3 k dodatku okľesníautobusová doprava Kolín,s.r.o. Tarif veřejné linkové osobní dopravy platný k 1 . 1 .20l 3 Platba v hotovosti s .Eo c.o) s 3s'9q'!q o Rs q lí) N p *'=9rä'(ďJ ôEE '9'Q! o .N ö'No9e'!q o orooO- '.c6o' g'=9r'äOd'ňEc IoNoot rO g'=Erä'O8.6Ec NoI o-o Kč Kč I Kč Kč Kč Kč 1 12 6 4 3 6 2 í9 14 9 7 4 12 3 25 18 12 9 6 12 4 33 24 16 12 8 12 5 42 31 21 't5 10 12 6 48 36 24 í8 12 12 Platba ěipovou kartou s .Eo o.Eo s s R*''sšE9'pä8'o'd'5EEo rí) N .N ooooN )oooO- .'oc6)' 1o\l rc) o-o Kč Kč Kč Kč Kč Kě 1 10 7.5 5 3,7 2.5 5 2 17 12.7 8.5 6,3 4,2 11 3 23 17.2 't't.5 8.6 5-7 11 4 31 23.2 15.5 'ĺ 1.6 7.7 11 5 39 29.2 19,5 14.6 9.7 1',! 6 45 33,7 22.5 16,8 11.2 11 Ceník časovéhojízdnéhoSII) 30 denní iizdné slo 90 denní iízdné s s p.co s .Dco s s lí) .tor .N .N N '.c6o' .'c6o' tô0oO, XJ r() c.c)t r-o) Kč Kč Kč Kě Kč Kč Kč Kě 790 590 395 295 1 310 230 155 115 1260 630 470 945 705 2 485 360 240 180 I 890 1415 945 945 2520 'ĺ 890 1260 1 180 3 740 555 370 275 3150 2360 1575 1415 3780 2835 1890 4 970 725 485 360 5 1 190 890 595 445 6 1420 I 065 710 530 f Příloha č. 4 Výchozí finančnímode! (veřejná linková doprava) Dopravce: okresníautobusová doprava Kolín s' r' o. Polepská 867,280 59 Kolín