Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ NEINVESTIČNÍ DOTACE
Článek I.
Smluvní strany
1) Město Bílina
sídlo: Bílina, ul. Břežánská 50/4, PSČ 418 31
IČ: 002 66 230
DIČ: CZ00266230
bankovní spojení:
číslo účtu:
jednající: panem Oldřichem Bubeníčkem – starostou města Bíliny
(dále jen „poskytovatel“)
2) Sportovní klub KRASO Bílina z.s.
sídlo: Bílina, ul. Litoměřická 904, PSČ 418 01
IČ: 049 32 234
bankovní spojení:
číslo účtu:
jednající: Miloslavou Koberovou – předsedou výboru
(dále jen „příjemce“)
Článek II.
Předmět smlouvy
1) Poskytovatel se tímto zavazuje, že za podmínek stanovených touto smlouvou a právním řádem
České republiky poskytne příjemci neinvestiční dotaci z „Programu podpory celoroční činnosti
sportovních spolků ve městě Bílina“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva města Bíliny č.
241 ze dne 15.12.2016. Dotace bude poskytnuta v celkové výši 300.000 Kč (slovy: tři sta tisíc
korun českých) a je určena výlučně na podporu činnosti v roce 2017.
2) Poskytnutí dotace bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Bíliny č. 23 dne 23.02.2017.
3) Příjemce se tímto zavazuje, že dotaci přijme, použije pouze pro stanovený účel, řádně a včas
vyúčtuje, popř. v odůvodněných případech poskytovateli vrátí. Podmínky přijetí, použití,
vyúčtování či vrácení dotace jsou stanoveny v „Programu podpory celoroční činnosti sportovních
spolků ve městě Bílina“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva města Bíliny č. 241 ze dne
15.12.2016, a který tvoří nedílnou součást této smlouvy.
Článek III.
Práva a povinnosti smluvních stran
1) Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci bezhotovostním převodem na účet příjemce
uvedený v záhlaví této smlouvy ve dvou splátkách, a to takto:
1.splátku ve výši 150.000 Kč (slovy: jedno sto padesát tisíc korun českých) ve lhůtě do 30
kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.
2.splátku ve výši 150.000 Kč (slovy: jedno sto padesát tisíc korun českých) ve lhůtě nejpozději do
31.07.2017.
2) Příjemce dotace se zavazuje dosáhnout stanoveného účelu nejpozději do 31.12.2017.
3) Příjemce je povinen vést přesnou a úplnou evidenci veškerých dispozic s dotací a nejpozději do
10.01.2018 je povinen příjemce předložit poskytovateli na předepsaném formuláři závěrečné
vyúčtování poskytnuté dotace, včetně kopií účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě, popřípadě
dalších listin a údajů podle požadavku poskytovatele.
1
4) Případný nevyčerpaný zůstatek převede příjemce na účet poskytovatele č.
pokud se převod uskuteční v roce poskytnutí dotace, v roce následujícím po poskytnutí dotace na
účet č. , a to nejpozději v den předložení závěrečného vyúčtování. Jako
variabilní symbol uvede příjemce své identifikační číslo.
5) Poskytovatel je oprávněn průběžně kontrolovat, zda příjemce používá dotaci pouze pro stanovený
účel, a dožadovat se jejího vrácení, bude-li příjemce porušovat své povinnosti vyplývající z této
smlouvy.
6) Příjemce je povinen uvádět na propagačních materiálech a v tisku, že je projekt, akce
spolufinancován městem Bílina. Příjemce je povinen o projektu, akci podat zprávu do
regionálního tisku, nejpozději do 1 měsíce po uskutečnění akce.
7) Smluvní strany se dohodly, že v případě, že dojde před splněním účelu dotace, na který jsou
poskytované peněžní prostředky určeny, k přeměně nebo zrušení právnické osoby s likvidací,
považuje se to za závažné porušení podmínek pro poskytnutí dotace a příjemci bude v takovém
případě uložen odvod za porušení rozpočtové kázně v souladu s právními předpisy.
Článek IV.
Ostatní ujednání
1) Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně
některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
2) Smluvní strany jsou seznámeny se skutečností, že poskytovatel, jako orgán územní samosprávy, je
povinen poskytovat informace vztahující se k jeho působnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o
svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany souhlasně
prohlašují, že žádný údaj v této smlouvě, včetně jejích příloh, není označován za obchodní
tajemství. Příjemce dotace prohlašuje, že:
a) poskytovatel je oprávněn, pokud postupuje dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, ve znění pozdějších předpisů, poskytovat veškeré informace o této smlouvě a o
jiných údajích tohoto závazkového právního vztahu, pokud nejsou v této smlouvě uvedeny
(např. o daňových dokladech, předávacích protokolech, nabídkách či jiných písemnostech).
b) veškeré údaje uvedené v této smlouvě, popř., které jsou použity v rámci tohoto závazkového
právního vztahu, a to i pokud jsou získány od třetích osob, nepodléhají povinnosti mlčenlivosti
nebo jinému postupu směřujícímu k ochraně před zneužitím a zveřejněním.
3) Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu, jména a příjmení, adresy, dotačního titulu a výše
poskytnuté dotace a se zápisem těchto údajů do veřejně přístupného informačního registru
vedeného poskytovatelem.
4) Tato smlouva bude v plném rozsahu uveřejněna v informačním systému registru smluv na Portále
veřejné správy dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
Článek V.
Závěrečná ustanovení
1) Ostatní práva a povinnosti smluvních stran, která nejsou touto smlouvou výslovně upravena, se
řídí příslušnými ustanoveními platných obecně závazných předpisů.
2
2) Tato smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
vyhotovení. Každé z těchto vyhotovení má právní sílu originálu.
3) Veškeré změny a doplňky této smlouvy mohou být realizovány pouze formou číslovaných
písemných dodatků, které musí být opatřeny podpisy oprávněných zástupců obou smluvních stran.
4) Osoby podepisující tuto smlouvu prohlašují, že jsou plně oprávněné a způsobilé ke všem právním
úkonům v celém rozsahu této smlouvy, a že jim nejsou známy žádné právní ani faktické překážky
bránící jejímu uzavření.
5) Smluvní strany dále prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena
po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli
v tísni nebo za jinak nápadně jednostranně nevýhodných podmínek. Autentičnost této smlouvy
potvrzují svými podpisy.
6) Tato smlouva nabývá účinnosti dnem, kdy město Bílina uveřejní Smlouvu v informačním systému
registru smluv na Portále veřejné správy.
V Bílině dne …………………………. V Bílině dne …………………………
……………………………………….. ……………………………………….
Město Bílina Sportovní klub KRASO Bílina z.s.
Miloslava Koberová
Oldřich Bubeníček předseda výboru
starosta města
3
