Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
(i ili 'a%o
005
005 č. smlouvy StVIB: 6720170653/1
O 53j
„^ JÍT DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ
, V/
9 ZM/pĚ-KU VEŘEJNÉ SLUŽBY A POSKYTNUTÍ VYROVNÁVACÍ PLATBY ZA PLNĚNÍ ZÁVAZKU
■ - :skf' VEŘEJNÉ SLUŽBY
Smluvní strany: JUDr, Markétou Vaňkovou, primátorkou města Brna
Dominikánské náměstí 196/1, 602 00 Brno
1. Statutární město Brno 44992785
zastoupené: CZ44992785
sídlo: Česká spořitelna, a.s.
IČO:
DIČ: Oibrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4
bankovní spojení:
číslo účtu:
kontaktní osoba:
tel:
email:
(jako objednatel veřejné služby, dále jako „objednatel1” nebo „statutární město Brno")
a
2. Spolek pro GP ČR Brno Jihomoravským krajem, který při výkonu funkce člena výkonného
zastoupený: výboru spolku zastupuje Mgr. Jan Grolich, hejtman, a
statutárním městem Brnem, které při výkonu funkce člena výkonného
sídlo: výboru spolku zastupuje JUDr. Markéta Vaňková, primátorka
Radnická 366/4, 602 00 Brno
!Č?: 04500750
CZ04500750
DIC: Komerční banka, a.s.
bankovní spojení: 115-1726400227/0100
účet č.:
je plátce DPH
(jako poskytovatel veřejné služby, dále jako „poskytovatel" nebo „Spolek")
uzavírají v souladu s Rozhodnutím Komise ze dne 20. prosince 2011, o použití čl. 106 odst. 2 Smlouvy
o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby
udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním síužeb obecného hospodářského zájmu
(č. 2012/21/EU), v platném znění, tento ’
DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ
O ZÁVAZKU VEŘEJNÉ SLUŽBY A POSKYTNUTÍ VYROVNÁVACÍ PLATBY
ZA PLNĚNÍ ZÁVAZKU VEŘEJNÉ SLUŽBY (DÁLE JEN „DODATEK Č. 1“)
Článek I.
Předmět Dodatku č. 1
Předmětem Dodatku č. 1 ke smlouvě o závazku veřejné služby a poskytnutí vyrovnávací platby za
plnění závazku veřejné služby (dále jen „smlouva") je prodloužení období, jehož se závazek veřejné
služby týká.
Článek II.
Změny smlouvy
1. Článek ll odst. 1 smlouvy nově zní: ,
Závazek veřejné služby se ustanovuje ode dne účinnosti této smlouvy dle čl. SX., odst. 2 teto smlouvy
do 28 února 2021. Pověření je časově omezené a nepřechází na právního nástupce.
wmwsmsm
k finančnímu vyúčtování vyrovnávací platby. Vyúčtování musí obsahovat údaj o případném
nečerpání vyrovnávací platby a výši vratký.
3. Článek V odst. 10 smlouvy nově zní: .....................
Za účelem kontroly nadměrného vyrovnání si Spolek nechá od nezávislého auditora vypracovat
prověrku financování mistrovství světa silničních motocyklů Grand Pnx Ceske republiky
na Masarykově okruhu v Brně v roce 2020 (dále jen „zpráva") a zašle ji statutárnímu městu Brnu
nejpozději do 31. 3.2021. Tato zpráva musí vedle obecných a obvyklých náležitosti obsahovat zejmena
hodnocení financování uvedené sportovní akce a vypořádání vyrovnávací platby.
4. Článek V odst. 11 smlouvy nově zní: ,„ f __
Spolek je povinen předložit statutárnímu městu Brnu celkový výsledek hospodařeni, zejmena Výkaz
zisku a ztráty za rok 2020 do 31.3. 2021.
5. Článek VII odst. 1 smlouvy nově zní: ,c ..
V případě, že Spolek nejpozději do 31. 3. 2021 nepředloží závěrečnou zprávu a finanční vyúčtovaní
čerpání vyrovnávací platby dle čl. V., odst. 9 této smlouvy, je povinen zaplatit statutárnímu městu Brnu
smluvní pokutu ve výši 1 promile z poskytnutých prostředků za každý den prodleni.
Článek III.
Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají v platnosti beze změn.
2 Tento Dodatek č. 1 je uzavřen dnem podpisu oběma smluvními stranami a nabývá účinnosti dnem
' uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb„ o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve zněm
pozdějších předpisů.
3 Dodatek č. 1 podléhá uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že návrh na
uveřejnění Dodatku č. 1 v registru smíuv podá statutární město Brno.
4, Dodatek č. 1 je sepsán ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno vyhotovení je určeno pro statutární
město Brno a druhé vyhotovení pro Spolek.
5 Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek č. 1 byl sepsán na základě pravdivých údajů, podle
j"ejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
Doložka podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších
předpisů
Tento Dodatek č. 1 byl schválen Zastupitelstvem města Brna na Z8/22. zasedání konaném dne 8 12
2020 usnesením pod bodem č.138.
1- 8 -12- 2020 2 2 -12- 2020
V Brně dne V Brně dne
za statutární město Brno za Spolek pro GP ČR Brno
JUDr. Markéta Vaňková Jihomoravský kraj,
primátorka města Brna který při výkonu funkcě člena výkonného výboru
zastupuje Mgr. Grolich, hejtman
Statutární město Brno,
které při výkonu funkce člena výkonného výboru
zastupuje JUDr. Markéta Vaňková, primátorka
