Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
2015/2101 MMHK/150617/2020/Ale-20910/OM11 Statutární město Hradec Králové, IČO: 00268810, DIČ: CZ00268810 se sídlem Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové zastoupené na základě vnitřních předpisů Ing. Milanem Brokešem, vedoucím odboru správy majetku města, magistrátu města bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Hradec Králové, účet č. 1222- 426511/0100, VS 9454157043 (dále jen „„pprroonnaajjíímmaatteell"")) a Královéhradecký kraj, IČO: 708895456, DIČ: CZ070889546 se sídlem Pivovarské náměstí 1245/2, 500 03 Hradec Králové, zastoupený Mgr. Martinem Červíčkem, hejtmanem Královéhradeckého kraje (dále jen „„nnáájjeemmccee'')) uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento DODATEK č. 11 k nájemní smlouvě č. 2736/2015 (CES 2015/2101) A) Předmět dodatku Smluvní strany uzavřely dne 18.01.2017 nájemní smlouvu č. 2736/2015 (CES 2015/2101) (dále jen „nájemní smlouva"). Předmětem nájemní smlouvy je nájem pozemků pp. č. 236/44 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: sportoviště a rekreační plocha), pp. č. 230/12 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: manipulační plocha), pp. č. 230/15 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha), pp. č. 230/16 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha), pp. č. 230/17 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha), pp. č. 202/16 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: zeleň), pp. č. 202/17 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní komunikace), pp. č. 202/18 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: zeleň), pp. č. 202/19 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní komunikace), pp. č. 202/20 (druhpozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní komunikace), pp. č. 202/21 (druh pozemku: ostatníplocha, způsob využití: sportoviště a rekreační plocha), pp. č. 202/22 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní komunikace), pp. č. 202/54 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha), pp. č. 202/62 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: sportoviště a rekreační plocha )), část pp. č. 1443 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha), část pp. č. 202/1 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha) část pp. č. 202/4 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní komunikace, vše v k. ú. Hradec Králové, pp. č. 2/1 (druh pozemku: zahrada), pp. č. 8/1 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: zeleň) vše v k. ú. Slezské Předměstí, pp. čč.. 2/2 (druh pozemku: zahrada), pp. č. 361/1 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: zeleň), 1/6 pp. č. 352/1 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha) vše v k. ú. Pouchov pro potřeby školských zařízení, jako přístupové plochy, nádvoří, hřiště a k umístění souvisejících objektů. Smluvní strany se dohodly na následujícím doplnění nájemní smlouvy: 11. Pronajímatel zřizuje touto smlouvou ve prospěch nájemce k části pozemku pp. č. 352/1, k. ú. Pouchov, právo provést stavbu, dle situace, která tvoří přílohu a nedílnou součást tohoto dodatku (příloha č. 1). Stavba bude spočívat ve vybudování přístavby skladu zahradního nářadí. Smluvní strany shodně konstatují, že právo provést přístavbu skladu zahradního nářadí není zřizováno jako věcné právo ve smyslu § 1240 a násl. zákona 89/2012 Sb., občanského zákoníku. 2. Smluvní strany se dohodly, že nájemce vybuduje přístavbu skladu zahradního nářadí na části pozemku pp. č. 352/1, k. ú. Pouchov výhradně na své náklady a nebude požadovat po pronajímateli náhradu těchto nákladů ani vydání případného bezdůvodného obohacení a ani hodnotu toho, o co se případně zvýší hodnota předmětu nájmu, staveb nebo jiného majetku ve vlastnictví pronajímatele v příčinné souvislosti s realizací přístavby skladu zahradního nářadí a ani jakékoliv jiné náhrady, a to ani během trvání nájmu ani po jeho skončení. Realizace přístavby bude probíhat v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu v platném znění (dále jen „stavební zákon"), budou respektovány další příslušné právní předpisy a veškeré práce budou provedeny v souladu s normami včetně zajištění stavebně správního řízení a vyjádření všech dotčených orgánů státní správy a dalších dotčených subjektů, pokud jsou podmínkou pro realizaci přístavby. 3. Po ukončení nájmu je nájemce povinen vrátit pronajímateli předmět nájmu ve stavu, v jakém jej převzal, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. 4. Smluvní strany shodně konstatují, že vybudovaná přístavba skladu zahradního nářadí se nestane součástí předmětu nájmu a zůstane ve vlastnictví nájemce. B) Závěrečná ustanovení 11.. Ostatní ustanovení nájemní smlouvy tímto dodatkem nedotčená zůstávají v platnosti v původním znění. 2. Dodatek č. 11 k nájemní smlouvě je sepsán ve 3 vyhotoveních, z nichž nájemce obdrží 11 vyhotovení a 2 vyhotovení jsou určena pro pronajímatele. 3. Smluvní strany se dohodly, že měnit nebo doplňovat text smlouvy je možné pouze formou písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. Možnost měnit smlouvu jinou formou smluvní strany vylučují. 4. Obě smluvní strany prohlašují, že se s textem tohoto dodatku seznámily, souhlasí s ním a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy. 5. Uzavření tohoto dodatku schválila Rada města Hradec Králové usnesením č. RM/2020/963 ze dne 18.08.2020 a Rada Královéhradeckého kraje usnesením čč. RK/32/1769/2020 ze dne 09.11.2020. 6. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení tohoto dodatku neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení dodatku a nájemní smlouvy, která zůstávají platná a účinná. 2/6 Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému ekonomickému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Uvedené platí obdobně i v případě zrušení smlouvy dle § 7 zákona o registru smluv. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky. 7. Smluvní strany prohlašují, že na nájemní smlouvu a tento dodatek se mj. vztahuje zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), a pronajímatel je dle § 2 cit. zákona subjektem, jehož smlouvy se povinně uveřejňují prostřednictvím registru smluv. 8. Tento dodatek vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti nabývá dnem uveřejnění v registru smluv. 9. Nájemce prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku a nájemní smlouvy v plném znění (včetně všech příloh). 10. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek ani nájemní smlouva neobsahují žádná obchodní tajemství a nájemce souhlasí s jejich uveřejněním (vč. metadat) bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 11. Dle § 5 odst. 5 zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, je k řádnému uveřejnění dodatku vč. smlouvy třeba, aby byly uveřejněny způsobem tam stanoveným, a to včetně vyplnění metadat. Smluvní strany se dohodly, že uveřejní metadata v níže uvedeném rozsahu a prohlašují, že uvedený rozsah metadat: - Identifikace smluvních stran: a. Statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, IČO: 00268810, DS: bebb2in b. Královéhradecký kraj, Pivovarské náměstí 1245/2, 500 03 Hradec Králové, IČO: - 70889546, DIČ: CZ70889546, DS: gcgbp3q - vymezení předmětu dodatku: dodatek č. 1 k nájemní smlouvě zřízení práva provést přístavbu skladu zahradního nářadí na pozemku pp. č. 352/1, k. ú. Pouchov - cena: cenu nelze stanovit - datum uzavření dodatku: datum podpisu dodatku poslední smluvní stranou považují za správný, úplný a v tomto znění plně odpovídající a vyhovující požadavkům zákona o registru smluv. V Hradci Králové dne: V Hradci Králové dne: 4 12. 2020 0 6. 01. 2021 Ing. Milan Brokeš Mgf. Martin Červíček vedoucí odboru hejtman správy majetku města 3/6 Přílohy: SITUACE M 1:500 .V. LEGENDA 361/1 BUDOVA "C" STfiEDNt ŠKOLY SLUŽEB, OBCHODU A GASTRONOMIE PflISTAWA SKLADU ZAHRADNÍHO NAŘADT OBJEKTY STAVAjld, HRANICE KN .v. 361/1 a + 1086/13 351/1 4^ 0t9OtXHI 339 a 1097/1 CL 1097/10 NAVRHL IvrPRACWAl KONTROLOVAL STEBAU.ro nlfedhko proj«ii mvdm oíslauu ra/tmui ZAK.Č. 41093 OBJEKT MÉŇÍTKO STŘEDNÍ ŠKOLA SLUŽEB, OBCHODU A GASTRONOMIE POČET A4 BUDOVA C, TRUHLÁŘSKÁ 462, 503 41 HRADEC KRÁLOVÉ 2 1:500 OBSAH VfKR. Č.VřKR. C.1 SITUACE - ZÁKRES DO KN 5/6 OBJEKT STÁVAJÍCÍ STŘECHA M 1:50 M 1:50 +1.150 - SOK PODHLED S POŽÁRNÍ +2.150 +1.150 -0.530 i-* PE180 ODOLNOSTI RE15 1800(1100) +0 670 VSŽ 11001 -2.100 +0.670 OBKLAD SLOUPŮ DESKAMI SÁDROKARTONOVÁ VÝPLŇ CETRIS S POŽÁRNÍ ODOLNOSTI OKENNÍHO OTVORU S POŽÁRNÍ VIZ PBft ODOLNOSTI -2.150 DiLATACE -2.100 VYPRACOVAL i KONTROLOVAL STEBAU s.r.c. slřeLsko orojskce LEGENDA: W//d Jižní 8?Q, SCO 03 HRADEC KRnLOvt c-maiL stebcu SfoiekceSnsca .................) KONSTRUKCE STAVAJid WÉffiÁ teL 605796946, foc- 435408904 j= j SDK STĚNA S P 0. ŽELEZOBETON INVESTOR rKIolAVoA SKLADU ZAHKAUNIHU NAKAUI DATUM ČERVEN 2014 DEMOLICE, DEMONTÁŽE PROSTÝ BETON STAVBA STŘEDNÍ ŠKOLA SLUŽEB, OBCHODU A GASTRONOMIE STUPEŇ ÚR + DSP BUDOVA C. TRUHLÁŘSKÁ 46Z 503 41 HRADEC KRÁLOVÉ [vvvv;;^ OBJEKT ZAK.Č.STÁVAJÍCÍ zatepleni počet A+ MÉfifTKO 2 v/?//ý\ ROSTLÝ TERÉN j-vj+2hutněný Štěrkopískový podsyp 1:50 OBSAH VÝKR. ARCHITEKTONICKO-STAVEBNlftESENl Č.VÝKR. D.1.1.b.2 STŘECHA, ŘEZ A-A