Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ev. č. MMJN: SD/2020/0259/1
ke smlouvě o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu statutárního města Jablonec nad Nisou
uzavřený ve vzájemné shodě mezi smluvními stranami:
Statutární město Jablonec nad Nisou
se sídlem: Mírové nám. 3100/19, 467 51, Jablonec nad Nisou
zastoupené: Mgr. Davidem Mánkem, náměstkem primátora města a Mgr. Miroslavou Rýžakovou, vedoucí humanitního odboru
bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Jablonec nad Nisou, č. ú. 121451/0100
IČ: 00262340
dále jen "poskytovatel"
a
ČLTK Bižuterie Jablonec n.N., z.s.
se sídlem: U Tenisu 3859/214, Proseč nad Nisou, 468 04, Jablonec nad Nisou
zastoupená: Miloslavem Hajátkem, prezidentem klubu
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Jablonec nad Nisou, č. ú. 962985349/0800
IČ: 64668533
registrovaná: Spolkovým rejstříkem vedeným u Krajského soudu v Ústí nad Labem, spisová značka L 2382
dále jen "příjemce"
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, podle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů tento dodatek:
I. Předmět dodatku
1. V článku III.se za odstavec 10. doplňuje nový odstavec 11., který zní:
„11. Pokud příjemce v daném kalendářním roce zjistí, že v souvislosti s pandemií onemocnění Covid-19 a s vládními nařízeními majícími zásadní dopad na jeho činnost není možné využít finanční prostředky v souladu s ustanoveními článku I. odstavce 3 písm. a) – c) a náklady na realizaci projektu příjemce převýší náklady poskytnuté dotace, může si příjemce dotace požádat o změnu poměru účelu čerpání dotace uvedeného v čl. I odstavce 3 písm. a) – c) v daném roce. Změna nesmí mít vliv na charakter projektu a musí být odsouhlasena poskytovatelem. Uznatelné náklady projektu po změně musí vzniknout v daném kalendářním roce, kterého se změna týká.“
2. Ostatní ustanovení smlouvy se nemění.
II. Závěrečná ustanovení
1. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Poskytovatel dotace obdrží 3 vyhotovení této smlouvy a příjemce dotace obdrží 1 vyhotovení; všechna 4 vyhotovení mají stejnou právní relevanci.
2. Tento dodatek se stává účinný dnem jeho zveřejnění v souladu se zák. č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, na oficiálních webových stránkách Portálu veřejné správy na síti internet (http://portal.gov.cz/portal/) v příslušném registru smluv.
3. Právní vztahy plynoucí z tohoto dodatku se výhradně řídí českým právním řádem, zejména pak zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění.
4. Tento dodatek byl schválen Zastupitelstvem města Jablonec nad Nisou usnesením
č. ZM/22/2021 ze dne 18. 2. 2021.
5. Obě smluvní strany si řádně přečetly obsah tohoto dodatku a souhlasí bez výhrad s jeho obsahem a podmínkami.
V Jablonci nad Nisou dne: 09.03.2021 V Jablonci nad Nisou dne: 22.2.2021
za poskytovatele: za příjemce:
…………………………………… ………………………….………….
……………………………………
Za věcnou správnost: Mgr. Miroslav Šourek, odd. kultury a sportu
