Textová podoba smlouvy Smlouva č. 16589671: Dodatek č.1 k SOD 0323/2020/OI/VZKÚ: Odkanalizování ul. K Odře a

Příloha 0323D1-2021-OI_Redigovano.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Statutární město Ostrava
magistrát

                                                                              Číslo dodatku objednatele: O323D1/2021/OI

Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 0323/2020!OIIVZKÚ ze
dne 17.1.2020

Smluvní strany                                 HYDROSPOR spol. s r.o.
                                               se sídlem: Úprkova 966/3, 702 00 Ostrava
Statutární město Ostrava                       zastoupena: Ing. Ladislavem Horákem,
Prokešovo náměstí 8, 729 30 Ostrava            jednatelem
zastoupené náměstkyní primátora
Mgr. Zuzanou Baj garovou

IČO:            00845451                       IČO:                    47666374

DIČ:            CZ00845451                     DIČ:                    CZ47666374

Peněžní ústav:                                 Peněžní ústav:

Císlo účtu:                                    Číslo účtu:

                                               Zapsána V OR ve enem u rájs e 0 soudu
                                               V Ostravě, oddíl C, vložka 10081

dále jen objednatel                            dále jen zhotovitel

Obsah dodatku

čl. |.

Smluvní strany se V souladu s čl. II., odst. 11. smlouvy dohodly na uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě
citované V úvodu tohoto dodatku na realizaci stavby „Odkanalizování ulic K Odře a Smrčkova
v Ostravě — Výškovicích“ z důvodu vzniklých víceprací a méněprací V rozsahu dle přílohy č. 1 tohoto
dodatku, čímž se mění předmět díla.

čl. II.

Včl. II. Předmět smlouvy, odstavec 1. se doplňuje takto:

„Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel bude realizovat vícepráce a nebude realizovat méněpráce
v rozsahu dle přílohy č. 4 smlouvy (Evidenční list stavby č. 1), specifikované přílohou č. 5 smlouvy
(Rekapitulace objektů stavby) které se stávají součástí dokumentace pro vydání stavebního povolení
s propracováním do úrovně dokumentace pro provádění stavby „Odkánalizováni ulic K Odře
a Smrčkova v Ostravě — Výškovicích“, kterou zpracovala společnost Báňské projekty Ostrava, a.s.,
IČO: 60792841, se sídlem: Vítkovická 11, 702 00 Ostrava, V prosinci 2015“

čl. |||.

Cena díla se snižuje o rozdíl mezi víceprácemi a méněpracemi ve výši — 243.021,70 Kč bez DPH,
a proto se původní znění odstavce 1. V čl. IV. nahrazuje tímto novým zněním:
„Cena za provedené dílo je stanovena dohodou smluvních stran a činí:

Cena bez DPH                25.544.384,81 Kč
DPH                          5.364.384,81 Kč
Cena celkem včetně DPH
                            30.908.705,62 Kč“

DPH se bude řídit právními předpisy platnými a účinnými ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.

1/5   „Odkanalizování ulic K Odře a Smrčkova v Ostravě — Výškovicích“  r.; T RAV

Dodatek č. 1 k SOD č. 0323/2020/OIIVZKÚ                                L                                                 A
Statutární město Ostrava
magistrát

čl. IV.
Včl. V. Termíny plnění, se bod č. 2 nahrazuje tímto zněním:
„Termín provedení díla (tj. jeho dokončení a předání objednateli) činí 372 kalendářních dní od
protokolárního předání a převzetí staveniště. Tento termín provedení díla zahrnuje i přejímací řízení
podle odst. 3. čl. XIII. této smlouvy.“

čl. V.

Smlouva se doplňuje o novou přílohu č. 4 (Evidenční list změny stavby č. 1) a č. 5 (Rekapitulace
objektů stavby), které jsou nedílnou součástí tohoto dodatku a tvoří přílohu č. 1 a č. 2 tohoto dodatku.

čl. VI.

V čl. XVII., Závěrečná ujednání se doplňuje do odstavce 25 za řádek ve znění č. 3 — Plná moc tento
text:
„.č 4 — Evidenční list změny stavby č. 1

 č. 5 — Rekapitulace objektů stavby“

čl. VII.

1. Doložka platnosti právního jednání dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
      znění pozdějších předpisů:
      0 uzavření tohoto dodatku rozhodla rada města usnesením č. 06600/RM1822/ 101 ze dne
      11.5.2021
      Tento dodatek se uzavírá vsouládu sustanovením § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb.,
      o zadávání veřejných zakázek.

2. Ostatní ustanovení smlouvy o dílo č. 0323/2020/OI/VZKÚ ze dne 17.1.2020 zůstávají
      nezměněna.

3. Tento dodatek se stává nedílnou součástí smlouvy citované V předchozím odstavci tohoto článku.
4. Obě smluvní strany prohlašují, že bezvýhradně souhlasí se všemi ustanoveními tohoto Dodatku

      č. 1, což stvrzují svými podpisy.
      Dodatek č. 1 je uzavřen v elektronické podobě.
6. Smluvní strany berou na vědomí, že k nabytí účinnosti tohoto dodatku je vyžadováno uveřejnění
      V registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
      smluv, uveřejňování některých smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Zaslání
      smlouvy do registru smluv zajistí Statutární město Ostrava.
7. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv.

Za objednatele                           Za zhotovitele

                                                                         .v,             Digitálně podepsal
                                                                      J I rl             Jiří Horák
                                                                                         Datum: 2021 .05.12
                                                                                      I
                                                                                         10:15:23 +02'00'
                                                                      H O ra k

Mgr. Zuzana Bajgarová                    Jiří Horák
náměstkyně primátora
                                         jednatel společnosti
„podepsáno elektronicky“
                                         „podepsáno elektronicky“

2/5  „Odkanalizování ulic K Odře a Smrčkova v Ostravě — Výškovicích“  r.; T RAV

Dodatek č. 1 k SOD č. 0323/2020/OIIVZKÚ                               L                                      A
Statutární město Ostrava                                                                                       D 0 d ate k
magistrát
                                                                  Příloha č. 4 ke smlouvě č. O323/2020/OI/VZKÚ

                                                                                                                     Počet stran: 2

                                                      Evidenční list změny stavby &. 1

     Název & avidančnl čislo gminy:                                                                                 0'5ch Ifni t                      :

     Uditanallzcuam ulic K '0de a Smrtkova ., gnrwé _                                        FŠÉITDŽĚEÍ ISDIPS'            '  "1' 5 “b1"

     virů kovicich                                                                              3'            -

     Název slauehnihn nbjektuipmmznihc souhnru [SUIF'S]:                                                                      '01

     H301 - Kanaliucn                                                                        1             '     E

     Smwnl 51mm- sr'r'lUuw u dilu na raal'rmi výše Lumen-e stavby. uzavřené dne 11.1.3320. clsln s-r'f'lluulq' ubjadnatala: marzmowzm; ash;
     smluuu-fzi'muiteie: 0131?

     Ghia-drumm Slatulámimůam Gatta-a. Prckei-wu náměstí 13mm. r29 an aura-m, Ičo; gusta-151

     Zlmlml'ilil: HYDRDSPOR anal. a [I].. se slnlern Úpnwug 3. FDC! m Dadra-fa - Wlunz. ČD:-5581334

     Genpmjnlitant [numrskfi- duhludr;         Hmm pram Gum-a, a.s... ICU: 507923-41. se slul-m- vimu-naka 11, ?02 m Garra-fa

     Technick? dozor amour-ile- iTDBJ:        DVM 3.1.5.2 aim-n NMraznrzm114. 1'29 5'1 Danna. mara-raha osu-emco: 45193533

     Pnpis & zfltwod neni změn:                                                               Celkové VC P: Gettin'-"š MP: Celková Eila ncE:

     š E. “‘1 . | nl '-                                    lnnll

     Jedna ae :: Eaiůlér-i dada-rty hrudy- pm zarradkérskuu mami Zdůvadu sniima'nl

     hladiny spudnl vod:.:- v ramci stat-hy mam t poklesu Haniny' vady-me stuunlch »:        9 900.00               0,00           9 000,00

     Enfant—arm kuli-iii (hadice. rnzuélnuac. pruudnlnej.

     '1."th na dubu plnůnl: aim,-

     251g- g. "Ig— :! "M 1-“! a TJ Sakai                                                     23 500,00              0,00      23 500.00
     Jedná se o tajit-tůní dodávky vod:.- pro TJ Sahel. 2 důvodu inižiwa'nl hlacl'ny ape-mi

     vady 'I' rámci stavby «new is. poklesu hladiny wda-ve nudu-' TJ Suh-JI výšku-ine
     fl'lidicn. mzdám-ač. retenční nadir: nruudnim. Smubanil.

     Wit na duhu nhčni: 3 dny

                     „3me U                                                                  35 505.?5              0.00      05 505,?5

     RP:! mallzaci nrnpnjanrsm dn Stauajlcí samby zsasgua n;.ia zjištěna aim hmm-.a
         tva. ktarcu |:th 1mm now-1::

     Wh- na dnb.: Dinůnl- 5 dnů

                  -                ' ach Št!

     F'I‘Bd realizacffiflchry' 35 IMHO pa‘nuci sandy zjiStEnn. leje matné při pum šachty          0 00                          423 699.93

     54 mia vynechal sachtu Šs.                                                                             «1-23 599,93
                                                                                                 '
      l'nl raduhu plneni: 5 urn}

     Zmina č. 155- [E m hm začninh glgnk nad ram yang!                                       5‘] W243               0. DG     E1 mam
                                                                                                    0,00-
     Jadné HIE u reafizaci tmm-1m pflpnjak. které nabgdyvpruiekmadrhndu výstavby

     mall-Ingram nama madam po realizaci pmJeELm-It dukmnanlaua— jedni are u RD na

     pameti: Barat 5661'5. k.ú. 'u'ý'šhnuim
       'il na dubu plnění: 2 dny

                  -  tannin dekan i

     Konečný TEI'ITIII'I bude Brownian u 33 dnů z důvodu panda-me Guam-1Q. Druh-59                                                                 L
     aun-Joanna! snub? balnarrpinenma imam: namnunitna sla-mu a realiatwm
     bmýkmumu technolog-Ii ir nairaauflcin: úseku.                                                                  0.00                     0.00

     tmu- na dom mini: 3'3 dnů

     Cana album:                                                                             130 $73.23 Kč 4123- 600.33 Kč „243 DĚ1,TIÍI Kč

     čiam-j- uiiv na plnění

     SDD:                          MÁ 1|||I"Lil'1.|"

3/5  „Odkanalizování ulic K Odře a Smrčkova v Ostravě — Výškovicích“                                          _

Dodatek č. 1 k SOD č. 0323/2020/OINZKÚ
Statutární město Ostrava                                                                                 Dodatek
magistrát

                                               Údaje v Hui bez DPH:

          Donu nuurhoua with                   Cena normovaný-ch  Hodnota zrnény \  51'.  Celk-„ony cenou-5: nárůst                  %
                                                                                              (UP-NIP i SoE—L';                   43154
     Vlcepracl I‘eSenam ZL Můnánrazí řeže—neho ZL (UP-r MP c 15% neo: 5M;
                                                                                              —243 [12151]
                130 ETB,23                     423 699.93-        504 3?3.15        2,34

     Příloh'g,I                                                                     Počet pare: Příjem :
     1} Přehled vyčíslení zrnén                                                            1 :: Zhotovitel
     2} Hekapltulaoo stavby                                                                '1 x Gb,!ednatel
     3} Změnou-á rozpočty                                                                  1 >< TDS
     4] zam.-=. ; KD                                                                       1 :: Projektant (autorský dozor:-
     5] Stanovisko TDS                                                                     1 >< Provozovatel
     En Korespondence
     ?:. Cenové nabídl-cy

     W]ádření -$ouh|as 5a změnami:

     Zm1owitef                souhlasim        imeno                          dan.-'n ří {Hr ÉIÍIÉI

     Fmielttarl: I'a marsh]?              .    jme-nt:

     dDI‘IIEd]                snurla 5.r.'|'1                                 datum 11 „m.. MI]      po

     Provozovatel:            awhlaslm         irněrbo                        daturr- 21 -i]ů- IUÍí F‘”

     TDS                      nnuhlaslm        Jméno                          """"" 21 41w 2121 '

     Úbjednateí'              snuhlasim        ;mťínn                         daním

                                                                                     E í -Elí- 2521

     Tento Evidencni list zmena- stat-D516 pndkladem pro uzavření Dodatku ke amlouua c ::lilo. Nedílnou goman-j Eviuenůninn |í5tu zmeny

     Stat-Uf Jsau pn’l'ahy. které zdIIr-mdl'l Uí' oprávněna-„st zmene-vého lotu vcmne "Donne ného scupisu víceprací a menégraci‘

     dména fitm'b‘y íZEI'u'ŽI - Muzi lial                                                  ¢i3In pare /Í

4/5       „Odkanalízování ulic K Odře a Smrčkova v Ostravě — Výškovících“

Dodatek č. 1 k SOD č. 0323/2020/OINZKÚ
Statutární město Ostrava
magistrát

                                                                         Příloha č. 5 ke smlouvě č. 0323/2020/OI/VZKÚ
                                                                                                                            Počet stran: 1

     REKAPITULACE OBJEKTÚ STAVBY A SOUPISÚ PRACÍ

                         Mesto_0va_073l19r

     Stavba:             Odkanalizováni ulic K Odře a Smrčkova

                         Statutární město Ostrava                                             _
                         HYDROSPOR spol s r o
                                                                         Cena bezDPH [CZK]
     Kód                                    Popis
                                                                              -243 021.70
     Náklady z rozpočtu
                                                                                »243 021 70
     '                 Odkanalizování ulic K Odře a Smrčkova -                    243 0'21 TO
     1                        .                                                   243 0'21 70
                                                                                        9 900 00
        D1             kanalizace
                                                                                      23 500 CO
                          Dodatek 6.1                                                 8:7 505 75
                                                                                    423 899 93
              ZL1        Změnový list č.1                                             F 77“, O
                 Z1NP       Zajlsta-ne uzitkove vody pro zahradkarskou               :1 _ Ju
                             kolonu

              ZZNP       Zajištění užitkové vody pro TJ Sokol Výškovice

              ZSNP       01 - Kanalizace » jádrový vrt

              Z4v’MP     01 _ Kanalizace _ odpočet RŠ 5. stoka A
              ZSNP
                         017 Kanalizace , kanalizační přípojka pro p.č.
                         568/5

5/5  „Odkanalizováni ulic K Odře a Smrčkova v Ostravě — Výškovicich“     r.; T RAV

Dodatek č. 1 k SOD č. 0323/2020/OIIVZKÚ                                  L                                                                  A