Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1759378: Zpracování projektové dokumentace "Vodohospodářská opatření v k.ú.

Příloha reg_smlouva_dilo_vodohos_opat.docx

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA O DÍLO 
č.j. 11832-17/OZP-kor                                                                                             ev.č. 0172/2017
spis:240-2017
SMLOUVA O DÍLO 
kterou 
uzavřeli
na straně jedné: 
	
Město Svitavy
	IČO: 002 77 444, DIČ: CZ00277444
	se sídlem T. G. Masaryka 5/35, 568 02 Svitavy
zastoupené 
xxxxxxxxxxxxxxxx
, vedoucím odboru životního prostředí Městského úřadu Svitavy, na základě usnesení Rady města Svitavy č. 
31
/
B
/
2
 ze dne 
6.9.2016
	
- dále jen objednatel - 
a
na straně druhé:
	
BETA - PROJEKT, s.r.o.
 
	
	
IČ
O
: 
64257614
, DIČ: CZ
64257614
	
	
se sídlem 
Svitavy, Pavlovova 43, PSČ 56802
 
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
 Krajským soudem v Hradc
i Králové, oddíl C, vložka 
8594
z
astoupena
 
jednatelem Ing. Zdeňkem Pavlíkem
- dále jen zhotovitel -
I.
Předmět smlouvy
1.1st 
Zhotovitel se zavazuje provést dílo způsobem a v rozsahu dle této smlouvy a objednatel se zavazuje řádně provedené dílo od zhotovitele převzít a zaplatit mu cenu za 
dílo.
1.2nd 
Dílem je zhotovení projektové dokumentace 
k žádosti o stavební povolení v rozsahu a obsahu stanoveném vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb
,
 na stavbu 
„
Vodohospodářská opatření v k.ú. Svitavy – Předměstí – II. etapa – 1. část
“
 (dále též jen 
„stavba“)
 
pro územní řízení (dále jen „DUR“)
 
a zajištění 
vydání územního rozhodnutí.
1.3rd 
Povinnost zhotovitele provést dílo zahrnuje i :
· 
návštěvu místa stavby podle potřeby; 
· 
účast na průběžném projednávání dokumentace během jejího zpracování s dotčenými orgány státní správy, správci sítí a vlastníky, zajišťování a zapracování jejich stanovisek do dokumentace;
· 
příprava a podání žádosti o 
vydání územního rozhodnutí
, zastupování objednatele v
 územním řízení
;
· 
poskytnutí součinnosti během řízení o vydání 
územního rozhodnutí
 tak, aby objednatel získal pravomocné 
územní rozhodnutí
.
1.4th 
Dílo musí být provedeno v souladu s podmínkami rozhodnutí a stanovisky příslušných dotčených správních orgánů a správců sítí, jejichž vydání bude zajišťovat zhotovitel a musí být zpracováno tak, aby jeho výsledek odpovídal platným právním předpisům, ČSN a technickým normám.
1.5th 
Projektová dokumentace k žádosti o stavební povolení bude vyhotovena v 
6 vyhotoveních v tištěné podobě a ve 3 vyhotoveních v elektronické podobě na CD, a to ve formátu pdf.
  
 
1.6th 
Pokud je v textu této smlouvy o dílo odkaz na konkrétní právní předpis a v průběhu plnění bude daný právní předpis zrušen, je zhotovitel povinen dokumentaci zpracovat dle právního předpisu, který nahradí zrušený předpis.
II.
Termín plnění
2.1. 
Zhotovitel se zavazuje, že
 při provádění díla dodrží tento dílčí termín:
 
2.1.1st 
předání projektové dokumen
tace k
 žádosti o 
územní rozhodnutí
, včetně podání žádosti o vydání stavebního povolení
 : 
do 30.4.
201
7
.
III.
Cena za 
dílo
3.1. 
Cena za 
dílo
 bez DPH byla smluvními stranami dohodnuta 
ve výši 
1
22
 000,- Kč
.
3.2. 
Dohodnutá cena zahrnuje veškeré činnosti související s provedením díla, jakož i veškeré poplatky, obchodní a jiné přirážky, pojištění a dopravní náklady. 
3.3. 
Dohodnutá cena díla nezahrnuje :
· 
správní poplatky, které budou zhotovitelem přeúčtovány objednateli v plné výši
· 
poplatky správců inženýrských sítí za jejich vytyčení v místě stavby, které budou zhotovitelem přeúčtovány objednateli v plné výši
· 
náklady na geodetické zaměření vytyčených inženýrských sítí v místě stavby, které objednatel uhradí přímo zhotoviteli tohoto zaměření.
3.4. 
Cena 
za dílo 
nezahrnuje daň z přidané hodnoty (DPH), která bude připočtena v sazbě platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
3.5. 
Cena 
za dílo 
je sjednána jako cena pevná, nepodléhající vlivu změn cenových vstupů a vnějších podmínek, která zahrnuje veškeré práce a dodávky nutné pro splnění této smlouvy, i když tyto nemusí být ve smlouvě výslovně uvedeny, přičemž tato cena je sjednána s platností po celou dobu provádění díla. 
3.6. 
Pokud se v průběhu provádění díla dle této smlouvy smluvní strany dohodnou na změně rozsahu předmětu plnění dle této smlouvy, budou nový rozsah předmětu plnění, popř. i cena za díl
o
, sjednány mezi oběma smluvními stranami formou písemného dodatku k této smlouvě o dílo. 
IV.
Platební podmínky
4.1st 
Objednatel uhradí zhotoviteli cenu za dílo na základě faktur vystavených zhotovitelem. Zhotovitel vystaví za své plnění objednali faktury 
takto:
4.1.1st 
po 
předání projektové dokumentace dle bodu 
1.2.,
 včetně dokladu o podání žádosti o vydání územního rozhodnutí
 na stavbu
,
 fakturu na částku 
86 000
,
- Kč
 + DPH
;
 
4.1.2nd 
po 
vydání územního rozhodnutí
 na stavbu fakturu na 
částku 
36 000
,-
 Kč + DPH
.
4.2nd 
Přílohou faktur
y vystavené dle bodu 4.1.1.
 musí být oboustranně podepsan
ý
 předávací protokol. 
 
4.3rd 
Faktury musí mít náležitosti daňového dokladu.
4.4th 
Splatnost faktur činí 
30
 dnů ode dne doručení objednateli.
4.5th 
Strany se dohodly, že zhotovitel není oprávněn své pohledávky vyplývající z této smlouvy postoupit na třetí osobu, ani zastavit třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
V.
Znalost místa plnění a podkladů pro provádění díla
5.1. 
Zhotovitel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se podrobně seznámil s rozsahem a povahou předmětu plnění dle této smlouvy, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné pro řádné provádění díla.
5.2. 
Zhotovitel je oprávněn použít veškeré podklady, které mu byly předány objednatelem za účelem řádného provádění díla, výhradně pro plnění předmětu této smlouvy. Jakékoliv jiné využití takovýchto podkladů je dovoleno pouze s předchozím výslovným písemným souhlasem objednatele. Veškeré takto předané podklady zůstávají ve výlučném vlastnictví objednatele a zhotovitel je povinen mu je po splnění díla vrátit.
 
VI.
Provádění díla 
6.1. 
Zhotovitel se zavazuje, že provede dílo dle této smlouvy řádně a včas.
6.2. 
Zhotovitel je povinen při provádění díla dle této smlouvy postupovat v souladu s platnými právními předpisy, touto smlouvou o dílo, platnými normami a pokyny objednatele.
6.3. 
Objednatel 
se zavazuje poskytnout zhotoviteli veškerou svoji součinnost nezbytnou pro řádné provádění díla dle této smlouvy, tj. zejména poskytnout mu potřebné a dostupné informace a dokumentaci. 
6.4. 
Zhotovitel umožní kontrolu provádění díla dle této smlouvy objednateli nebo jím pověřeným zástupcům kdykoliv v  jeho průběhu. 
6.5. 
Zhotovitel bude na vyžádání předkládat objednateli k odsouhlasení rozpracovanou dokumentaci, a to vždy po zpracování ucelené části, pokud se strany nedohodnou jinak. Objednatel je povinen se k předané části dokumentace vyjádřit vždy nejpozději 
do 5 pracovních dnů od jejího převzetí. Pokud bude mít objednatel k předložené dokumentaci jakékoliv připomínky, zavazuje se zhotovitel, že tyto připomínky do dokumentace zapracuje a opravenou verzi dokumentace předloží objednateli do 5 dnů ode dne, kdy písemné připomínky objednatele obdržel.
6.6. 
Pokud objednatel zjistí, že zhotovitel nepostupuje při provádění díla v souladu s touto smlouvou, nebo že předmět díla vykazuje vady, je povinen toto neprodleně písemně oznámit zhotoviteli a stanovit mu přiměřenou lhůtu k odstranění zjištěných vad a nedostatků. Jestliže zhotovitel neodstraní takto zjištěné vady a nedostatky ve stanovené lhůtě, má objednatel právo od této smlouvy bez dalšího odstoupit.
6.7. 
Zhotovitel je povinen být pojištěn pro případ pojistných událostí souvisejících s prováděním díla po celou dobu provádění díla, a to minimálně proti škodám způsobeným jeho činností, to vše nejméně do výše 1 000 000,- Kč. Zhotovitel je povinen uvedené
 pojištění platně a účinně sjednat a po celou dobu provádění díla ho udržovat v platnosti a účinné. Doklady prokazující existenci pojištění se stanoveným obsahem
 a rozsahem je zhotovitel povinen na požádání předložit 
objednateli do 5 dnů od obdržení výzvy objednatele. Pokud zhotovitel předmětné pojištění nesjedná vůbec a nebo ho sjedná, ale v rozporu s požadavky této smlouvy, nebo nedoloží jeho existenci objednateli ve stanovené lhůtě, zavazuje se zhotovitel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 
25 000,- Kč
; v takovém případě má objednatel též právo od této smlouvy odstoupit. 
VII.
Předání a převzetí díla
7.1. 
Zhotovitel je povinen předat objednateli díl
o
 v místě sídla objednatele, nedohodnou-li se strany jinak. Termín předání dokumentace je zhotovitel povinen oznámit objednateli alespoň 3 pracovní dny předem. 
7.2. 
Objednatel není povinen převzít projektovou dokumentaci, pokud do ní zhotovitel 
nezapracoval všechny připomínky, které mu objednatel sdělil v souladu s postupem dohodnutým v bodě 
6.5.
7.3. 
O předání díla sepíší obě smluvní strany předávací protokol, který bude obsahovat zejména tyto náležitosti:
· 
označení smluvních stran,
· 
prohlášení objednatele o tom, že dílo přebírá, nebo popis vad díla a p
rohlášení objednatele, že dílo 
z důvodů těchto vad nepřebírá,
· 
datum podpisu předávacího protokolu,
· 
podpis objednatele nebo jím pověřené
 osoby,
· 
podpis zhotovitele nebo jím pověřené osoby.
7.4. 
Jestliže budou při předání díla dle této smlouvy zjištěny na díle jakékoliv vady nebo nedodělky, objednatel dílo od zhotovitele nemusí převzít. Pokud objednatel od zhotovitele dílo nepřevezme, stanoví v předávacím protokolu, mimo 
důvodů pro nepřevzetí díla 
i náhradní lhůtu k předání. O předání díla v náh
radním termínu bude rovněž sepsán předávací protokol.
7.5. 
V případě, že objednatel převezme dílo
,
 i když bude toto vykazovat vady a nedodělky, uvedou se tyto vady a nedodělky v předávacím protokolu spolu s termínem jejich odstranění. Po odstranění vad a nedodělků bude rovněž pořízen předávací protokol.
VIII.
Záruka za jakost
 
8.1. 
Zhotovitel přejímá záruku za jakost díla v délce trvání 
60 měsíců
 ode dne předání díla bez vad a nedodělků. 
8.2. 
Zhotovitel je povinen odstranit reklamované vady do 
10 dnů ode dne obdržení reklamace, pokud strany písemně nedohodnou jiný termín.
8.3. 
Zhotovitel odpovídá za škody způsobené objednateli i třetím osobám v důsledku vad projektu. 
IX.
Sankce
9.1. 
V případě, že zhotovitel neprovede příslušnou část díla v termínu dle článku II. této smlouvy, je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli úhradu smluvní pokuty ve výši 1
 
000,- Kč za každý započatý den prodlení.
9.2. 
V případě prodlení objednatele s úhradou faktury dle článku IV. této smlouvy je zhotovitel oprávněn požadovat po objednateli úhradu smluvních úroků z prodlení ve výši 0,02 % dlužné částky za každý započatý den prodlení.
9.3. 
V případě prodlení zhotovitele s odstraněním reklamovaných vad se zhotovitel zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1
 
000,- Kč za každý den prodlení.
9.4. 
Pohledávka objednatele na zaplacení smluvní pokuty může být objednatelem jednostranně započítána proti pohledávce zhotovitele na zaplacení ceny
 za dílo
, a to i v případě
, že tato pohledávka objednatele není ještě splatná.
9.5. 
Žádné ujednání o smluvní pokutě dle této smlouvy se nedotýká nároku objednatele požadovat v plné výši náhradu škody způsobené porušením povinnosti zhotovitele, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.
X.
Odstoupení od smlouvy
 a výpověď
10.1. 
Smluvní strany jsou oprávněny od této smlouvy odstoupit pouze v případech, kdy to stanoví tato smlouva nebo platné právní předpisy.
10.2. 
Mimo případy uvedené v ustanovení §
 2002
 ob
čanského
 zákoníku se za podstatné porušení této smlouvy považuje následující:
· 
vůči zhotoviteli bylo zahájeno insolvenční řízení a došlo tím k ohrožení plnění zhotovitele dle této smlouvy;
· 
příslušný insolvenční soud vydá rozhodnutí o úpadku zhotovitele nebo zamítne insolvenční návrh pro nedostatek majetku zhotovitele jako dlužníka;
· 
zhotovitel neodstranil ani v dodatečně 
stanovené přiměřené lhůtě vady a nedostatky při provádění díla, které mu byly písemně oznámeny objednatelem;
· 
prodlení zhotovitele s prováděním díla delší než 7 dní;
· 
opakované jiné porušení této smlouvy zhotovitelem;
· 
opakované porušení této smlouvy objednatelem.
10.3. 
Svoje odstoupení od smlouvy je smluvní strana povinna písemně oznámit druhé smluvní straně s uvedením dne, ke kterému od smlouvy odstupuje. V oznámení o odstoupení musí být rovněž uveden důvod, pro který se od smlouvy odstupuje, s odkazem na příslušné ustanovení smlouvy či platného právního předpisu, které toto právo zakládá. 
10.4. 
Objednatel je oprávněn tuto smlouvu kdykoliv částečně nebo v celém rozsahu vypovědět, a to písemnou výpovědí. Nestanoví-li výpověď pozdější účinnost, nabývá účinnosti dnem, kdy byla doručena zhotoviteli. Zhotovitel se zavazuje, že po obdržení výpovědi okamžitě zajistí zakončení prací.
XI.
Adresy pro doručování
11.1. 
Adresy pro doručování:
	
Adresa a e-mail objednatele jsou: 
Město Svitavy
Adresa: T. G. Masaryka 5/35, 568 02 Svitavy
e-mail: 
xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.cz
 
	
Adresa a e-mail zhotovitele jsou:
BETA - PROJEKT, s.r.o.
Adresa: Svitavy, Pavlovova 43, PSČ 568 02
e-mail: 
xxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.cz
nebo jiné adresy nebo e-mailové adresy, které budou druhé straně písemně oznámeny.
11.2. 
Veškerá oznámení, reklamace a jiné úkony dle této smlouvy mohou být zaslány písemně doporučenou poštou nebo e-mailem na adresy shora dohodnuté.
XII.
Závěrečná ustanovení
12.1. 
Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravená se řídí občanským zákoníkem.
12.2. 
Žádná ze stran není oprávněna postoupit tuto smlouvu, tj. práva a povinnosti ze smlouvy nebo její části, třetí osobě.
12.3. 
Obsah této smlouvy může být měněn pouze písemnou dohodou smluvních stran.
12.4. 
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran. 
Doložka podle ustanovení § 41 zákona o obcích: 
O uzavření smlouvy rozhodl odbor životního prostředí Městského úřadu Svitavy na základě Směrnice Rady města Svitavy č. 
2/2016
 o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, schválené radou města dne 
6.9.2016
, usnesení č. 
31/B/2
.
Ve Svitavách dne 
7
.
4
.2017
Za objednatele:
	
	    
Z
a z
hotovitel
e
:
	
………..……………………………
…
	…..…………………………………
…
	
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
	Ing. Zdeněk Pavlík 
	vedoucí odboru životního prostředí
	jednatel 
	Městského úřadu Svitavy
	BETA - PROJEKT, s.r.o.
4