Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA o sdružených službách dodávky plynu číslo smlouvy: 211080021907 ČÁST A – ÚVODNÍ UJEDNÁNÍ Obchodník Název: innogy Energie, s.r.o. Sídlo / Adresa: Limuzská 3135/12, 108 00 Praha 10 - Strašnice IČ: 49903209 DIČ: CZ49903209 Zapsán v Obchodním rejstříku: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 220583 Licence na obchod s plynem č.: 240404240 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu: 010006-0063202021/0100 Jehož zastupuje: xxx xxx Zákazník Název: TEPLO Lipník nad Bečvou, a.s. Sídlo / Adresa: Na Bečvě 1398, Lipník nad Bečvou I. - Město, 751 31 IČ: 25871226 DIČ: CZ25871226 Zapsán v Obchodním rejstříku: Krajský soud v Ostravě, oddíl B, vložka 2 433 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu: 000027-7324040297/0100 Jehož zastupuje: Ing. Radko Černocký, Předseda představenstva Vladimír Mikeška, Člen představenstva uzavírají dnešního dne, měsíce a roku na základě úplného konsensu o všech níže uvedených skutečnostech v souladu s § 72 zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších změn a platnými právními předpisy tuto Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu Zákazníkovi: Článek I. Předmět smlouvy 1. Touto Smlouvou o sdružených službách dodávky plynu (dále jen „Smlouva“) se Obchodník zavazuje dodat Zákazníkovi do odběrných míst plyn, vymezený množstvím a jakostí plynu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a Zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu a za související služby cenu dle podmínek stanovených touto Smlouvou v souladu s cenovou regulací. 2. Dále se Obchodník zavazuje zajistit Zákazníkovi na vlastní jméno a vlastní účet službu přepravy plynu, službu distribuční soustavy a flexibilitu, kterou se pro účely této Smlouvy rozumí zabezpečení pokrytí sezónního charakteru dodávek na základě prokázaných potřeb Zákazníka. 3. Dodávka plynu se uskutečňuje v souladu s touto Smlouvou, platnými Obchodními podmínkami dodávky plynu (dále jen „OP“) vydanými Obchodníkem, které tvoří přílohu č. 1 této Smlouvy. OP jsou nedílnou součástí této Smlouvy. 4. Obchodník přebírá odpovědnost za odchylku ve smyslu vyhlášky č. 349/2015 Sb., Pravidla trhu s plynem. 5. Smlouva se skládá z Části A - Úvodní ujednání, Části B - Způsob určení ceny a produkt, Části C - Seznam odběrných míst a spotřeba, Části D -Seznam kontaktních osob a Části E - Závěrečná ujednání, případně dalších částí a příloh, jsou-li uvedeny ve Smlouvě, OP nebo k ní přiloženy. Všechny části, ze kterých je Smlouva složena spolu s OP tvoří jeden nedílný celek. Jsou-li ke Smlouvě vydávány další části, jsou označovány jednotlivými po sobě jdoucími písmeny abecedy. Jsou-li ke Smlouvě přiloženy další přílohy, jsou vzestupně číslovány (od přílohy č. 2). Článek II. Pravidla fakturace a platební podmínky 1. Xxx 2. Xxx 3. Smluvní strany se dohodly, že všechny platby na základě této Smlouvy probíhají v měně Kč. ČÁST B – ZPŮSOB URČENÍ CENY A PRODUKT POSTUPNÝ NÁKUP 1. Smluvní strany se dohodly na postupném nákupu profilových množství s tolerancí. Pro účely této části Smlouvy se pojmem tranše rozumí množství plynu nakoupené Zákazníkem po měsících dle článku a), b) a c) tohoto odstavce a pojem profil znamená, že jednotlivá měsíční smluvní množství dané tranše představují stejný procentuální podíl z celkových měsíčních smluvních množství (viz Část C této Smlouvy). Obchodním dnem se rozumí každý den, pro který jsou publikovány hodnoty INDY, INDQ a INDM. xxx 2. Forwardový směnný kurz je stanoven dle následujícího vzorce: FXFWD = FXČNB + REUTERST /1000 kde FXČNB … kurz devizového trhu vyhlášeného Českou národní bankou v pracovní den bezprostředně předcházející dni nákupu tranše; REUTERST … forwardové body zveřejněné na internetovém rozhraní Thomson Reuters Knowledge Direct, vyhlášené agenturou Refinitiv, v položce „Best Ask“ ve 14:30 hod v pracovní den bezprostředně předcházející dni nákupu tranše, přičemž hodnota forwardových bodů bude stanovena na základě průměrné splatnosti fixované tranše v měsících následovně: T = (TA+TB) / 2 kde T… průměrná lhůta splatnosti tranše; TA… lhůta od fixace tranše do měsíce následujícího po prvním měsíci dodávky ve fixované tranši; TB… lhůta od fixace tranše do měsíce následujícího po posledním měsíci dodávky ve fixované tranši; lhůty TA a TB jsou stanoveny v měsících, přičemž platí, že: · měsíc, ve kterém je tranše fixována, je vždy započítán s hodnotou 1/2; · poslední měsíc lhůty TA a TB je vždy započítán s hodnotou 2/3. Není-li výsledná hodnota T celé číslo, bude zaokrouhlena na nejbližší vyšší celé číslo. Takto stanovená hodnota určuje průměrnou splatnost fixované tranše v měsících, které bude odpovídat hodnota forwardových bodů REUTERST. Obchodník Zákazníkovi zaručuje, že forwardové body kotované agenturou Refinitiv převezme pro výpočet forwardového směnného kurzu bez jakékoli změny, vyjma situace, kdy forwardové body kotované agenturou Refinitiv budou zveřejněny jako záporné. V takovém případě se REUTERST rovná nule. V případě, že hodnota forwardových bodů pro průměrnou splatnost fixované tranše vypočtené dle postupu definovaného výše není agenturou Reuters stanovována, bude tato hodnota Obchodníkem dopočtena na základě lineární interpolace mezi dostupnými kotacemi pro nejblíže předcházející a nejblíže následující splatnost. Forwardové směnné kurzy pro dostupné průměrné lhůty splatnosti T jsou Zákazníkovi zveřejňovány v zabezpečeném internetovém rozhraní iPM. 3. Obchodník poskytuje Zákazníkovi produkt zabezpečeného Internetového rozhraní, jehož prostřednictvím je Zákazník oprávněn realizovat fixace ceny jednotlivých tranší v produktu Postupný nákup. a) Smluvní strany se dohodly, že veškeré fixace ceny tranší provedené oprávněnou osobou zastupující Zákazníka v Internetovém rozhraní Obchodníka se staví na úroveň písemné komunikace, jsou považovány za platné a vztahují se na ně práva a závazky plynoucí z této Smlouvy. b) V případě, že osoba oprávněná zastupovat Zákazníka provede v Internetovém rozhraní fixace ceny tranší před podpisem této Smlouvy, smluvní strany se dohodly, že na tyto fixace ceny tranší se použijí ustanovení této Smlouvy přiměřeně. c) Obchodník si vyhrazuje právo omezit nebo přerušit používání produktu zabezpečeného Internetového rozhraní na dobu nezbytně nutnou k údržbě produktu nebo zpracování dat. d) V případě omezení nebo přerušení používání produktu zabezpečeného Internetového rozhraní je Zákazník oprávněn fixovat cenu tranše emailem, a to ve formě standardizované konfirmace dodané Obchodníkem. innogy Live Quote pro fixaci dané roční, čtvrtletní nebo měsíční tranše by v tomto případě byla Zákazníkovi sdělena Obchodníkem emailovou nebo telefonickou formou komunikace. e) Obchodník poskytne na základě této Smlouvy Zákazníkovi přístupové klíče k aplikaci. Zákazník je povinen neprodleně po prvním přihlášení změnit přístupové heslo. f) Obchodník nenese odpovědnost za škody Zákazníkovi, které mu vzniknou v souvislosti: · s poruchou na zařízení Zákazníka nebo třetí osoby v důsledku nemožnosti navázání spojení, · špatnou kvalitou datového přenosu prostřednictvím veřejných komunikačních sítí, · zveřejněním dat v průběhu přenosu prostřednictvím veřejných komunikačních sítí, · zneužitím přístupových klíčů Zákazníka ze strany třetích osob. g) Využívání produktu Internetové rozhraní není zpoplatněno. Osoby oprávněné za Zákazníka fixovat ceny tranší: Jméno a příjmení: Vladimír Mikeška Funkce: Ředitel Jméno a příjmení: Kateřina Mravcová Funkce: Provozní účetní 4. Všechny početní operace se zaokrouhlí na šest (6) desetinných míst. Jednotkové ceny za dodávku plynu Py, Pq a Pm, jednotkové ceny komodity PY, PQ a PM, jednotková cena vypořádání odchylek a všechny částky peněžního vyrovnání se zaokrouhlí na dvě (2) desetinná místa. 5. Pokud nastane situace, že některá z výše uvedených cen PXE publikovaných na internetových stránkách: a) již není na těchto internetových stránkách publikována, a přitom trvají pochybnosti o její budoucí dostupnosti, b) byla změněna ve výpočtovém základě nebo již neodráží skutečnou cenu komodity na daném místě a v daném čase nebo se podstatným způsobem, a nikoliv dočasně změnila jakost nebo typ komodity, k níž se cena vztahuje, c) byla stanovena nebo zveřejněna chybně, d) odráží cenu komodity, jež se stane předmětem regulace ze strany státních orgánů země, ve které je tato cena publikována, – zavazuje se Obchodník předložit bez zbytečného odkladu po zjištění této skutečnosti Zákazníkovi k projednání vhodnou úpravu nebo náhradu těchto cen tak, aby úprava nebo náhrada co nejlépe vystihovala cíle původní ceny, – nebude-li z jakéhokoliv důvodu k dispozici některá cena nutná k výpočtu nezbytného určení jednotkové ceny za dodávku plynu v době stanovení výše zálohy nebo vystavení daňového dokladu či zálohového listu, použijí se známé ceny, a pro ceny, jež nebyly zveřejněny, se použijí ceny zveřejněné za minulý měsíc, pro stanovení předběžné jednotkové ceny dodávku plynu, – v případě, že strany dosáhnou dohody o náhradě ceny v návaznosti na bod a) tohoto odstavce, bude provedena aktualizace jednotkové ceny za dodávku plynu od období, kdy byla poprvé uplatněna předběžná jednotková cena za dodávku plynu, – v případě, že strany dosáhnou dohody o úpravě nebo náhradě ceny v případech podle bodů b) až d) tohoto odstavce, bude provedena aktualizace jednotkové ceny za dodávku plynu ode dne, na němž se smluvní strany dohodnou, – jakmile budou k dispozici všechny relevantní ceny, provede se bez zbytečného odkladu přepočet příslušné jednotkové ceny za dodávku plynu a Obchodník pak vystaví doklad o úpravě jednotkové ceny za dodávku plynu. Bez ohledu na předem uvedené, smluvní strany se dohodly, že při nahrazení nebo úpravě cen z důvodů uvedených pod písmeny b) a c) tohoto článku nedojde k úpravě jednotkových cen za dodávku plynu Py, Pq a Pm, pro příslušný měsíc, jestliže měsíc, ve kterém by se projevilo zohlednění nahrazení nebo úprav cen na ceny Py, Pq a Pm končí více než 200 dní před datem, kdy smluvní strana, která se dozvěděla o náhradě či úpravě ceny, informovala písemně druhou smluvní stranu. Pokud se smluvní strany nedohodnou na úpravě nebo náhradě ceny v případech podle bodů a) až d) tohoto odstavce do 200 dní ode dne, kdy smluvní strana, která se dozvěděla o náhradě či úpravě ceny, a informovala písemně druhou smluvní stranu, bude vytvořena tříčlenná nezávislá rozhodčí komise složená z řad nezávislých osob působících v oboru plynárenství v ČR. Každá smluvní strana nominuje jednoho rozhodce, na osobě třetího rozhodce se obě smluvní strany shodnou. Rozhodčí komise zároveň stanoví datum, od kterého bude provedena zpětně aktualizace jednotkové ceny za dodávku plynu. 6. Zákazník podpisem této Smlouvy potvrzuje, že na OM VOSO, kde není sjednána tolerance odběru: a) nevyužívá jiné (alternativní) palivo než zemní plyn b) nemá sjednanou souběžnou dodávku. OM VOSO, uvedená v Části C této Smlouvy, u kterých není sjednána tolerance odběru, se pro tyto účely považují za OM VOSO s neomezenou tolerancí (plnou flexibilitou) odběru. 7. V případě, že se prokáže, že nejsou splněny podmínky stanovené v odst. 5. této části Smlouvy, je Obchodník oprávněn Zákazníkovi jednostranně přidělit na OM VOSO standardní tolerance odběru. Standardními tolerancemi odběru se rozumí toleranční pásmo ±10% pro odběrná místa s charakterem odběru L a ±15% pro odběrná místa s charakterem odběru Z. Za OM VOSO s charakterem odběru Z se považuje odběrné místo, pro které je v součtu za první a čtvrté čtvrtletí příslušného kalendářního roku sjednáno 60% a více z celkového ročního smluvního množství. Za OM VOSO s charakterem odběru L se považuje odběrné místo, pro které je v součtu za první a čtvrté čtvrtletí příslušného kalendářního roku sjednáno méně než 60% z celkového ročního smluvního množství. Pro účely vyhodnocení odběru zemního plynu do doby před přidělením standardních tolerancí odběru se má za to, že zákazník odebral 100% sjednaného množství v jednotlivých měsících předcházejících měsíci, ve kterém došlo k přidělení standardních tolerancí odběru. ČÁST C – SEZNAM ODBĚRNÝCH MÍST A SPOTŘEBA Rok dodávky: 2023+2024 Období: 01.01.2023 - 31.12.2024 Odběrná místa nad 630 MWh/rok IČ EIC kód ZN TM Adresa odběrného místa BSD Leden Duben Červenec Říjen Sjednané Tol Únor Květen Srpen Listopad množství Březen Červen Září Prosinec plynu MWh MWh MWh MWh MWh % 25871226 27ZG700Z0000146X MS B Hranická 1410, Lipník nad Bečvou |_| Ano 94 42 18 49 608 30 81 35 18 68 75 18 25 85 25871226 27ZG700Z00006000 MS B Na Bečvě 1398, Lipník nad Bečvou |_| Ano 1 600 1 134 300 900 11 734 30 1 600 600 400 1 300 1 500 400 400 1 600 Poznámky: ZN = Způsob napojení [MS/DV]; TM = Typ měření [A/B/C]; Tol = roční tolerance; BSD = splňuje podmínky bezpečnostního standardu dodávky Odběrná místa do 630 MWh/rok IČ EIC kód Adresa odběrného místa ZN TM Sjednané množství plynu MWh 25871226 27ZG700Z00186707 Hranická 511 / 45, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 401 25871226 27ZG700Z0007450W Za Parkem 1198 / 15, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 112 25871226 27ZG700Z0007449H Husova 965, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 400 25871226 27ZG700Z0020208P Jezerská 1171 / 20, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 230 25871226 27ZG700Z0006370Z 394, Osek nad Bečvou, 751 22 MS C 20 25871226 27ZG700Z0017447F Novosady 156 / 4, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 73 25871226 27ZG700Z00184828 náměstí T. G. Masaryka 90 / 9, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 153 25871226 27ZG700Z00251440 1, Osek nad Bečvou, 751 22 MS C 251 25871226 27ZG700Z0027096C Komenského sady 1334, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 75 25871226 27ZG700Z0028015X 65, Osek nad Bečvou, 751 22 MS C 67 25871226 27ZG700Z0626215U Svat. Čecha 730 / 26, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 95 25871226 27ZG700Z0626417I Svat. Čecha 1224, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 529 25871226 27ZG700Z0000795X Osecká 315 / 30, Lipník nad Bečvou, 751 31 MS C 64 25871226 27ZG700Z0007448J 61, Osek nad Bečvou, 751 22 MS C 60 25871226 27ZG700Z0017314Y 78, Osek nad Bečvou, 751 22 MS C 190 25871226 27ZG700Z00186820 250, Osek nad Bečvou, 751 22 MS C 41 ČÁST D – SEZNAM KONTAKTNÍCH OSOB Kontakty Zákazníka Osoba oprávněná k jednání ve věcech smluvních Jméno a příjmení: Ing. Radko Čarnocký Funkce: Předseda představenstva Adresa: Na Bečvě 1398, Lipník nad Bečvou I. - Město, 751 31 Mobil: E-mail: Telefon: Fax: Osoba oprávněná k jednání ve věcech smluvních Jméno a příjmení: Vladimír Mikeška Funkce: Člen Představenstva Adresa: Na Bečvě 1398, Lipník nad Bečvou I. - Město, 751 31 Mobil: E-mail: vladimir.mikeska@teplolipnik.cz Telefon: Fax: Tyto osoby jsou oprávněny činit jménem Zákazníka právní úkony směřující ke změně, doplnění či zrušení Smlouvy. Osoba pověřená pro operativní obchodní a technická jednání (vč. sjednávání Distribučního přehledu) Jméno a příjmení: Vladimír Mikeška Funkce: Ředitel Adresa: Na Bečvě 1398, Lipník nad Bečvou I. - Město, 751 31 Mobil: E-mail: vladimir.mikeska@teplolipnik.cz Telefon: Fax: Osoba oprávněná k jednání v internetové aplikaci innogy24 Jméno a příjmení: Kateřina Mravcová Funkce: Provozní účetní Adresa: Na Bečvě 1398, Lipník nad Bečvou I. - Město, 751 31 Mobil: E-mail: katerina.mravcova@teplolipnik.cz Telefon: 581 773 752 Fax: 581 771 363 Tato osoba je oprávněna činit jménem Zákazníka právní jednání v internetové aplikaci innogy24 v souladu s Obchodními podmínkami a Provozními podmínkami. Kontakty Obchodníka Osoba oprávněná k jednání ve věcech smluvních Jméno a příjmení: xxx Funkce: Senior Manager, Sales Adresa: Pražská 702, Hradec Králové, 500 04 Mobil: xxx E-mail: xxx Osoba oprávněná k jednání ve věcech smluvních Jméno a příjmení: xxx Funkce: Account Manager Adresa: Plynární 2748/6, Ostrava, 702 00 Mobil: xxx E-mail: xxx Tyto osoby jsou oprávněny činit jménem Obchodníka právní úkony směřující ke změně, doplnění či zrušení Smlouvy. ČÁST E – ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ Článek I. Platnost a účinnost smlouvy 1. xxx 2. Smluvní strany se mohou na ukončení účinnosti této Smlouvy dohodnout; tato Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v OP. Článek II. Zvláštní ujednání 1. V případě pravidelného měsíčního zasílání odečtů prováděných Zákazníkem (tzv. samoodečtů) za účelem vyhodnocení dodávek a následné měsíční fakturace odběrných míst s odběrem do 630 MWh uvedených v Části C Smlouvy platí následující technické a obchodní podmínky. a) Podkladem pro vyhodnocování dodávek plynu pro fakturační účely budou odečty měřicího zařízení, a to odečty stavu měřicího zařízení k poslednímu kalendářnímu dni kalendářního měsíce. b) Zákazník oznamuje odečet měřicího zařízení elektronickou poštou s přílohou ve formátu „.XLS“ (formát „.XLSX“ zatím není podporován) na elektronickou adresu dodavatele odecty@innogy.cz. Zákazník nejprve oznamuje u odběrných míst počáteční stav plynoměru (FPO), poté jednotlivé stavy plynoměru ke konci fakturačního období (FMO) a případnou výměnu měřicího zařízení (FVO). Formát souboru FPONázevZákazníka.xls a FMONázevZákazníka.xls Vzorové soubory budou Zákazníkovi předány na vyžádání v elektronické podobě. Struktura souboru Zpracována budou pouze data na prvním listu od druhého řádku (nadpisy jsou uvedeny v prvním řádku). Struktura dat FPO a FMO na prvním listu CISLO_ZAKAZNIKA | CISLO_PLYNOMERU | STAV_PLYNOMERU | EIC_KOD Příklad: cislo_zakaznika cislo_plynomeru stav_plynomeru EIC_kod 123456 91233456789 54321 27ZG100Z123456789X Struktura dat FVO na prvním listu CISLO_ZAKAZNIKA | EIC | DATUM_VYMENY | CISLO_DEMONTOVANEHO_PRISTROJE | STAV_PLYNOMERU | CISLO_NOVEHO_PRISTROJE | STAV_NOVEHO_PLYNOMERU Příklad cislo_zakaznika EIC_kod Datum vymeny Cislo demontovanehopristroje Stav plynomeru Cislo_noveho pristroje Stav_noveho plynomeru 95XXXXXXXX 27ZG100Z123456789X DDMMRRRR 91233456789 54321 91233456789 10 Předmět ani obsah emailu není definován. Při vkládání EIC kódu odběrného místa do „.XLS“ souboru je nezbytné zachovat formát buňky „text“. V opačném případě dochází ke zkreslení EIC kódu a znemožnění identifikace odběrného místa, pro které je stav měřidla zasílán. Data obsahující chybný EIC kód nebudou zpracována. c) Zákazník je povinen oznamovat počáteční stav plynoměru a jednotlivé samoodečty za daný kalendářní měsíc nejpozději do druhého pracovního dne následujícího měsíce. Smluvní strany se dohodly, že pokud Zákazník oznámí Obchodníkovi samoodečty v poslední možný den, učiní tak nejpozději do 23:30 hodin z důvodu následného zpracování dat. d) Obchodník si vyhrazuje právo jednostranně měnit formát způsobu oznamování odečtů měřicího zařízení písemným oznámením Zákazníkovi nebo jiným vhodným způsobem, a to minimálně 30 dní přede dnem nabytí účinnosti změny. V případě, že Zákazník nebude souhlasit s navrženou změnou způsobu oznamování odečtů měřidla, je oprávněn do data účinnosti změny písemně oznámit Obchodníkovi, že s navrženou změnou nesouhlasí a požaduje stanovit měsíční zálohové platby. V opačném případě se má za to, že s navrženou změnou souhlasil. e) Oznamování odečtů měřicího zařízení Zákazníkem nenahrazuje pravidelný odečet zajišťovaný provozovatelem distribuční soustavy podle příslušného právního předpisu. Na základě tohoto odečtu může být Zákazníkovi vystavena 13. faktura. V měsíci, kdy je odečet pořízen provozovatelem distribuční soustavy, je Zákazníkovi vystavena faktura až po dodání tohoto odečtu. f) Pokud Zákazník opakovaně neoznámí ve sjednaném termínu odečet měřidla, vystaví Obchodník fakturu na základě výpočtu spotřeby dle normalizovaného typového diagramu dodávky vydaného Operátorem trhu pro třídu diagramu přiřazenou provozovatelem distribuční soustavy jednotlivým odběrným místům Zákazníka. g) Obchodník se zavazuje vystavit daňový doklad s náležitostmi dle příslušných právních předpisů v elektronické podobě prostřednictvím aplikace innogy24 na základě dodaného odečtu měřidla Zákazníkem, a to vždy v měsíční periodě k poslednímu kalendářnímu dni měsíce předcházejícímu poskytnutí příslušného odečtu, příp. výpočtu spotřeby. h) V případě, že Zákazník opakovaně poskytne Obchodníkovi nesprávné samoodečty, a/nebo poruší podmínky stanovené tímto článkem, byť jen pro jedno OM MO uvedené v Části C Smlouvy, je Obchodník oprávněn jednostranně vyzvat Zákazníka k placení standardních zálohových plateb na všech jeho OM MO, čímž se rozumí sjednání zálohy v celkové výši 100% ceny sjednané měsíční dodávky včetně DPH. Zálohy jsou splatné v měsíční periodě. Periodicita zúčtovacího období je roční. Ve výzvě bude uveden důvod změny zálohových plateb a rozpis záloh, který se stanoví podle pravidelného odečtového cyklu na celé období dodávky od druhého měsíce následujícího po měsíci odečtu, a to i zpětně. Článek III. Konverze a archivace 1. Listinnou formu Smlouvy nebo návrhu a akceptace Smlouvy včetně dodatků a souvisejících dokumentů (dále v tomto článku „Smlouva P“) jsou Smluvní strany oprávněny jednostranně neautorizovaně konvertovat do elektronické formy v běžných formátech. Má se za to, že konvertovaná Smlouva P, která věrně zachycuje obraz originálu, má mezi Smluvními stranami a vůči třetím stranám právní a důkazní sílu originálu bez nutnosti originál předkládat. Ten je možné (nikoli však nutné) skartovat, aniž by to bylo Smluvním stranám jakkoli k tíži. 2. Zákazník souhlasí s tím, že Obchodník toto právo může využít kdykoli po uzavření Smlouvy P, přičemž takto pořízená elektronická verze bude Zákazníkovi zaslána na kontaktní e-mail osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních, do zákaznické aplikace innogy24, pokud taková funkcionalita bude v daném čase aktivní, nebo jinak elektronicky, pokud se na tom Smluvní strany předem dohodnou alespoň písemně prostřednictvím výměny e-mailové komunikace. Zákazník má možnost podat ve lhůtě 30 dnů od doručení elektronické verze písemnou zdůvodněnou námitku neshody obsahu takové verze s originálem. Po marném uplynutí této lhůty se má za to, že taková elektronická verze je plně shodná s originálem, jehož je věrným obrazem, a vyjadřuje vůli Smluvních stran stejně, jako kdyby se jednalo o originální elektronicky uzavřenou Smlouvu. Zákazník má kdykoli za trvání Smlouvy P přístup k elektronické verzi Smlouvy P archivované u Obchodníka. 3. Smluvní strany se dohodly, že Smlouva P bude u Obchodníka konvertována pomocí skeneru a archivována s využitím dlouhodobé údržby pomocí elektronických pečetí podle interních pravidel v elektronickém systému, k němuž Obchodník disponuje kladným posudkem soudního znalce o naplnění požadavku spolehlivosti (systematičnost a posloupnost provádění a ochrana proti změnám) podle § 562 Občanského zákoníku. Detailní podmínky digitalizace Obchodník deklaruje na webu innogy v dokumentu „Technický standard innogy pro digitalizaci dokumentů.“ 4. Smluvní strany deklarují, že Smlouva P konvertovaná Obchodníkem podle podmínek odst. 2 a 3 vede k zachycení věrného obrazu a naplňuje tak s vysokou mírou důvěry podmínky pro platnost domněnky podle odst. 1 tohoto článku. Tím není dotčena možnost využití i jiných forem konverzí do elektronické podoby Smluvními stranami, pokud povedou k zachycení věrného obrazu. Článek IV. Závěrečná ustanovení 1. Tato Smlouva je sepsána ve dvou stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž jeden obdrží Obchodník a jeden Zákazník. 2. Smlouva může být měněna nebo doplňována na základě písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran nebo na základě prostředků elektronické komunikace, za podmínek předem písemně Stranami smlouvy sjednaných. Toto ustanovení nemá vliv na oprávnění Obchodníka měnit OP postupem v nich stanoveným. 3. Odvíjí-li se počátek běhu lhůt podle této Smlouvy od okamžiku doručení, má se v pochybnostech za to, že zásilka byla doručena třetího dne po jejím odeslání druhé smluvní straně doporučeně. 4. Ujednání v této Smlouvě ruší a nahrazují ujednání sjednaná v případné předchozí smlouvě a případná předchozí ujednání, uzavřená mezi týmiž stranami, jejichž předmětem byly závazek dodávat a závazek odebírat plyn v předmětném odběrném místě, a to včetně ujednání ústních. 5. Fyzické osoby, které tuto Smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření této Smlouvy. 6. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato Smlouva byla uzavřena v rámci běžného obchodního styku. Smluvní strany dále shodně prohlašují, že si text této smlouvy přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a na důkaz těchto skutečností podle své svobodné a vážné vůle připojují osoby jednající jejich jménem své podpisy. 7. Zákazník výslovně prohlašuje a svým podpisem potvrzuje, že se seznámil s OP a Pravidly přepravy a distribuce (včetně Řádu provozovatele distribuční soustavy), platnými v době podpisu této Smlouvy, a zavazuje se jimi řídit, jakož i jejich změnami. OP, Pravidla přepravy a distribuce v platném znění představují součást smluvního ujednání stran. OP mimo jiné obsahují úpravu způsobů jednání vedoucích k uzavření či změně Smlouvy a ustanovení o smluvních pokutách, kompenzační platbě pro případ porušení povinností Zákazníka, o náhradě škody a dále o vyloučení aplikace některých ustanovení občanského zákoníku. Ujednání v této Smlouvě mají přednost před ustanoveními OP i Pravidel přepravy a distribuce a ustanovení OP mají přednost před ustanoveními Pravidel přepravy a distribuce, pokud jsou s nimi v rozporu, s výjimkou případů, kdy se od Pravidel provozu přepravní soustavy a distribučních soustav v plynárenství nelze odchýlit. Přílohy Příloha č. 1 - xxx Ostrava dne Lipník nad Bečvou I. - Město dne Za Obchodníka Za Zákazníka xxx xxx Ing. Radko Čarnocký Člen představenstva Jméno a příjmení Funkce Jméno a příjmení Funkce Podpis Podpis xxx xxx Vladimír Mikeška Člen představenstva Jméno a příjmení Funkce Jméno a příjmení Funkce Podpis Podpis Smlouva - zemní plyn 1/7 Smlouva - zemní plyn 4/7 Smlouva - zemní plyn: Příloha č. 2 - Způsob určení ceny a produkt 1/1 Smlouva - zemní plyn: Příloha č. 2 - Způsob určení ceny a produkt 5/14 Smlouva - zemní plyn: Příloha č. 1 – Distribuční přehled 1/1