Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1030/2021/4
ke Smlouvě o poskytnutí finančních prostředků
z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2021
ze dne 16. 2. 2021
Článek 1
Smluvní strany
Státní fond dopravní infrastruktury
Sokolovská 278, 190 00 Praha 9
IČO: 70856508
zastoupený ředitelem
Ing. Zbyňkem H o ř e l i c o u
(dále jen „poskytovatel“)
a
Povodí Moravy, s.p.
Dřevařská 932/11, 602 00 Brno
IČO: 70890013
zastoupený generálním ředitelem
MVDr. Václavem G a r g u l á k e m
(dále jen „příjemce“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s čl. 10, odst. 3 Smlouvy č. 1030/2021
o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok
2021 ze dne 16. února 2021, ve znění Dodatku č. 1030/2020/1 ze dne 29. března 2021, ve
znění Dodatku č. 1030/2020/2 ze dne 15. dubna 2021 a ve znění Dodatku č. 1030/2020/3 ze
dne 26. května 2021 (dále jen Smlouva)
tento Dodatek:
Článek 2
Účel Dodatku
Účelem tohoto Dodatku je stanovení maximální částky finančních prostředků z rozpočtu
poskytovatele příjemci na rok 2021 a provedení změn ve Smlouvě v návaznosti na usnesení
č. 1402 ze 171. zasedání Výboru SFDI konaného dne 12. října 2021.
1
Článek 3
Změny a doplnění Smlouvy
1. V článku 4 „Účel a výše poskytnutí finančních prostředků“, odst. 2 nově zní:
„2. Finanční prostředky jsou poskytovány v souladu s rozpočtem poskytovatele na r. 2021
schváleným Poslaneckou sněmovnou Parlamentu České republiky usnesením č. 1437
ze dne 18. prosince 2020, na základě podepsaného „Protokolu o převodu finančních
prostředků nevyčerpaných v roce 2020 k čerpání do roku 2021“ (dále jen „Protokol“),
který tvoří přílohu č. 3 Dodatku č. 1030/2021/2, na základě usnesení č. 1370 ze
167. zasedání Výboru SFDI ze dne 27. dubna 2021 a na základě usnesení č. 1402
ze 171. zasedání Výboru SFDI ze dne 12. října 2021.“
2. V článku 4 „Účel a výše poskytnutí finančních prostředků“, odst. 3 nově zní:
„3. V roce 2021 poskytne poskytovatel k účelu uvedenému v odst. 1 tohoto článku celkem
částku:
81 511 000 Kč
(slovy: osmdesátjednamilionůpětsetjedenácttisíckorunčeských)
V uvedené částce jsou obsaženy finanční prostředky ve výši 5 822 000 Kč převedené z roku
2020 do rozpočtu poskytovatele roku 2021, které jsou příjemci převedené na základě
Protokolu výlučně pro financování akcí uvedených v Příloze č. 1 Protokolu.
Dílčí uvolňování výše uvedených finančních prostředků bude prováděno v účelovém rozlišení
v souladu s odstavcem 1. článku 6 Smlouvy ve vazbě na vývoj stavu finančních zdrojů
poskytovatele.“
Článek 4
Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti
dnem jeho uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
2. V částce uvedené v čl. 4, odst. 3 Smlouvy, jak je upraven Dodatkem č. 1030/2021/4, jsou
zahrnuty i finanční prostředky, které byly v roce 2021 ke dni podepsání Dodatku
č. 1030/2021/4 příjemci již uvolněné.
3. Podepsáním smluvními stranami se Dodatek č. 1030/2021/4 stává součástí Smlouvy. Ruší
se Přílohy č. 1 a 2 Dodatku č. 1030/2021/3 a Přílohy č. 3, 4 a 5 Smlouvy č. 1030/2021
a jsou nahrazeny Přílohami č. 1 - 5 Dodatku č. 1030/2021/4. Všude v textu Smlouvy, kde
je odkaz na zrušené Přílohy, se tento odkaz upravuje ve vztahu k aktuálně platným
Přílohám.
4. Součástí tohoto Dodatku je:
Příloha č. 1: „Souhrnný přehled disponibilních zdrojů k financování akcí“
Příloha č. 2: „Národní akce“
Příloha č. 3: „Globální položky“
2
Příloha č. 4: „Specifikace akce ISPROFOND č. 500 551 0030 Povodí Moravy – příprava
a vypořádání staveb“
Příloha č. 5: „Specifikace akce ISPROFOND č. 500 511 0005 Výdaje na opravy a údržbu
dopravně významných vnitrozemských vodních cest - Povodí Moravy, s.p.“
5. Ostatní ujednání Smlouvy tímto Dodatkem nedotčena zůstávají v platnosti beze změny.
6. Poskytovatel v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, zveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
ve znění pozdějších předpisů, zveřejní Dodatek č. 1030/2021/4 po jeho podpisu
smluvními stranami prostřednictvím registru smluv.
7. Dodatek č. 1030/2021/4 je uzavřen elektronicky.
V Praze dne …………….……. V Brně dne ………………..…………
……………………………..…. ……………………………..…………
Ing. Zbyněk H o ř e l i c a
ředitel MVDr. Václav G a r g u l á k
generální ředitel
Státní fond dopravní infrastruktury
Povodí Moravy, s.p.
3
Příloha č. 1 k Dodatku ke Smlouvě č. 1030/2021/4
Souhrnný přehled disponibilních zdrojů k financování akcí
Označení zdroje Název zdroje Rozpočet RO/ZŘ v tis. Kč
Upravený rozpočet
0
Akce spolufinancované z OPD 0 0 0
61 145 0 0
Akce spolufinancované z CEF 61 145 -7 880 53 265
28 000 -7 880 53 265
Národní akce 28 000 246 28 246
24 000 246 28 246
1 prostředky z rozpočtu SFDI 4 000 2 000 26 000
0 -1 754 2 246
Globální položky 0 0 0
0 0
1 prostředky z rozpočtu SFDI 0
z toho neinvestice (50) 89 145
z toho investice (60)
Akce spolufinancované z fondů EU (mimo OPD a CEF)
Akce předpokládané pro financování z fondů 2021 – 2027
Akce spolufinancované z RRF - Recovery and Resilience Facility 0 0
(Nástroj na podporu oživení a odolnosti)
Celkem -7 634 81 511
Změny rozpočtu: Rozpočtové opatření schválené usnesením č.1402 ze dne 12.10.2021
Zpracováno Aplikací Evidence SFDI - Menu [126] Generování příloh do smluvních vztahů [Vygenerování příloh z vybraných rozpočtových úprav] Exportováno: 22.10.2021 10:45
Národní akce Příloha č. 2 k Dodatku ke Smlouvě č. 1030/2021/4
Počet akcí
6
Označení zdrojů 1 v tis. Kč
Ev. číslo Kód D T Stav Název Celkem akce Upravený *Z toho Rozpočet RO/ZŘ Upravený Do Kraj
akce rozpočet převody zdroje 1 rozpočet zdroje Od
74 773 celkem*
10 881 1
25 000
5005510010 60 d1 N R Modernizace rejd plavebních komor Baťova kanálu 0 15 000 10 000 25 000 09/20 12/22 BAL
9 776 2 000 9 776
5005510018 60 d1 N R Servisní stání služebních plavidel - Sudoměřice, 0 9 776 12/20 06/21 BAL
Strážnice, Spytihněv
5005510032 60 d1 N R20 Osazení prom. značení podj. výšky na mostech Baťova 8 000 2 000 2 000 2 000 0 2 000 02/20 02/24 BAL
kanálu
14 890 6 000 0 6 000 0
5625510004 60 d1 N R21 Modernizace nápustného stavidla Veselí n. M. 115 662 0 0 17 880 -17 880 6 000 01/21 01/22 JHM
1 822 10 489 0 9/21 12/23 ZLN
5725530006 60 d1 N R21 Rekreační přístav Napajedla - Pahrbek 13 806 10 489 5 822 61 145 0 06/21 ZLN
238 012 53 265 -7 880 10 489 10/20
5725530008 60 d1 N R-D Přístaviště Kunovský Les 53 265
Celkem
50 0 0 0 0 0 0
60 238 012 53 265 5 822 61 145 -7 880 53 265
Údaje uvedené ve sloupci "*z toho příprava" jsou pouze indikativní
Změny rozpočtu: Rozpočtové opatření schválené usnesením č.1402 ze dne 12.10.2021
Vysvětlivky: 50 - neinvestice; 60 - investice
Kód:
Zpracováno Aplikací Evidence SFDI - Menu [126] Generování příloh do smluvních vztahů [Vygenerování příloh z vybraných rozpočtových úprav] Exportováno: 22.10.2021 10:45
Globální položky Příloha č. 3 k Dodatku ke Smlouvě č. 1030/2021/4
Počet akcí
2
Označení zdrojů 1 v tis. Kč
RO/ZŘ Kraj
Ev. číslo Kód D T Stav Název Celkem akce Upravený Rozpočet Upravený *Z toho Od Do
akce rozpočet zdroje 1 rozpočet zdroje příprava BAL
12/21 BAL
celkem* 1 12/21
5005110005 50 d1 U U1 Výdaje na opravy a údržbu dopravně významných 24 000 26 000 24 000 2 000 26 000 0 01/21
vnitrozemských vodních cest - Povodí Moravy,s.p. 01/21
4 000 2 246 4 000 -1 754 2 246 2 246
5005510030 60 d1 G GP Povodí Moravy - příprava a vypořádání staveb 28 000 28 246 28 000 246 28 246 2 246
Celkem
50 24 000 26 000 24 000 2 000 26 000 0
60 4 000 2 246 4 000 -1 754 2 246 2 246
Údaje uvedené ve sloupci "*z toho příprava" jsou pouze indikativní
Změny rozpočtu: Rozpočtové opatření schválené usnesením č.1402 ze dne 12.10.2021
Vysvětlivky: 50 - neinvestice; 60 - investice
Kód:
Zpracováno Aplikací Evidence SFDI - Menu [126] Generování příloh do smluvních vztahů [Vygenerování příloh z vybraných rozpočtových úprav] Exportováno: 22.10.2021 10:45
Příloha č. 4 Dodatku č. 1030/2021/4
Povodí Moravy - příprava a vypořádání staveb
ISPROFOND: 500 551 0030
ISPROFIN Kód Název akce Celkem SFDI Kraj
2021
/ISPROFOND ZLN
(tis. Kč) JHM
5725530006 60 Rekreační přístav Napajedla - Pahrbek BAL
5625510004 1 000
5005510042 60 Modernizace nápustného stavidla Veselí n. M. 546
700
60 Zvýšení bezpečnosti obousměrného provozu na Baťově
kanále 2 246
Celkem
Poznámka: Jde pouze o indikativní seznam. Seznam akcí nebo výše přidělených finančních prostředků u jednotlivých akcí
může být v rámci úhrnné částky globální položky měněn. Závazný je poslední seznam schválený Ministerstvem
dopravy.
Příloha č. 5 Dodatku č. 1030/2021/4
Výdaje na opravy a údržbu dopravně
významných vnitrozemských vodních cest -
Povodí Moravy, s.p.
ISPROFOND: 500 511 0005
ISPROFIN Název akce Celkem SFDI Kraj
/ISPROFOND Kód 2021
JHM
5625210003 50 Baťův kanál, Vnorovy - Veselí n. Moravou, km 14,895- (tis. Kč) JHM
5625110002 17,825, opevnění koryta
16 057
50 Baťův kanál, Valcha – jez Sudoměřice, oprava opevnění 9 943
26 000
Celkem
Poznámka: Jde pouze o indikativní seznam. Seznam akcí nebo výše přidělených finančních prostředků u jednotlivých akcí
může být v rámci úhrnné částky globální položky měněn. Závazný je poslední seznam schválený Ministerstvem
dopravy.
