Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy Kupujícího: 2022/00138/OI/DSM Číslo smlouvy Prodávajícího: KUPNÍ SMLOUVA „Muzeum Komenského Přerov – Rekonstrukce budovy ORNIS - vybavení výstavních sálů nového objektu AV technikou a osvětlením“ uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů Strana 1 (celkem 10) I. Smluvní strany 1. K u p u j í c í : Olomoucký kraj Se sídlem: Jeremenkova 1191/40a, 779 00 Olomouc-Hodolany IČO: 60609460 DIČ: CZ60609460 Zastoupený: Ing. Josefem Suchánkem, hejtmanem Olomouckého kraje Osoby oprávněné jednat ve věcech technických: Bankovní spojení: (dále jen „kupující“) a 2. P r o d á v a j í c í : AQ audio studio s.r.o. Zapsaný v obchodním rejstříku vedeného u Krajského soudu v Ostravě, spisová značka C 45648 Se sídlem: Severní 452, 784 01 Červenka IČO: 29388082 DIČ: CZ29388082 Zastoupený: Ing. Vladimírem Saparou, jednatelem Osoby oprávněné jedn - technických: Bankovní spojení: (dále jen „prodávající“) oba společně dále jen „smluvní strany“ uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouva“): Strana 2 (celkem 10) II. Předmět smlouvy 1. Předmětem plnění této smlouvy je závazek prodávajícího dodat kupujícímu audiovizuální techniku a osvětlení (dále také „předmět koupě“) do výstavních sálů nového objektu Ornitologické stanice (ORNIS) Muzea Komenského v Přerově, ul. Bezručova 10, včetně instalace, montáže elektrorozvodů a nezbytných úprav dle níže specifikované projektové dokumentace, případně dle pokynů kupujícího (případně pracovníka uživatele). Součástí předmětu koupě je i doprava do místa plnění. 2. Přesný popis předmětu koupě (provedení, jakost, množství apod.) je vymezen v projektové dokumentaci zpracované společností LN-Design, s.r.o., se sídlem Zátiššská 1914/1, Modřany, 143 00 Praha 4, IČO: 26726521, zastoupená Ing. Luďkem Novotným, jednatelem. Projektová dokumentace bude předána prodávajícímu před podpisem této smlouvy. Předmět koupě a jeho umístění v místně plnění je dále specifikován v příloze č. 1-4 této smlouvy a dále v soupisech prací, které jsou nedílnou součástí této smlouvy. 3. Prodávající prohlašuje, že se s dokumentací uvedenou v předchozím odstavci tohoto článku před podpisem této smlouvy seznámil a neshledal v ní žádné nesrovnalosti. Rovněž prodávající prohlašuje, že se podrobně seznámil se všemi přílohami této smlouvy. 4. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu řádně a včas odevzdá předmět koupě dle čl. II. odst. 1 této smlouvy, včetně jeho součástí a příslušenství a umožní mu nabýt vlastnické právo k předmětu koupě. Kupující se zavazuje, že předmět koupě od prodávajícího převezme a zaplatí za něj kupní cenu dle čl. V. této smlouvy. Prodávající se rovněž zavazuje odevzdat kupujícímu všechny doklady potřebné k převzetí a užívání předmětu koupě, zejména doklady: a. Ze kterých musí vyplývat především způsob použití, údržby předmětu koupě, přičemž všechny údaje musí být uvedeny v českém jazyce s výjimkou odborných technických výrazů; b. Ze kterých musí vyplývat zejména, že předmět koupě dodaný podle Smlouvy splňuje požadavky na jeho použití kupujícím k danému účelu podle právních předpisů a technických norem platných a účinných ke dni odevzdání předmětu koupě kupujícímu. 5. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka prodávajícího ze dne 2. 12. 2021 podaná do veřejné zakázky ID: VZ0126782. 6. Uživatelem předmětu koupě bude Muzeum Komenského v Přerově, příspěvková organizace Olomouckého kraje (dále také jen „uživatel“). III. Čas a místo plnění 1. Prodávající se na své náklady a na své nebezpečí zavazuje v termínu do dvou měsíců od zahájení dodávky dodat kupujícímu předmět koupě dle této smlouvy, včetně instalace, montáže a provedení nezbytných stavebních úprav a uvést předmět koupě do stavu způsobilého užívání, předvést kupujícímu jeho funkčnost a umožnit mu nabýt vlastnické právo k předmětu koupě. Kupující se Strana 3 (celkem 10) zavazuje předmět koupě převzít a zaplatit kupní cenu. Prodávající se oprávněn zahájit dodávku předmětu koupě 01. 03. 2022. 2. Prodávající je dále povinen zajistit odvoz a likvidaci nepotřebných obalů a dalších materiálů použitých při plnění předmětu této smlouvy. V případě porušení této povinnosti je prodávající povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1% z celkové ceny včetně DPH za každý i započatý den trvání porušování této povinnosti. 3. Pokud jsou předmětem koupě práva k užití počítačových programů (licence), kupující požaduje dodání výhradně nových nepoužitých licencí a nepřipouští dodávku z tzv. redistribuce. Prodávající odpovídá za to, že práva k užití počítačových programů, která jsou předmětem ochrany dle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, a jsou předmětem koupě dle této smlouvy, jsou poskytována v souladu s tímto zákonem. 4. Místem plnění, tj. místem odevzdání a převzetí předmětu koupě je nový objekt Ornitologické stanice (ORNIS) Muzea Komenského v Přerově, ul. Bezručova 10. Objekty jsou umístěny na parcelách parc.č. 4788/1, 4789/5, 4790/9, 4787, 4790/4 v k.ú. Přerov. IV. Předání předmětu koupě 1. Předmět koupě bude předán na základě předávacího protokolu, který je oprávněn podepsat: a) za kupujícího: Ing. Jan Haničák, investiční referent Odboru investic Krajského úřadu Olomouckého kraje b) za uživatele: RNDr. Josef Chytil, PhD., vedoucí oddělení ORNIS c) za prodávajícího: Ing. Vladimír Sapara, jednatel 2. Předávací protokol bude obsahovat: a) označení předmětu koupě, označení smluvních stran; b) číslo smlouvy a datum uzavření smlouvy; c) prohlášení kupujícího, že předmět koupě nebo jeho část přejímá; d) datum a místo sepsání protokolu; e) jména a podpisy zástupců kupujícího, prodávajícího a uživatele; f) seznam převzaté dokumentace; g) datum ukončení záruky na předmět koupě; h) soupis případných vad se lhůtou jejich odstranění. 3. Prodávající je povinen předat kupujícímu nejpozději v den odevzdání předmětu koupě veškeré doklady, které jsou nutné k převzetí a k užívání předmětu koupě. Dále je prodávající povinen předat kupujícímu nejpozději v den předání předmětu koupě potvrzené originální záruční listy a dále kompletní technické dokumentace a technické podmínky týkající se předmětu koupě v českém jazyce a návody k obsluze a údržbě předmětu koupě v českém jazyce. Strana 4 (celkem 10) 4. Nebezpečí škody na předmětu koupě přechází na kupujícího dnem odevzdání a převzetí předmětu koupě kupujícím v místě plnění dle čl. III. odst. 4 této smlouvy. 5. Vlastnické právo k předmětu koupě přechází na kupujícího dnem odevzdání a převzetí předmětu koupě kupujícím. 6. Originály záručních listů budou předány uživateli s písemným potvrzením o jejich převzetí kupujícím tak, aby uživatel mohl zajišťovat případné reklamace. 7. Odpovědnost prodávajícího za vady předmětu koupě se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku v platném znění. 8. V případě, že kupující odmítá předmět koupě převzít, uvede v předávacím protokolu i důvody, pro které odmítá předmět koupě převzít. 9. V protokolu o předání a převzetí uvede kupující soupis případných vad a způsob a termín jejich odstranění. Záruční doba na předmět koupě začne běžet dnem předání a převzetí předmětu koupě (v případě vadného plnění, až ode dne úplného odstranění vad). Vady předmětu koupě, je prodávající povinen odstranit na vlastní náklady nejpozději v termínu, který bude uveden v předávacím protokolu. 10. Po odstranění všech vad bude mezi kupujícím a prodávajícím sepsán zápis o odstranění všech vad podepsaný oběma smluvními stranami. 11. Prodávající je povinen při předání a převzetí předmětu koupě předat kupujícímu doklad prokazující shodu požadovaného výrobku vydaný příslušným orgánem. V případě, že tak neučiní, je kupující oprávněn od této smlouvy odstoupit a prodávajícímu neuhradit vzniklé náklady. 12. Předmět koupě musí být viditelně, čitelně a nesmazatelně opatřeno označením CE – podle nařízení vlády č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky nebo nařízení vlády č. 176/2008 Sb., o technických požadavcích na strojní zařízení. V. Kupní cena 1. Kupní cena se sjednává dohodou smluvních stran podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů za kompletní plnění specifikované v čl. II. této smlouvy a činí: Cena celkem bez DPH 1 790 091,00 Kč 21 % DPH 375 919,11 Kč cena celkem včetně 21% DPH 2 166 010,11 Kč Cena celkem včetně DPH slovy: dva miliony jedno sto šedesát šest tisíc deset korun českých jedenáct haléřů. 2. Celková cena je cenou nejvýše přípustnou. Prodávající prohlašuje, že se předem seznámil se všemi okolnostmi a podmínkami, které by mohly mít jakýkoliv vliv na stanovení ceny. Celková cena obsahuje veškeré další náklady prodávajícího, např. dopravné, balné, manipulaci, montáž, uvedení do provozu apod. Tato cena Strana 5 (celkem 10) obsahuje předpokládané zvýšení ceny v závislosti na čase plnění, předpokládaný vývoj cen vstupních nákladů. 3. Smluvní strany sjednaly, že se faktura nezaokrouhluje. VI. Platební podmínky 1. Kupní cenu uhradí kupující prodávajícímu na základě faktury – daňového dokladu (dále jen „faktura“), která bude vystavena nejdříve následující den po předání a převzetí předmětu koupě v místě plnění, nejpozději do jednoho měsíce ode dne předání a převzetí předmětu koupě. Prodávající je povinen k faktuře doložit protokol a popis dodaného zboží. 2. Splatnost faktury bude stanovena na 30 dnů od jejího doručení kupujícímu. 3. Faktura bude obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, bude obsahovat nesprávné údaje, nebo nebude obsahovat náležitosti v souladu s touto smlouvou, je kupující oprávněn vrátit ji prodávajícímu. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout vždy, až dnem doručení opravené nebo oprávněně vystavené faktury kupujícímu. 4. Smluvní strany se dohodly, že dnem zaplacení je den odepsání fakturované částky z účtu kupujícího ve prospěch účtu uvedeného v záhlaví této smlouvy. 5. Prodávající se zavazuje použít na faktuře bankovní účet zveřejněný v registru plátců podle § 96 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění (dále i „ZDPH“). 6. Poskytnuté zdanitelné plnění, které odpovídá číselnému kódu klasifikace produkce CZ-CPA 41 – 43, tj. patří do kategorie stavebních a montážních prací podle § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V daném případě souvisí výlučně s činností příjemce při výkonu veřejné správy, při níž se příjemce (tj. kupující) nepovažuje za osobu povinnou k dani (viz § 5 odst. 3 ZDPH), a proto nebude ze strany poskytovatele (tj. prodávajícího) uplatněn režim PDP podle § 92a citovaného zákona. Poskytovateli plnění vzniká v tomto případě standardní povinnost odvést daň. Příjemce plnění na vyžádání poskytne poskytovateli čestné prohlášení o účelu použití. 7. Kupující si vyhrazuje právo uplatnit institut zvláštního způsobu zajištění daně z přidané hodnoty ve smyslu § 109a ZDPH, pokud prodávající bude požadovat úhradu za zdanitelné plnění na bankovní účet, který nebude nejpozději ke dni splatnosti příslušné faktury zveřejněn správcem daně v příslušném registru plátců daně (tj. způsobem umožňujícím dálkový přístup). Obdobný postup je kupující oprávněn uplatnit i v případě, že v okamžiku uskutečnění zdanitelného plnění bude o prodávajícím zveřejněna v příslušném registru plátců daně skutečnost, že je nespolehlivým plátcem a dále i v případě naplnění kritérií uvedených v § 109 odst. 1 a 2 ZDPH. V případě, že nastanou okolnosti umožňující kupujícímu uplatnit zvláštní způsob zajištění daně podle § 109a ZDPH, bude kupující o této skutečnosti prodávajícího informovat. Při použití zvláštního způsobu zajištění daně bude příslušná výše DPH zaplacena na účet Strana 6 (celkem 10) prodávajícího vedený u jeho místně příslušného správce daně, a to v původním termínu splatnosti. V případě, že kupující institut zvláštního způsobu zajištění daně z přidané hodnoty ve shodě s tímto ujednáním uplatní, a zaplatí částku odpovídající výši daně z přidané hodnoty uvedené na daňovém dokladu vystaveném prodávajícím na účet prodávajícího vedený u jeho místně příslušného správce daně, bude tato úhrada považována za splnění části závazku kupujícího odpovídajícího příslušné výši DPH sjednané jako součást sjednané ceny za zdanitelné plnění. VII. Odpovědnost za vady, záruka 1. Prodávající poskytuje kupujícímu na předmět koupě smluvní záruku v délce 24 měsíců. Záruční doba začíná běžet dnem odevzdání a převzetí předmětu koupě dle čl. III. a IV. této smlouvy popř. dnem úplného odstranění vad předmětu koupě. 2. Podmínky záruky a způsob uplatňování reklamace jsou uvedeny v záručních listech, které prodávající předal kupujícímu při odevzdání předmětu koupě. 3. Záruční listy musí být řádně vyplněny a musí být předloženy při předání předmětu koupě. Seznam výrobků s odlišnou záruční dobou bude přílohou zápisu o předání a převzetí předmětu koupě. Na seznam výrobků s odlišnou záruční dobou se nevztahuje smluvní záruka dle odst. 1 tohoto čl. Smlouvy. 4. Záruční doba začíná plynout ode dne předání a převzetí předmětu koupě dle této smlouvy bez vad. Reklamaci lze uplatnit nejpozději poslední den záruční doby, přičemž i reklamace odeslaná kupujícím v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou. 5. Prodávající odpovídá za vady předmětu koupě, které se vyskytly v záruční době. Za vady předmětu koupě, které se projevily po záruční době, odpovídá prodávající jen tehdy, pokud jejich příčinou bylo porušení jeho povinností. 6. Prodávající je povinen zahájit odstraňování reklamované vady do 48 hodin od jejího oznámení kupujícím a vadu odstranit ve lhůtě do 5 dnů ode dne jejího oznámení kupujícím. 7. V případě, že prodávající nezahájí odstraňování vady nebo neodstraní vadu ve lhůtách v tomto článku uvedených, má kupující právo objednat na náklady prodávajícího odstranění vady u jiného subjektu. Tyto náklady kupující písemně uplatní u prodávajícího. Prodávající je povinen tyto náklady kupujícímu uhradit do 21 dnů ode dne obdržení daňového dokladu (faktury). Tím není dotčen nárok kupujícího na uplatnění smluvní pokuty dle čl. VIII. této smlouvy. 8. Prodávající bere na vědomí, že uživatel je oprávněn reklamovat případné vady přímo u prodávajícího jménem kupujícího. Kupující tímto informuje prodávajícího, že k tomuto účelu udělí uživateli plnou moc. 9. Prodávající má uzavřenou pojistnou smlouvu č. 0018194540 se společností Česká podnikatelská pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vlastní činností, včetně škod způsobených pracovníky prodávajícího, s tím, že výše pojistné částky je sjednaná ve výši 5 000 000,00 Kč. Prodávající je povinen být v tomto rozsahu pojištěn nejméně do Strana 7 (celkem 10) skončení uvedené záruční doby na předmětu koupě a na požádání je povinen doložit kupujícímu trvání tohoto pojištění. VIII. Sankce a smluvní pokuty 1. V případě prodlení prodávajícího s předáním předmětu koupě je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z celkové ceny předmětu koupě uvedené v čl. V. odst. 1 této smlouvy včetně DPH za každý i započatý den prodlení oproti smluvnímu termínu odevzdání předmětu koupě. V případě, že prodávající prokáže, že prodlení vzniklo zaviněním kupujícího, zanikne kupujícímu právo smluvní pokutu uplatňovat. 2. V případě prodlení kupujícího se zaplacením ceny je prodávající oprávněn požadovat po kupujícím zaplacení úroku z prodlení v souladu s platnými a účinnými právními předpisy. 3. V případě prodlení prodávajícího s plněním této smlouvy dle čl. III. odst. 1 této smlouvy delším než 14 kalendářních dnů je kupující oprávněn od této smlouvy odstoupit. Odstoupením od smlouvy se tato smlouva od počátku ruší. 4. V případě prodlení prodávajícího se zahájením odstraňování záruční vady nebo s odstraněním vady v rámci záručního servisu dle čl. VII. odst. 6 této smlouvy, je prodávající povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,01% z celkové ceny předmětu koupě uvedené v čl. V. odst. 1 této smlouvy včetně DPH za každou vadu a každý i započatý den. 5. V případě, že prodávající neuvede na fakturách bankovní účet zveřejněný v registru plátců, je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím zaplacení smluvní pokuty ve výši 3 000,00 Kč. 6. Smluvní strany dále sjednaly pro případ porušení smluvní povinnosti prodávajícího výslovně neuvedené v odst. 1, 4 a 5 tohoto článku smlouvy, nicméně vyplývající z obsahu této smlouvy, nárok kupujícího na úhradu smluvní pokuty ve výši 1 000,00 Kč za každé takové porušení. Je-li stanovena doba plnění takové povinnosti, jedná se o smluvní pokutu za každý den prodlení s jejím splněním. 7. Uplatněním smluvních pokut dle této smlouvy není dotčen nárok na náhradu škody v plném rozsahu. IX. Jiná ujednání 1. Kupující požaduje v rámci plnění předmětu smlouvy, aby prodávající: a. plnil veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění této smlouvy podílejí; plnění těchto povinností zajistí prodávající i u svých poddodavatelů; b. sjednal a dodržoval smluvní podmínky se svými poddodavateli srovnatelnými s podmínkami sjednanými v kupní smlouvě k této Strana 8 (celkem 10) veřejné zakázce, a to v rozsahu smluvních pokut a délky záruční doby (uvedené smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše smluvních pokut a délka záruční doby shodná se touto smlouvou); c. řádně a včasně plnil finanční závazky vůči svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to ve sjednaných termínech; 2. Kupující požaduje, aby v rámci plnění této smlouvy prodávající snížil negativní dopad jeho činnosti na životní prostředí, a to aby: a. znečišťování ovzduší a snižoval úrovně znečištění, může-li je během plnění veřejné zakázky způsobit; b. předcházel vzniku odpadů, a to stanovením hierarchie nakládání s nimi a prosazoval základní principy ochrany životního prostředí a zdraví lidí při nakládání s odpady. X. Závěrečná ustanovení 1. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění této smlouvy v registru smluv zajistí kupující. 2. Smluvní strany shodně prohlašují, že obsah této smlouvy není obchodním tajemstvím ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů a souhlasí s případným zveřejněním jejího textu v souladu s ustanovením zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. 3. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím uzavřením přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho ji podepisují. 4. Tato smlouva je uzavřena v elektronické podobě, tj. elektronicky podepsána oprávněnými zástupci smluvních stran s doručením návrhu smlouvy a jeho akceptace prostřednictvím datových schránek smluvních stran. 5. Uzavření této smlouvy bylo schváleno usnesením Rady Olomouckého kraje dne č. UR/39/28/2021 ze dne 20. 12. 2021. Přílohy smlouvy: Příloha č. 1. Kniha svítidel Příloha č. 2. Půdorys rozmístění svítidel a AV prvků Příloha č. 3. Zapojení AV malého sálu Příloha č. 4. Zapojení AV velkého sálu Příloha č. 5. Soupisy dodávky a prací Strana 9 (celkem 10) Kupující: Ing. Prodávající: Digitálně podepsal Vladimír Ing. Vladimír …………………………….. Sapara Za Olomoucký kraj Sapara Datum: 2022.01.11 Ing. Josef Suchánek 15:33:22 +01'00' hejtman ………………………….. za AQ audio studio s.r.o. Ing. Vladimír Sapara jednatel Strana 10 (celkem 10) Přerov, expozice Ornis (nová budova) kniha svítidel 10/2021 KNIHA SVÍTIDEL 10/2021 Přerov, expozice Ornis (nová budova) kniha svítidel 10/2021 LIŠTOVÝ SYSTÉM L1 Rozměry Obrázek Typ příslušenství: závěsný napájecí a nosný lištový systém na nízké napětí Barva: černá Konstrukce: hliníkový profil Certifikace: CE, ENEC Technické parametry Technické parametry Napájecí vstup 230V/50Hz Třída ochrany I Řídicí vstup ano (DALI) Krytí IP20 Počet silových okruhů ns = 3 Hmotnost m = 0,98 kg/m Max. 1f. zatížení I = 16 A Celková délka l = 40 m LIŠTOVÝ SYSTÉM L2 Rozměry Obrázek Typ příslušenství: závěsný napájecí a nosný lištový systém na nízké napětí Barva: černá Konstrukce: hliníkový profil Certifikace: CE, ENEC Technické parametry Technické parametry Napájecí vstup 230V/50Hz Třída ochrany I Řídicí vstup ano (DALI) Krytí IP20 Počet silových okruhů ns = 3 Hmotnost m = 0,98 kg/m Max. 1f. zatížení I = 16 A Celková délka l = 37 m Přerov, expozice Ornis (nová budova) kniha svítidel 10/2021 SVÍTIDLO S5 Rozměry Křivka svítivosti Obrázek Typ svítidla / sv. zdroje: směrovatelný světlomet do lišty, symetrický / LED Tvar / barva svítidla: válcový / černá Předřadník: elektronický, manuální regulace Konstrukce / optický systém: tlakově litý hliník + termoplast / reflektor Příslušenství: možnost instalace optického a clonícího příslušenství Certifikace: CE, ENEC Elektrické a technické parametry Světelně technické parametry Napájecí vstup 230V/50Hz Křivka svítivosti symetrická Řídicí vstup ne Světelný tok svítidla / zdroje Φ = 1 708 / 2 400 lm Příkon svítidla / zdroje P = 29,6 / 26 W Svítivost I0 = 4 751 cd Účiník λ = 0,95 Úhel svazku γ1/2 = 38° (Flood) Jištění B10 n = 31 ks Teplota chromatičnosti Tcp = 3 000 K Třída ochrany I Index podání barev Ra = 97 Min. rozsah regulace r = 1% Barevná tolerance SDCM = 2 Krytí IP20 Doba života L80/B10 = 50 000 hod Hmotnost m = 1,28 kg Otáčení α = 360° Třída svítidla F Sklon γ = 90° Přípojné místo na stěně Data projector Speaker CONNECTION Speaker POINT VGA Mini POWER APLIFIER Audio HDMI DVI-I Line IN SPK OUT L RJ45 HDMI SPK OUT R VGA Připojení do místní sítě LAN Audio Audio Připojení do místní sítě LAN pro řízení projektoru RS-232C Mic IN DIG. LINK/LAN V zapojení použity hotové kabely Click Tronic + AUDIOQUEST INVESTOR: MUZEUM KOMENSKÉHO V PŘEROVĚ STAVBA-OBJEKT: Rekonstrukce budovy ORNIS OBSAH VÝKRESU: OBSAH Vybavení AV malého sálu VYPRACOVAL: Prováděcí dokumentace Ing. František Vysloužil DATUM: Září 2021 Přípojná místa AV na stěně Zařízení umístěná v AV racku CONNECTION Wireless Mic System POINT AKG WMS 470 VGA HDMI Reciever JBL CBT 50LA Audio Speaker LAN Ant. A Line Out Ant. B JBL CBT 50LA CONNECTION Speaker POINT Power VGA HDMI Audio mix amplifier Audio LAN Wireless Mic System MIC/Line In 1 Master Out AKG WMS 470 MIC/Line In 2 OUT L MIC/Line In 3 Reciever OUT R Ant. A Line Out MIC/Line In 4 Ant. B MIC/Line In 5 Power MIC/Line In 6 MIC/Line In 7 MIC/Line In 8 Volume control 1 Volume control 2 Panasonic VMZ 50 Data projector HDMI 1 VGA HDMI 2 VGA1 VGA2 Audio IN Audio OUT LAN RS-232C DIGITAL LINK KRAMER FC 69 HDMI deembender HDMI In HDMI Out Audio In Audio Out 1 S/PDIF Out KRAMER FC 69 HDMI deembender HDMI In HDMI Out Audio In Audio Out 1 S/PDIF Out Připojení do místní sítě LAN pro řízení projektoru Připojení do datové sítě muzea V zapojení použity hotové kabely Click Tronic + AUDIOQUEST INVESTOR: MUZEUM KOMENSKÉHO V PŘEROVĚ STAVBA-OBJEKT: Rekonstrukce budovy ORNIS OBSAH VÝKRESU: OBSAH Vybavení AV velkého sálu VYPRACOVAL: Prováděcí dokumentace Ing. František Vysloužil DATUM: Září 2021 „Muzeum Komenského Přerov – Rekonstrukce budovy ORNIS - vybavení výstavních sálů nového objektu AV technikou a osvětlením" Cena dle soupisu prací - světla pro sály 1 046 737,00 Kč Cena dle soupisu prací - AV výstavní sál malý 168 873,00 Kč Cena dle soupisu prací - AV výstavní sál velký 574 481,00 Kč Nabídková cena celkem bez DPH (cena rozhodná pro hodnocení) 1 790 091,00 Kč DPH 375 919,11 Kč Cena vč. DPH 2 166 010,11 Kč Nabídka uchazeče: AQ audio studio s.r.o. IČ:29388082 Severní 452, 784 01 Červenka Zpracoval: Ing. Vladimír Sapara Digitálně podepsal Ing. Vladimír Sapara Ing. Vladimír Sapara Datum: 2021.12.02 15:18:37 +01'00' Svítidla a příslušenství, výkaz výměr Název Akce: Přerov, Ornis výstavní sály_nová budova Datum: 1.12.2021 Číslo Označení Popis Cena za ks bez DPH mj. Počet Celkem bez DPH položky 47 892,00 Kč 7 L1 Lištový nosný a napájecí systém pro reflektorová svítidla, 230V + DALI, 3okruhový, barevné provedení černá, včetně spojovacího a 1 197,30 Kč m 40 kotevního příslušenství, závěsná montáž, rozvržení dle PD (umístění: výstavní sál 1) 44 918,00 Kč 8 L2 Lištový nosný a napájecí systém pro reflektorová svítidla, 230V + DALI, 3okruhový, barevné provedení černá, včetně spojovacího a 1 214,00 Kč m 37 894 317,00 Kč kotevního příslušenství, závěsná montáž, rozvržení dle PD (umístění: výstavní sál 2) 59 610,00 Kč Směrovatelné stmívatelné reflektorové svítidlo pro instalaci do 3F lištového systému L1/L2, 230V, LED 29,6W, 2400lm, optika flood - 38° 1 046 737,00 Kč 9 S5 (možnost úpravy vyzařovací charakteristiky výměnnou reflektoru a doplněním opt. prvků), 3000K, Ra97, L80/B10=50 000 hod, SDCM=2, 8 943,17 Kč ks 100 0,00 Kč manuální stmívání na těle svítidla, IP20/IP40, barva černá (umístění: výstavní sál 1 a 2) 219 814,77 Kč 1 266 551,77 Kč 12 Instalace svítidel na připravené vývody a do připravených montážnícch otvorů, osazení svítidel do lištového systému vitrín a do lištového 59 610,00 Kč ks 1 systému výstavních sálů, prvotní nastavení osvětlovací soustavy, nasměrování a seřízení refl. svítidel, nasvětlení expozice Celkem za položky bez DPH Recyklace DPH 21% Celkem vč. DPH Ing. Vladimír Digitálně podepsal Ing. Vladimír Sapara Sapara Datum: 2021.12.02 15:19:45 +01'00' Městský úřad Mikulov - Vybavení AV technikou Položkový rozpočet Výstavní sál malý / 119 / pořadové název výrobce typ popis množst. Kč/jednotka počet cena celkem / číslo Panconnect jednotka bez_DPH Kč bez DPH MW Screens 8 420 Kč AV technika set 29 800 Kč ks 1 Přípojné místo Flat Nástěnné přípojné místo včetně instalačních krabic. Přípojné místo je vybaveno: 1x 76 563 Kč 1 8 420 Kč 230V, 1x audio jack 3,5 , 1 x HDMI ks 3 500 Kč 2 Projekční plátno Rollfix pro tab tension Projekční plátno velikosti 230x134cm . Plátno je motoricky ovládané s povrchem typu 1 29 800 Kč D, vybavené bočním vypínáním pro dosažení maximální rovinnosti obrazu 3 Instalační dataprojektor Panasonic PT-VMZ50 Dataprojektor určený pro pevné instalace. Technologie dataprojektoru – 3čip LCD. 1 76 563 Kč Projektor je vybaven světelným zdrojem typu laser-led . Prjojektor je vybaven pevným objektivem s projekčním poměrem 1,09 až 1,77/1. Nativní rozlišení WUXGA. Svítivost 5000 lm / center. 4 Stropní držák Ttyp – výroba Stropní držák projektoru s možností nastavitelného náklonu a rotace kolem osy ks 1 3 500 Kč projektoru 5 Zesilovač AQ AQ digital Miniaturní instalační zesilovač třídy D s výkonem 2 x 20W. Zesilovač má pevně ks 3 420 Kč 1 3 420 Kč nastavitelné zesílení a je vybaven jedním linkovým vstupem. Instalační nástěnné reprosoustavy velikosti 230 x 146 x 142 mm. Frekvenční rozsah 6 Reprosoustavy Fonestar Elipse 5B 60Hz až 20 kHZ. Šumový výkon reprosoustav 100W. Reprosoustavy jsou dodány ks 2 060 Kč 2 4 120 Kč včetně naklápěcího nástěnného držáku. Aktivní instalační HDMI kabel délky 15 m s garantovaným přenášeným datovým tokem 7 HDMI kabel 15m Audioquest Pearl Active 18Gbps s podporou HDMI 2.0 a HDCP 2.2. Kabel je určen pro přenos signálu pro ks 8 900 Kč 2 17 800 Kč Solarix signál a rozlišením až 4K. 8 Datový kabel kategorie CAT 6 UTP LSOH Datový kabel kategorie 6 stíněný. Kabel je v provedení LSOH pro veřejné prostory m 15 Kč 30 450 Kč 6 stíněný 9 Ostatní propojovací Jedná se o propojovací kabely – audio stereo asymetrický, reprokabel 2x2,5mm2, ks 3 400 Kč 1 3 400 Kč kabely patch kabely CAT 6 pro připojení datových komponentů. 10 Ostatní drobný Ostatní drobný montážní materiál set 5 000 Kč 1 5 000 Kč montážní materiál 11 Instalace AV techniky Kompletní instalace audiovizuální techniky včetně oživení, konfigurace systému a set 16 400 Kč 1 16 400 Kč zaškolení obsluhy. AV technika - cena celkem 168 873 Kč Av technika – cena celkem s DPH 21% 204 336 Kč Ing. Vladimír Digitálně podepsal Ing. Vladimír Sapara Sapara Datum: 2021.12.02 15:21:54 +01'00' Stránka 1 z 1 Městský úřad Mikulov - Vybavení AV technikou Položkový rozpočet Výstavní sál velký / spojený / pořadové název výrobce typ popis množst. Kč/jednotka počet cena celkem / číslo Fonestar jednotka bez_DPH Kč bez DPH MW screen 8 420 Kč Panasonic AV technika 49 500 Kč JBL Harman PRO 96 250 Kč 1 Přípojné místo JBL Harman PRO Nástěnné přípojné místo včetně instalačních krabic. Přípojné místo je vybaveno: 1x set 15 490 Kč 2 16 840 Kč 230V, 1x audio jack 3,5 , 1 x HDMI 5 800 Kč AKG 14 470 Kč 2 Projekční plátno Projekční plátno s velikostí obrazu 330 x 186 cm . Plátno je vybaveno povrchem typu D 1 49 500 Kč JBL Harman PRO Rollfix pro tab tension pro lepší zobrazení detailů. Plátno je motoricky ovládané a vybavené bočním vypínáním ks 26 300 Kč 3 500 Kč pro dosažení maximální rovinnosti obrazu 11 740 Kč 8 900 Kč Dataprojektor určený pro pevné instalace. Technologie dataprojektoru – 3čip LCD. 3 298 Kč 3 Instalační dataprojektor PT-VMZ 60 Nativní rozlišení WUXGA. Svítivost 6000lm . Projektor je vybaven světelným zdrojem ks 1 96 250 Kč typu laser-led. Projektor je vybaven pevným objektivem s projekčním poměrem 1,09 až 1,77/1. Projektor vybaven vstupem digital link. Reproduktorová Pasivní sloupová line-array reprosoustava 8x2", 150W / 8Ω, 70_100V/60,30,15W, 80 soustava 4 CBT 50LA-1 Hz - 20 kHz, pokrytí 150°x20° HxV, citlivost 93 dB, EQ přepínač, vč. polohovatelného ks 2 30 980 Kč nástěnného držáku ±80° do stran a ±15° náklon, bílá barva Stropní vestavěný dvoupásmový reproduktor s basovým měničem 6,5 inch. Kmitočtový 5 Reproduktor stropní Control 26CT rozsah 75 Hz až 20kHz. Šumový výkon 75W provedení přepínatelné 8 ohm/ 100V- ks 2 11 600 Kč 15,30W. UHF bezdrátový set - ruční mikrofon s mikrofonní vložkou, superkardioidní 6 Mikrofon bezdrátový WMS 470 Vocal\D5 charakteristika, 70Hz-20 kHz, přenosné pásmo 650.1 - 680.0 MHz, síťový μC diverzní ks 2 28 940 Kč přijímač, 1200 přeladitelných freq., pilot tone, 19" rack uchycení, výkon vysílače 50 mW, provoz až 14 hodin, 1x AA baterie, IR nastavení vysílač -> přijímač Mixážní zesilovač určený pro instalaci do racku. Zesilovač je vybaven osmi vstupy s 7 Zesilovač CSMA 2120 přepínáním MIC/LINE. Možnost konfigurace „ priority muting“ a „ output routing“. ks 1 26 300 Kč Zesilovač vybaven dvěma výstupy s výkonem 2 x 120W při zátěži 4 Ohm. Výstupní impedance v 2 až 16 Ohm, dále je osazen porty pro 100V výstup. 8 Stropní držák Fonestar Stropní držák projektoru s možností nastavitelného náklonu a rotece kolem osy ks 1 3 500 Kč projektoru Deembender pro separaci audiosignálu ze signálu HDMI. Zařízení podporuje připojení 9 Deembender Kramer electronics FC69 HDMI signálu do rozlišení 4K. Je vybaveno funkcemi Re-kliking a Equalization pro ks 2 23 480 Kč Aktivní Audioquest PEARL připojení linky s větší vzdáleností. Zařízení je určeno pro montáž do racku. HDMI Active Aktivní instalační HDMI kabel délky 15 m s garantovaným přenášeným datovým tokem 10 HDMI kabel 15m 18Gbps s podporou HDMI 2.0 a HDCP 2.2. Kabel je určen pro přenos signálu pro ks 2 17 800 Kč signál a rozlišením až 4K. Audioquest PEARL Instalační HDMI kabel délky 5 m s garantovaným přenášeným datovým tokem 48Gbps. HDMI 11 HDMI kabel 5m HQ OFC Kabel podporuje HDMI 2.0 a HDCP 2.2 . Kabel je určen pro sifnály do rozlišení 4K při ks 2 6 596 Kč 120 fps. 12 VGA kabel 15 m Clicktronics HQ OFC Instalační kabel VGA délky 15 m s podporou signálu s rozlišením fullHD/ 60fps ks 1 196 Kč 2 2 392 Kč Solarix 13 Datový kabel kategorie CAT6 UTP LSOH Datový kabel kategorie 6 stíněný. Kabel je v provedení LSOH pro veřejné prostory m 15 Kč 220 3 234 Kč 6 stíněný Stránka 1 z 3 Městský úřad Mikulov - Vybavení AV technikou Položkový rozpočet pořadové název výrobce typ popis množst. Kč/jednotka počet cena celkem / číslo jednotka bez_DPH Kč bez DPH Fonestar RA 4000 W Jedná se o propojovací kabely – audio stereo asymetrický, reprokabel 2x2,5mm2, audio 7 400 Kč 14 Ostatní propojovací AKG 221 a symetrické pro připojení mikrofonů, patch kabely CAT 6 pro připojení datových ks 1 7 400 Kč kabely K&M komponentů. 9 600 Kč Samostatně stojící Av rack velikosti 60 x 60 cm , výšky 15U se zamykatelnými předními 3 132 Kč 380 Kč 15 AV rack dveřmi. Rack je vybaven ventilátory s teplotním senzorem, dvěma napájecími lištami s ks 1 9 600 Kč osmi zásuvkami 230V, třemi policemi hloubky 450 mm pro umístění techniky Příslušenství audio Pasivní všesměrová anténa UHF, 500 - 865 MHz, zisk 1dB, výstup BNC, 50 ohm, technika 16 dodávka vč. klipsny pro připevnění na držák, 235 x 38.5 mm, 65 g, vhodné pro ks 2 6 264 Kč vzdálenosti do 15m 17 Držák, stojan, úchyt držák pro upevnění ext. antény, závit 3/8". Hmotnost 0,2 kg, výška 155 mm, Ø 73 mm. ks 2 760 Kč Barva černá. Prvky řízení osvětlení a Av techniky v sálech / v silovém rozvaděči/ Kontroler pro řízení technologií v provedení na DIN lištu s jedním výstupem pro DALI 18 Řídící jednotka CUE Control CUE-dali-d sběrnici. Kontroler je osazen procesorem ARM s pamětí 256 MB. Ostatní porty jsou 1x ks 22 900 Kč 1 22 900 Kč RS232/485, 4x univerzální programovatelný port. Jednotka je vybavena IP rozhranním a umožňuje řízení ostatních zařízení pomocí protokolu TCP/IP 19 Spínací jednotka FNIP 8x16A-LAN control Jednotka pro spínání osmi kanálů 8x 16 A v provedení na DIN lištu do rozvaděče. ks 8 430 Kč 3 25 290 Kč Foxtron Jednotka je vybavena IP rozhraním a je určena pro ovládání pomocí protokolu TCP/IP. MeanWell 20 Napájecí zdroj DALI eWorks DALI PWR Napájecí modul pro napájení DALI sběrnice ks 2 630 Kč 1 2 630 Kč sběrnice CUE 19 Napájecí zdroj jednotek MW DR30-24 Průmyslový napájecí zdroj pro pro switch a spínací jednotku v provedení na DIN lištu ks 710 Kč 1 710 Kč 24V/1,5A . Zdroj je vybaven ochranami proti přetížení i přepětí 20 LAN switch pro silový EKI-55261BE Průmyslový switch 10/100 bez managementu. Switch má 8 portů v provedení na DIN ks 2 640 Kč 1 2 640 Kč rozvaděč lištu 21 Nástěnný display s TapCUE-4 Nástěnný dotykový display s úhlopříčkou 4,3 palce pro ovládání technologií. Display má ks 13 900 Kč 2 27 800 Kč klávesnící možnost definice až 32 ovládacích tlačítek na čtyřech ovládacích stranách displeje Prvky datové infrastruktury jak pro řízení technologií, tak připojení k internetu LAN switch 24 portů bez managementu. Všechny porty jsou typu 10/100/1000. Switch 22 LAN switch Zyxel GS 1920-24HPv2 je určen pro kancelářský provoz s možností POE do 8 portů do celkového příkonu ks 11 581 Kč 1 11 581 Kč Mikrotik 375W. Switch je umístěn v racku serveru stanice. Rooter pro správu interní datové sítě a sítě věcí včetně jejího připojení do prostředí 23 Rooter řízení sálů a RB760iGS internetu . Rooter je vybaven procesorem Dual Core 800 MHz a vnitřní pamětí 256MB. ks 1 391 Kč 1 1 391 Kč následně i expozice Rooter disponuje hw akcelerací pro možnost vytvoření VPN koncentrátoru a dále pokročilou správu wifi sítí s možností roomingu klienta. Stránka 2 z 3 Městský úřad Mikulov - Vybavení AV technikou Položkový rozpočet pořadové název výrobce typ popis množst. Kč/jednotka počet cena celkem / číslo Mikrotik cAP XL ac jednotka bez_DPH Kč bez DPH appCUE Přístupový Wifi bod určený pro haly a vestibuly. Wifi bod je určen pro duální provoz v 1 903 Kč 24 Přístupový bod Wifi CUE obou pásmech 2,4 a 5 GHz. Přístupový bod je určen pro spolupráci s RB760 při ks 1 1 903 Kč vytváření pokročilé správy Wifi sítí. Přístupový bod podporuje standardy: a,b,g,n,ac. Je 9 800 Kč 25 Licence software vybaven procesorem Qualcom IPQ45018 s vnitřní pamětí 128MB. ks 1 9 800 Kč Licence pro jedno přenosné zařízení typu tablet, nebo telefon pro vytváření řídících aplikací 26 Ostatní drobný Ostatní drobný montážní materiál set 12 000 Kč 1 12 000 Kč montážní materiál 27 Instalace Wifi Instalace prvků datové infrastruktury včetně jejich základního nastavení a nastavení set 3 600 Kč 1 3 600 Kč rooteru a Wifi bodu ve vnitřní síti muzea 28 Instalace prvků řízení Instalace prvků řídícího systému do silového rozvaděče jak pro potřeby Av techniky, tak set 11 000 Kč 1 11 000 Kč do silového rozvaděče pro potřeby ovládání osvětlení software pro řídící jednotku sálu , s přípravou pro následné připojení celé expozice. 29 Programování řídící Software umožní řízení AV techniky, pláten a světel v sálech , včetně následného set 18 200 Kč 1 18 200 Kč jednotky sálu propojení do celé expozice. Řízením se myslí řízení obou sálů a to jak při jejich spojení , tak i samostatně. 30 Tvorba řídící aplikace Tvorba řídící aplikace pro jeden druh mobilního zařízení / telefon nebo tablet / set 8 600 Kč 1 8 600 Kč 31 Revize silnoproud Revize části silového rozvaděče týkajícího se řízení světel a AV techniky sálů set 1 500 Kč 1 1 500 Kč 32 Zaškolení obsluhy 4 500 Kč 33 Dokumentace Zaškolení obsluhy včetně zkušebního provozu v dohodnuté délce a návodu k obsluze set 6 000 Kč 1 4 500 Kč 34 Instalace AV techniky 61 000 Kč Dokumentace skutečného provedení včetně schémat zapojení všech funkčních celků set 1 6 000 Kč Kompletní instalace audiovizuální techniky včetně oživení, konfigurace systému a set 1 61 000 Kč zaškolení obsluhy. AV technika - cena celkem bez DPH 574 481 Kč AV technika -cena celkem s DPH 21% 695 122 Kč Ing. Vladimír Digitálně podepsal Ing. Vladimír Sapara Sapara Datum: 2021.12.02 15:23:01 +01'00' Elektronický podpis - 7.1.2022 Elektronický podpis - 14.1.2022 Stránka 3 z 3 Certifikát autora podpisu : Certifikát autora podpisu : Jméno : Ing. Miroslav Kubín Jméno : Ing. Josef Suchánek Vydal : I.CA Qualified 2 CA/RSA 02/2016 Vydal : I.CA Qualified 2 CA/RSA 02/2016 Platnost do : 1.9.2022 09:05:11-000 +02:00 Platnost do : 25.10.2022 08:09:23-000 +02:00