Textová podoba smlouvy Smlouva č. 19243351: Úprava smlouvy

Příloha DOD20200869_D01.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        DODATEK Č. 1

                                      ke kupní smlouvě

uzavřené dne 17. 3. 2021 dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
                              pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)

Smluvní strany

I. Dopravní podnik Ostrava a.s.

   Zastoupená:                    Ing. Daniel Morys, MBA., předseda představenstva

                                  Ing. Martin Chovanec., člen představenstva

   Se sídlem:                     Poděbradova 494/2, 70200 Ostrava

   IČO:                           61974757

   DIČ:                           CZ61974757

   zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě pod sp. zn. B 1104

   Bankovní spojení:              UniCredit Bank Czech Republic, a.s.

   Číslo účtu:                    2105677586/2700

   Číslo smlouvy:                 DOD20200869

(dále jen „Kupující“ nebo „DPO“)

na straně jedné

a

II. Solaris Bus & Coach sp. z o.o.

   Zastoupená:                    xxx, na základě plné moci zapsané ve Výpisu ze seznamu
                                  kvalifikovaných dodavatelů

   Se sídlem:                     ul. Obornicka 46, Bolechowo Osiedle, 62-005 Owińska, Polsko

   IČO:                           010498995

   DIČ:                           PL5240015630

   zapsaná v Rejstříku podnikatelů u Obvodního soudu v Poznani oddíl VIII. Odbor
   Hospodářský Celostátního soudního rejstříku, spisová značka 0000856560

   Bankovní spojení:              Bank PKO BP, I odzial w Poznaniu, Plac Wolności 3, 60-914
   Číslo účtu:                    Poznań

                                  IBAN: PL47 1020 4027 0000 1102 0877 9490 BIC: BPKOPLPW
                                                                                                                      1
a
SOLARIS CZECH spol. s r.o.

Zastoupená:                    xxx, na základě plné moci zapsané ve Výpisu

                               ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů

Se sídlem:                     Radvanická 802/13, Michálkovice, 71500, Ostrava

IČO:                           25914723

DIČ:                           CZ25914723

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě pod sp. zn. B 25282

Bankovní spojení:              ČSOB, a.s., Hollarova 5, 702 00 Ostrava

Číslo účtu:                    178550130/0300

Číslo smlouvy:                 20/014/KS_DPO

(dále jen jako „Prodávající“)

na straně druhé

(společně dále také jako „Smluvní strany“ nebo každý jednotlivě jako „Smluvní strana“)

                                                         Preambule

Vzhledem k tomu, že:

    A. Smluvní strany uzavřely dne 17. 3. 2021 kupní smlouvu (číslo smlouvy kupujícího
         DOD20200869), jejímž předmětem byla mj. dodávka, montáž a zprovoznění dvou kusů
         nabíjecích stanic včetně vyhotovení projektové dokumentace, inženýrské činnosti a
         zajištění pravomocného územního rozhodnutí a stavebního povolení či společného
         povolení (dále jen „Kupní smlouva“);

    B. Prodávající se dle čl. IX odst. 1 písm. a) Kupní smlouvy zavázal zpracovat projektovou
         dokumentaci pro nabíjecí stanice a zajistit pravomocná povolení do 9 měsíců od účinnosti
         Smlouvy, přičemž Kupní smlouva nabyla účinnosti dne 19. 3. 2021; Smluvní strany
         souhlasně prohlašují, že Prodávající řádně realizoval projekční práce a předal Kupujícímu
         podklady pro majetkoprávní jednání ve vztahu k nabíjecí stanici v lokalitě Hranečník a
         Valchařská včas;

    C. Kupující se dle čl. I odst. 6 Kupní smlouvy zavázal poskytovat nezbytnou součinnost a dle
         přílohy č. 12 Kupní smlouvy zajistit nezbytné souhlasy vlastníků pozemků a vypořádání
         majetkoprávních vztahů tak, aby Prodávající mohl podat žádost a získat s ohledem na
         správní lhůty pravomocné společné povolení do 9 měsíců od účinnosti Kupní smlouvy, tj.

                                                                                        2
         do 19. 12. 2021; Prodávající rovněž v harmonogramu, který tvoří přílohu č. 14 Kupní
         smlouvy a byl součástí nabídky Prodávajícího, kalkuloval 9 týdnů pro inženýrskou činnost;

    D. Smluvní strany souhlasně konstatují, že Kupující je v prodlení s poskytováním součinnosti a
         plněním povinností dle přílohy č. 12 Kupní smlouvy (vypořádání majetkoprávních vztahů),
         když ke dni uzavření tohoto dodatku dosud nezajistil souhlas Městského obvodu
         Moravská Ostrava a Přívoz s umístěním nabíjecí stanice v lokalitě Valchařská (Kupující
         předpokládá zajištění souhlasu ke dni 20. 1. 2022) a současně byl v prodlení s předáním
         souhlasů vlastníků pozemků s umístěním nabíjecí stanice v lokalitě Hranečník, neboť
         poslední souhlas doložil 11. 11. 2021;

    E. Prodávající s ohledem na prodlení Kupujícího požádal o prodloužení doby plnění ve vztahu
         k zajištění společného povolení pro nabíjecí stanice;

uzavírají Smluvní strany tento dodatek, jehož předmětem je vyjasnění běhu doby plnění dle čl. IX
odst. 1 písm. a) Kupní smlouvy, neboť dle § 1968 občanského zákoníku není dlužník za prodlení
odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele, tj. Prodávající není odpovědný za
prodlení se zajištěním pravomocného společného povolení z důvodu prodlení s poskytováním
součinnosti a plněním povinností dle přílohy č. 12 Kupní smlouvy na straně Kupujícího. S ohledem
na správní lhůty a harmonogram Prodávajícího bude doba plnění dle čl. IX odst. 1 písm. a) Kupní
smlouvy upravena tak, aby byla zachována celková sjednaná doba plnění, tj. nebyla Prodávajícímu
ani prodloužena, ani zkrácena, ale respektovala prodlení na straně Kupujícího.

                                                 Čl. I. Předmět dodatku

1) Smluvní strany se dohodly, že čl. IX odst. 1 písm. a) Kupní smlouvy se mění tak, že nově zní
     následovně:

     „Prodávající se zavazuje zpracovat PD Valchařská a zajistit pravomocné Povolení k této Nabíjecí
     stanici nejpozději do 75 dnů od předání posledního souhlasu vlastníka/ů pozemku/ů
     s umístěním stavby; Kupující k uvedenému poskytne jen zcela nezbytnou součinnost.

     Prodávající se zavazuje zpracovat PD Hranečník a zajistit pravomocné Povolení k této Nabíjecí
     stanici nejpozději do 25. 1. 2022; Kupující k uvedenému poskytne jen zcela nezbytnou
     součinnost.“

2) Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek Kupní smlouvy je realizován v souladu s
     ustanovením § 222 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
     předpisů (dále jen „ZZVZ“), kdy toliko vyjasňuje práva a povinnosti stran v souvislosti
     prodlením Kupujícího.

3) Ostatní ustanovení Kupní smlouvy zůstávají nezměněna.

4) Pro vyloučení pochybností Smluvní strany potvrzují, že beze změny rovněž zůstávají platební
     podmínky, kdy cena za příslušné dílčí plnění dle čl. VIII odst. 2 Kupní smlouvy bude zaplacena
                                                                                                                                 3
     v souladu s čl. VIII odst. 5, 10 a 12 Kupní smlouvy po dodání příslušného dílčího plnění (např.
     projektové dokumentace pro nabíjecí stanice dle čl. VIII odst. 2 bod 4 a 5 Kupní smlouvy) a
     vystavení faktury, která bude vystavena do 15 dnů od uskutečnění zdanitelného plnění.

                                             Čl. II. Závěrečná ustanovení

1) Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou Smluvních
    stran a účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
    o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
    smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru
    smluv“).

2) Tento dodatek je vyhotoven v elektronické podobě, přičemž obě Smluvní strany obdrží jeho
    elektronický originál.

3) Prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním plného znění dodatku tak, aby tento dodatek
    mohl být předmětem poskytnuté informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
    přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Prodávající rovněž bezvýhradně souhlasí
    s uveřejněním plného znění tohoto dodatku Kupní smlouvy dle ZZVZ a dle zákona o registru
    smluv.

4) Smluvní strany prohlašují, že si dodatek před jeho podpisem přečetly a s jeho obsahem bez
    výhrad souhlasí. Dodatek je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné vůle. Na
    důkaz pravosti a pravdivosti těchto prohlášení připojují oprávnění zástupci Smluvních stran své
    vlastnoruční podpisy.

Příloha:

     Změnový list č. 1

Za Dopravní podnik Ostrava a.s.    Za Solaris Bus & Coach sp. z o.o. a
                                        SOLARIS CZECH spol. s r.o.

         ………………………………              ………………………………
                                     xxx, zmocněnec
Ing. Daniel Morys, MBA., předseda
            představenstva

              ………………………………
Ing. Martin Chovanec, člen představenstva

                                                                                                                             4