Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1941866: Smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících - autobusová

Příloha csadvr7.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Dodatek č.7 smlouvy ě. oDsH/13123602
o veřejných službách v přepravě cestujícĺchve veřejné linkové osobní dopravě
k zabezpečenístanoveného rozsahu dopravní obslužnosti ěástĺ Pardubického
     kraje, (dále jen  ,(,Esms)ločuv.a1"3)7, 0k1t2e0rá07b, yolavueřzeajvnřýecnhá  podle NařízenĺEvropského
parlamentu a Rady                                                                 sluŽbách v přepravě cestujícĺch
po Železnicĺ a silnici  (dále jen ,,Nařízení   č'137012007") a o zrušenínaŕízeníRady
(EHs) č,' 1191169 a     č,. 1107170, zákona
                                               č.č.19412010 Sb' o veřejných sluŽbách v
přepravě cestujícícha o změně dalšíchzákonŮ, ve znění pozdějších předpĺsů(dále
jen ,,zákon''), zákona ć,.5131199'l Sb', obchodní zákoník, ve znění pozdějších
                   předpisů a dalšĺmiplatnými právními předpisy.

Smluvnĺ strany:

oSbíjeddlnoa:tel:  Pardubický kraj                   Pardubice
                   Komenskéhonáměstí125,53211
Zastoupený: JUDr. Martinem Netolickým, Ph.D., hejtmanem Pardubického kraje
lC: Tel./fax       708 92 822
                   +420 466 026 111
E-mail: posta@pardubickykraj.cz
Bankovnĺ spojení: 107 -17 52200237/01 00

(dále jen'objednatel")

SDoípdrlaov:ce:    ČsRoÚstí nad orlicí, a.s.   33o,  PSC  562                     oo

                   Ústí nad orlicí, Třebovská
Zastoupená : Kateři nou Kratochvílovou, p řed sed kyn ĺ představenstva

lC: 601 08 851
Tel./fax +420 465 521 150
E-mail: radek.kubenka@csaduo.cz
Bankovnĺ spojení: 4704611 /0'ĺ 00

(dále jen ,,Dopravce")

uzavĺrĄi vsouladu sčl.18.9 Smlouvy o veřejných sluŽbách vpřepravě cestujícíchve

veřejné linkové osobní dopravě kzabezpeć,ení stanoveného rozsahu dopravní obsluŽnosti

části Pardubického krĄe uzavřené dne 3'12'2013 (dále téŽ jen ,,Smlouva") tento Dodatek
č.7.

                                       Zmény a doplnění smlouvy

                                                 článek l.

1 V souladu s čl.4.9 Smlouvy stávající přílohy č.1), č.1a), č.1b), č.1c), č.1d), č.1e) a č.

    s11mf2).l1osm2u'v2loy0u1sv3ey,ddkootepr1léň0u.t1jví2oo'ř2ily0n1so6evzopnuraomvpořyízloolivhnauenkčýac.h1spgdoo)jp,ůra,d,vSoceteozmvnaanmaýclphinoePdkalérdahuabsjpiícockíjýůcmhrdeokŽtrioamvjeaumnýtécohtdo

      Pardubickým krajem v období od í í .12.2016 do 3í .12.2016 provozovaných dopravcem
      a podléhajícíchreŽimu této smlouvy".

                  schváleno
                  v systému
                  DMS

                             sM201612046

                                                                                        1
2   V souladu s ěl. 6'6 Smlouvy je v přiloze     č,.                       2) dodatku  č' 7  provedena
                                                 do
    dopravního výkonu na období od 11.12.2016                              31'12'216'

                                             Článek ll.
          Cláner 6. Smlouvy ostatní ujednání se doplňuje o následující body

6.29  Rozsah základní   dopravní obsluŽnosti     zajišt'ovaný              veřejnou      linkovou autobusovou
                        přílohou č.'tg), je pro  obdobĺ od í í             .12.2016      do 31.12.20í 6 sjednán
      dopravou, určený
6.30 tvoasepudodotbjoyijeelbnmouý'lsducz,h231kos21tere.c61rs7á2e7j.re2vsk0iesdm1eo6.mhzoáddrloRonhvEuoeDtadřOlnc.unetaCnaveaylvkdšoeouvpájvreaýcovšenniíoa2h,3o3d,ovo0ýp5krKaočKvnnču/ík/hmvkoemuvvý.rýčkDšoeáninl2ueý2z,cj7ahe5ksdKtúřčoehhd/knormaíddnazěuuattnoasábtkřucelaseddnnjůaeí
      dopravního výkonu ve výši 27,15 Kč/km za velký autobus, která se zároveřl navyšuje o
      0,30 Kč/km určených k úhradě nákladů       spojených se servisem lREDO.                   Celková cena
                                                 tedy od 11.12.2016 dohodnuta                   ve výši 27,45
      dopravního výkonu zavelký autobus je
      Kč/km.

                                            Glánek lll.
                             ostatní články smlouvy se nemění

                                           Glánek tV.

1' Dodatek č.7 Smlouvy je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platnostíoriginálu, znichž
    dvě vyhotovení obdrŽí  objednatel a dvě   Dopravce'
2.  Dodatek č.7 smlouvy     nabývá platnosti  dnem podpisu                 oprávněným        zástupcem     kaŽdé z

3.  obou  smluvních stran  asoÚučhinlansoístsi eodz1v1e'ř1e2jn.2ě0n1í6m'"  této Smlouvy  v   informačnímsystému
          smluvní strany
    obě
    veřejné správy - Registru smluv. Zákonnou povinnost dle S 5 odst. 2 zákona ć,.340ĺ2015
    Sb., o registru smluv splní Pardubický kraj.
4'  Nedílnou součástítohoto Dodatku č.7 smlouvy        jsou                přílohy č:.1t) a2)'
5. Smluvní strany prohlašují, Že tento dodatek uzavřely na základě pravé a svobodné vůle,
    nikoliv v tísni a ani za jednostranně nevýhodných podmínek.
6.  Tento dodatek smlouvy byl schválen RPk dne 1 9'12'2016 usnesením                            č,' Rl/03  116'

                           2 0.,12, 201($                               2 e 12, 201ü

V Ústí nad orlicí dne                             V Pardubicích dne

Za dopravce                                        ZaPardubický kraj

za csno Ústínad orlicí, a.s

           K                                                               hejtman              ho
          předsedkyně představenstva

   @ schváleno
                v systému
                DMS
                            sM201612046

                                                                                                                 2
tŻ      1

,                  csAD Ustĺ nad orlicí a. s.       Příloha c. 'ĺ
'b.

\",     Seznam linek a spojti dotovaných Pardubickým krajem v období
            od 12.06.2016 do 10.í2.2016 provozovaných dopravcem a
                   podléhajícĺchľežimutéto smlouvy                          počet km
              spoj počet kmv kmvPk      km          km dotované
      21020 linka c. spojů PK     cetkem dotované   celkem            tvp
                                                      200
     680801                                                           busu  v1        s1

                                  200   20                             s    0     200

     68080'ĺ 6     4   21         84        21      84                V1    84        0
              I
     680801        14  19 266               19      266               V1    266       0

     68080'ĺ 10    4   'ĺ9        76        19      76                V'ĺ   76        0

     680801 11     4   19         76        19      76                V,I   76        0

     680801 12     14 21 294                21      294               V'ĺ   294       0
     680801 'ĺ3        'ĺ9
                   5              95        19      95                V1    95        0

     680801 14     5   21         'ĺ05      21      105               V1    105       0

     680801 15     14  21         294       21      294               V1    294       0
     680801 22         'ĺ9
     680801 25     1              19        '19     'ĺ9               V1    19        0

                   I   19         19        19      'ĺ9               V,1   19        0

     680801 26     4   21         84        21      84                V1    84        0

     680801 27     4   21         84        21      84                V1    B4        0
     680801 30                                      'ĺ05
                   5   21         105       21                        V1    105       0

     68080'ĺ 31    5   21         105       21      105               V1    105       0

     680801 33     9   19         171       19      171               V1    171       0

     68080'ĺ 34    10  21         210       21      210               V1    210       0

     680801 35     10  21         210       21      210               V'ĺ   210       0

     680801 77     4   21         84        21      B4                V1    84        0
     68080'ĺ 100                                                      s
     680801 101    5   19         95        19      95                      0     95

                   5   21         '105      21      105               S     0     'ĺ05

     68080'ĺ 104   4   21         84        21      84                S     0     84
     680801 'ĺ05                                                      s
                   4   21         84        21      84                      0     84
                                            I
     680803   1    0           9  0                 0                 V'ĺ   0         0

     680803 4      0           o  0         o       0                 V'ĺ   0         0

     680804   I    o   25         225       25      225               V1    225       0

     680804 14     I 25 225                 25      225               V'ĺ   225       0

     680805 11     5   27         135       27      135               V1    '135      0

     680805 12     5   27         135       27      'ĺ35              V1    135       0

     680805 14     o 26 234                 26      234               V1    234       0
                       14 'ĺ96                      'ĺ96
     680808 13     14                       14                        V1    196       0

     680808 15     0   14         0         14      0                 V1    0         0
     680808 'ĺ6
                   14  14         196       14      196               V,1   'ĺ96      0

     680808 18     0   14         0         14      0                 V1    0         0

     680808 202    1   14         14        14      14                S     0     14

     6808'ĺ1  4    10 29 290                29      290               V1    290       0
                   I 29 261                                           s
     68081 1  5                             29      261                     0     261

     6808í'1  7    o           7  63        7       63                s     0     63

     68081 1 10    o           7  63        7       63                s     0     63

     68081 1  11   10 29 290                29      290               V1    290       0

     68081 1 12     I 29 261                29      261               V1    261       0

     6808'ĺ1 'ls   14  31         434       31      434               V1    434       0

     68081 1 17    5 29 145                 29      145               v'1   145       0

     b        '22  9   7          63        7       63                V1    63        0
                                  290
                   svíl0ĺłnd29              29      290               V1    290       0

     68081 1 23    o   7          63        7       63                V1    63        0

     68081 1 27    10  29 290               29      290               V1    290       0

                                                                                          Ja
68081 I 28          14  31   434   31   434   434    0
                             406              406    0
68081'1 32          14  29   406   29   406   406    0
                             261              261    0
68081 1 33          14 29    462   29   406   462    0
68081 1 35                   155                    155
                    o   29   155   29   261    0    155
                             29                0    29
68081 1 41          14  33   155   33   462    0     0
                             80         'ĺ55  'ĺ55  80
68081 1 102         5   31   80    3'ĺ              80
                             80                 0    0
68081 I 105         5   31         31   155     0    0
                              80                     0
68081 1 205         1   29   100   29   29     BO    0
                             29         'ĺ55         0
68081 1 212         5   31   29    31         80     0
                             28               100    0
68081 8  7          4 20     290   20   80    29     0
                                              29     0
68081 I 18          4 20      17   20   80    28     0
                             170              290    0
68081 I 27          4 20     20    20   BO     17    0
                             200              170    0
68081 I 40          4 20     200   20   80    20     0
                             200              200    0
68081 8 48          5 20     'ĺ96  20   100   200    0
                                              200    0
68081 I 21          1   29   350   29   29    196    0
68081 I 23                   200              350    0
68091 I 24          1   29    99   29   29    200    0
                             126               99    0
                    1   28   200   28   28    126    0
                             200              200    0
6808'19 27          10  29    99   29   290   200    0
68081 I 30                   350               99     0
                    1   17    99   17   17    350     0
                             100               oo     0
6808'ĺ9 32          10  17   280   17   170           0
                             280              100     0
680826 2            1   20    99   20   20    280     0
                              99              280     0
680826   3          10  20   180   20   200    99    0
                             280               99    0
680826   5          10  20         20   200   180    0
                              52              280    0
680826   6          10 20    180   20   200    52    0
                             'ĺ00             180    0
680826 10           14  14         14   196   100    0
                             150              'ĺ50   0
680826 11           14 25     99   25   350          0
                             280               99    0
680826 12           10  20   280   20   200   280    0
680826 'ĺ5          o        126              280    0
                        11   180   11   99    126     0
                             200              180     0
680826 16           o   14   280   14   126   200
                              oo              280            4
680826 17           10  20         20   200    oo
                              99
680826 18           10  20   162   20   200    99
680826 'ĺ9          I                         162
                        11     0   11   99
                                                0
680826 21           14  25         25   350
680826 24           I
                        11         11   99

680826 25           5 20           20   100

680826 26           14  20         20   280

680826 27           14  20         20   280
680826 28           I                   oo
                        11         11

680826 29           9   11         11   99

680826 30           9   20         20   '180

680826 32           14  20         20   280

680826 33           4   13         13   52

680826 35           o   20         20   180

680826 36           5 20           20   100

680826 37           10  'ĺ5        15   150

680826 38           9   11         11   oo

680826 40           14 20          20   280

680826 43           14 20          20   280
680826 45           o
680826 46               14         14   126

                    o   20         20   180

680826 49           10 20          20   200

680826 52           14 20          20   280

66Bw{EIŻ8E ,iłš64'  o   11         11   99
                    9   11
         9 ĎlvlŻU9b t204\g         11   99

osoBso                             'ĺ8  162

680851   2          0 23           23   0
680851   5     0   21              0   21   0     V1   0     0
                                   0
68085'1 16     0 22                    22   0     V1   0     0
                                    0
680851 17      0 23              207   23   0     V1   0     0

680851 '18     9 23                0   23   207   V'ĺ  207   0
                                 240
680851 19      0   21            240   21   0     V1   0     0
                                 336
680901   3     10 24              24   24   240   v'1  240   0
                                  96
68090'l  4     10 24             216   24   240   V'ĺ  240   0
                                 189
680901   7     14 24             216   24   336   v'1  336   0
                                 120
680901 12      1   24            336   24   24    V,1  24    0

680901 14      4 24                7   24   96    V1   96    0
680901 18      o
680901 21          24             I    24   216   V1   216   0
68090'ĺ 22     I 21
               I 24               40   21   189   V1   189   0
                                 120
                                 120   24   216   V1   216   0
                                  96
680901 27      5 24               64   24   120   V1   120   0
                                  36
68090'1 30     14 24              28   24   336   V1   336   0

680901 32      1   7             '185  7    7     V1   7     0

680901 35      1   o             205   I    I     V1   9     0
                                 190
6B090'ĺ 100    5   I             220   I    40    s    0     40
                                 170
680901 101     5 24              266   24   120   s    0     120
                                 238              s
680901 102     5 24              225   24   120   s    0     120
68090í 'ĺ05    4 24              153
                                       24   96         0     96
                                 171
680901 '106    4   16            190   16   64    S    0     64
680901 210         I
               4                 225   9    36    V1   36    0
                                  68
680901 211     4   7               0   7    28    V1   28    0
                                 190              s
700703 35      5   37            20    37   185        0     '185
                                 200
700703 36      5   41                  41   205   s    0     205
                                  76
70081 3 12     10  '19           25    19   190   V,1  190   0
                                 117
70081 3 16     10  22                  22   220   s    0     220
70081 3 17     'ĺ0 17            117
                                       17   170   V1   170   0
                                  52
7008'ĺ3 22     14  19             52   19   266   S    0     266
                                 117              s
70081 3 23     14  17                  17   238        0     238
                                 117
70081 3 25     o   25            130   25   225   S    0     225
                                 130
70081 3 26     9   17                  17   '153  s    0     153
70081 3 29                       117
               o   19            117   19   171   V'ĺ  171   0
                                 238
7008'ĺ3 30     10  19            182   19   190   V1   'ĺ90  0
70081 3 31                       182
               I 25                    25   225   S    0     225

70081 3 33     4   17                  17   68    S    0     68
                                                  s
70081 3 34     0   21                  21   0          0     0

70081 3 36     10  19                  19   190   V1   190   0
                                                  s
70081 3 37     1   20                  20   20         0     20

70081 3 41     10 20                   20   200   V1   200   0

70081 3 218    4   19                  19   76    V1   76    0

70081 3 231    1   25                  25   25    S    0     25
700820 4       I 13
               I 13                    13   117   V'ĺ  117   0
700820 5
                                       13   117   v1   117   0
700820 I
700820 I       4   13                  '13  52    V'ĺ  52    0

700820 '10     4   13                  13   52    V1   52    0
700820 11          'ĺ3
               9                       13   117   V1   117   0
               I 13
                                       13   117   V1   117   0
                                                       'ĺ30
700820 12      10  13                  13   130   V'ĺ        0
                                            'ĺ30
700820 15      10  13                  13         V1   130   0

700820 17      o   13                  13   117   V,1  117   0

Tgwn ichvąfr|  I 13                    13   117   V'ĺ  117   0
7Wlď )Ms21
               14  17                  17   238   V'ĺ  238   0
7ooá2o 24      ĎlV'Zť4c rzu+o13
                                       13   182   V1   182   0

700820 26      14  13                  13   182   V1   182   0

                                                                   5
700820 27         10     13        '130    13   130   V1     '130     0
                                                      V1              0
700820 30         14     13        182     '13  182   V1     182      0
                                   130                V1     130      0
700820 32         'ĺ0 'ĺ3          52      13   130   V1     52       0
                                   52                 V1     52       0
700820 35         4      13        117     13   52    V'ĺ    117      0
                                   117                V1     117      0
700820 36         4      13        182     13   52           182      0
                                   182                V,1    182     182
700820 37         I 13             182     13   117                   0
                                   130                 S       0     117
700820 38         o      13        117     13   117          130      0
                                   130                v'1             0
700820 39         14     13        130     '13  182            0      0
                                   130                 S     130      0
700820 40         14     13        168     13   182   V'ĺ    130      0
                                    48                                 0
700820 43         14     13         48     13   182   V1     'ĺ30      0
                                   108                V1               0
700820 45         10     13                13   130   V1     '168      0
                                     0                V1               0
700820 46         9      13        261     13   117   V1      48       0
                                   324                V1      48       0
700820 48         'ĺ0 13            95     13   130   V1     108       0
                                   148                V1       0       0
700820 51         10     13         148    13   130   V1     261       0
                                    170               V1     324       0
700820 52         10     13        294     13   130    V1     95       0
                                    36                 V1    148       0
700900  3         14     12         100    12   168    V1     148      0
                                                       V1     170      0
700900 18         4      12           0    12   48     V1    294       0
                                   207                 V'ĺ    36       0
700900 19         4      12         '108   12   48     V1     100
                  I 12                                 V1              0
700900 25                           207    12   108    V1       0      0
                                    108                V1    207       0
700900 26         0      12          90    12   0      V1     't08      0
                                    234                V1               0
700902 11         o      29          90    29   261    V'ĺ    207       0
                                    189                V1     108       0
700902 14         I 36                     36   324    V'ĺ     90     270
                                      0                V1     234     120
700902 213        5      19                19   95     V1      90
                                    171                V1     189     280
700903  7         4      37                37   148                   308
                                    171                 s       0
700903 'ĺ0        4 37              270    37   148     s     171       0
                                    120                 s     171       0
700903 25         5      34         280    34   170     s               0
                                    308                         0       0
700905 5          14     21         297    21   294     V1             72
                                    297                 V1      0      72
700905  6         9      4           135   4    36      V1      0       0
                                     135                V1              0
700905 206        5      20          72    20   100             0       0
                                     72                 s     297       0
700920 10         0      29         280    29   0       s     297       0
                                    280                        135
700920 15         o      23          'ĺ00  23   207     V1     135              6
                                                'ĺ08    V1
700920 16         o      12          100   12           V'ĺ     0
700920 'ĺ9                           100                V1
                  9 23                     23   207     V1       0

700920 20             I  12                12   108           280
                                                              280
700920 30             9  'ĺ0               10   90             100
                                                               100
700920 31             o  26                26   234
                                                               '100
700920 36             I  10                10   90

700920 bb             o  21                21   189

700920 219            0  10                10   0

700925     3          o  19                19   171

700925 I              I 19                 19   171

700926 3              o  30                30   270

700926 12             4  30                30   120

700927     3      14     20                20   280

700927     6      14     22                22   308

700932 11             o  33                33   297

700932 12             o  33                33   297

700932 96             o  '15               15   135
                                                'ĺ35
700932 97             9  15                15

700932 100            4  'ĺ8               1B   72

700932 101            4  18                18   72

700933     2      14     20                20   280

770Wffi3E8 ĺis12  14     20                20   280
                                                'ĺ00
                      5  20                20

70ov33 13         ĎlvllU5Č 2u+620          20   100

700933 14             5 20                 20   'ĺ00
700933 17  5  20  100  20  100  V1   100   0
                                     'ĺ80
700933 18  9  20  180  20  180  v'1        0
           I 20 180
700933 19              20  180  V1   180   0

700935  5  1  11  11   11  11   V,1  11    0

70093s  8  1  11  11   11  11   V1   11    0
                                     I
700970 24  I  8   8    8   8    V,1        0

700972 11  1  18  18   18  '18  V1   18    0

                                     0     0

                                     0     0

                                     0     0

                                     0     0

                                     0     0

                                     0     0

                                     0     0

                                     0     0

@ schváleno
             v systému
             DMS
                         SM2016ĺ2046

                                                                                                                                    7
Příloha č.2 dodatku č.7

       Kategorĺe vozĺdel                            od:            11 12 2016 Đo'.                        31.12.2016
       Aktualizace COV období:                                            nabĺdky

          řejné služby v přepravě cestujícíchve veřejné             svitavsko západ
       linkové osobní dopravě k zabezpečenídopravní

           užnosti části Pardubického kĄe

       Dopra\ce                                                  Jméno, přĺmenĺ, titul                    Radek Kuběnka
       čsAD Ústí nad orlicí a.s'                                 funkce

                        330             lČ: 60108851

            nad orlicí

             00

       Smlumĺ

                                        Počet mist (minimálně   P        o                       B        łovoz vozidla   tredpokládaný         fućet vozidel
                                                  celkem)                                                 celkemza rok     ročnĺ výkon              (Včetně
oo             Typ (kategorie)                                                   ostatní   fixnĺnákl na
                                                                cena Fľ'llvl variabilnl   provoz vozidla  při proběhu km  vozidel celkem         náhÍadnlch)

                                                                Kč/lm    nákl                  Kč/rok                     (dle objednávlry)

                                        sezenĺ stáni celkem              Kó/km')                          56 000

    7 Autobus malý M1                   15    5          20                                                          0                       c  0
                                                                                                                       0
    2 Autobus ma|ý (+) M2               Żo    10         30                                               1 579 863                          c  0
                                                                                                          1 500 573
    a  bus střední s                    25    Ż5         50        5,38     3,65          1 074 1A2                   c   106721                7
                                                                                            861 61i
    4 Autobus Velký V1                  35    35         70        7,21     4,2C                                          ýlo 80€               8

    5                     v2            50    35         85                                                                                  0  0

*) ostatní \äńabilnĺnáklady pň časorém pracovnĺm ýkonu ňdičůdle počátečnich                                               6/;6927               9

referenónĺch jízdních řádů.                                              nábídky:                                            30,00 Kó/l bez opg

Referenčnĺcena                    hmot              ke dni                                                Kč/rok Kö/den
                                                        30,00
Referenční cena PHM vKč/l bez DPH                       35.91                                             I 710 469,00
                                                          2r%
cena PHM \č DPH platná V terminu soutěŽe                 23.6C

Aktuálnĺ sazba DPH V                                                                         doba ňdiěů:                  86:46:                DD:HH:MM
                                                                                          změnách                                               DD HH MM
Aktuální cena PHM bez DPH                                                      doba

Doba platnosti kalkulace                    21 dnů

       Hodnoty na zesmluwěné období         Poěet míst            Po                           B          Výkon za           Počet              CDV za         CDV za
                                            (minimálně                                                     období           vozidel                            období v
               Typ (kategorie)                                  cena Ostat                fixnínákl.                         (včetně             období
                                        seze  stání  celke      PHM ní                    na provoz                                             celkem v        Kč/km
                  střední                              m        Kč/km variab                                              náhrad
                   vel                     n                                               Vożdla                                                  Kč
                                                                     4,23
                                        25    25         50                               61 802          5 159           1                     '117 345       22,7t
                                                                     5,67 4'0ŕ
                                        35    35         70                               396 578         27 574          8                     7Ą7 07Ą        27,',15
                                                                                                                                                               26,45
                                                                                          celkem          32 677          9                     864 4ís

       w schváleno
                    v systému
                    DMS
                               SM20ló12046
                                                                                                                                                                   8