Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
CES 5/2020/4
6171/SFDI/300109/3634/2022
DODATEK Č. 4
KE SmlouvĚ o NÁVRHU, VÝVOJI, IMPLEMENTACI A SPRÁVĚ
INFORMAČNÍHO SYSTÉMU ELEKTRONICKÉ DÁLNIČNÍ ZNÁMKY
uzavřený v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „Občanský zákoník“)
Smluvní strany
1. Státní fond dopravní infrastruktury
Sídlo: Sokolovská 1955/278, 190 00 Praha 9
IČ: 70856508
DIČ: CZ70856508
Zastoupený: Ing. Zbyňkem Hořelicou, ředitelem
Bankovní spojení: XXX
č. účtu: XXX
(dále jen „Objednatel“)
1. CENDIS, s. p.
Sídlo: nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 00 Praha 1
IČ: 00311391
DIČ: CZ00311391
Zastoupený: Ing. Janem Paroubkem, pověřeným řízením státního podniku
Bankovní spojení: XXX
č. účtu: XXX
Státní podnik je zapsán v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze oddíl ALX vložka 706
(dále jen „Poskytovatel“)
(Objednatel a Poskytovatel společně jen „Smluvní strany“ a samostatně též jako „Smluvní strana“)
Uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tento dodatek č. 4 ke smlouvě o návrhu, vývoji, implementaci a správě informačního systému elektronické dálniční známky (dále jen „Dodatek“)
1. ÚVODNÍ UJEDNÁNÍ
1.1. Zkratky užité v tomto Dodatku mají význam definovaný v článku 1 smlouvy o návrhu, vývoji, implementaci a správě informačního systému elektronické dálniční známky, kterou Smluvní strany uzavřely dne 3. 3. 2020, ve znění jejích dodatků (dále jen „Smlouva“).
1.2. Účelem tohoto Dodatku je:
1.2.1. zvýšení ceny plnění v souladu s inflační doložkou sjednanou v čl. 4. odst. 4.6. Smlouvy za Provoz IS EDAZ, Mobilní kontrolu EDAZ a Stacionární kontrolu EDAZ v závislosti na míře inflace vyjádřené přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen v České republice za 12 měsíců předcházejícího kalendářního roku, zveřejňovaného Českým statistickým úřadem, který vyjadřuje procentní změnu průměrné cenové hladiny za období uplynulých 12 měsíců;
1.2.2. zvýšení ceny za poskytování Služby Stacionární kontroly EDAZ v souladu s čl. 4. odst. 4.7. Smlouvy, a to v návaznosti na Dohodu o podmínkách k výkonu práv a povinností ze smluvně založeného souhlasu k umístění koncových zařízení na mýtných branách určených ke sběru dat o průjezdech vozidel na pozemních komunikacích ze dne 31. 12. 2021 (dále jen „Dohoda“), kterou došlo k úpravě ceny za užívání mýtných bran, stanovené trojstrannou smlouvou o spolupráci při výkonu činností spojených se službami sběru dat o provozu na pozemních komunikacích uzavřenou dne 3. 3. 2020 mezi Ministerstvem dopravy České republiky, Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, státní příspěvkovou organizací a Poskytovatelem, za účelem efektivního využívání majetku státu pro účely umístění a provozu koncových zařízení určených ke sběru dat o průjezdech vozidel na pozemních komunikacích (dále společně jen „Smlouva o spolupráci při výkonu činností“).
1.3. Zvýšení ceny plnění je tímto Dodatkem ujednáno souhrnně, a to za období od 1. 1. 2021.
1.4. Pro účely zvýšení ceny plnění ve smyslu čl. 1. odst. 1.2.1. tohoto Dodatku Smluvní strany prohlašují, že průměrná míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen v České republice zjištěná dle údajů Českého statistického úřadu činí:
1.4.1. za kalendářní rok 2020 hodnotu 3,2 %;
1.4.2. za kalendářní rok 2021 hodnotu 3,8 %.
1.5. Pro účely zvýšení ceny plnění ve smyslu čl. 1. odst. 1.2.2. tohoto Dodatku Smluvní strany prohlašují, že na základě Dohody došlo ke změně ustanovení o ceně užívání majetku České republiky v podobě mýtných bran dle Smlouvy o spolupráci při výkonu činnosti.
1.6. Zvýšení ceny plnění ve smyslu čl. 1. odst. 1.2.2. tohoto Dodatku, je tímto Dodatkem v souladu s čl. 4 odst. 4.7. Smlouvy ujednáno za kalendářní rok 2021.
2. ZVÝŠENÍ CENY PLNĚNÍ VE SMYSLU ČL. 1. ODST. 1.2.1. TOHOTO DODATKU
2.1. Smluvní strany se dohodly, že částka, která nepřesáhne celkovou cenu za Vývoj a provoz IS EDAZ a Rozvoj IS EDAZ v odst. 4.3.1. Smlouvy, se za období od 1. 2. 2021 do 31. 1. 2022 zvyšuje o 777 671 Kč bez DPH, přičemž:
(a) celková cena za Provoz IS EDAZ v odst. 4.3.1.2. Smlouvy se za podmínek uvedených níže zvyšuje o 764 505 Kč bez DPH, kdy se v části:
i. celková cena za provoz a podporu IS EDAZ dle odst. 4.3.1.2.a. Smlouvy zvyšuje o 556 505 Kč bez DPH, a
ii. celková cena za systémovou integraci pro zahájení Provozu IS EDAZ dle odst. 4.3.1.2.b. Smlouvy zvyšuje o 208 000 Kč bez DPH.
2.2. Smluvní strany se dohodly, že celková cena za Kontrolu EDAZ v odst. 4.3.2. Smlouvy za podmínek uvedených níže se za období od 1. 2. 2021 do 31. 1. 2022 zvyšuje o 844 800 Kč bez DPH, přičemž:
(a) celková cena za Zajištění stacionární a mobilní kontroly EDAZ dle odst. 4.3.2.1. Smlouvy se zvyšuje o 0 Kč bez DPH, a
(b) celková cena za poskytování podpory v rámci Mobilní kontroly EDAZ a Stacionární kontroly EDAZ, resp. za provoz obou typů kontrol, dle odst. 4.3.2.2. Smlouvy se zvyšuje o 844 800 Kč bez DPH.
2.3. Smluvní strany se dohodly, že se částka, která nepřesáhne celkovou cenu za Vývoj a provoz IS EDAZ a Rozvoj IS EDAZ v odst. 4.3.1. Smlouvy, se za období od 1. 2. 2022 zvyšuje o 5 814 154 Kč bez DPH, přičemž:
(a) celková cena za Provoz IS EDAZ v odst. 4.3.1.2. Smlouvy se za podmínek uvedených níže zvyšuje o 5 814 154 Kč bez DPH, kdy se v části:
i. celková cena za provoz a podporu IS EDAZ dle odst. 4.3.1.2.a. Smlouvy zvyšuje o 4 464 017 Kč bez DPH, přičemž část tohoto zvýšení dle Přílohy č. 5 Smlouvy je vyhrazena na případné další zvýšení měsíční ceny provozu a podpory IS EDAZ na základě změnových požadavků, a
ii. celková cena za systémovou integraci pro zahájení Provozu IS EDAZ dle odst. 4.3.1.2.b. Smlouvy zvyšuje o 1 350 137 Kč bez DPH, přičemž část tohoto zvýšení dle Přílohy č. 5 Smlouvy je vyhrazena na případné další zvýšení měsíční ceny systémové integrace pro zahájení Provozu IS EDAZ na základě změnových požadavků.
2.4. Smluvní strany se dohodly, že se celková cena za Kontrolu EDAZ v odst. 4.3.2. Smlouvy za podmínek uvedených níže se za období od 1. 2. 2022 zvyšuje o 5 567 167 Kč bez DPH, přičemž:
(a) celková cena za Zajištění stacionární a mobilní kontroly EDAZ dle odst. 4.3.2.1. Smlouvy se zvyšuje o 0 Kč bez DPH, přičemž toto zvýšení dle Přílohy č. 5 Smlouvy je vyhrazeno na případné další rozšíření Zajištění stacionární a mobilní kontroly EDAZ na základě změnových požadavků, a
(b) celková cena za poskytování podpory v rámci Mobilní kontroly EDAZ a Stacionární kontroly EDAZ, resp. za provoz obou typů kontrol, dle odst. 4.3.2.2. Smlouvy se zvyšuje o 5 567 167 Kč bez DPH, přičemž část tohoto zvýšení dle Přílohy č. 5 Smlouvy je vyhrazena na případné další rozšíření poskytování podpory v rámci Mobilní kontroly EDAZ a Stacionární kontroly EDAZ na základě změnových požadavků.
3. ZVÝŠENÍ CENY PLNĚNÍ VE SMYSLU ČL. 1. ODST. 1.2.2. TOHOTO DODATKU
3.1. Smluvní strany se dále dohodly, že se celková cena za Kontrolu EDAZ dle odst. 4.3.2. Smlouvy za podmínek uvedených níže se za období od 1. 1. 2021 do 31. 1. 2022 zvyšuje o 170 074 Kč bez DPH, a to nad rámec zvýšení uvedeného v čl. 2. odst. 2.2. a 2.4. tohoto Dodatku, přičemž:
(a) celková cena za poskytování podpory v rámci Mobilní kontroly EDAZ a Stacionární kontroly EDAZ, resp. za provoz obou typů kontrol, dle odst. 4.3.2.2. Smlouvy se zvyšuje o 632 410 Kč bez DPH.
4. SPOLEČNÁ UJEDNÁNÍ
4.1. Smluvní strany se dohodly, že tabulka v Příloze č. 5 Smlouvy se s účinností tohoto Dodatku nahrazuje novým zněním:
VÝVOJ IS EDAZ
PROVOZ IS EDAZ
Zajištění stacionární a mobilní kontroly EDAZ
Kontrola EDAZ
Odst. 4.3.1.1.a Smlouvy
Odst. 4.3.1.1.b Smlouvy
Odst. 4.3.1.2.a Smlouvy
Odst. 4.3.1.2.b Smlouvy
Odst. 4.3.2.1 Smlouvy
Odst. 4.3.2.2 Smlouvy
Celkem za jednotlivé služby
Smlouva
40 000 000 Kč
17 500 000 Kč
80 000 000 Kč
26 000 000 Kč
32 000 000 Kč
105 600 000 Kč
Dodatek 2
- Kč
- Kč
875 700 Kč
- Kč
- Kč
- Kč
Dodatek 3
- Kč
- Kč
18 483 980 Kč
566 525 Kč
5 240 000 Kč
5 701 869 Kč
Dodatek 4
- Kč
- Kč
5 266 200 Kč
1 558 137 Kč
- Kč
7 044 377 Kč
Odst. 4.4.1 Smlouvy
16 000 000 Kč
- Kč
- Kč
- Kč
- Kč
- Kč
Odst. 4.4.2 Smlouvy
- Kč
- Kč
- Kč
- Kč
19 671 900 Kč
- Kč
Odst. 4.4.3 Smlouvy
- Kč
- Kč
- Kč
- Kč
2 328 100 Kč
- Kč
31.03.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
30.04.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
31.05.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
30.06.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
31.07.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
31.08.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
30.09.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
31.10.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
30.11.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
31.12.2020
2 400 000 Kč
1 750 000 Kč
- Kč
- Kč
1 000 000 Kč
- Kč
31.01.2021
- Kč
- Kč
1 666 666 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
28.02.2021
- Kč
- Kč
1 666 666 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
31.03.2021
- Kč
- Kč
1 666 666 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
30.04.2021
- Kč
- Kč
1 705 046 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
31.05.2021
- Kč
- Kč
1 771 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
30.06.2021
- Kč
- Kč
1 771 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
31.07.2021
- Kč
- Kč
1 771 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
31.08.2021
- Kč
- Kč
1 771 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
30.09.2021
- Kč
- Kč
1 771 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
31.10.2021
- Kč
- Kč
1 971 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
30.11.2021
- Kč
- Kč
1 971 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 200 000 Kč
31.12.2021
- Kč
- Kč
1 971 331 Kč
541 666 Kč
1 425 000 Kč
2 200 000 Kč
31.01.2022
- Kč
- Kč
1 971 331 Kč
541 666 Kč
- Kč
2 249 599 Kč
Vyrovnání dle dodatku 4
- Kč
- Kč
556 505 Kč
208 000 Kč
- Kč
1 014 875 Kč
28.02.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.03.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.04.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.05.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.06.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.07.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.08.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.09.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.10.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.11.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.12.2022
- Kč
- Kč
2 101 602 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.01.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
28.02.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.03.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.04.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.05.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.06.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.07.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.08.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.09.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.10.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.11.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.12.2023
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.01.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
29.02.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.03.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.04.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.05.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.06.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.07.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.08.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.09.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.10.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
30.11.2024
- Kč
- Kč
1 992 959 Kč
580 241 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
31.12.2024
- Kč
- Kč
1 992 994 Kč
580 276 Kč
- Kč
2 421 871 Kč
Celková hodnota smlouvy
40 000 000 Kč
17 500 000 Kč
104 380 202 Kč
28 124 662 Kč
37 240 000 Kč
118 346 246 Kč
Alokováno
40 000 000 Kč
17 500 000 Kč
94 952 202 Kč
27 558 137 Kč
33 425 000 Kč
114 429 942 Kč
Zbývá k alokaci
- Kč
- Kč
9 428 000 Kč
566 525 Kč
3 815 000 Kč
3 916 304 Kč
5. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
5.1. Pojmy definované ve Smlouvě mají v tomto Dodatku stejný význam jako ve Smlouvě.
5.2. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají Dodatkem nedotčena.
5.3. Částky navýšené dle čl. 2 odst. 2.1., 2.2. Dodatku (pro období od 1. 2. 2021 do 31. 1. 2022) budou uhrazeny na základě faktury – daňového dokladu v souhrnné výši 1 609 305 Kč bez DPH vystaveného Poskytovatelem po nabytí účinnosti tohoto Dodatku.
5.4. Částka navýšení dle čl. 3 Dodatku (pro období od 1. 1. 2021 do 31.1.2022) bude uhrazena na základě faktury – daňového dokladu v souhrnné výši 170 074 Kč bez DPH vystaveného Poskytovatelem po nabytí účinnosti tohoto Dodatku.
5.5. Tento Dodatek se řídí právním řádem České republiky.
5.6. V případě, že jakékoliv ustanovení tohoto Dodatku je či se v budoucnu stane zdánlivým, neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, a to z jakéhokoli důvodu, zejména pak z důvodu změny platných a účinných právních předpisů, zůstávají ostatní ustanovení tohoto Dodatku v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového zdánlivého, neplatného, neúčinného či nevymahatelného ustanovení nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že jej nelze oddělit od ostatního obsahu tohoto Dodatku. Smluvní strany se pro takový případ zavazují nahradit zdánlivé, neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení tohoto Dodatku ustanovením jiným, které svým obsahem, účelem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu, tomuto Dodatku a Smlouvě jako celku. V této souvislosti se Smluvní strany zavazují v dobré víře a účinně jednat za účelem dosažení dohody o takovém nahrazení zdánlivého, neplatného, neúčinného či nevymahatelného ustanovení a uzavřít k tomu potřebný dodatek.
5.7. Smluvní strany prohlašují, že nejsou omezeny právními předpisy, rozhodnutím soudu nebo rozhodnutím orgánu veřejné moci ve smluvní volnosti týkající se předmětu tohoto Dodatku, a že jsou plně způsobilé k právnímu jednání.
5.8. Uveřejnění tohoto Dodatku v registru smluv zajistí Objednatel, a to nejpozději do tří Dnů od podpisu poslední Smluvní stranou.
V Praze dne __________________
V Praze dne __________________
Státní fond dopravní infrastruktury
………………………………………………………
Ing. Zbyněk Hořelica
ředitel
CENDIS, s. p.
………………………………………………………
Ing. Jan Paroubek
pověřeným řízením státního podniku
6
