Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o výkonu funkce odborného a výkonného lesního hospodáře (837 odst. 3 lesního zákona a $ 631 obč. zákoník), uzavírají tuto Smlouvu o poskytování služeb (dále jen "Smlouva“), v souladu s ustanovením $ 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Uzavřená mezi smluvními stranamu: Objednatel: Obec Stvolínky vlastníkem pozemků určených k plnění funkcí lesa: zastoupená: starostkou obce Ing. Pavlínou Ištokovou se sídlem: Stvolínky 53, 471 02 Stvolínky IČO: 00524751 DIČ: —- a Poskytovatel: odborným lesním hospodářem: Městské lesy Česká Lípa spol. s r.o. zastoupené: jednatelem společnosti Ing. Petrem Kreisingerem se sídlem: Náměstí TGM. 1,470 01 Česká Lípa IČO: 25446541 DIČ: CZ25446541 L 1. Předmět smlouvy Předmětem této smlouvy je výkon funkce odborného lesního hospodáře (dále OLH) podle ustanovení 8 37 lesního zákona (č. 289/1995). Rozsah, prací úkonů a jiné činnosti spojené s výkonem této funkce podle této smlouvy je uveden v její příloze výčtem práv a povinností OLH. Dále pak výkonného lesního hospodáře. Rozsah, prací úkonů a jiné činnosti spojené s výkonem této funkce podle této smlouvy je uveden v její příloze výčtem práv a povinností. OLH byla udělena licence k činnosti podle $ 41 a nasl. Leního zákona č. 289/1995 sb. rozhodnutím orgánu státní správy v České Lípě, č. j„ MUCL /117200/2011 (předešlá licence-zanikající) MUCL/90634/2007. Osobou splňující podmínky pro udělení licence je jednatel společnosti Ing. Petr Kreisinger, licence byla udělena na dobu 10 let. Obě strany se zavazují v průběhu platnosti smlouvy spolupracovat při realizaci jejího předmětu plnění a navzájem se informovat o úkonech týkajících se lesů vlastníka. Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje, že bude pro objednatele zajišťovat služby v lesním hospodářství na lesních pozemcích ve vlastnictví objednavatele. Zejména zajišťovat poradenství v lesním hospodářství, technickou pomoc, metodické vedení, instruktáž k provádění prací. Pomoc, zajištění a provedení pěstebních prací a těžebních prací (obnova lesa, ochrana lesa a lesních kultur, výchova porostů, těžba a přibližování dřeva), zprostředkování prodeje dřeva, vypracování žádosti na příspěvky v hospodaření, pomoc při získávání dotací do lesního hospodářství. Dále bude spolupracovat při tvorbě nového Lesního hospodářského plánu. Při případných škodách zvěří bude jednat s vlastníky či nájemci honiteb. Seznam prací je uveden v příloze č.1., která je nedílnou součástí této smlouvy. 5. II. Místem poskytování služeb jsou pozemky určené k plnění funkcí lesa v majetku objednatele. Práva povinnosti vlastníka lesa . Vlastník lesa předává s podpisem této smlouvy OLH podklady potřebné pro řádný výkon funkce, zejména seznam lesních pozemků ve výpisu z katastru nemovitostí, hospodářskou knihu, lesní mapy a ostatní náležitosti lesního hospodářského plánu. Vlastník lesa uděluje OLH podpisem této smlouvy plnou moc ke všem právním úkonům, které jsou jako jeho práva a povinnosti vyznačeny v příloze smlouvy. K dalším případným úkonům bude vždy vystavována samostatná plná moc, popřípadě dodatek ke smlouvě. Vlastník lesa oznámí výběr osoby OLH a datum uzavření této smlouvy místně příslušnému orgánu státní správy lesů v České Lípě do 30 dnů od podpisu smlouvy. III. Práva a povinnosti odborného a výkonného lesního hospodáře l. OLH se při výkonu své činnosti řídí pokyny vlastníka lesa, lesním zákonem a jeho prováděcími předpisy a lesním hospodářským plánem. OLH je povinen upozornit vlastníka lesa písemně na zřejmou nevhodnost jeho pokynů a neúplnost / nesprávnost jím předaných podkladů, které by mohly mít za následek vznik škod, nesoulad se zákonem a zákonnými ustanoveními LHP. V případě, že vlastník lesa i přes upozornění na splnění pokynů trvá, neodpovídá OLH za případnou vzniklou škodu. „ OLH odpovídá za správnost jím navržených opatření, a případnou škodu, která by při jejich provedení v důsledku jeho návrhu vznikla. . OLH je oprávněn pro svoji činnost použít jiných osob, náklady s tím spojené nese ze svých prostředků. Pokud tato osoba poruší smluvní závazek, odpovídá OLH stejně, jako by závazek porušil sám. . OLH se zavazuje utajit znalosti a informace o vlastníkovi a jeho lesích, a to jak během trvání smlouvy, tak i po jejím ukončení. . V případě prodlení s činností, zejména nesplněných úkonů vyplývajících z právních předpisů nebo zmocnění ve vztahu k orgánu státí správy lesního hospodářství nebo zaviněnému nesplnění činností písemně dohodnutých s vlastníkem lesa (viz bod 10 této kapitoly), je OLH povinen uhradit vlastníkovi lesa smluvní pokutu ve výši 0,5% ze své roční odměny za každý den prodlení. Takové prodlení je i důvodem odstoupení od smlouvy. . Při skončení výkonu činnosti se OLH zavazuje vlastníkovy předat veškeré podklady týkající se vlastníkova lesa Objednatel se zavazuje poskytnout poskytovateli veškerou součinnost nutnou k zajištění řádného poskytování služby a zejména mu pro tuto činnost včas předat veškeré potřebné informace a materiály, o které poskytovatel objednatele požádá, zejména platný lesní hospodářský plán, lesnické mapy. . Objednatel má právo na provedení kontroly objemu a kvality provedených služeb, které jsou předmětem této smlouvy a objemu těženého a prodávaného dřeva. Zavazuje 10. 11. 12. 13. 4. 15. 16. se seznámit poskytovatele písemně s výsledky provedené kontroly nejpozději do 5 dnů od provedené kontroly. O prováděných kontrolách je objednatel povinen vést písemné záznamy minimálně po dobu platnosti LHP. Poskytovatel se zavazuje při poskytování služby postupovat s veškerou odbornou péčí a dodržovat všechny právní předpisy vztahující se k poskytované službě. V případě jejich porušení vzniká objednateli nárok na náhradu škody způsobené porušením těchto povinností. Poskytovatel neodpovídá za případnou škodu, která bude způsobena tím, že se řídil pokyny objednatele, nebo tím, že mu objednatel předal chybné, nepřesné či neúplné podklady. Toto ustanovení platí pod podmínkou, že poskytovatel prokazatelně splnil svou povinnost podle bodu 1. této kapitoly. Poskytovatel připraví objednavateli návrh hospodaření na budoucí rok, z kterého budou zřetelné náklady na činnosti, které je nutné provádět. Z návrhu bude zřetelné množství lesnických prací a jejich rozpočet: těžby, zalesnění, ožínání, výseků, oplocenek, nátěrů atd. Objednavatel návrh odsouhlasí. Poskytovatel se zavazuje, že jiný než odsouhlasený rozsah prací nebude provádět. Objednavatel není povinen za neodsouhlasené práce platit. Poskytovatel je oprávněn při zpracování prací a při svých činnostech použít spolupracující osoby. V tomto případě však odpovídá objednateli ve stejném rozsahu Jako by služby poskytoval on sám. Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech informacích, které získal od objednatele v souvislosti s posykováním služby a zavazuje se zajistit, aby dokumenty předané mu objednatelem nebyly zneužity třetími osobami. Povinnost zachovávat mlčenlivost trvá i po skončení smluvního vztahu založeného touto smlouvou. Poskytovatel zajistí splnění této povinnosti také třetími osobami. Poskytovatel se zavazuje, že povede pro objednatele výkaz realizovaných služeb a použitého materiálu včetně jejich rozsahu a množství a ceny. Zavazuje se tento výkaz na vyžádání předávat objednateli. Poskytovatel má právo být písemně informován o prováděných kontrolách souvisejících s plněním služeb, které jsou předmětem této smlouvy. O výsledcích těchto kontrol má právo být písemně seznámen s výsledky kontrol a má právo se k nim vyjádřit. Poskytovatel si vyhrazuje výsadní právo na služby a práce v těžbě, soustřeďování, odvozu a prodeje dřeva. Vytěžené dřevo bude evidováno ve výrobně — mzdovém lístku. Kopie dokladů budou předány objednateli spolu s kopií faktur za práci provedenou v souvislosti s těžbou, přiblížením, popřípadě odvozem dřeva. IV. Cena za poskytované služby OLH, výkonné činnosti a platební podmínky 1. Odměna odpovídající rozsahu činnosti pro lesy vlastníka je 25.704,- Kč za rok vě. DPH. 2. Odměna je vlastníkem lesa hrazena OLH jednou ročně. Další částky za případné odsouhlasené hotové výdaje budou vlastníkem lesa hrazeny do 14 dnů po předložení vyúčtování ze strany OLH. 3. V případě prodlení s platbou je vlastník lesa povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5% za každý den prodlení z nezaplacené částky. 4. Při změnách právních předpisů či ekonomických podmínek se odměna způsobem odpovídajícím těmto změnám procentuelně přizpůsobí, přičemž každá změna musí být předem projednána mezi stranami a písemně oběma stranami odsouhlasena. V. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou 2. Vlastník lesa 1 OLH mohou smlouvu popřípadě zmocnění vní udělené kdykoli částečně nebo v celém rozsahu písemně vypovědět (od smlouvy odstoupit). 3. Výpovědní jednoměsíční lhůta počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé straně. 4. Po skončení výpovědní lhůty je povinen OLH nepokračovat v činnosti, na kterou se výpověď vztahovala, je však povinen provést opatření potřebná k tomu, aby se zabránilo vzniku škody bezprostředně hrozící nedokončení činnosti. VL.Ostatní ujednání 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a lze ji měnit pouze písemnými dodatky, oboustranně písemně odsouhlasenými. 2. Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se právní poměry z ní vyplývajícím ostatními platnými právními předpisy. 3. Tato smlouva se vyhotovuje ve 2 vyhotoveních, každá ze smluvních stran obdrží 1 vyhotovení. 4. Uzavření této smlouvy bylo schváleno Zastupitelstvem obce Stvolínky dne 20.4.2016, číslo usnesení 126/2016 v souladu se zákonem o obcích, což potvrzuje svým podpisem starostka obce Stvolínky (doložka dle $ 41 zákona o obcích) Městské lesy Česká Lípa spal. s r.o. Česká Lípa, nám. TGM 1,470 01 KČ 25 44 6541 Zapsána v obch rejstříku u Krajského zoudu vdstíní ov odeu © vložce č 18672 E i „© o Ves BS Čenů Ss“ OLH Z za vlastnika lesa Ing. Pavlína Ištoková starostka obce