Textová podoba smlouvy Smlouva č. 2178694: výpůjčka - endoeye HD

                        w Mh                                                                                                                                                             W.

           a;              Io                                               I                  v                      v,  I
5‘               SMLOUVA O WPUJCCE ZDRAVOTNICKEHO PROSTREDKU PRISTROJOVEHO CHARAKTERU

I             C                                                                [DALE JEN .29)

'14        3“                                                               PROTOKOL O PREDANI A INSTALACI

   *0“ - ape                                                                (Doha vypujdty ZP nepi‘esahuje 3 méslce)

Pᚏjéitel:        Olympus Czech Group, s.r.o., élen koncernu                 Vypᚏjéitel:  Fakultnl’ nemocnice Hradec Kra’lové
                                                                            Se sidlem:   Sokolské 581, 50005 Hradec Kra’lové — Novy Hradec Krélové
Se sidlem: Evropska’ 176/16, 160 41 Praha                                   Zast.:
                                                                            IC:          prof. MUDr. Vladimirem Paliékou, CSc., dr. h. c., reditelem
Zast.:           Ing. Pavlem Kasalem, Ing. Ivo Luke§em                                   00179906 016: czoo179906
                 - prokuristy

ID schrénky: 644rdaw

IC:              27068641  DIC: CZ27068641

Reg. v OR: C—93921

DATUM PᚏEDANI’ PREDMETU WPUJCKY A INSTALACE ZP:                             01.06.2017
DATUM UKONCENl WPUJCKY:                                                     01.08.2017
NAZEV A P§ESNY TYP ZP:                                                      ENDOEYE HD ll, 10 mm, 30° WA50042A
                                                                            489.600; Ké bez DPH, tj. 592.416,— Ké vé. DPH 21%
CENA ZP v6. DPH:                                                            615413
                                                                            cos — hrudni chirurgie, prof.MUDr. Jan Voja’éek Ph.D.
WROBNl CI'SLo ZP:
UMlSTENl ZP - KLINIKA, INVENTARNl USEK:

souéAST DODAVKY:

        - ES prohlé§eni o shodé vyrobku (EC Declaration of Conformity)                         AN0 [)3                    NE |:|

        - Névod k obsluze v (:eském jazyce v listinné a elektronické podobé ANO El                                        NE D
          (elektronické verze pro odbor zdravotnické techniky, listinné pro pracoviété vypujéitele)

        - Doklad o instruktéii (proékoleni) obsluhy v souladu 5e zékonem é. 268/2014 5b., v platném znéni 1

                                                                                               AN0 [1‘]                   NE [:|

        - Platné BTK (revize) dle zékona E. 268/2014 5b., v platném znéni                      ANO m                      NE Cl

        - Doklady osoby, ktera’ je pouéena vyrobcem k prova’déni instrukta'ie daného zdravotnického prostredku

        (viz. § 61 zékona E. 268/2014 Sb. 0 ldnvotnicky’ch prosᚏedcich).                       AND                    E   NE [:1

        - Doklady osob, ktere' jsou proékoleny vyrobcem nebo osobou autorizovanou vyrobcem, k provédéni odborné 0driby

        (viz. § 65 zékona é. 268/2014 Sb. D zdravotnicky’ch prostiedclch).                     AND                    E   NE D

Pfedmétem této smlouvy je zévazek pujéitele prenechat vypᚐjéiteli k bezplatnému uiivénl' vy§e uvedeny ZP.
Pᚏjéitel proh|a§uje, ie predmét vypᚏjéky nemé iédné patentm’ nebo jiné prévm’ vady, odpovidé véem platnym prévnl'm predpisᚏm a normém,
je podle prévnich pfedpisᚏ zpᚏsobily k pouiiti pfi poskytovéni zdravotni péEe a byla u néj podle prévnfch predpisᚐ posouzena shoda jeho
vlastnosti se za’kladnlmi poiadavky na zdravotnické prostfedky s pfihlédnutim k uréenému uéelu pouiitl’ a vyrobce nebo jeho zplnomocnény

za’stupce vydali pisemné prohlé§eni o shodé.
Pᚏjéitel je povinen zajistit vypᚏjéiteli servis a pravidelné kontroly event. validace pfedmétu vypᚏjéky v souladu se za‘konem é. 268/2014 5b.,
v platném znéni, na vlastni néklady po dobu vypᚏjéky a to 0d doby uvedeni do provozu s tim, ie opravy predmétu vypᚐjéky budou provédény

dle moinosti pujéitele v co nejkrat§i dobé.
Pᚏjéitel mé prévo na provedeni kontrol u vypᚏjéitele, a to za utelem provédém’ oprav na pfedmétu vypᚏjéky, vé. preventivnich prohll'dek, a 23

UEelem kontroly uil'va'ni predmétu vypᚐjéky vypᚏjéitelem.
Vypujéitel je povinen pfedmét vypᚏjéky rédné uiivat, chrénitjej pfed po§kozenim, ztra’tou nebo zniEenI’m.
Smluvni strany se dohodly, ie V rémci smluvnl'ho vztahu zaloieného touto smlouvu nebude aplikova’n § 2197 obéanského za’koniku, tzn., 2e

vypujéitel je oprévnén kdykoli vrétit pfedmét vypᚏjéky pᚏjéiteli.
Smluvnl' strany souhlasn’ se zvefejnénim smlouvy dle platnych prévnich pfedpisᚐ.
Tato smlouva je vyhotovena ve tfech stejnopisech, z nichi 1 stejnopis obdril’ pᚏjéitel a 2 stejnopisy vypᚐjéitel.
SmluvnI' strany prohlaéujr’, 2e tato smlouva vyjadfuje jejich svobodnou, pravou, véinou a uplnou vᚏli, prostou omyll‘i. Na dl‘ikaz shora

uvedeného pripojujl' oprévnénl’ za’stupci smluvnich stran své podpisy.

                                                                               Za vypujéitele:
                                                                               v Hradci Kra’lové
                                                                               dne: 31.5.2017

Olympus Czech Group, s.r.o., Elen koncernu                                     Fakultm‘ nemocnlcé Hradec Wilma..- . 3‘. ._ ; .- 5.3.3.,- _s.'_,;-,._.‘,\u_-

                 Olympus Czech Group, s.r.o.,                                                                             Odlmr HEP“ wivfré isfl‘mᚐéy
               “Eden koncernu: Evrr IVE-(.1 17’006
1)PFllohaé.1kesmlouvé ‘00 41 Praha 6. lC: Ell/08041                                                                                       .'I-'I
                                                                                                                                         .‘ i
                                 “l ' +420 221 985 238                                                                       "" . _'
                                                                                                                                      1. '51‘!""” l-‘..L...-.....-.'
                                                                                                                                      "'