Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č. 1522094099
o poskytnutí programové neinvestiční dotace z rozpočtu města Brna
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi těmito smluvními stranami:
statutární město Brno
se sídlem: Dominikánské náměstí 196/1, 602 00 Brno
IČO: 44992785
DIČ: CZ44992785 (plátce DPH)
zastoupené: JUDr.
pověřený podpisem
kontaktní osoba:
bankovní spojení:
č. účtu: 111211222/0800 (čísla účtů pro vrácení dotace specifikovány níže ve
smlouvě)
(dále jen „poskytovatel“)
a
Obchodní firma/název Ženský vzdělávací ústav Brno, z. ú.
zapsaná: vedená u Krajského soudu v Brně
se sídlem: Křenová 235/68, Brno, 602 00
IČO: 14226227
DIČ: (neplátce DPH)
zastoupená:
kontaktní osoba:
bankovní spojení:
č. účtu: 2902175394/2010
(dále jen „příjemce“)
I.
Předmět smlouvy a účel dotace
1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové neinvestiční finanční podpory z rozpočtu
poskytovatele ve formě neinvestiční dotace na realizaci projektu Česko-ukrajinské
zašívánky (dále jen „projekt“), a to na základě žádosti zaevidované pod č. j.
MMB/0458758/2022 (dále jen „dotace“).
2. Programová dotace dle této smlouvy je poskytována podle Dotačních pravidel
schválených Zastupitelstvem města Brna na jeho Z8/33. zasedání konaném dne 9. 11.
2021 a podle Dotačního programu Pro Kreativní Brno schváleného Radou města Brna na
její R8/209. schůzi konané dne 23. 3. 2022 (dále jen „program").
3. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se, že bude projekt realizovat na svou vlastní
zodpovědnost, v souladu s právními předpisy a podmínkami této smlouvy. Podrobný
popis činností pro tento projekt je definován v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této
smlouvy.
4. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve
znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále také „zákon o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů“).
1
5. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů,
veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
6. Prokáže-li se po poskytnutí dotace, že tato naplňuje znaky veřejné podpory dle čl. 107 až
109 Smlouvy o fungování Evropské unie, zavazuje se příjemce poskytnutou dotaci
neprodleně vrátit zpět na účet poskytovatele.
7. V případě, že příjemce bude poskytovat výhody třetím subjektům a tyto výhody budou
naplňovat znaky veřejné podpory, je příjemce povinen postupovat v souladu s
příslušnými předpisy v oblasti veřejné podpory.
II.
Výše a způsob poskytnutí dotace
1. Příjemci je poskytována dotace ve výši 99 200 Kč (slovy: devadesát devět tisíc dvě stě
korun českých) na realizaci projektu.
2. Dotace bude poukázána jednorázově bankovním převodem na účet příjemce uvedený
v záhlaví této smlouvy nejpozději do 30 dnů ode dne účinnosti této smlouvy. Dotace je
poskytována formou zálohy s povinností následného vypořádání.
III.
Podmínky použití dotace a práva a povinnosti příjemce
1. Příjemce se zavazuje použít prostředky dotace s péčí řádného hospodáře a výhradně
k účelu, který byl schválen orgány města Brna, a který je specifikován v příloze č. 1 této
smlouvy, která je její nedílnou součástí.
2. Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci projektu nejpozději do 31. 3. 2023.
Prostředky dotace nelze převádět do let následujících po tomto datu. Čerpáním dotace se
rozumí úhrada uznatelných výdajů vzniklých při realizaci projektu převodem finančních
prostředků v hotovosti nebo bankovním převodem ve prospěch jiné oprávněné právnické
či fyzické osoby.
3. Uznatelnými výdaji dle předešlého odstavce jsou výdaje projektu, které musí vzniknout
v době od 1. 11. 2022 do dne uvedeného v odst. 2 tohoto článku, jsou hrazeny z dotace,
případně i z jiných zdrojů, a které jsou uvedeny v rozpočtu, který tvoří přílohu č. 2 této
smlouvy a je její nedílnou součástí.
4. Příjemce je oprávněn provádět změny projektu jen s předchozím písemným souhlasem
poskytovatele. Za písemný souhlas se považuje uzavření dodatku k této smlouvě, jehož
předmětem je požadovaná změna. Bez písemného souhlasu poskytovatele je možné měnit
pouze neuznatelné výdaje.
5. Pokud příjemce:
a) je plátcem DPH a má v konkrétním případě nárok na uplatnění odpočtu DPH na
vstupu podle zákona 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, uvede všechny uznatelné výdaje bez daně z přidané hodnoty (DPH není
pro příjemce uznatelným výdajem),
b) je plátcem DPH a nemůže uplatnit v konkrétním případě nárok na odpočet DPH
na vstupu, může dotaci využít i na finanční pokrytí DPH (DPH je pro příjemce
uznatelným výdajem),
c) není plátcem DPH, může rovněž dotaci využít i na finanční pokrytí DPH
vztahující se ke konkrétním uznatelným výdajům hrazeným z dotace (DPH je pro
příjemce uznatelným výdajem),
2
d) není plátcem DPH a do 12 měsíců od data pro předložení závěrečné zprávy
a finančního vypořádání dotace se stane plátcem DPH, má povinnost nahlásit tuto
skutečnost bezodkladně poskytovateli a předložit novou závěrečnou zprávu
a finanční vypořádání dotace do 30 dnů od data účinnosti rozhodnutí o registraci
plátce DPH, v té části dotace, kde má nárok na uplatnění odpočtu DPH na vstupu
podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, uvede všechny uznatelné výdaje bez daně z přidané hodnoty (DPH není
pro příjemce uznatelným výdajem).
6. Splní-li příjemce definici zadavatele podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je dále povinen postupovat při výběru dodavatele
zboží a služeb podle tohoto zákona. Příjemce dále bere na vědomí, že porušení této
povinnosti posuzuje poskytovatel jako porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 22 zákona
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.
7. Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejm. zákonem
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví),
a zajistit řádné a oddělené sledování čerpání dotace. Příjemce, který nevede účetnictví
podle tohoto zákona, je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb.,
o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné doklady
vztahující se k dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu § 11 zákona
o účetnictví, s výjimkou § 11 odst. 1 písm. f), a aby předmětné doklady byly správné,
úplné, průkazné, srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a způsobem
zaručujícím jejich trvanlivost a aby uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analyticky
ve vztahu
k dotaci. Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné označení originálních účetních
dokladů prokazujících použití dotace uvedením „hrazeno z dotace SMB ve výši …,- Kč
na základě smlouvy č. ...“. Příjemce uvede toto označení zejména na originálech výpisů
z bankovního účtu, výdajových pokladních dokladech a dále pak na originálech faktur,
zjednodušených daňových dokladech, smlouvách (pokud na jejich základě probíhá
fakturace či platba), originálech evidence docházky a mzdových listech.
8. Příjemce je povinen zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při kontrole (zejména
dodavatelé zboží a služeb, příp. stavebních prací pro příjemce) umožnily kontrolnímu
orgánu prověřit jejich účetnictví a účetní doklady v rozsahu nezbytném ke splnění účelu
kontroly.
9. Příjemce předloží kdykoli v průběhu realizace projektu na vyžádání poskytovateli
průběžné vyúčtování použitých prostředků dotace. K tomu je povinen předložit veškeré
podklady a informace potřebné k provedení kontroly použití prostředků dotace a dodržení
účelu při jejich použití.
10. Příjemce je povinen předložit poskytovateli nejpozději v termínu do 30. 6. 2023
závěrečnou zprávu o vyhodnocení činností, jejíž součástí bude závěrečné vyúčtování
použitých prostředků dotace. V tomto termínu musí být závěrečná zpráva o vyhodnocení
činností a závěrečné vyúčtování použitých prostředků dotace doručeny poskytovateli,
nepostačuje předání k poštovnímu doručení. Připadne-li poslední den lhůty na sobotu,
neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den.
Nejpozději k termínu pro předložení závěrečné zprávy o vyhodnocení činností a
závěrečného vyúčtování použitých prostředků dotace je příjemce rovněž povinen
případnou nepoužitou část prostředků dotace vrátit na účet:
a) č. 111211222/0800, VS číslo smlouvy, v případě, že se vrácení dotace či její části
uskuteční do konce roku 2022,
b) č. 111350222/0800, VS 64022229, pokud se vrácení dotace či její části uskuteční
v roce 2023 v termínu od 1. 1. do 28. 2.,
c) č. 111158222/0800, VS číslo smlouvy, pokud se vrácení dotace či její části uskuteční
v roce 2023 v termínu od 1. 3. do 31. 12.
3
11. Závěrečná zpráva musí především obsahovat:
a) stručný popis realizovaného projektu,
b) průběh realizace aktivit financovaných z dotace,
c) celkové vyhodnocení splnění účelu,
d) finanční vypořádání dotace s potvrzením jeho pravdivosti a správnosti,
e) stav plnění závazných a sledovaných ukazatelů dle přílohy č. 3 této smlouvy, a
f) shrnutí medializace projektu (např. tiskové zprávy, fotodokumentaci projektu,
články apod.).
12. Příjemce je povinen průběžně informovat poskytovatele o všech změnách, které by
mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých prostředků dotace zhoršit
jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky. Zejména je příjemce povinen
oznámit poskytovateli do 15 dnů ode dne, kdy došlo k události, skutečnosti, které mají
nebo mohou mít za následek příjemcův zánik nebo přeměnu, změnu v osobách
statutárního orgánu příjemce, změnu vlastnického vztahu příjemce k věci, na niž se
dotace poskytuje apod.
13. Příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele, že došlo k přeměně příjemce.
Příjemce je povinen zajistit, aby povinnosti z této smlouvy byly plněny i po přeměně
příjemce, projekt byl řádně naplněn, dotace byla řádně vyčerpána a řádně vyúčtována.
14. Příjemce je povinen neprodleně informovat poskytovatele o skutečnosti, že bylo
rozhodnuto o zrušení příjemce s likvidací. Současně uvede osobu likvidátora. Příjemce je
povinen vrátit poskytovateli nevyčerpanou část dotace. Vyčerpaná část dotace se
poskytovateli nevrací a bude příjemcem poskytovateli řádně vyúčtována.
15. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu/obchodní firmy, sídla, dotačního titulu
a výše poskytnuté dotace, případně dalších údajů uvedených ve zvláštních právních
předpisech.
16. Příjemce se zavazuje, že při prezentaci projektu bude uvádět statutární město Brno jako
poskytovatele části finančních prostředků. Při použití loga nebo znaku poskytovatele je
povinen dodržet zásady pro jejich použití. Zásady jsou k dispozici na webové adrese
https://www.brno.cz/logo.
17. Příjemce je povinen respektovat vizuální styl projektu (užití loga, barevnost apod.),
pokud jej předmětný projekt má stanoven. Změny a odlišnosti musí být schváleny
poskytovatelem dotace.
18. Příjemce je povinen po dobu deseti let od skončení projektu archivovat podkladové
materiály k projektu, především pak:
a) žádost včetně příloh,
b) tuto smlouvu,
c) originály dokladů prokazujících čerpání dotace,
d) dokumentaci o zadání veřejné zakázky, je-li zadávána, a
e) závěrečnou zprávu a finanční vypořádání dotace.
19. Příjemce je zodpovědný za popularizaci a medializaci projektu, koordinaci vydávání
tiskových zpráv (zejména o zahájení a ukončení projektu) s poskytovatelem dotace,
a komunikaci s médii.
20. Příjemce je povinen průběžně informovat zástupce poskytovatele o projektu
a informovat jej s dostatečným předstihem o akcích a událostech spojených s tímto
projektem.
4
IV.
Kontrola
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny v souladu se zvláštním právním
předpisem zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně
některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákonem
č. 128/2000Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zákonem
č. 250/2000Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů, kdykoli kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta.
2. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle odst. 1
tohoto článku, zejména předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoliv k
nahlédnutí originály všech účetních dokladů prokazujících vznik uznatelných výdajů
projektu
a využití prostředků v souladu s účelem projektu.
3. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provést kontrolu, jak v průběhu, tak i po
ukončení realizace projektu, a to ještě po dobu deseti let od ukončení financování
projektu ze strany poskytovatele.
4. Za pravdivost i správnost závěrečné zprávy a finančního vypořádání dotace odpovídá
osoba oprávněná jednat jménem příjemce, která tuto skutečnost v závěrečné zprávě a ve
finančním vypořádání dotace písemně potvrdí.
V.
Důsledky porušení povinnosti příjemce
1. Příjemce bere na vědomí, že pokud použije poskytnutou dotaci (případně její část) k
jinému účelu, než je uveden v příloze č. 1 této smlouvy, považují se tyto prostředky
(případně jejich část) za prostředky neoprávněně použité ve smyslu zákona o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, a porušení těchto povinností, včetně
nedodržení závazných ukazatelů stanovených v příloze č. 3, bude řešeno jako porušení
rozpočtové kázně ve smyslu § 22 tohoto zákona. Příjemce je v takovém případě povinen
výše uvedené neoprávněně použité prostředky formou bezhotovostního převodu vrátit na
účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy a stejným způsobem uhradit
poskytovateli penále dle § 22 odst. 8 zákona o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů ve výši odpovídající 0,4 promile neoprávněně použitých prostředků za každý
den uplynulý ode dne, kdy byly prostředky neoprávněně použity, do dne jejich
opětovného připsání na účet poskytovatele, nejvýše však do výše částky neoprávněně
použitých prostředků.
2. Nedodržení povinnosti vyplývající z odstavce 6, 9, 10, 17, 19 a 20 článku III. této
smlouvy je považováno za méně závažné porušení povinnosti ve smyslu § 22 odst. 5
zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. Odvod za tato porušení
rozpočtové kázně se stanoví následujícím procentním rozmezím:
a) při porušení podmínky uvedené v ustanovení čl. III. odst. 6 této smlouvy je
příjemce povinen odvést do rozpočtu poskytovatele částku ve výši 5 %
poskytnutých prostředků,
b) při nepředložení průběžného vyúčtování použitých prostředků dotace s podklady
dle čl. III. odst. 9 příjemcem na vyžádání poskytovatele je příjemce povinen
odvést do rozpočtu poskytovatele částku ve výši 5 % poskytnutých prostředků,
c) při nepředložení závěrečného vyúčtování použitých prostředků dotace spolu se
závěrečnou zprávou o vyhodnocení zadaných úkolů anebo při neodvedení
nepoužitých peněžních prostředků dotace příjemcem v termínu stanovené mu
v čl. III. odst. 10. je příjemce povinen odvést do rozpočtu poskytovatele částku ve
výši 5 % poskytnutých prostředků,
5
d) při porušení povinností stanovených čl. III. odst. 17, 19 a 20 je příjemce povinen
odvést do rozpočtu poskytovatele částku ve výši 5 % poskytnutých prostředků.
Spolu s odvodem za porušení rozpočtové kázně dle tohoto článku je příjemce povinen
odvést penále ve výši a způsobem stanoveným odst. 1 tohoto článku.
3. Nepředloží-li příjemce
a) závěrečné vyúčtování použitých prostředků dotace spolu se závěrečnou zprávou
o vyhodnocení zadaných úkolů anebo
b) neodvede-li nepoužité peněžní prostředky dotace,
a to ani v náhradním termínu stanoveném mu poskytovatelem v souladu s odst. 4 tohoto
článku, nařídí poskytovatel odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši poskytnutých
prostředků spolu s povinností uhradit penále dle odst. 1 tohoto článku.
4. Před uložením odvodu za porušení podmínek méně závažných podle odst. 2 tohoto
článku vyzve poskytovatel příjemce k provedení opatření k nápravě, případně, nebude-li
možné vyzvat k provedení opatření k nápravě, k vrácení dotace nebo její části, a to
postupem podle § 22 odst. 6 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. V
rozsahu, v jakém příjemce provedl opatření k nápravě nebo vrátil dotaci nebo její část,
platí, že nedošlo
k porušení rozpočtové kázně a odst. 2 tohoto článku se v takovém případě neuplatní
s výjimkou případů uvedených v odst. 2 písm. c) tohoto článku.
5. Odvody za porušení rozpočtové kázně při použití téže dotace se sčítají, s výjimkou
odvodů za porušení rozpočtové kázně porušením pravidel pro zadávání veřejných
zakázek. Za porušení pravidel pro zadávání veřejných zakázek se uloží odvod ve výši
nejzávažnějšího porušení těchto pravidel u stejné zakázky, nestanoví-li tato smlouva o
poskytnutí dotace jinak. Při neoprávněném použití peněžních prostředků odpovídá odvod
za porušení rozpočtové kázně výši poskytnutých prostředků, ledaže se podle smlouvy o
poskytnutí dotace za porušení méně závažné povinnosti uloží odvod nižší. Při porušení
několika méně závažných povinností se odvody za porušení rozpočtové kázně sčítají,
nestanoví-li tato smlouva jinak. Odvody za porušení rozpočtové kázně lze uložit pouze do
výše peněžních prostředků poskytnutých ke dni porušení rozpočtové kázně.
6. Při podezření na porušení rozpočtové kázně může poskytovatel peněžních prostředků
pozastavit jejich poskytnutí, a to až do výše předpokládaného odvodu. Pokud Magistrát
města Brna uloží odvod za porušení rozpočtové kázně, v rozhodnutí uvede, že z
uloženého odvodu bude odvedena pouze částka ve výši rozdílu mezi uloženým odvodem
a peněžními prostředky neposkytnutými z důvodu podezření na porušení rozpočtové
kázně. Pokud Magistrát města Brna odvod neuloží, poskytovatel peněžních prostředků
poskytne pozastavené peněžní prostředky příjemci.
7. Dotace či její části se považují za vrácené dnem, kdy byly připsány na účet
poskytovatele.
VI.
Ukončení smlouvy
1. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody
smluvních stran nebo písemnou výpovědí smlouvy smluvní stranou, a to za podmínek
dále stanovených.
2. Poskytovatel může smlouvu vypovědět před proplacením i po proplacení dotace, a to
z důvodu porušení povinností příjemcem stanovených touto smlouvou nebo obecně
závaznými právními předpisy, kterých se příjemce dopustí zejména pokud:
a. svým jednáním poruší rozpočtovou kázeň dle zákona o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů,
6
b. je jako právnická osoba či některá osoba tvořící statutární orgán příjemce odsouzen/a
za trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání nebo činností
příjemce, nebo pro trestný čin hospodářský, anebo trestný čin proti majetku ve
smyslu zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a
zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim,
ve znění pozdějších předpisů,
c. bylo zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a
způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů,
d. příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření
této smlouvy,
e. je v likvidaci,
f. opakovaně neplní povinnosti stanovené touto smlouvou, i když byl k jejich nápravě
vyzván poskytovatelem.
3. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace, nárok na vyplacení dotace
nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi této smlouvy po proplacení
dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit bezhotovostním
převodem na účet poskytovatele bez zbytečného odkladu, nejpozději však do konce
výpovědní doby.
4. Příjemce je oprávněn tuto smlouvu kdykoliv písemně vypovědět bez uvedení důvodů
nejpozději však do konce lhůty pro podání vyúčtování. V takovém případě je příjemce
povinen vrátit poskytnutou částku dotace poskytovateli ve lhůtě dle odst. 5 tohoto článku.
5. Výpovědní lhůta činí jeden měsíc a začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po
měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně. Účinky doručení pro účely
této smlouvy nastávají i tehdy, pokud smluvní strana svým jednáním nebo opomenutím
doručení zmařila, a to 3. dnem po dni odeslání výpovědi.
6. Ve výpovědní lhůtě poskytovatel pozastaví uvolňování finančních prostředků.
7. Účinky výpovědi nastávají dnem uplynutí výpovědní lhůty za podmínky, že příjemce
dotace vrátí poskytnuté peněžní prostředky před jejím uplynutím. Jinak k ukončení
smlouvy dojde až vypořádáním všech práv a povinností smluvních stran.
8. Při ukončení smlouvy dohodou je příjemce povinen vrátit bezhotovostním převodem na
účet poskytovatele poskytnutou částku dotace, která mu byla již vyplacena, a to bez
zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od doručení dohody o ukončení této smlouvy
podepsané oběma smluvními stranami, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Není-li v této smlouvě uvedeno jinak, je k jednáním podle této smlouvy jménem
poskytovatele oprávněna kontaktní osoba uvedená v záhlaví smlouvy nebo jiný pověřený
zaměstnanec Magistrátu města Brna. Toto ustanovení se nevztahuje na podpisy dodatků
k této smlouvě.
2. Smluvní strany berou na sebe práva a povinnosti z této smlouvy. V případě vzniku sporů
budou tyto řešeny přednostně vzájemnou dohodou smluvních stran
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu všemi smluvními stranami a účinnosti
dnem uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že
návrh na uveřejnění smlouvy v registru smluv podá poskytovatel.
4. Jakékoli změny této smlouvy včetně její přílohy lze provádět pouze formou písemných
postupně číslovaných dodatků na základě dohody všech smluvních stran. Při změně čísla
účtu příjemce, na který má být dotace zaslána, je příjemce povinen předložit nebo zaslat
7
žádost o zaslání dotace na nové číslo účtu spolu s kopií smlouvy o běžném účtu nebo
potvrzení banky o existenci účtu žadatele, na který má být dotace poukázána, která bude
obsahovat číslo nového účtu. Číslo účtu pro vrácení dotace bude příjemci sděleno na
požádání v okamžiku vypořádání dotace. Změny smlouvy v jiné, než písemné formě jsou
vyloučeny.
5. Příjemce podpisem této smlouvy stvrzuje, že:
a) má vypořádány veškeré závazky (dluhy) vůči statutárnímu městu Brnu vzniklé ze
samostatné i přenesené působnosti města, které nabyly právní moci a jsou splatné
(tj. zejména provedl včasnou úhradu všech splatných odvodů a penále za porušení
rozpočtové kázně);
b) nemá neuhrazené závazky po lhůtě splatnosti vůči orgánům veřejné správy České
republiky, Evropské unie nebo některého z jejích členských států, dále zdravotním
pojišťovnám a orgánům, poskytujícím finanční prostředky na projekty
spolufinancované z rozpočtu EU;
c) nenachází se podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení
(insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, v úpadku a nedošlo v jeho případě
k podání insolvenčního návrhu ani tento návrh sám nepodal a nebylo vydáno
rozhodnutí o úpadku, a to i za období tří let před podáním žádosti;
d) nenachází se v procesu zrušení bez právního nástupce (např. likvidace, zrušení nebo
zánik živnostenského oprávnění), ani není v procesu přeměny (např. sloučení,
splynutí, rozdělení obchodní společnosti);
e) nebyl mu soudem nebo správním orgánem uložen zákaz činnosti nebo zrušeno
oprávnění k činnosti týkající se jeho předmětu podnikání a/nebo související
s projektem, na který má být poskytována dotace;
f) vůči němu (příp. vůči jehož majetku) není navrhováno ani vedeno řízení o výkonu
soudního či správního rozhodnutí ani navrhována či prováděna exekuce;
g) nemá v rejstříku trestů záznam o pravomocném odsouzení pro trestný čin, jehož
skutková podstata souvisí s jeho předmětem podnikání, paděláním či pozměňováním
veřejné listiny nebo úplatkářstvím, nebo pro trestný čin hospodářský anebo trestný
čin proti majetku podle hlavy druhé a deváté části druhé zákona č. 140/1961 Sb.,
trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů, či podle hlav páté a šesté části druhé
zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, ani proti němu
nebylo
v souvislosti s takovým trestným činem zahájeno trestní stíhání podle zákona
č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších
předpisů; je-li žadatel právnickou osobou, týká se prohlášení podle tohoto ustanovení
všech osob, které jsou jejím statutárním orgánem nebo obdržely plnou moc za
účelem zastupování právnické osoby pro účely podání žádosti a uzavření a realizace
(této) smlouvy o poskytnutí dotace.
6. Tato smlouva je sepsána ve třech vyhotoveních, z nichž poskytovatel obdrží dvě
vyhotovení a příjemce jedno vyhotovení.
7. Příjemce bere na vědomí, že statutární město Brno je povinným subjektem dle zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů,
a zejména, že dle § 9 odst. 2 tohoto zákona se při poskytování informace, která se týká
používání veřejných prostředků, nepovažuje poskytnutí informace o rozsahu a příjemci
těchto prostředků za porušení obchodního tajemství.
8. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů,
podle jejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
9. Zástupci smluvních stran si smlouvu přečetli, s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují svým
vlastnoručním podpisem.
Přílohy:
8
1. popis projektu
2. rozpočet projektu
3. závazné a sledované ukazatele projektu
Doložka podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších
předpisů.
Poskytnutí dotace a smlouva o poskytnutí dotace mezi statutárním městem Brnem a Ženským
vzdělávacím ústavem Brno, z.ú. byly schváleny na Z8/40 zasedání Zastupitelstva města Brna
konaném dne 6. 9. 2022.
9
Příloha 1: Popis projektu
ÚDAJE O PROJEKTU:
Anotace projektu (max. 5 vět):
Ruční práce spojují lidi napříč kulturami. Navíc působí blahodárně na lidskou mysl a psychiku. Rádi bychom tímto
projektem zahájili sérii rukodělných workshopů určených pro české i ukrajinské účastníky, především ženy a děti (kterých
je mezi válečnými uprchlíky nejvíc). Skrze ruční práce chceme přirozeně a nenásilně integrovat nově příchozí z Ukrajiny a
ukázat jim, že zde mají své místo. Zároveň chceme kreativně propojit česká a ukrajinská tradiční řemesla a dát vzniknout
unikátním artefaktům odrážejícím identitu Brna - pro mnohé Ukrajince nového domova.
Místo realizace projektu:
Brno, Česká republika
Cíle projektu:
1. Integrace a začlenění nově příchozích z Ukrajiny do české společnosti.
2. Vytvoření příležitosti pro profesní realizaci osob, pobývajících v Brně v souvislosti s ruskou invazí na Ukrajinu.
3. Vytvoření inspirativního prostoru a místa pro neformální setkávání; prostoru jako zdroje inspirace, tvorby, vzdělávání,
komunikace, odpočinku a příjemného trávení volného času.
4. Vytvoření platformy pro spolupráci kulturních institucí, odborníků, kreativního sektoru, podnikatelského segmentu,
neziskových organizací.
Doba realizace projektu: 1. 11. 2022 - 31. 3. 2023
Oblast podpory: Veřejný prostor
Představení projektu:
Projekt navazuje na textilní tradici města Brna a zároveň na více než stopadesátiletou tradici Ženského vzdělávacího spolku
Vesna. Jejich unikátním propojením chceme vytvořit textilní hub – místo setkávání, učení, vzdělávání, tradičních textilních
řemesel, uměleckých expozic a odborného výzkumu. Věříme, že se jedná o originální návaznost na tradice, které mají v
brněnské historii i dnes své pevné místo.
Během půl roku trvání projektu uspořádáme 6 workshopů, 3 přednášky, 3 exkurze a závěrečné společné setkání spojené s
výstavou.
Na workshopech budeme účastníky učit různé textilní rukodělné techniky (Češky se budou určit ty ukrajinské a naopak) a
naším cílem je najít tvarosloví odrážející české i ukrajinské tradiční motivy a najdeme vizuální propojení symboliky Brna s
těmito motivy.
Na přednáškách je seznámíme s brněnskou textilní tradicí, lidovým uměním a architekturou i současnými trendy v designu
a technologiích.
Exkurze jim umožní poznat historii i současnost brněnské textilní výroby a textilního umění.
Harmonogram projektu:
Listopad 2022 – propagace projektu, propagace workshopů, registrace účastníků (propagace i registrace budou probíhat
kontinuálně po celou dobu realizace projektu)
Prosinec 2022 - začátek projektu, workshop č. 1,
přednáška č. 1 - Lidové výšivky v Čechách a na Ukrajině,
exkurze - Etnografický ústav Moravského zemského muzea
Leden 2022 – workshop č. 2 a 3,
přednáška č. 2 - Lidové umění a architekti a umělci počátku 20. století
exkurze - Moravská galerie v Brně - Uměleckoprůmyslové muzeum
Únor 2022 – workshop č. 4 a 5,
přednáška č. 3 - Textilní historie Brna,
exkurze - Střední škola umění a designu Brno
Březen 2022 – workshop č. 6, společné zakončení jedné fáze projektu - česko-ukrajinské vánoční setkání s výstavou všech
výrobků
Propagace projektu:
Na FB profilu Vesna – Ženský vzdělávací spolek, který je naším hlavním komunikačním kanálem (přes 5 000 sledujících).
Na www.spolekvesna.cz, též vytvořením nové sekce webu – Textilní hub.
Na soc. sítích spolku Zašívárna (FB – přes 6 000 sledujících, Instagram – 2000 sledujících).
Komunikaci směrem k UA komunitě zajistí ukrajinská PR manažerka Olga Vaganová prostřednictvím aplikace Telegram (20
tisíc kontaktů) a FB skupiny Ukrajinci v Brně.
10
Budou vytvořeny letáky a plakáty, distribuce proběhne přes spolupracující organizace a instituce a v místech aktuálního
působení Ženského vzdělávacího ústavu známého jako Vesna.
V komunikačních kanálech našich partnerů a spřátelených organizací – Centrum pro cizince JMK, Brno Expat Centre,
Ukrajinská iniciativa, Zašívárna, Etnografický ústav MZM, Masarykova univerzita, FaVU VUT, SŠUD, interkulturní pracovníci
MmB aj.
Projekt podpoří partnerská organizace Živena – nejstarší ženský spolek na Slovensku a Magdalena Vášáryová a nová
správní rada Ženského vzdělávacího ústavu.
Vliv projektu na podnikatelský potenciál:
Očekáváme, že projekt Česko-ukrajinské zašívánky jako pilotní projekt nového brněnského textilního hubu bude prvním
krokem k zahájení sociálního podnikání Ženského zapsaného ústavu (Vesny) v oblastech re-use, upcyklace, udržitelnost,
edukace.
Pozitivní dopad projektu na společnost, rozvoj města a veřejný prostor:
Projekt rehabilituje Vesnu jako historickou instituci a vrací ji na mapu Brna jako (nejenom) významného poskytovatele
humanitární pomoci a aktéra v oblasti sociální integrace. Prostřednictvím projektu bude docházet k přirozenému propojení
osob různých národností (Češek, Ukrajinek, ale i dalších cizinek žijících v Brně) napříč vzdělání, věku, profesi,
sociokulturnímu prostředí – tak jak k tomu přirozeně dochází při našich dosavadních aktivitách.
Je projekt originální a inovativní, nebo je inspirován již probíhajícím projektem? Jedná se o projekt tradiční?
Projekt originálně navazuje na tradice, které jsou v brněnské historii pevně ukotveny, a to tradici města Brna jako textilní
velmoci a tradici Ženského vzdělávacího spolku Vesna. Textilní hub jako místo vzdělávání, tradičních textilních řemesel,
uměleckých expozic, odborného výzkumu, setkávání a integrace, který vznikne jejich propojením, tyto tradice logicky a
unikátně propojuje a vrací do 21. století.
Jak bude probíhat mezioborová (mezinárodní nebo jiná) spolupráce v rámci projektu?
Mezioborovou spolupráci chceme rozvíjet s našimi partnery:
Etnografický ústav Moravského zemského muzea – vedoucí oddělení PhDr. Hana Dvořáková, Věra Colledani
Fakulta výtvarných umění VUT v Brně – PhDr. Ladislav Jackson
Fakulta výtvarných umění VUT v Brně, Ateliér tělového designu – Alexandra Kopúnek
Masarykova univerzita v Brně – PhDr. Athena Alchazidu, Ph.D.
Visualove – Jan Machát a Michal Okleštěk
Vysoké učení technické v Brně – MgA. Beata Spáčilová
TIC Brno
Tokyo University of the Arts – Seiko Hihara
Zašívárna, z.s. – Mgr. Šárka Syslová
Mezinárodní přesah projektu zajistí součinnost se spřízněnými organizacemi:
Brno Expat centre
Centrum pro cizince JMK
Ukrajinská iniciativa v ČR
Living in Brno - FB skupina cizinců žijících v Brně
Skill centrum, Centrum pro cizince JMK
Živena, SK
Má projekt mezinárodní dopad?
Projekt vytvoří platformu pro mezinárodní spolupráci a přenos dobré praxe ze zahraničí i do zahraničí. Kontakty se
zahraničními účastníky udržíme i po jejich návratu do původních zemí, potenicálně tak vznikne síť spolupracujících
organizací.
Má garant projektu zkušenosti s pořádáním obdobné akce?
Šárka Syslová ze spolku Zašívárna má s pořádáním podobných akcí velké několikaleté zkušenosti. Ve spolku Zašívárna již 7
let pořádá vyšívací workshopy pro veřejnost a dvakrát organizovala několikadenní kreativní kurzy. Vyšívací workshopy
vedla pro mnohé soukromé subjekty, např. oděvní společnost Lindex. Organizovala také tvořící kurzy pro děti.
Šárka Syslová se živí jako account manager a produkční. Pět let organizovala mezioborovou mezinárodní kreativní
konferenci TEDxBrno, jeden ročník festivalu lidských práv Jeden svět, několik let působila jako PR a produkční brněnského
Divadla Feste. Pro agenturu Influencer.cz zajišťuje produkční práce pro mnohé klienty, např. Bohemia Sekt, Habánské
sklepy, Cetin a.s., Contipro či nakladatelství Albatros.
11
Bude projekt financován i z jiných zdrojů než dotace MMB a vlastních zdrojů žadatele? Jakých?
Projekt bude financován pouze z dotace MMB a vlastních zdrojů žadatele – příspěvků na transparentním účtu se specifikací
účelu vzdělávání, kurzy, rozvoj organizace.
Příloha 2: Rozpočet projektu
ROZPOČET PROJEKTU:
Celkové výdaje projektu: 200 700 Kč Výše žádané podpory: 99 200 Kč
49,43 %
Podíl dotace na celkových výdajích:
Náklady na projekt Cena (Kč) Hrazeno z dotace MMB
A. Náklady na projekt: (Kč)
40 000 20 000
Položka 12 000 12 000
3 600 3 600
Mzdové náklady - koordinátor projektu 3 600 3 600
Mzdové náklady - honoráře lektorům 48 000 20 000
Mzdové náklady - honoráře přednášejícím 25 000 15 000
Mzdové náklady - honoráře průvodcům 21 000 5 000
Materiál na workshopy 20 000 20 000
Vývoj designu produktu 27 500 0
Propagace projektu 200 700 99 200
Event - výstava a setkání
Služby a energie Částka (Kč)
Celkové náklady: 70 000
28 500
Příjmy z realizace projektu: příjmy + dotace se nemusí nutně rovnat výdajům, upozornění na této stránce prosím ignorujte 98 500
B. Příjmy z realizace projektu:
Položka
Vlastní zdroje - příjmy na transparentní účet
Příjmy ze vstupného
Celkové příjmy:
12
Příloha 3: Závazné a sledované ukazatele Počet (minimálně)
Závazné ukazatele (indikátory): 15
35
Počet zapojených partnerů (institucí, škol, univerzit, spolků, firem) 6
Počet vystavujících a prezentujících 12
Počet edukačních programů jako součást projektu 3
Počet akcí pro širokou veřejnost 20
Počet akcí pro odbornou veřejnost 5
Počet zapojených kreativců
Počet spoluprací kreativec-firma
Sledované ukazatele (indikátory): Počet (minimálně)
Celková návštěvnost 120
Počet platících návštěvníků 120
Počet návštěvníků edukačních programů 60
Počet návštěvníků z řad odborné veřejnosti 20
Počet mediálních výstupů o akci 10
13
