Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele: Dodatek č. 1 ke SMLOUV Ě O DÍLO č. objednatele 1357-2016-505201 č. zhotovitele 41-6158-0100 (dále jen „smlouva“) uzavřen é podle § 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen „občanský zákoník“) mezi smluvními stranami Objednatel em Česká re publika - Státní pozemkový úřad Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj Pobočka České Budějovice sídlo : Rudolfovská 493/80, 370 01 České Budějovice zastoupený m : Ing. Karlem Zvěřinou, vedoucím Pobočky České Budějovice ve sml uvních záležitostech oprávněn jednat: Ing. Karel Zvěřina v techn ických záležitostech oprávněn jednat: xxxxxxxxxx tel efon : xxxxxxxxxx e-mail: xxxxxxxxxx ID DS: z49per3 bankovní spojení: xxxxxxxxxx číslo účtu: xxxxxxxxxx IČO: 01312774 DIČ: není plátcem DPH (dále jen jako „objednatel“) a Zhotovitel em Sweco Hydroprojekt a.s. s ídlo : Táborská 31, 140 16 Praha 4 s tatutární orgán: Ing. Milan Moravec, Ph.D., předseda představenstva Ing. Vladimír Mikule, místopředseda představenstva Ing. Nikola Goralová, členka představenstva Společnost zastupuje vůči třetím osobám v celém rozsahu přestaventstvo a to vždy dvěma členy představenstva nebo písemně pověřeným členem. v technických záležitostech oprávněn a jednat: xxxxxxxxxx t el efon : xxxxxxxxxx e -mail: xxxxxxxxxx b ankovní spojení: xxxxxxxxxx č íslo účtu: xxxxxxxxxx IČ O : 26475081 DIČ: CZ26475081 Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 7326 . (dále jen jako „zhotovitel“) Objednatel a Zhotovitel uzavírají tento Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. objednatele 1357 -2016-505 2 01, č. zhotovitele 41-61 5 8-010 0 na realizaci veřejné zakázky ma lého rozsahu s názvem „ Zpracování projektové dokumentace – odvedení povrchových vod „Žabovřesky–JIH / U vodárny“ a realizace polní komunikace C2 v k. ú. Žabovřesky u Českých Budějovic “ . (dále jen „dodatek“) Předmět dodatku Obě smluvní strany se dohodly, v souladu se zápisem z kontrolní dne konaného 29. 5. 2017 na následující změně v původní smlouvě: Čl. III Termín plnění 3.1.2 Termín pro vyřízení pravomocného stavebního povolení bude stanoven po ukončení územního řízení pro přeložku vodovodního potrubí (předpoklad za 6 měsíců od uzavření tohoto dodatku). Čl. II. Závěrečná ustanovení 1. V ostatním zůstává původní smlouva beze změny. 2. Tento dodatek vznikl dohodou o celém jeho obsahu. 3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu tohoto dodatku oběma smluvními stranami. 4. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z toho ve dvou vyhotoveních pro objednatele a ve dvou vyhotoveních pro zhotovitele, z nichž každý má povahu originálu. Za objednatele: Za zhotovitele: V Českých Budějovicích dne 29 . 5 . 201 7 V Praze 30. 5. 2017 …………………………………… …………………………………… Ing. Karel Zvěřina vedoucí Pobočky České Budějovice Státní pozemkový úřad Sweco Hydroprojekt a.s.