Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

II I SPRÁVA

Ž ELEZ N IC

Sm louva o dílo na zhotovení Dokum entace pro
územ ní řízení a dokum entace EIA

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou";
Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smluvní strany:

Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234, DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384

zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
na základě Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018

Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa vysokorychlostních tratí, V Celnici 1028/10, 110 00 Praha 1 - Nové Město

Adresa pro doručování faktur:

• v listinné podobě na adresu: Správa železnic, státní organizace, Centrální finanční účtárna
Čechy, Náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice, nebo
• v elektronické podobě na e-m ailovou adresu: ePodatelnaCFU@ spravazeleznic.cz. nebo
• datovou zprávou na identifikátor datové schránky: uccchjm

číslo smlouvy Objednatele: E616-S-193/2023
ISPROFOND: 500 354 0004 - Příprava akcí rychlých spojení
Sub. ISPROFIN: 500 352 0193 - RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou

(dále jen „Objednatel")

účastníci společnosti „SP + EGIS + Mott + MottLIM_VRT Poříčany - Světlá n. S."
založené Smlouvou o sdružení ve společnosti ze dne 24. 03. 2022
se sídlem Praha 3, Žižkov, Olšanská 2 6 4 3 /la , PSČ 130 80

SUDOP PRAHA a.s.
se sídlem Praha 3, Žižkov, Olšanská 2 6 4 3 /la , PSČ 130 80
IČO: 25793349, DIČ: CZ25793349
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 6088
bank. spojení:

zastoupena: Ing. Tomáš Slavíček, předseda představenstva
Ing. Martin Chrastil, člen představenstva

(jako „Správce" a „Společník 1")

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 1/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
EGIS RAIL

se sídlem 168 - 170 Avenue Thiers, 69455, Lyon Cedex - Francie
zapsaný v obchodním rejstříku Lyon pod č. 968 502 559

zastoupen: Olivier Bouvart, výkonný ředitel

(jako „Společník 2")

zastoupen společností SUDOP PRAHA a.s. se sídlem Praha 3, Žižkov, Olšanská 26 43/la,
PSČ 130 80, IČ: 25793349 na základě Sm louvy o společnosti ze dne 24. 03. 2022

Mott MacDonald CZ, spol. s r.o.
se sídlem Praha 1, Národní č.p. 984/15, PSČ 110 00
IČO: 48588733, DIČ: CZ48588733
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 14051

zastoupen: Ing. Michal Babic, jednatel
Ing. Jan Loško, Ph.D., jednatel

(jako „Společník 3")

zastoupen společností SUDOP PRAHA a.s. se sídlem Praha 3, Žižkov, Olšanská 2643/la,
PSČ 130 80, IČ: 25793349 na základě Sm louvy o společnosti ze dne 24. 03. 2022

MOTT MACDONALD LIMITED
se sídlem: Mott MacDonald House, 8-10 Sydenham Road, Croydon Surrey, CR0 2EE, Spojené
království Velké Británie a Severního Irska
zahraniční zřizovatel, soukromá společnost s ručením omezeným (Private limited Company), je
registrovaná v Registru společností pro Anglii a Wales pod číslem 1243967

Jednající na území České republiky prostřednictvím své organizační složky

MOTT MACDONALD LIMITED-org. složka
se sídlem Praha 1, Národní č.p. 984/15, PSČ 110 00
IČO: 27155048, DIČ: CZ27155048
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 49957

zastoupen: Ing. Radko Bucek, Ph.D., vedoucí organizační složky

(jako „Společník 4")

zastoupen společností SUDOP PRAHA a.s. se sídlem Praha 3, Žižkov, Olšanská 26 43/la,
PSČ 130 80, IČ: 25793349 na základě Sm louvy o společnosti ze dne 24. 03. 2022

Korespondenční adresa:
SUDOP PRAHA a.s., Praha 3, Žižkov, Olšanská 2 6 4 3 /la , PSČ 130 80

číslo sm louvy Zhotovitele: 23 004 201

(dále jen „Zhotovitel")

uzavřely tuto smlouvu (dále jen „Smlouva") v souladu s ust. § 2586 a násl. zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník").

Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být
touto Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:

1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1 Objednatel prohlašuje, že je státní organizací, která vznikla k 1. 1. 2003 na základě
zákona č. 77/2002 Sb., o akciové společnosti České dráhy, státní organizaci Správa
železnic, ve znění pozdějších předpisů, splňuje veškeré podmínky a požadavky v této
Sm louvě stanovené a je oprávněn tuto Sm louvu uzavřít a řádně plnit povinnosti v ní
obsažené.

2/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
1.2 Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Sm louvě
stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit povinnosti v ní obsažené.

1.3 Zhotovitel dále prohlašuje, že ke dni uzavření této Sm louvy není vůči němu vedeno řízení
dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve
znění pozdějších předpisů a zavazuje se Objednatele bezodkladně informovat o všech
skutečnostech o hrozícím úpadku, popř. o prohlášení úpadku jeho společnosti, stejně jako
o změnách v jeho kvalifikaci, kterou prokázal v rámci své nabídky na plnění Veřejné
zakázky v dále uvedeném smyslu.

1.4 Zhotovitel dále prohlašuje, že se ke dni uzavření této Sm louvy řádně seznámil se všemi
Interními předpisy Objednatele, které se týkají předmětného Díla, které jsou vymezeny
v Technických kvalitativních podmínkách staveb státních drah a této Smlouvě včetně
jejích příloh.

1.5 Pojmy s velkým počátečním písmenem, které nejsou definovány v této Smlouvě, mají

význam uvedený v obchodních podm ínkách, které tvoří Přílohu č. 2 této Sm louvy (dále

jen „Obchodní podmínky”).

2. PŘEDM ĚT A ÚČEL SM LO U VY

2.1 Objednatel oznámil uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení ve Věstníku
veřejných zakázek dne 02.12.2021 pod evidenčním číslem Z2021-044324 svůj úmysl
zadat v otevřeném řízení veřejnou zakázku s názvem „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad
Sázavou"; Zpracování dokumentace pro územní řízení (dále jen „Veřejná
zakázka"). Na základě tohoto zadávacího řízení byla pro plnění Veřejné zakázky vybrána
jako ekonom icky nejvýhodnější nabídka Zhotovitele (dále jen „Nabídka”).

2.2 Předmětem Veřejné zakázky bylo:

2.2.1 i) zpracování dokum entace stavby „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad

Sázavou” v podrobnosti dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby

dráhy dle přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění

pozdějších předpisů provádějící zákon č. 183/2006 Sb., o územ ním plánování a

stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen

„DÚR"), včetně zajištění potřebných podkladů, průzkum ů pro zpracování

předprojektové dokumentace a vypracování předběžného

inženýrskogeologického průzkumu dle ČSN P 73 1005 IG průzkum y pro

předprojektovou dokum entaci ve stupni pro územní rozhodnutí, ii) zpracování

dokum entace EIA stavby "RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou” dle

zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně

některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí),

ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „Dokum entace EIA”), iii) zpracování

Díla v režimu BIM a vytvoření Inform ačního modelu BIM dle Přílohy č. 19 BIM

protokol Smlouvy, včetně všech jeho příloh. Inform ační model je součást Díla a

bude zpracováván, projednáván a odevzdáván průběžně a společně s ostatními

částmi Díla dle Harmonogramu plnění dle přílohy č. 5 SoD, to vše dále

v podrobnosti popsané v čl. 1.1 Zvláštních technických podm ínek přílohy č. 3c

Sm louvy (dále jen „ZTP” ) a v souvislosti se zamýšlenou realizací úseku

vysokorychlostní trati "RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou" (dále jen

„Záměr”), předm ětem je dále zpracování veškeré technické, ekonom ické a jiné

dokum entace související s DÚR a Dokum entací EIA, vč. souhrnného rozpočtu

Zám ěru (dále jen „SR”), hodnocení ekonom ické efektivnosti stavby a posouzení

RAMS, a to vše v rozsahu dle čl. 1.1 ZTP - přílohy č. 3c Sm louvy (srovnatelně

v čl. 4.2 Zadávací dokum entace, resp, je jí části s názvem „Pokyny pro

d o d a v a t e le ” );

Za předm ět plnění je v případě bodu i) tohoto článku zpracování dokum entace
pro vydání rozhodnutí o umístění stavby dráhy považováno její vypracování
v podrobnosti, kterou je možné zpracovat bez uplatnění opčního plnění, tj.
v rozsahu dle přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokum entaci staveb, ve
znění pozdějších předpisů, vyjm a zajištění dokladů dle podkapitol 1., 3. a 5.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 3/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
2.2.2 kapitoly Dokladová část této přílohy č. 3 a zapracování případných podm ínek a
dalších závěrů z těchto dokladů vyplývajících.

maximální možná míra naplnění níže uvedených projektových cílů, které jsou
podrobněji specifikovány v příloze č. 11 a v příloze č. 14:

minimalizace negativního dopadu (výsledné) stavby VRT na životní
prostředí a její splynutí s krajinou;

- minimalizace dopadu procesu výstavby VRT na okolí stavby;

- projednatelnost dodavatelem zpracované dokumentace;

2.2.3 identifikace a řízení rizik, která Objednateli v rámci realizace předmětu Veřejné
zakázky nebo využití jejích výstupů pro navazující stavební řízení (dle názoru
Zhotovitele) hrozí, a to z pohledu projektových cílů, blíže definovaných v příloze
č. 12 a příloze č. 15;

2.2.4 konzultace, porady a předání DÚR a Dokum entace EIA v rozsahu dle či. 1.1 ZTP
- přílohy č. 3c Sm louvy, SR a veškerých souvisejících podkladů Zhotovitelem
Objednateli a třetím osobám;

2.2.5 užívání a jiné nakládání s DÚR, Dokumentace EIA, SR a veškerými souvisejícími
podklady Objednatelem a třetími osobami v souvislosti s realizací Záměru nebo
v souvislosti s činností Objednatele;

2.2.6 posouzení kvality DÚR, Dokumentace EIA, SR a veškerých souvisejících
podkladů;

2.2.7 stanoveni odměny za zpracování DÚR, Dokumentace EIA, SR a veškerých
souvisejících podkladů.

2.3 Účelem této Sm louvy je realizace předmětu plnění Veřejné zakázky dle zadávací

dokumentace Veřejné zakázky (dále jen „Zadávací dokumentace") a stanovení

způsobu a podmínek její realizace pro Objednatele.

2.4 Zhotovitel se touto Smlouvou zavazuje Objednateli splnit předmět Veřejné zakázky

a všechny z toho vyplývající podmínky a povinnosti podle Zadávací dokumentace

a Nabídky Zhotovitele. Tento závazek je nadřazen ostatním podmínkám a garancím

uvedeným v této Sm louvě. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností to znam ená, že:

2.4.1 v případě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení této Sm louvy budou
tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší míře zohledňovala účel Veřejné
zakázky vyjádřený Zadávací dokumentací,

2.4.2 v případě chybějících ustanovení této Sm louvy budou použita dostatečně
konkrétní ustanovení Zadávací dokumentace nebo Nabídky Zhotovitele,

2.4.3 Zhotovitel je vázán svou Nabídkou předloženou Objednateli v rámci zadávacího
řízení na zadání Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů
vyplývajících z této Smlouvy použije subsidiárně.

3. PŘEDMĚT SMLOUVY

3.1 Dílem se rozum í zpracování DÚR a Dokum entace EIA stavby "RS 1 VRT Poříčany -

Světlá nad Sázavou" dle čl. 1.1 ZTP - přílohy č. 3c Sm louvy a veškerých souvisejících

podkladů a činností, ja k je specifikováno v čl. 2.2 a v čl. 3.2 Sm louvy a dále v jejích

přílohách.

3.2 V případě, že se jej Objednatel rozhodne postupem podle čl, 14 Obchodních podm ínek
využít, považuje se od okamžiku provedení příslušné změny Sm louvy za součást Díla
rovněž opční právo tak, jak je dále definováno v tomto odstavci. Opčním právem (opčním
plněním) se rozum í vyu žití jedné, několika nebo všech služeb uvedených v čl. 4.3
Zadávací dokumentace a její části s názvem „Pokyny pro dodavatele", a to zejména,
nikoli však výlučně:

4/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
3.2.1 předložení Objednatelem schválené Dokum entace EIA (dle čl. 1.2 2TP - přílohy
č. 3c Sm louvy) orgánu příslušném u k vydání závazného stanoviska EIA; a/nebo

3.2.2 činnosti související s procesem EIA; a/nebo

3.2.3 získání pravomocného kladného stanoviska EIA; a/nebo

3.2.4 dokončení dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby dráhy
v podrobnosti a v rozsahu dle přílohy č. 3 vyhlášky č. 499/2006 Sb,,
o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů, vč. zajištění dokladů dle
podkapitol 1., 3. a 5., případně aktualizace dalších dokladů dle kapitoly
Dokladová část této přílohy č. 3 a zapracování případných podm ínek a dalších
závěrů vyplývajících z projednání s dotčenými orgány a vnitřními organizačními
složkami Objednatele; a/nebo

3.2.5 aktualizace celkových investičních nákladů, resp. rozpočtu a hodnocení
ekonomické efektivnosti stavby; a/nebo

3.2.6 aktualizaci posouzení RAMS, tj. nastavením a posouzení celkové koncepce
novostavby úseku VRT z pohledu jeho spolehlivosti, dostupnosti, udržovatelnosti
a bezpečnosti; a/nebo

3.2.7 zpracování a po odsouhlasení Objednatelem předložení žádosti orgánu
příslušnému k vydání územního rozhodnutí o um ístění stavby dráhy; a/nebo

3.2.8 činnosti související s územním řízením; a/nebo

3.2.9 samotné získání pravomocného územního rozhodnutí o umístění stavby dráhy;
a/nebo

3.2.10 další dodatečná plnění, která jsou blíže specifikována v příloze č. 13 - Form uláře
ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)" včetně technického
upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria „Přidaná hodnota (Invence
dodavatele)" uvedených v příloze č. 16 - Technické upřesnění dodatečných
plnění v rámci kritéria „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)".

3.3 Opční právo (opční plnění) lze realizovat i postupně ve vztahu k jednotlivým činnostem,
které mohou být podle této Sm louvy jeho předmětem a předmětem jednacího řízení bez
uveřejnění a dodatku k této Sm louvě nemusí být celý rozsah opčního práva (opčního
plnění); v takovém případě se příslušná ustanovení této Smlouvy, a to zejména její
čl. 4.1.5, čl. 6,2.3, čl. 6.2.4, a čl. 9.3 použijí pouze ve vztahu k aktuálně využitém u
rozsahu předmětu opčního práva (opčního plnění).

3.4 Zhotovitel se zavazuje řádně a včas provést na svůj náklad a nebezpečí Dílo a Objednatel
se zavazuje provedené Dílo v souladu s touto Smlouvou převzít a zaplatit za něj
Zhotoviteli dohodnutou Cenu Díla.

3.5 Dílem dle této Sm louvy není plnění uvedené v příloze č. 18 - „Shrnutí obsahující podrobný

popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy".

3.6 Objednatel se zavazuje Zhotoviteli poskytnout veškerou nezbytnou součinnost
k provedení Díla.

4. ZÁVAZNÉ PODKLADY K PLNĚNÍ DÍLA

Zhotovitel se zavazuje provést Dílo a plnit další podmínky stanovené touto Smlouvou
včetně jejích příloh zejm éna v souladu s:

4.1.1 ZTP, resp. Všeobecným i technickým i podm ínkam i, které jsou přílohou č. 3b této
Sm louvy (dále jen „VTP");

4.1.2 Zadávací dokumentací Veřejné zakázky;

4.1.3 přílohou č. 11 - Form uláře ke kritériu „Odborná úroveň" včetně technického
upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů v rámci kritéria
„Odborná úroveň" uvedených v příloze č. 14 - Technické upřesnění návrhů
a opatření pro naplnění projektových cílů v rámci kritéria „Odborná úroveň";

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 5/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
4.1.4 přílohou č. 12 - Form uláře ke kritériu „Identifikace a řízení rizik" včetně
technického upřesnění návrhů a opatření pro řízení rizik v rámci kritéria
„Identifikace a řízení rizik" uvedených v příloze č. 15 - Technické upřesnění
návrhů a opatření pro řízení rizik v rámci kritéria „Identifikace a řízení rizik";

4.1.5 přílohou č. 13 - Form uláře ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)"
včetně technického upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria „Přidaná
hodnota (Invence dodavatele)", které má přispět k lepšímu naplnění
projektových cílů v m axim ální možné míře, blíže uvedené v příloze č. 16 -
Technické upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria „Přidaná hodnota
(Invence dodavatele)" - avšak pouze v návaznosti na využití opčního práva
(opčního plnění) Objednatelem;

4.1.6 Sm ěrnicí SŽ č. 20 pro stanovení a členění investičních nákladů staveb státní
organizace Správa železnic, č.j.: 28169/2017-SŽD C-GŘ-NM , v platném znění;

4.1.7 Vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokum entaci staveb, ve znění pozdějších předpisů
provádějící zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu
(stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů;

4.1.8 Technickými kvalitativními podmínkami staveb státních drah, v platném znění
(dále jen „TKP staveb") - příloha 3a Smlouvy;

4.1.9 příslušnými Českými technickými normami a relevantními Interními předpisy
Objednatele vyjmenovanými v příslušných kapitolách TKP staveb
a v Technických kvalitativních podmínkách staveb pozemních komunikací -
přístupné na http://tvpdok.tudc.cz:

4.1.10 příslušnou vnitrostátní a evropskou legislativou.

4.2 Zhotovitel prohlašuje, že výše uvedené dokumenty mu byly předány při podpisu této

Sm louvy anebo byly Zhotoviteli ke dni podpisu Sm louvy zpřístupněny Objednatelem

způsobem uvedeným v tomto odstavci nebo jsou veřejně přístupné, pokud není ve

Sm louvě a jejích přílohách stanoveno jinak, zejm éna dle čl. 2 ZTP - přílohy č. 3c Sm louvy.

Dále Zhotovitel prohlašuje, že je s jejich obsahem seznámen, a že jejich obsah je pro něj

závazný. Objednatel umožňuje Zhotoviteli přístup k Interním předpisům Objednatele

prostřednictvím http://www.tudc.cz/ nebo https://www.spravazeleznic.cz/ (v sekci „O

nás" -* „Vnitřní předpisy" odkaz „Dokum enty a předpisy") a na

h ttp s://www, sfdi.cz/pravidla-m etodi kv-a-ceni kv/metodi k v/.

4.3 Zhotovitel bude při vypracování Díla respektovat veškeré právní předpisy, relevantní

technické normy a relevantní Interní předpisy Objednatele. Zhotovitel se zavazuje

respektovat jakékoliv zm ěny Interních předpisů Objednatele, které m ají vztah k Dílu

a jeho součástem, i pokud k nim dojde během provádění Díla a budou Zhotoviteli

Objednatelem prokazatelně oznámeny, a to od okamžiku, kdy měl Zhotovitel

prokazatelně možnost se se změnou Interního předpisu Objednatele seznámit. Vyvolají-

li podle názoru Objednatele takové zm ěny potřebu zm ěnit ujednání této Sm louvy,

Zhotovitel se zavazuje, že s Objednatelem za tím účelem uzavře písemné dodatky k této

Sm louvě, které upraví zm ěněný rozsah Díla a přim ěřeně také sníží nebo zvýší Cenu Díla,

popř. přiměřeně upraví termíny plnění v rozsahu odpovídajícím příslušné změně, přičemž

v takovém případě se uplatní podm ínky pro změnu Díla upravené v čl. 14 Obchodních

podmínek. Porušení povinnosti Zhotovitele uzavřít takový dodatek, bez kterého

zpracování Díla pro Objednatele nemá podstatný význam či podstatný přínos, zakládá

právo Objednatele odstoupit od této Smlouvy. V případě, že se Zhotovitel domnívá, že

za účelem zapracování zm ěny Interního předpisu Objednatele při provádění Díla je nutné

změnit Smlouvu a Objednatel nenavrhl změnu Smlouvy, je oprávněn změnu Smlouvy

navrhnout Zhotovitel a Objednatel se zavazuje, že bude o změně Sm louvy se

Zhotovitelem jednat v dobré víře, přičem ž v takovém případě se obdobně uplatní čl. 14

Obchodních podmínek.

4.4 Zhotovitel se zavazuje zpracovat Dílo podle Pokynu generálního ředitele č. 4/2016
„Předávání digitální dokumentace a dat mezi SŽ a externími subjekty" ze dne
30. 8. 2016, ve znění všech změn a dodatků.

6/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
4.5 S výjim kou podkladů předaných při podpisu Sm louvy si v průběhu prací Zhotovitel zajistí

řádně a včas všechny potřebné podklady od Objednatele na vlastní náklady. Objednatel

se zavazuje poskytnout za tím to účelem Zhotoviteli přiměřenou součinnost. Veškeré

dokumenty, předpisy a podklady, jakož i veškeré informace (dále jen „Informace"),

které Zhotovitel takto získá, musí být využívány výhradně pro účely plnění předmětu

Díla.

4.6 Zhotovitel zajistí veškerými dostupnými prostředky odpovídající ochranu Inform ací před
jejím poskytnutím jakékoliv neoprávněné třetí osobě nebo zneužitím, V žádném případě
nesmí být bez předchozího výslovného písemného souhlasu Objednatele Informace
poskytnuty třetím osobám. Před prvním přístupem k Informacím budou všechny osoby
Zhotovitelem řádně poučeny a písemně zavázány k mlčenlivosti v souvislosti
se zpřístupněním Informací.

4.7 Další podklady, které Objednatel Zhotoviteli za účelem plnění této Smlouvy předá, a které

nejsou výslovně vyjm enovány v tom to článku Sm louvy, budou uvedeny v příloze č. 9 -

Související dokumenty.

4.8 Jestliže Zhotovitel považuje zpřístupněnou Informaci za nevhodnou nebo nesprávnou,
musí Objednatele na tuto skutečnost upozornit. Sm luvní strany sjednávají, že v případě,
že by Zhotovitel považoval zpřístupněnou Informaci za nevhodnou nebo nesprávnou a
Objednatele na tuto skutečnost neupozornil, neprodlužuje se lhůta stanovená dle této
Sm louvy pro dokončení díla ani Zhotovitel nemá právo na úhradu nákladů spojených
s případným přerušením zpracování Díla. Objednateli jsou v takovém případě rovněž
zachována práva z vadného Díla,

5. CENA DÍLA

5.1 Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a zaplatit Zhotoviteli za podmínek
stanovených touto Sm louvou a v souladu s přílohou č. 4 Sm louvy - Rozpis Ceny Díla (bez
započtení ceny za dodatečné plnění Veřejné zakázky (opční právo/opční plnění)) ve výši:

Cena Díla bez DPH: 284 576 OOO,-Kč

slovy: dvě stě osmdesát čtyři milionů pět set sedmdesát šest tisíc korun českých

DPH (základní sazba): 59 760 960,- Kč

slovy: padesát devět milionů sedm set šedesát tisíc devět set šedesát korun
českých

Cena Díla celkem včetně DPH: 344 336 960,- Kč

slovy: tři sta čtyřicet čtyři milionů tři sta třicet šest tisíc devět set šedesát korun
českých

5.2 Podrobný rozpis Ceny Díla a term íny úhrady jednotlivých částí Ceny Díla je uveden

v příloze č. 4 Sm louvy - Rozpis Ceny Díla, resp. v ČI, 5.4 ZTP, tedy přílohy č. 3c Sm louvy.

5.3 Cena Díla včetně jednotlivých položek uvedených v příloze č. 4 Sm louvy je stanovena
jako cena pevná a nejvýše přípustná. Cena Díla nebude překročena ani v případě, že se
Zhotovitel teprve po podpisu Sm louvy stane plátcem DPH. V takovém případě bude
Zhotovitel povinen uhradit částku odpovídající této dani podle zvláštních předpisů z Ceny
Díla; případně bude Objednatel postupovat podle čl. 5.4 Sm louvy a uhradí Zhotoviteli
částku odpovídající Ceně díla poníženou o daň uhrazenou dle tohoto odstavce, respektive
čl. 5.4 Smlouvy.

5.4 Smluvní strany se dohodly, že stane-li se Zhotovitel nespolehlivým plátcem, ve smyslu
ust. § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů nebo daňový doklad Zhotovitele bude obsahovat číslo bankovního účtu, na který
má být plněno, aniž by bylo uvedeno ve veřejném registru spolehlivých účtů, vedeném
správcem daně, je Objednatel oprávněn z finančního plnění uhradit DPH přím o místně a
věcně příslušnému správci daně Zhotovitele.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 7/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
6. ZPŮSOB PROVÁDĚNÍ DÍLA

6.1 Zhotovitel je povinen provádět Dílo podle této Sm louvy včetně příloh a dle případných
pokynů Objednatele. Pokyny pro provádění Díla podle této Sm louvy může udělovat
Zhotoviteli kontaktní osoba Objednatele ve věcech technických nebo jiné osoby, které
Objednatel písemně pověří k udělování pokynů, pokud takové pověření doručí Zhotoviteli.
Odpovědnost za řádné a kvalitní plnění je výhradně na Zhotoviteli.

6.2 Zhotovitel je při provádění Díla povinen postupovat tak, aby:

6.2.1 bylo v m axim ální možné míře dosaženo projektových cílů, které jsou podrobněji
uvedené v příloze 11 - Form uláře ke kritériu „Odborná úroveň" a v příloze č. 14
- Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů v rámci
kritéria „Odborná úroveň";

6.2.2 byla v maximální možné míře identifikována a řízena rizika, která jsou
Zhotovitelem specifikována v příloze č. 12 - Form uláře ke kritériu „Identifikace
a řízení rizik" a v příloze č. 15 - Technické upřesnění návrhů a opatření pro řízení
rizik v rámci kritéria „Identifikace a řízení rizik";

a v případě, že dojde k vyu žití opčního práva (opčního plnění) Objednatele podle ČI, 3,2
Smlouvy a zadání zakázky Zhotoviteli, rovněž tak, aby

6.2.3 bylo Objednateli v souvislosti s plněním Smlouvy poskytnuto plnění, které je
specifikováno v příloze č. 13 - Form uláře ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence
dodavatele)" a v příloze č. 16 - Technické upřesnění dodatečných plnění v rámci
kritéria „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)" a takové plnění v maximální
možné míře přispělo k dosažení výše uvedených projektových cílů Objednatele
(čl, 2.2,2 Sm louvy);

6.2.4 přispěl m axim ální možnou mírou ke zpracování kvalitního Díla.

6.3 Zhotovitel je povinen zúčastnit se porad (jednání) s Objednatelem v souladu s pravidly
stanoveným i v ZTP - příloze č. 3c Sm louvy a na těchto poradách konzultovat zejm éna
způsob provádění Díla, zjištění učiněná Zhotovitelem a pracovní verze výstupů. Konkrétní
pravidla pro svolání porad, jejich obsah a frekvence konání jsou uvedena v ZTP - příloze
č. 3c Sm louvy.

6.4 Účast Objednatele a jeho zástupců na poradách, ani udělování jejich pokynů, nezprošťuje
Zhotovitele jeho odpovědnosti za řádné provedení Díla v souladu s touto Smlouvou.
Zhotovitel je tak zejména povinen přezkoumat s odbornou péčí všechny pokyny
Objednatele, podklady a Inform ace předané Objednatelem a upozornit písemně na vady
nebo nesrovnalosti či nejasnosti v těchto pokynech, podkladech či Informacích. Pokud by
pokyny udělené Objednatelem byly prokazatelně nesprávné nebo vadné, bude Zhotovitel
zproštěn odpovědnosti za vady Díla pouze v rozsahu, v jakém takové vady byly
způsobeny prokazatelně vadnými pokyny Objednatele a v jakém na jejich prokazatelnou
vadnost Zhotovitel písemně upozornil Objednatele.

6.5 Další práva a povinnosti Zhotovitele jsou upraveny v příloze č. 17 Smlouvy.

6.6 Strany nad rám ec čl. 8 Obchodních podm ínek sjednaly, že postup pro předání a převzetí
celého Díla popsaný v odst. 8.4 až 8.7 Obchodních podmínek se použije přiměřeně
a s tým iž lhůtami též pro připom ínkování, předání a převzetí dílčích Částí Díla. Předání
a převzetí dílčí Části Díla se řídí rovněž čl. 5.5 ZTP - přílohy č. 3c Sm louvy. Předání
a převzetí dílčí Části Díla se v souladu s odst. 1.1 a 3.3.1 Obchodních podmínek potvrzuje
oboustranným podpisem Předávacího protokolu.

7. HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY

7.1 Zhotovitel se v souladu se svou Nabídkou zavazuje dokončit a předat Objednateli Dílo
nebo jeho jednotlivé části v termínech uvedených v harmonogramu obsaženém v Příloze
č. 5 této Sm louvy (dále jen „Harm onogram plnění"). Strany konstatují, že v term ínech
uvedených v Flarmonogramu plnění máji být dílčí Části Díla, resp. celé Dílo, předány, tj.
Zhotovitel je povinen předat navrhované výstupy se zohledněním lhůt pro připomínkování
ze strany Objednatele dle čl. 8 Obchodních podm ínek a čl. 6 Sm louvy výše; to neplatí

8/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
pouze v případě, že Harmonogram plnění určuje lhůtu pro předání konceptu Části Díla,
viz čl. 5.4 ZTP - Přílohy č. 3c Sm louvy.

7.2 Práva a povinnosti smluvních stran se řídí touto Smlouvou včetně jejích příloh. V případě

jakéhokoliv rozporu mezi textem této Sm louvy a textem jejích příloh se použije zvláštní

úprava obsažená v textu této Smlouvy. Pokud jde o přílohy Smlouvy, tyto se uvádí

v následujícím pořadí závaznosti, přičemž platí, že v případě potenciálních rozporů mezi

přílohami Sm louvy má přednost vždy dokum ent uvedený výše dle následujícího pořadí:

a) Zvláštní technické podm ínky (ZTP) - příloha č. 3c Sm louvy;

b) Přílohy Zvláštních technických podm ínek (ZTP) vč. jejich příloh;
c) Další přílohy k této Sm louvě (pokud tyto přílohy nejsou uvedeny pod jiným písmenem

a) až e);
d) Zadávací podmínky Veřejné zakázky ve sm yslu dokumentu označeného jako Pokyny

pro dodavatele - příloha č. 1 Smlouvy;

e) další podklady předané Objednatelem pro účely provádění Díla.

7.3 Sm luvní strany se dohodly, že Zhotovitel na sebe přebírá nebezpečí zrněny okolností ve
smyslu ust. § 1765 odst. 2 a § 2620 odst. 2 občanského zákoníku. Tzn., že Zhotoviteli
nevznikne vůči Objednateli při změně okolností právo domáhat se obnovení jednání
o Sm louvě ani zvýšení Ceny Díla ani zrušení Smlouvy.

7.4 Ust. § 2605 odst. 1 občanského zákoníku se nepoužije. Dílo je provedeno tehdy, je-li
dokončeno řádně a včas a Objednatelem převzato sjednaným způsobem.

7.5 Místem plnění Díla je sídlo Objednatele uvedené v záhlaví Smlouvy.

7.6 Zhotovitel se zavazuje uvést do každého daňového dokladu název Části Díla, které se
fakturace týká v dílčích term ínech plnění, v souladu s term íny uvedenými v Příloze č. 4
této Sm louvy. V případě, že na daňovém dokladu nebude uveden název Části Díla, které
se fakturace týká, bude Objednatel postupovat v souladu s odst. 10.8 Obchodních
podmínek.

7.7 Je-li Zhotovitel společností bez právní osobnosti, je oprávněn vůči Objednateli vystavovat
daňové doklady - faktury pouze vedoucí společník Zhotovitele tj. na daňovém dokladu
bude uveden (identifikován) jako osoba uskutečňující ekonomickou činnost jako
poskytovatel služby (v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty).

8. KVALIFIKOVANÉ OSOBY

8.1 Zhotovitel je povinen provádět Dílo po celou dobu až do jeho úplného, řádného

a bezvadného provedení výlučně:

8.1.1 osobami uvedenými v příloze č. 8 Sm louvy pod bodem „Seznam Kvalifikovaných
osob a Poddodavatelů" (dále jen „Kvalifikované osoby") tak, aby jednotlivé
Kvalifikované osoby, kterými Zhotovitel prokazoval splnění kvalifikačních
předpokladů v rámci Veřejné zakázky, prováděly činnosti na pozici dle jejich
odbornosti (kvalifikace), které odpovídají tomu, pro jakou pozici prokazovaly
kvalifikaci v rámci Veřejné zakázky, a v rozsahu, který takové pozici běžně
odpovídá; a dále

8.1.2 osobami uvedenými v příloze č. 8 Sm louvy nebo osobam i, jejichž identitu
Zhotovitel písemně sdělí Objednateli,

8.2 Za předpokladu zachování podmínek zapojení Kvalifikovaných osob a Náhradních

kvalifikovaných osob, jak je tento pojem definován níže, je Zhotovitel oprávněn zapojit

další osoby uvedené v příloze č. 8 Sm louvy. Zhotovitel je povinen průběžně aktualizovat

seznam osob, podílejících se na Díle, uvedených v příloze č. 8 a bez zbytečného odkladu

po jakékoliv změně zaslat Objednateli aktualizovaný seznam (uzavření dodatku není

vyžadováno).

8.3 Při zm ěně Kvalifikovaných osob uvedených v příloze č. 8 Sm louvy není nutné uzavírat

listinný dodatek ke Sm louvě a Zhotovitel je po odsouhlasení změny Objednatelem

povinen vypracovat a předat Objednateli v listinné podobě aktualizované znění přílohy

č. 8 Sm louvy, čím ž dojde autom aticky k nahrazení znění přílohy č. 8 Sm louvy jejím

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 9/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
8.4 novým, Objednatelem schváleným, zněním. Strany pro zamezení pochybnostem uvádějí,
8.5 že pro osoby neuvedené v příloze č. 8 Sm louvy se předchozí věta tohoto čl. neuplatní.
8.6
Každá Kvalifikovaná osoba se bude na provádění Díla podílet v rozsahu dle své pozice
8.7 uvedené ve Sm louvě, Obchodních podmínkách a v příloze č. 8 Sm louvy. Každá
8.8 Kvalifikovaná osoba musí po celou dobu provádění Díla splňovat kvalifikaci uvedenou
8.9 v nabídce Zhotovitele a zároveň m inim ální technické kvalifikační předpoklady kladené na
pozici, kterou daná osoba zastává dle Zadávací dokumentace.
8.10
8.11 Nebude-li se Kvalifikovaná osoba řádně podílet na provádění Díla v rozsahu stanoveném
Smlouvou, např. v důsledku ukončení její spolupráce se Zhotovitelem nebo její
dlouhodobé absence (zejména dlouhodobá nemoc pravděpodobně překračující délku
jednoho měsíce) či úm rtí, je Zhotovitel povinen neprodleně namísto Kvalifikované osoby
zahájit poskytování plnění náhradní kvalifikovanou osobou (dále jen „Náhradní
kvalifikovaná osoba"), a nejpozději do pěti (5) pracovních dnů ode dne, kdy taková
situace nastala, informovat Objednatele o této skutečnosti.

Zhotovitel nejpozději do deseti (10) pracovních dnů od doručení oznámení dle
předchozího odstavce zajistí a prokáže Objednateli, že namísto Kvalifikované osoby se
bude na poskytování plnění podílet Náhradní kvalifikovaná osoba s dostatečnou
kvalifikací. Pokud Objednatel nesouhlasí s osobou Náhradní kvalifikované osoby, je
oprávněn žádat Zhotovitele o je jí výměnu za jinou osobu se stejnou kvalifikací navrženou
Zhotovitelem do patnácti (15) dnů po doručení žádosti Objednatele o výměnu Náhradní
kvalifikované osoby, a to vše i opakovaně; do provedení výměny Náhradních
kvalifikovaných osob je plnění poskytováno prostřednictvím původní Zhotovitelem
navržené Náhradní kvalifikované osoby, V případě změny Kvalifikované osoby,
„vedoucího týmu" (dále jen „Hodnocená kvalifikovaná osoba") bude dále
postupováno dle čl. 8,13.2 a tohoto ustanovení.

Jakékoliv náklady vzniklé v souvislosti se zajištěním Náhradní kvalifikované osoby
a prokázáním její kvalifikace nese výlučně Zhotovitel, a to i v případě, že Objednatel
s obsazením místa Náhradní kvalifikované osoby nesouhlasí opakovaně.

Poruší-li Zhotovitel povinnost zajistit a prokázat Objednateli, že Náhradní kvalifikovaná
osoba splňuje alespoň kvalifikační předpoklady stanovené pro Kvalifikovanou osobu,
kterou nahrazuje (včetně případu, kdy Zhotovitel vůbec nezajistí a neprokáže náhradu
za Kvalifikovanou osobu), bude toto porušení povinností Objednatele považováno
za závažné porušení sm louvy ve sm yslu § 48 odst. 5 písm. d) zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ").

Zhotovitel zajistí, že každá Kvalifikovaná osoba (tj. včetně Náhradních Kvalifikovaných
osob a Nových Kvalifikovaných Poddodavatelů) musí být Objednateli na základě
předchozího vyžádání u Zhotovitele plně k dispozici v souladu s povinnostmi podle
Smlouvy, respektive Obchodních podmínek a poskytnout mu veškerou vyžadovanou
součinnost v souvislosti s prováděním Díla, nebrání-li jí v tom objektivně závažné
překážky. Existenci takové překážky musí Zhotovitel Objednateli bezodkladně sdělit
a prokázat. Každá Kvalifikovaná osoba je tak zejména povinna zúčastnit se všech porad
a jednání se zástupci Zhotovitele, které se týkají plnění k ní přiřazeném u v příloze č. 8
Smlouvy.

Za objektivně závažné překážky se považuje krátkodobá nemoc, dočasná pracovní
neschopnost nebo karanténa Kvalifikované osoby, to vše v délce nejvýše 1 měsíc, její
krátkodobá nepřítomnost v délce nejvýše dvou (2) týdnů spočívající v dovolené ve
sm yslu ust. § 211 a násl. zák. č. 262/2006 Sb., zákoník práce, v platném znění (dále jen
„Zákoník práce"), oznámená Zhotovitelem Objednateli nejpozději 10 pracovních před
plánovanou nepřítomností Kvalifikované osoby, události vyvolané vyšší mocí
znem ožňující požadovanou účast Kvalifikované osoby na jednání nebo dočasné
poskytnutí její součinnosti.

Za objektivně závažné překážky se nepovažuje zejména dlouhodobá nemoc
Kvalifikované osoby, dlouhodobá pracovní neschopnost, karanténa nebo jiná dlouhodobá
nepřítomnost Kvalifikované osoby v délce vždy přesahující jeden (1) měsíc nebo
souhrnně tři (3) měsíce v průběhu jednoho kalendářního roku, pracovní volno

10/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
v souvislosti s brannou povinností, studijní nebo jiné obdobné volno ve smyslu
příslušných ustanovení Zákoníku práce nebo jiné osobní překážky Kvalifikované osoby
bránící ji v provádění Díla déle než dva (2) týdny nebo v souhrnu déle než tři (3) měsíce
v průběhu jednoho kalendářního roku.

8.12 Zhotovitel je povinen bezodkladně zm ěnit Kvalifikovanou osobu na odůvodněnou žádost
8.13 Objednatele v případě, že Kvalifikovaná osoba objektivně dlouhodobě či opakovaně
podává podprůměrné výkony při plnění Sm louvy, její faktické kvality neodpovídají její
8.14 pozici, opakovaně nebo dlouhodobě porušuje interní předpisy nebo jiné předpisy
8.15 Objednatele, se kterými byla seznámena, nebo svou činností způsobila Objednateli újmu.
8.16
8.17 Další požadavky Objednatele na Hodnocenou kvalifikovanou osobu:
8.18
8.13.1 Hodnocená kvalifikovaná osoba se bude na provádění Díla podílet v rozsahu
8.19 a způsobem stanoveným pro danou Hodnocenou kvalifikovanou osobu v příloze
č. 8 Sm louvy.
8.20
8.13.2 Nebude-li se Hodnocená kvalifikovaná osoba řádně podílet na provádění Díla
v rozsahu stanoveném Smlouvou, Strany budou postupovat podle výše
uvedených ustanovení, přičemž nad jejich rámec Objednatel prověří a vyhodnotí
schopnosti a kvality náhradní Hodnocené kvalifikované osoby podle pravidel
hodnocení Hodnocené kvalifikované osoby dle Zadávacích podmínek Veřejné
zakázky (byť seznam dotazů a složení hodnotící komise nemusí být totožné).

Zhotovitel je povinen upozornit Objednatele na všechny zjištěné závažné skutečnosti,
týkající se předmětu Díla, které jsou plně v odbornosti Zhotovitele.

Zhotovitel je povinen do dvou (2) týdnů od doručení písemné výzvy Objednatele potvrdit
a doložit, že daná osoba podílející se na Díle má kvalifikaci a odbornost nezbytnou
k tomu, aby se na příslušné části Díla podílela a aby Dílo by vytvořeno s řádnou odbornou
péčí.

Prokazoval-li Zhotovitel kvalifikaci dle příslušných ustanovení ZZVZ a Zadávacích
podmínek pomocí Poddodavatele (dále jen „Kvalifikovaný Poddodavatel"), musí
Kvalifikovaný Poddodavatel osobně provést tu část Díla, která odpovídá závazkům
předloženým v nabídce Zhotovitele na Veřejnou zakázku (dále jen „Část Díla vyhrazená
Poddodavateli"), popř. doplněným na základě výzvy Objednatele před uzavřením
Smlouvy.

Každý Kvalifikovaný Poddodavatel musí po celou dobu provádění Části Díla vyhrazené
Poddodavateli splňovat jím prokazované kvalifikační předpoklady.

Nebude-ll se Kvalifikovaný Poddodavatel řádně podílet na provádění Části Díla vyhrazené
Poddodavateli v rozsahu stanoveném Smlouvou, např. v důsledku ukončení jeho
spolupráce se Zhotovitelem nebo jeho dlouhodobé nečinnosti (zejména nečinnost
překračující délku 1 měsíce), nebo sníží-li se jeho kvalifikace pod úroveň jím
prokazovaných kvalifikačních předpokladů, je Zhotovitel povinen neprodleně, nejpozději
však do tří (3) pracovních dnů ode dne, kdy taková situace nastala, Informovat
Objednatele o této skutečnosti.

Zhotovitel nejpozdějl do tří (3) pracovních dnů od doručení oznámení dle předchozího
odstavce zajistí a prokáže Objednateli, že namísto Kvalifikovaného Poddodavatele se
bude na provádění Díla podílet adekvátní náhrada v podobě náhradního Kvalifikovaného
Poddodavatele (dále jen „Nový Kvalifikovaný Poddodavatel"). Nedohodnou-li se
Smluvní strany písemně jinak, musí Nový Kvalifikovaný Poddodavatel mít alespoň
stejnou kvalifikaci jako Kvalifikovaný Poddodavatel, kterého Nový Kvalifikovaný
Poddodavatel nahrazuje a musí vždy splnit kvalifikační předpoklady v rozsahu
prokázaném v zadávacím řízení na Veřejnou zakázku Kvalifikovaným Poddodavatelem.

Pro vyloučení pochybností se Sm luvní strany dohodly, že bude-li Nový Kvalifikovaný
Poddodavatel mít v porovnání s nahrazovaným Kvalifikovaným Poddodavatelem vyšší
kvalifikaci, Objednatel není povinen Zhotoviteli nárůst odborné kvalifikace, jakkoliv
kom penzovat ani vzdát se již vzniklých nároků na sm luvní pokutu dle předchozích
odstavců.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 11/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
8.21 Článek 8,10 platí pro Nového Kvalifikovaného Poddodavatele obdobně.
8.22
Zhotovitel se zavazuje smluvně zajistit, že jím vybraný Poddodavatel svoji část plnění
8.23 v rámci prováděni Díla provede osobně a nepřevede ji na dalšího Poddodavatele ani ji ve
8.24 smyslu ust, § 2589 občanského zákoníku nenechá provést dalším Poddodavatelem pod
svým osobním vedením. S ohledem na ust. § 1769 občanského zákoníku Sm luvní strany
8.25 prohlašují, že tato povinnost Poddodavatele není sjednávána jako plnění třetí osoby ve
smyslu uvedeného zákonného ustanovení. Zhotovitel se zavazuje zajistit plnění této
povinnosti tak, že neuzavře smlouvu s žádným Poddodavatelem, který se k této
povinnosti nezaváže.

Na osoby tvořící se Zhotovitelem koncern se přim ěřeně vztahují povinnosti
Poddodavatelů a Zhotovitel je oprávněn užít při provádění Díla pouze těch členů
koncernu, kteří se k plnění takovýchto povinností zaváží stejným způsobem, jako
Poddodavatelé.

Zhotovitel bude odpovídat za plnění všech svých Poddodavatelů a škodu jim i
způsobenou, stejně jako by šlo o jednání Zhotovitele neb ojím způsobenou škodu. Pokud
není stanoveno jinak:

8.24.1 Zhotovitel je bez dalšího oprávněn plnit pomocí Poddodavatelů, kteří jsou
uvedeni v příloze č. 8 Sm louvy, a to v rozsahu plnění tam uvedeném;

8.24.2 Poddodavatelé uvedení v příloze č. 8 Sm louvy, jejich podíl v % na provádění
Díla ani předmět jejich poddodávky se nebudou v průběhu provádění Díla měnit
nebo doplňovat bez písemného souhlasu Objednatele formou dodatku
ke Smlouvě.

Zhotovitel se zavazuje, že Poddodavatel bude mít příslušná oprávnění k provádění
příslušných prací na Díle. Zhotovitel dále odpovídá za to, že Poddodavatel zajistí, aby
vybrané práce na Díle, k nimž je zapotřebí určitého oprávnění či dosaženého vzdělání,
byly prováděny fyzickými osobami, které mají k výkonu těchto činností veškerá
požadovaná oprávnění a dosažené vzdělání. Zhotovitelem vybraný Poddodavatel musí
mít i všechna ostatní oprávnění vyžadovaná pro výkon činností spojených s prováděním
Díla, obecně závazným i právními předpisy, Interními předpisy Objednatele nebo
Smlouvou. S ohledem na ust. § 1769 občanského zákoníku sm luvní strany prohlašují, že
povinnosti Poddodavatelů dle tohoto článku nejsou sjednávány jako plnění třetí osoby ve
smyslu uvedeného zákonného ustanovení. Zhotovitel se zavazuje zajistit plnění těchto
povinností tak, že neuzavře smlouvu s žádným Poddodavatelem, který se k těmto
povinnostem nezaváže.

9. SANKCE

9.1 V případě porušení některé z povinností Zhotovitele stanovených v příloze č. 14 -
Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů v rámci kritéria
„Odborná úroveň", která nebude napravena ani do sedmi (7) pracovních dnů ode dne
doručení výzvy Objednatelem ke sjednání nápravy, je Zhotovitel povinen uhradit
Objednateli sm luvní pokutu ve výši 0,5 % z Ceny Díla (ke dni podpisu Sm louvy) za každý
započatý den prodlení ode dne doručení výzvy ke zjednání nápravy, m axim álně však 20
% z Ceny Díla (ke dni podpisu Smlouvy);

9.2 V případě porušení některé z povinností Zhotovitele stanovených v příloze č. 15 -
Technické upřesnění návrhů a opatření pro řízení rizik v rámci kritéria „Identifikace
a řízení rizik", která nebude napravena ani do sedmi (7) pracovních dnů ode dne doručení
výzvy Objednatelem ke sjednání nápravy, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli
sm luvní pokutu ve výši 0,3 % z Ceny Díla (ke dni podpisu Sm louvy) za každý započatý
den prodlení ode dne doručení výzvy ke zjednání nápravy, m axim álně však 15 % z Ceny
Díla (ke dni podpisu Smlouvy);

9.3 V případě využití opčního práva (opčního plnění) Objednatele a zadání veřejné zakázky
Zhotoviteli, resp. následného případu porušení některé z povinností Zhotovitele
stanovených v příloze č. 16 - Technické upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria
„Přidaná hodnota (Invence dodavatele)", která nebude napravena ani do sedmi (7)

12/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
pracovních dnů ode dne doručení výzvy Objednatelem ke zjednání nápravy, je Zhotovitel
povinen uhradit Objednateli sm luvní pokutu ve výši 0,2 % z Ceny Díla (ke dni podpisu
Smlouvy) za každý započatý den prodlení ode dne doručení výzvy ke zjednání nápravy,
m axim álně však 10 % z Ceny Díla (ke dni podpisu Sm louvy);

V případě porušení smluvních povinností se Zhotovitel zavazuje uhradit Objednateli
smluvní pokutu, pokud:

9.4.1 Zhotovitel pověřil prováděním významné činnosti, kterou Objednatel vyhradil ve
Smlouvě, že musí být plněna přímo Zhotovitelem jeho vlastními prostředky,
některého Poddodavatele či jinou třetí osobu, která není v pracovním poměru
ke Zhotoviteli; Zhotovitel je povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši
1 % z Ceny Díla (bez DPH) ke dni podpisu Smlouvy;

9.4.2 Zhotovitel poruší povinnost zajistit a prokázat Objednateli, že Náhradní
kvalifikovaná osoba splňuje alespoň kvalifikační předpoklady stanovené pro
Kvalifikovanou osobu, kterou nahrazuje (včetně případu, kdy Zhotovitel vůbec
nezajistí a neprokáže náhradu za Kvalifikovanou osobu), zaplatí Objednateli
za každý započatý den porušení své povinnosti sm luvní pokutu ve výši 0,05 %
z Ceny Díla (bez DPH) ke dni podpisu Smlouvy. Tím nejsou žádným způsobem
dotčena práva Objednatele z vadného plnění;

9.4.3 Zhotovitel poruší svoji povinnost dle článku 8.9, zaplatí Objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,05 % z Ceny Díla (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy za každé
jednotlivé porušení své povinnosti. Za jednotlivé porušení takové povinnosti se
považuje také každý den porušení povinnosti zajistit součinnost Kvalifikované
osoby či je jí účast na požadované poradě (jednání) se zástupci Objednatele;

9.4.4 Kvalifikovaný Poddodavatel ani Nový Kvalifikovaný Poddodavatel nebude
osobně provádět Část Díla vyhrazenou Poddodavateli, následkem čehož bude
Část Díla vyhrazenou Kvalifikovaném u Poddodavateli muset provést jakákoliv
jiná osoba, zaplatí Zhotovitel Objednateli sm luvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny
Díla (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy za každé jednotlivé porušení této
povinnosti;

9.4.5 Zhotovitel poruší povinnost dle článku 8.18, zaplatí Objednateli za každý
započatý den porušení své povinnosti sm luvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny
Díla (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy v každém jednotlivém případě. Tím
nejsou žádným způsobem dotčena práva Objednatele z vadného plnění;

9.4.6 Zhotovitel poruší svoji povinnost dle článku 8.19, zaplatí Objednateli za každý
započatý den porušení své povinnosti smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny
Díla (bez DPH) ke dni podpisu Smlouvy;

9.4.7 Zhotovitel poruší povinnost zajistit a prokázat Objednateli, že Nový
Kvalifikovaný Poddodavatel splňuje kvalifikační předpoklady v rozsahu
prokázaném v zadávacím řízení na Veřejnou zakázku Kvalifikovaným
Poddodavatelern (včetně případu, kdy Zhotovitel vůbec nezajistí a neprokáže
náhradu za Kvalifikovaného Poddodavatele), zaplatí Objednateli za každý
započatý den porušení své povinnosti sm luvní pokutu ve výši 0,05 % z Ceny
Díla (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy. Tím nejsou žádným způsobem dotčena
práva Objednatele z vadného plnění. Porušení této povinnosti je Objednatelem
považováno za závažné porušení smlouvy ve smyslu § 48 odst. 5 písm. d) ZZVZ;

9.4.8 Zhotovitelem nově navržená osoba ve smyslu článku 8.13.2 v rámci hodnocení
dosáhne nižšího bodového hodnocení, než bylo Zhotoviteli v zadávacím řízení
Veřejné zakázky přiděleno, zaplatí Zhotovitel Objednateli sm luvní pokutu
ve výši 1 % z Ceny Díla (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy za každý 1 bod
bodového rozdílu, s tím, že maximální výše sm luvní pokuty činí 25 % z Ceny
Díla (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy za Hodnocenou kvalifikovanou osobu.
Změna obsazení na pozicí Hodnocené kvalifikované osoby však nesmí mít vliv
na celkové pořadí účastníků podávajících nabídku do Veřejné zakázky. Jinak
řečeno, vybraný dodavatel nemůže být v důsledku této změny celkově hodnocen
hůře, než kterýkoliv jiný účastník v původním pořadí.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 13/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
9.5 Maximální celková výše smluvních pokut uhrazených Zhotovitelem je stanovena ve výši

100 % z Ceny Díla (bez DPH) ke dní podpisu Smlouvy.

9.6 Pokud se v tomto článku při výpočtu sm luvní pokuty využívá Cena Díla, rozumí se tím

Cena Díla dle čl. 5.1 Sm louvy a přílohy č. 4 Sm louvy bez započtení ceny za dodatečné

plnění Veřejné zakázky (opční právo/opční plnění).

10. ZÁRUKY ZHOTOVITELE

10.1 Bankovní záruka za provedení Díla dle čl. 11 Obchodních podm ínek (dále jen „Bankovní
10.2 záruka") činí 10 % z Ceny Díla, tj.: 2 8 457 6 0 0 ,- K č bez DPH dle čl. 5.1 Sm louvy a
přílohy č. 4 Sm louvy bez započtení ceny za dodatečné plnění Veřejné zakázky (opční
10.3 právo/opční plnění). Bankovní záruka musí být dále platná a vymahatelná, dokud
10.4 Objednatel neobdrží Bankovní záruku za odstranění vad podle článku 10.2 Smlouvy.
10.5
Zhotovitel se zavazuje nejpozději do třiceti (30) dnů ode dne podpisu Protokolu
o provedení Díla Zhotovitelem i Objednatelem předat Objednateli Bankovní záruku
za odstranění vad Díla, která bude vystavena na částku 5 % z Ceny Díla, tj.
14 228 800,- Kč bez DPH. Bankovní záruka za odstranění vad Díla bude vystavena na
částku odpovídající výši 5 % z Ceny Díla bez DPH, jak je uvedena v odst. 5.1 Sm louvy a
v Příloze č. 4 Sm louvy bez započtení ceny za dodatečné plnění Veřejné zakázky (opční
právo/opční plnění).

Zhotovitel se zavazuje, že Bankovní záruka za odstranění vad Díla bude vydána na dobu
pěti (5) let ode dne vystavení bankou. Den vystavení a počátek účinnosti však nenastane
dříve než dnem podpisu Protokolu o provedení Díla.

Pokud podmínky Bankovní záruky za odstranění vad Díla specifikují datum ukončení
platnosti Bankovní záruky za odstranění vad Díla a Zhotovitel neodstranil všechny vady
do třiceti (30) dnů před tím to datem ukončení platnosti Bankovní záruky za odstranění
vad Díla, potom je Zhotovitel povinen platnost Bankovní záruky za odstranění vad Díla
prodloužit, dokud nebudou všechny vady odstraněny.

Objednatel je oprávněn uplatnit právo z Bankovní záruky za odstranění vad Díla pouze
v případech, pokud:

10.5.1 Zhotovitel neprodlouží platnost Bankovní záruky za odstranění vad Díla
v případě, že její platnost bude kratší, než je uvedeno v předchozím odstavci;
za těchto okolností může Objednatel požadovat zaplacení plné výše částky
Bankovní záruky za odstranění vad Díla a škody v důsledku vad, nebo

10.5.2 Zhotovitel neuhradí Objednateli způsobenou škodu či sm luvní pokutu, k ní je
podle Sm louvy povinen a která vůči němu byla Objednatelem uplatněna, nebo

10.5.3 Zhotovitel nezaplatí Objednateli jakoukoli platbu sjednanou v souvislosti s touto
Sm louvou anebo jin ý peněžitý nárok Objednatele, na který mu v souvislosti
s touto Smlouvou vznikne nárok, více než čtyřicet (40) dnů po marném uplynutí
lhůty splatnosti, nebo

10.5.4 Zhotovitel neodstraní vadu do čtrnácti (14) dnů poté, co obdržel oznámení
Objednatele, v němž bylo požadováno odstranění vady, nebo v jiné přiměřené
lhůtě dodatečně mu k tomu Objednatelem poskytnuté, nebo

10.5.5 nastanou okolnosti, které opravňují Objednatele k odstoupení od Smlouvy podle
této Sm louvy nebo čl. 18 Obchodních podmínek, bez ohledu na to, zda bylo
odstoupení oznámeno či nikoliv, nebo

10.5.6 v důsledku vad Díla vznikla Objednateli nutnost hradit vícepráce za práce
na stavbách, které jsou stavěny na základě Díla, přičemž v takovém případě, je
Objednatel oprávněn uplatnit právo z Bankovní záruky za odstranění vad Díla
ve výši prokazatelných nákladů na tyto vícepráce, nepřekračující cenu obvyklou
za takové vícepráce. Překročení ceny obvyklé je povinen doložit Zhotovitel.

14/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
10.6 Objednatel vrátí záruční listinu Bankovní záruky za odstranění vad Díla Zhotoviteli
10.7 do dvaceti (20) dnů poté, co tato Bankovní záruka za odstranění vad Díla pozbude
10.8 platnosti podle ustanovení tohoto článku, včetně jejího případného prodloužení.

Ohledně zbývajících práv a povinností Zhotovitele a podm ínek kladených na banku
poskytující záruku za odstranění vad díla platí přiměřeně práva a povinnosti Zhotovitele,
respektive podm ínky kladené na banku poskytující záruku stanovené v článku 11
Obchodních podmínek.

Cena Díla je uvedena v článku 5.1 Sm louvy a Příloze č. 4 této Sm louvy.

11. VLASTNICKÉ PRÁVO A UŽÍVACÍ PRÁVA
11.1
K výsledkům činnosti Zhotovitele v souvislosti s plněním Smlouvy, které jsou autorským
11.2 dílem ve sm yslu ust. § 2 zákona č. 121/2000 Sb,, o právu autorském , o právech
11.3 souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve
11.4 znění pozdějších předpisů, Zhotovitel ve sm yslu ust. § 2634 občanského zákoníku
11.5 poskytuje k takovém u autorském u dílu jako celku nebo k jeho jednotlivým částem ke dni
11.6 vzniku takového autorského díla Objednateli oprávnění jej užít - licenci, a to výhradní,
neodvolatelnou, umožňující všechny způsoby užití autorského díla, potřebné pro naplnění
11.7 účelu Sm louvy a pokračování plnění navazující na tuto Sm louvu, a v množstevním
rozsahu tomuto účelu přiměřenému, s neomezeným územním rozsahem (pro celý svět)
a časovým rozsahem omezeným na dobu trvání majetkových autorských práv
k autorskému dílu, včetně možnosti zásahu do autorského díla, jeho úprav a změn, a to
i prostřednictvím třetích osob, možnosti udělení podlicence a možnosti licenci převést na
třetí osobu. Pro vyloučení pochybností platí, že cena veškerých licencí poskytnutých na
základě tohoto článku je již zahrnuta v Ceně Díla. Objednatel či jeho právní nástupce
nejsou povinni licenci využít.

Licence se vztahuje rovněž na veškeré aktualizace, které Zhotovitel poskytne kdykoli
v budoucnu na základě jakéhokoli titulu Objednateli, stejně tak jako na veškeré nové
(další) verze Díla.

Objednatel je oprávněn a Zhotovitel souhlasí s poskytnutím podlicence nebo postoupení
licence k Dílu třetím osobám ve stejném rozsahu, jako je udělena licence, a to bezúplatně
a bez dalšího souhlasu Zhotovitele.

V případě, že při zhotovení Díla bude třeba užít autorské dílo, k němuž není Zhotovitel
oprávněn vykonávat majetková práva, zavazuje se Zhotovitel zajistit oprávnění k výkonu
těchto majetkových práv od oprávněných třetích osob, včetně práva poskytnout k těmto
autorským dílům podlicenci a tuto licenci postoupit. V takovém případě Zhotovitel ve
vztahu k těmto autorským dílům třetích osob zajistí a udělí Objednateli podlicenci
v rozsahu tohoto článku (dále jen „Licence třetí osoby").

Strany se dohodly, že v případě, že při plnění Sm louvy dojde k vytvoření databáze,
přísluší dle § 89 autorského zákona práva pořizovatele k takové databázi Objednateli.

Licence se použije v maximální možné míře připuštěné českým právem nejen na Dílo,
ale také na jakékoliv výsledky předmětů práv k nehm otným statkům včetně know-how,
vynálezů, užitných vzorů, doménových jm en, jakýchkoli neregistrovaných označení
souvisejících s Dílem a jeho užíváním, průmyslových vzorů, zlepšovacích návrhů apod.,
které Zhotovitel vytvoří v rámci provedení Díla (dále jen „Předměty práv
k nehmotným statkům"). Zhotovitel tak tím to uděluje licenci rovněž k Předmětům práv
k nehmotným statkům a výslovně souhlasí s tím , že Objednatel je oprávněn k registraci
jakéhokoli Předmětu práva k nehmotným statkům v příslušném rejstříku v jakékoli zemi
světa; Zhotovitel se zavazuje poskytnout nezbytnou součinnost v rámci registračního
procesu.

K žádosti Objednatele zajistí Zhotovitel i po ukončení Sm louvy vyhotovení/podepsání
jakýchkoliv listin či dokum entů, které by mohly být potřebné k přiznání právních účinků
tohoto článku jeho účelu, kterým je poskytnutí Zhotovitelem v maximální možné míře
přípustné dle českého práva výhradního oprávnění k užití Díla Objednateli,
resp. postoupení práva výkonu m ajetkových autorských práv k Dílu.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 15/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
11.8 V případě licence dle tohoto článku se Zhotovitel s ohledem na význam a způsob použití
11.9 výslovně zříká práva licenční smlouvu vypovědět dle ust. § 2370 občanského zákoníku a
11.10 práva odstoupit od licenční sm louvy pro změnu přesvědčení dle ust. § 2382 občanského
zákoníku.

Zhotovitel uděluje a Objednatel nabývá oprávnění dle tohoto článku okamžikem předání
předmětu Díla, resp. každé jeho části, která bude Objednateli předána v rámci
dohodnutých Dílčích etap dle čl. 5.4 ZTP - přílohy č. 3c Sm louvy.

Objednatel či jeho právní nástupce nejsou povinni licenci využít a oprávněné zájm y
autora tím nemohou být značně nepříznivě dotčeny. Bez ohledu na tuto skutečnost
Sm luvní strany tím to sjednávají, že právo Zhotovitele na odstoupení dle § 2378
občanského zákoníku není Zhotovitel oprávněn uplatnit před uplynutím deseti (10) let od
poskytnutí licence.

12. ODSTOUPENÍ OBJEDNATELE OD SMLOUVY

12.1 Kromě jiných důvodů vyplývajících z této Smlouvy, Obchodních podmínek a právních
předpisů je Objednatel oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě podstatného porušení
12.2 Smlouvy, jestliže:
12.3
12.1.1 Zhotovitel neoprávněně přeruší práce na zhotovovaném Díle na dobu delší než
deset (10) dnů;

12.1.2 Zhotovitel nesplní svou povinnost poskytnout a udržovat Bankovní záruku
za provedení Díla nebo Bankovní záruku za odstranění vad Díla;

12.1.3 se prokáže, že jakékoli prohlášení Zhotovitele dle Smlouvy anebo prohlášení,
slib, či nabídka Zhotovitele učiněná nebo vyjádřená v zadávacím řízení, na které
tato Smlouva navazuje, není pravdivé, a to v podstatné části (zejména části,
která má vztah k hodnocení nabídek na Veřejnou zakázku nebo ke kvalifikaci
dle Veřejné zakázky);

12.1.4 Objednateli vznikne vůči Zhotoviteli nárok na zaplacení smluvních pokut
v celkové výši 40 % z Ceny Díly (bez DPH) ke dni podpisu Sm louvy, čímž není
dotčeno právo Objednatele odstoupit od Smlouvy podle jiných ustanovení
Sm louvy nebo podle právních předpisů;

12.1.5 Prokáže-li Objednatel, že se Zhotovitel dopustil v předchozích třech (3) letech
závažných nebo dlouhodobých pochybení při plnění dřívějšího sm luvního vztahu
s Objednatelem, nebo jiným veřejným zadavatelem, která vedla k vzniku škody,
předčasnému ukončení smluvního vztahu nebo jiným srovnatelným sankcím.

Není-li výslovně ve Smlouvě nebo v Obchodních podmínkách uvedeno jinak, odstoupením
od Sm louvy zanikají všechna práva a povinnosti sm luvních stran ze Sm louvy od jejího
počátku (ex tunc). Po odstoupení je Zhotovitel neprodleně povinen:

12.2.1 vrátit Objednateli všechny podklady a věci, které od Objednatele obdržel nebo
pro Objednatele získal, či vytvořil, a to včetně veškeré spisové a sm luvní
dokumentace;

12.2.2 vrátit Objednateli již uhrazenou část Ceny Díla, pokud již byla Objednatelem
uhrazena po ukončení jednotlivých dílčích plněni. Zhotovitel splní tuto povinnost
připsáním finančních prostředků v jejich plné výši na bankovní účet, který mu
Objednatel za tím účelem bezodkladně písemně sdělí; a

12.2.3 nevyvíjet jakoukoli činnost, která by směřovala k ovlivňování zaměstnanců,
klientů či jakýchkoliv jiných sm luvních partnerů Objednatele.

Objednatel je však oprávněn v písemném sdělení o odstoupení určit odlišně od
předchozího odstavce, s přihlédnutím ke svým objektivním potřebám, a míře
rozpracovanosti a kvalitě Díla, že práva a povinnosti smluvních stran ze Sm louvy zanikají
s účinky od doručení písemného oznámení o odstoupení Zhotoviteli (ex nunc).
Odstoupení se v takovém případě nedotýká odpovědnosti Zhotovitele za (vady) již

16/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
předané části Díla (dílčí plnění) a povinnosti Zhotovitele odstranit vady. Zhotovitel je v
takovém případě povinen bez nároku na úplatu od Objednatele neprodleně:

12.3.1 vrátit Objednateli všechny podklady a věci, které od Objednatele obdržel nebo
pro Objednatele získal, či vytvořil, a to včetně veškeré spisové a sm luvní
dokumentace;

12.3.2 předat Objednateli veškeré i nedokončené části Díla, včetně všech podkladových
materiálů a souvisejících dat, přičemž finanční vypořádání Smluvních stran
ohledně těchto rozpracovaných částí Díla bude předmětem sam ostatné dohody
o narovnání na základě odborného nebo znaleckého posouzení vypracovaného
třetí osobou určenou Objednatelem, jehož předmětem bude analýza míry
rozpracovanosti Díla a jeho jednotlivých částí a cena za takto rozpracované Dílo
bude určena na základě příslušných položkových cen sjednaných ve Sm louvě a,
nebude-li to možné nebo nejsou-ll takové položkové ceny ve Smlouvě sjednány,
bude stanovena jako v místě a v čase obvyklá s tím, že výsledná cena může být
stanovena i kombinací obou těchto postupů;

12.3.3 poskytnout Objednateli veškerou součinnost požadovanou Objednatelem,
kterou Objednatel označí za nezbytnou k tomu, aby Dílo dokončil Objednatel
sám nebo prostřednictvím jiného zhotovitele; a

12.3.4 nevyvíjet jakoukoli činnost, která by směřovala k ovlivňování zaměstnanců,
klientů či jakýchkoliv jiných sm luvních partnerů Objednatele.

12.4 Odstoupení od Sm louvy, a to bez ohledu na to, zda je podle Sm louvy nebo Obchodních
podm ínek učiněno s účinky ex tunc či s účinky ex nunc, se nedotýká nároku Objednatele
12.5 na náhradu újm y vzniklé porušením Sm louvy, nároku Objednatele na sm luvní pokutu,
12.6 licence, Licence třetí osoby, Předmětů práv nehmotným statkům, Řešení sporů mezi
Smluvními stranami a jiných ustanovení Sm louvy a Obchodních podmínek, která mají
dle své povahy trvat i po tomto odstoupení.

Odstoupení Objednatele podle odst. 12,1 této Sm louvy a čl. 18,2 Obchodních podm ínek
je považováno za závažné porušení smlouvy Zhotovitelem ve smyslu § 48 odst. 5 písm.
d) ZZVZ.

Zhotovitel je oprávněn odstoupit od Smlouvy pouze v případě, že Objednatel je v prodlení
s úhradou splatné částky za plnění některé z Dílčích etap dle čl. 5.4 ZTP - přílohy č. 3c
Sm louvy po odečtení finančních nároků Objednatele vůči Zhotoviteli více než čtyřiceti
(40) dnů od vypršení lhůty splatnosti příslušného daňového dokladu a nesplní svoji
povinnost ani po doručení písemné upomínky Zhotovitele k úhradě předmětné splatné
částky ani v dodatečné lhůtě devadesáti (90) dní.

13. OSTATNÍ USTANOVENÍ
13.1
Zhotovitel bude pro Objednatele zpracovávat osobní údaje třetích stran, které jsou
13.2 v souladu s platnou právní úpravou nezbytné pro uzavření smluv uvedených v Příloze
č.3b) této Sm louvy. Pokud Zhotovitel bude zpracovávat na základě výslovného pokynu
13.3 Objednatele osobní údaje, které nejsou uvedeny v předchozí větě, budou tyto další osobní
údaje zpracovávány za stejných podmínek.

Zhotovitel se zavazuje přijmout vhodná technická a organizační opatření podle nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zapracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto
údajů a o zrušení směrnice 95/46 ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dále
jen „GDPR"), které se na něj jako na zpracovatele vztahují a plnění těchto povinností na
vyžádání doložit Objednateli.

Objednatel si vyhrazuje v souladu s § 105, odst. 2 ZZVZ požadavek, že níže uvedené
význam né činnosti při plnění veřejné zakázky musí být plněny přímo Zhotovitelem jeho
vlastními prostředky:

poddodavatelské omezení není stanoveno.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 17/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
13.4 Smluvní strany výslovně, pro vyloučení pochybností, vylučují použiti jakýchkoli a všech
13.5 ustanovení občanského zákoníku, která zakládají (samostatně nebo ve spojení s § 4 odst.
2 občanského zákoníku) výluku z odpovědnosti Zhotovitele či nem ožnost pro Objednatele
13.6 uplatnit práva z vad Díla pro skutečnosti jiné, než které jsou uvedeny ve Smlouvě.
13.7 Ustanovení § 1917, § 1920, § 1921, § 1922, § 1923, § 1925, § 2101 až § 2104, § 2106,
13.8 § 2107, § 2110, § 2111 a § 2112, § 2595 a § 2618 občanského zákoníku se nepoužijí a
13.9 nahrazují se ujednáními Sm louvy a těchto Obchodních podmínek.

Sm luvní strany se dohodly na tom , že Obchodní podm ínky se mění takto:

13.5.1 V kap. 1 „Definice pojmů" se v definice pojmů „Cena Díla" a „Dílo" nahrazují
textem:

Cena Díla celková částka specifikovaná jako Cena Díla v článku 5 Sm louvy
a v Příloze č. 4 Sm louvy

Dílo znamená plnění nebo jeho část, kterým se rozum í zpracování
Dokumentace pro územní rozhodnutí, Dokumentace EIA a
zajištění dalších služeb v souladu se Smlouvou

13.5.2 V kap. 1 „Definice pojmů" se doplňuje definice pojmu

Dokumentace EIA dokumentace posouzení vlivů záměru stavby na životní prostředí
dle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní
prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon
o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších
předpisů

13.5.3 Kap. 9. „Celková cena díla", odst. 9.1 zní:

Cena Díla v sobě zahrnuje kom pletní Cenu za zpracování Dokumentace pro
územní rozhodnutí, Dokumentace EIA a zajištění dalších služeb v souladu se
Sm louvou, která je uvedená v odst. 5.1 Sm louvy a v Příloze č. 4 Smlouvy.

13.5.4 Kap. 9 „Celková cena díla", odst. 9.2, se text „odst. 3.3" v obou výskytech mění
na text „odst. 5.1".

13.5.5 V kap. 17 „Sankce" odst. 17.17 se odkaz na ustanovení „odst. 4.5.1 Sm louvy"
nahrazuje za „odst. 13.10.1 Smlouvy".

13.5.6 V kap. 17 „Sankce" odst. 17.18 se odkaz na ustanovení „odst. 4.5.2 Sm louvy"
nahrazuje za „odst. 13.10.2 Smlouvy".

13.5.7 V kap. 17 „Sankce" odst. 17.19 se odkaz na ustanovení „odst. 4.5.4 Sm louvy"
mění za „odst. 13.10.3 Smlouvy".

13.5.8 V kap. 17 „Sankce" odst. 17.20 se odkaz na ustanovení „odst. 4.5.5 Sm louvy"
mění za „odst. 13.10.4 Smlouvy".

Sm luvní strany se dohodly na tom , že uplatněním nároku z odpovědnosti Zhotovitele za
vady nejsou dotčeny jakékoliv jiné nároky Objednatele, zejm éna nároky na náhradu
škody a sm luvní pokuty.

Veškerá komunikace ve věci vad a odpovědnosti, včetně vad pokynů a podkladů
předkládaných Objednatelem, musí být učiněna písemně a musí být adresována
kontaktní osobě Objednatele ve věcech technických.

Zhotovitel je oprávněn po celou dobu plnění Smlouvy vznést podněty k postupům
upraveným v Manuálu ve sm yslu přílohy č. 17 Sm louvy. Objednatel zdůrazňuje, že tyto
podněty není povinen akceptovat, bude jim však věnovat náležitou pozornost, a to též
v kontextu § 222 ZZVZ.

Compliance doložka a etické zásady

Sm luvní strany stvrzují, že při uzavírání této Sm louvy jednaly a postupovaly čestně a
transparentně a zavazují se tak jednat i při plnění této Sm louvy a veškerých činnostech
s ní souvisejících. Každá ze sm luvních stran se zavazuje jednat v souladu se zásadam i,
hodnotami a cíli compliance programů a etických hodnot druhé sm luvní strany, pakliže

18/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
těmito dokumenty dotčené sm luvní strany disponují, a jsou uveřejněny na webových
stránkách smluvních stran (společností).

13.10 Sociálně a environmentálně odpovědné zadáváni, inovace

13.10.1 Zhotovitel se zavazuje sjednat si s dalším i osobami, které se na jeho straně
podílejí na realizaci Díla a jsou podnikateli, stejnou nebo kratší dobu splatnosti
daňových dokladů, jaká je sjednána v této Smlouvě.

13.10.2 Zhotovitel se zavazuje na písemnou výzvu předložit Objednateli do 7 dnů od
doručeni výzvy sm luvní dokumentaci (včetně jejích případných změn) se
smluvními partnery Zhotovitele uvedenými ve výzvě Objednatele, ze kterých
bude vyplývat splnění povinnosti Zhotovitele dle předchozího odstavce 13.10.1.
Předkládaná smluvní dokumentace bude anonymizovaná tak, aby neobsahovala
osobní údaje či obchodní tajem ství Zhotovitele či sm luvních partnerů
Zhotovitele; musí z ní však být vždy zřejmé splnění povinnosti dle odst. 13.10.1
této Smlouvy.

13.10.3 Zhotovitel se zavazuje, že v průběhu plnění Díla umožní v souvislosti s plněním
Díla provedení studentské exkurze, a to v kancelářích Zhotovitele nebo při
provádění projekčních či průzkum ných pracích přímo na budoucím staveništi.
Podrobnosti k provedení exkurze jsou uvedeny v Obchodních podmínkách,
v odst. 2.15.

13.10.4 O provedené exkurzi je Zhotovitel povinen informovat Objednatele písemnou
zprávou nejpozději do 14 dnů od konání exkurze. Zpráva musí obsahovat sdělení
o škole, předmětu exkurze, čase konání a počtu účastníků.

14. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
14.1
14.2 Práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této Smlouvy se řídi občanským
zákoníkem a ostatními příslušnými právními předpisy českého právního řádu.
14.3
14.4 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti
14.5 dnem uveřejnění v registru sm luv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podm ínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen
14.6 „zákon o registru smluv").
14.7
Tuto Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě
14.8 číslovaných dodatků této Smlouvy, podepsaných za každou sm luvní stranu osobou nebo
osobami oprávněnými jednat za sm luvní stranu.

Sm luvní strany podpisem této Sm louvy vylučují, že se při právním styku mezi smluvními
stranami přihlíží k obchodním zvyklostem , které tak nemají přednost před ustanoveními
zákona dle ust. § 558 odst. 2 občanského zákoníku.

Sm luvní strany se dohodly, že možnost zhojení nedostatku písemné formy právního
jednání se vylučuje, a že neplatnost právního jednání, pro nějž si sm luvní strany sjednaly
písemnou formu, lze nam ítnout kdykoliv. Tzn., že mezi sm luvním i stranam i neplatí ust.
§ 582 odst. 1 první věta a odst. 2 občanského zákoníku.

Sm luvní strany se ve smyslu ust. § 630 odst. 1 občanského zákoníku dohodly, že
promlčení práv plynoucích z ust. odst. 15.6, 16.14 a 17.5 Obchodních podmínek trvá
patnáct let. Tato lhůta je počítána ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.

Žádné úkony či jednání ze strany Objednatele nelze považovat za příslib uzavření
Sm louvy nebo dodatku k ní. V souladu s ust. § 1740 odst. 3 občanského zákoníku
Objednatel nepřipouští přijetí návrhu na uzavření Sm louvy s dodatkem nebo odchylkou,
čímž druhá sm luvní strana podpisem Smlouvy souhlasí.

Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy přecházejí, pokud to povaha těchto
práv a povinností nevylučuje, na právní nástupce sm luvních stran. Při tom musí být
dodržen § 222 odst. 10 zákona ZZVZ. Žádná ze stran není oprávněna převést jakákoliv
práva či povinnosti nebo jejich část na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu
druhé sm luvní strany.

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 19/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
14.9 Ukončením účinnosti této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení Sm louvy ve znění jejích
příloh týkající se licencí, záruk, nároků z odpovědnosti za vady, nároky z odpovědnosti
za škodu a nároky ze smluvních pokut, pokud vznikly před ukončením účinnosti Smlouvy,
ustanovení o ochraně informací, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá,
že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.

14.10 Pokud by se kterékoliv ustanovení této Smlouvy ukázalo být neplatným nebo
nevynutitelným , nebo se jím stalo po uzavření této Sm louvy, pak tato skutečnost
nepůsobí neplatnost ani nevynutitelnost ostatních ustanovení této Smlouvy, nevyplývá-li
z donucujících ustanovení právních předpisů jinak. Sm luvní strany se zavazují bez
zbytečného odkladu po výzvě kterékoliv strany takové neplatné či nevynutitelné
ustanovení nahradit platným a vynutitelným ustanovením, které je svým obsahem
nejbližší účelu neplatného či nevynutitelného ustanovení.

14.11 Tato Smlouva je vyhotovena elektronicky, každý elektronický obraz Smlouvy má platnost
originálu,

14.12 Sm luvní strany souhlasí v souvislosti s aplikací zákona o registru sm luv s uveřejněním
této Sm louvy v registru smluv v rozsahu vyžadovaném zákonem o registru smluv a
současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci Smluvních stran, předmětu
Sm louvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této Sm louvy. Objednatel zašle správci
registru smluv elektronický obraz Sm louvy a jejich příloh a metadata vyžadovaná
zákonem o registru sm luv, a to do třiceti (30) kalendářních dnů od uzavření Smlouvy.
Zhotovitel podpisem této Smlouvy zároveň výslovně stvrzuje, že souhlasí s případným
zveřejněním těla Sm louvy (tzn. bez jejích příloh s výjim kou Obchodních podmínek) na
internetových stránkách Objednatele.

14.13 Sm luvní strany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v této smlouvě,
vyjma částí označených ve smyslu následujícího odstavce této smlouvy, nepovažují za
obchodní tajem ství ve smyslu ustanovení § 504, občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „obchodní tajemství"), a že se nejedná ani o informace,
které nemohou být v registru sm luv uveřejněny na základě ustanovení § 3 odst. 1
zákonem o registru smluv,

14.14 Jestliže smluvní strana označí za své obchodní tajem ství část obsahu Smlouvy, která
v důsledku toho bude pro účely uveřejněni sm louvy v registru smluv znečitelněna, nese
tato sm luvní strana odpovědnost, pokud by Sm louva v důsledku takového označení byla
uveřejněna způsobem odporujícím ZRS. S částmi Smlouvy, které druhá smluvní strana
neoznačí za své obchodní tajem ství před uzavřením této Smlouvy, nebude Objednatel
jako s obchodním tajem stvím nakládat a ani odpovídat za případnou škodu či jinou újmu
takovým postupem vzniklou. Označením obchodního tajem ství ve smyslu předchozí věty
se rozumí doručení písemného oznámení Zhotovitele Objednateli obsahujícího přesnou
identifikaci dotčených částí Sm louvy včetně odůvodnění, proč jsou za obchodní tajem ství
považovány. Zhotovitel je povinen výslovně uvést, že informace, které označil jako své
obchodní tajem ství, naplňují současně všechny definiční znaky obchodního tajem ství, tak
jak je vymezeno v ustanovení § 504 občanského zákoníku, a zavazuje se neprodleně
písemně sdělit Objednateli skutečnost, že takto označené informace přestaly naplňovat
znaky obchodního tajemství.

14.15 Osoby uzavírající tuto Smlouvu za smluvní strany souhlasí s uveřejněním svých osobních
údajů, které jsou uvedeny v této Smlouvě, spolu se Smlouvou v registru smluv. Tento
souhlas je udělen na dobu neurčitou.

14.16 Součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:

Příloha č. 1 Pokyny pro dodavatele „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou";

Příloha č. 2 Zpracování dokumentace pro územní řízení
Příloha č. 3
https://zakazkv.SDravazeleznic.cz/document download 82275.html

Obchodní podmínky (samostatná příloha)

Technické podmínky

Příloha č. 3a Technické kvalitativní podm ínky staveb státních drah (TKP Staveb)

Příloha č. 3b Všeobecné technické podm ínky (sam ostatná příloha)

20/21 „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR + EIA)
Příloha č. 3c Zvláštní technické podm ínky (sam ostatná příloha)

Příloha č:. 4 Rozpis Ceny Díla

Příloha č:. 5 Harmonogram plnění
Příloha č:. 6 Oprávněné osoby

Příloha č:. 7 Seznam požadovaných pojištění
Příloha č:. 8 Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů

Příloha č:. 9 Související dokumenty

Příloha č:. 10 Zmocnění Vedoucího Zhotovitele (samostatná příloha)
Příloha č:. 11 Formuláře ke kritériu „Odborná úroveň"

Příloha č:. 12 Formuláře ke kritériu „Identifikace a řízení rizik"
Příloha č:. 13
Formuláře ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)" (předmět
opčního práva - opčního plnění)

Příloha č;. 14 Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů v
Příloha č:. 15 rámci kritéria „Odborná úroveň"

Technické upřesnění návrhů a opatření pro řízení rizik v rámci kritéria
„Identifikace a řízení rizik"

Příloha č:. 16 Technické upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria „Přidaná
hodnota (Invence dodavatele)" (předmět opčního práva - opčního
plnění)

Příloha č:. 17 Dohoda o mlčelivosti (s vybraným dodavatelem)
Příloha č 18
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem
plnění Smlouvy

Příloha č:. 19 BIM protokol

Sm luvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí
a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.

Za Objednatele: Za Zhotovitele

V Praze V Praze

.... ..................... ..... .......... ............... ...... .......... .... ........ ........ . ........... ........ .......... .........
26. 01.2023 11:34 ............. . .... ............................... ...... . ............ ................... ..............................
.................. . ............... ................................. . ............... .................. .................
. .............................................. . ........ ............. ..........................
Datum: 2023.01.20 08:30:32 Datum: 2023.01.20 12:25:35 +01*00'

+01W

.................... ................................................ ........... ...........................................................
............................................................................. ...............................................................
............ ...................... .................................................... ....................................... ...............

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení 21/21
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLO HA Č. 1

Pokyny pro dodavatele „RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou";
Zpracování dokumentace pro územní řízení

Příloha není pevně připojena ke Sm louvě, ale je přístupná na
https://zakazkv.spravazeleznic.cz/docum ent download 82275.htm l: byla taktéž poskytnuta
jako součást zadávací dokumentace uveřejněné na profilu zadavatele.

Příloha č. 1

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

i/ i Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLO HA C. 2
Obchodní podmínky
(samostatná příloha)

Příloha č. 2 i/i
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace ElA (DÚR+EIA)
PŘ ÍLO H A Č. 3

Technické podmínky:

a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP Staveb)

Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP Staveb) nejsou pevně
připojeny ke Sm louvě, ale jsou přístupné na http://tvpdok.tudc.cz: byly taktéž
poskytnuty jako součást zadávací dokum entace uveřejněné na profilu zadavatele.

Smluvní strany podpisem této Smlouvy stvrzují, že jsou s obsahem TKP Staveb plně
seznámeny a že v souladu s ust. § 1751 občanského zákoníku TKP Staveb tvoří část
obsahu Smlouvy. TKP Staveb jsou pro Zhotovitele závazné s aplikací platných předpisů
uvedených v příslušné kapitole TKP Staveb.

b) Všeobecné technické podmínky

(samostatná příloha)

c) Zvláštní technické podmínky

(samostatná příloha)

Přílohy uvedené v článku 7 - Přílohy ZTP obdržel Zhotovitel jako součást Zadávací
dokumentace a k této Sm louvě o dílo se tak ve fyzické podobě již nepřipojují.

Příloha č. 3 i/i
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a zpracování dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLO HA C. 4
Rozpis Ceny Díla

A) Hlavní předmět plnění veřejné zakázky (Dílo)

Položka Popis Měrná Množství Jednotková Cena celkem
(podrobněji zejména v čl. jednotka cena
1.1 ZTP - Příloha č. 3c
Smlouvy)

Zpracování Dokumentace
pro vydání rozhodnutí o
umístění stavby dráhy dle
cl. 4.2 písm. a) Pokynů pro
1 dodavatele a dle ZTP - člověkohodlna
Přílohy č. 3c Smlouvy, — — —

(mimo průzkumů a

inženýrské činnosti -
položky 2, 3, 4, 5 a 6)

Zpracování Dokumentace
EIA dle čl. 4.2 písm. b)
2 Pokynů pro dodavatele a člověkohodlna —
dle ZTP - Přílohy č. 3c — —

Smlouvy.

3 Zajištění mapových m2 —
podkladů

4 Geodetické práce m2 — ■
(doměření)

5 Inženýrskogeologický km - —
průzkum

6 Ostatní průzkumy pro komplet 1
zpracování DŮR

Zpracování celkových
investičních nákladů
stavby resp. rozpočtu a
7 hodnocení ekonomické člověkohodlnal
efektivnosti stavby mimo — — —

aktualizace na základě
finální verze Díla.

Zpracování posouzení

8 RAMS mimo jeho člověkohodlna - — —
aktualizace na základě
finální verze Díla.

Definitivní odevzdání Díla,

9 dle Smlouvy v listinné komplet ■ — —
formě (dle požadavků VTP
a ZTP)

Definitivní odevzdání Díla,

10 dle Smlouvy komplet 1 — —
v elektronické formě (dle
požadavků VTP a ZTP)

Celkem za služby**: 284 576 000

Pozn.: ** dílčí hodnotící kritérium „N abídková cena" dle čí. 16.2 Pokynů pro dodavatele
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH

Příloha č. 4 1/3
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
B) Dodatečné plnění veřejné zakázky (opční právo/opční plnění)

Položka Popis Měrná Množství Jednotková Cena celkem
jednotka cena

11 Zajištění procesu EIA člověkoden

a procesu územního řízení

dle čl. 4.3 písm. a) Pokynů

pro dodavatele

12 Přidaná hodnota

dle čl. 4.3 písm. b) Pokynů pro dodavatele, resp. Dodatečná plnění dle vyplněné Přílohy

č. 11 Pokynů pro dodavatele - Form ulář ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence

dodavatele)"

3.1 Dodatečné plnění č. 1 - kom ple t II

Nevyčerpání stávající

úložné kapacity

kamenolomů a 0% odpad

přebytečné zeminy

3.2 Dodatečné plnění č. 2 - kom ple t II

Posouzení projektu

z pohledu požadavků

fondů EU

3.3 Dodatečné plnění č. 3 - kom ple t II m m

Mobilní interaktivní

expozice VRT

Celkem za Dodatečné plnění veřejné

zakázky (opční právo/opční plnění): 34 410 000

Pozři.: Všechny ceny jso u uvedené v Kč bez DPH

Cena celkem za realizaci všech nabídnutých dodatečných pln ě n í (za položky č. 11 a 12)
nesm í přesáhnout 30 % z předpokládané hodnoty hlavního předm ětu plnění veřejné
zaká zky (bez opčního práva/opčního plněni') a současně a n i 30 % z nabídkové ceny
dodavatele za hlavní předm ět plnění veřejné zakázky (bez opčního práva/opčního plnění),
přičem ž cena celkem za realizaci nabídnutých dodatečných plnění v rámci:

- p o lo ž k a č. 11 Z a jiš t ě n í p ro c e s u E IA a p ro c e s u ú z e m n íh o ř íz e n í dle čl. 4.3
písm. a) Dílu 1 Požadavky a podm ínky pro zpracování nabídky Časti 2 Pokyny pro
dodavatele nesm í přesáhnout 25 % z předpokládané hodnoty hlavního předm ětu
plnění veřejné zakázky (bez opčního práva/opčního plnění) a současně ani 25 %
z nabídkové ceny dodavatele za hlavní předm ět plnění veřejné zakázky (bez opčního
práva/opčního plnění);

- p o lo ž k y č. 12 P řid a n á h o d n o ta (součet Dodatečných plnění dle vyplněné Přílohy
č. 11 Pokynů pro dodavatele - Form ulář ke kritériu „ Přidaná hodnota (Invence
dodavatele)) dle čl. 4.3 písm . b) Dílu 1 Požadavky a podm ínky pro zpracování
nabídky Časti 2 Pokyny pro dodavatele nesm í přesáhnout 5 % z předpokládané
hodnoty hlavního předm ětu plnění veřejné zakázky (bez opčního práva/opčního
plnění) a současně ani 5 % z nabídkové ceny dodavatele za hlavní předm ět plnění
veřejné zakázky (bez opčního práva/opčního plnění).

Souhrnná cena za Dílo a veškeré Dodatečné plnění veřejné zakázky (opční

právo/opční plnění) celkem:

Souhrnná cena 368 986 000,-
za Dílo a veškeré Dodatečné plnění veřejné

zakázky (opční právo/opční plnění) celkem

Pozn.: Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH

2 /3 Příloha č. 4
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
C) Rozpis Celkové nabídkové ceny za Hlavní předmět plnění (Dílo) v členění
na dílčí etapy dle čl. 5.4 ZTP - přílohy č. 3c Sm louvy

1. dílčí etapa
2. dílčí etapa
3. dílčí etapa
4. dílčí etapa

Pozři.: Všechny ceny jso u uvedené v Kč bez DPH

Příloha č. 4 3/3
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLO HA C. 5
Harmonogram plnění

Příloha č. 5
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace ElA (DÚR+EIA)
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Podrobný harmonogram Díla

Obsah

l a SUDOP 1
V lP R A H A
RS 1 V R T Poříčany - Světlá nad Sázavou
Podrobný harmonogram Díla

2 Vk al PSRUfDl HOfPl
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Podrobný harmonogram Díla

l a SU D O P 3
PŘÍLO HA C. 6
Oprávněné osoby
Za Objednatele

Ve věcech smluvních (vyjm a p odp isu této Sm louvy a je jích případných dodatkůj
Jméno a příjmení
E-m ail
T e le fo n

Ve věcech obchodních
Jméno a příjmení
E-m ail
T e le fo n

Ve věcech technických
Jm éno a příjm ení
E-m ail
T e le fo n

Jm éno a příjm ení
E-m ail
T e le fo n

Za Zhotovitele
Ve věcech smluvních a obchodních
Jméno a příjmení

A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Ve věcech technických
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Příloha č. 6 1/5
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
Ve věcech technických
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Manažer projektu
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Specialista pro projektování pozemních staveb
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

1. Specialista pro projektování dopravních staveb

Jméno a příjmení

A d re sa

E-m ail i — i

T e le fo n

2. Specialista pro projektování dopravních staveb
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

1. Specialista pro projektování mostních a inženýrských konstrukcí (mosty)

Jméno a příjmení

Adresa

E-m ail

T e le fo n ^ *

2/5 Příloha č. 6
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace ElA (DÚR+EIA)
2. Specialista pro projektování mostních a inženýrských konstrukcí (mosty)
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

1. Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (zabezpečovací zařízení)
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

2. Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (zabezpečovací zařízení)
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

1. Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (silnoproudá technologie)
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

2. Specialista pro projektování technologických zařízení staveb (silnoproudá technologie)
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Specialista spolehlivosti a bezpečnosti
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Příloha č. 6 3/5
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
Specialista na inženýrskou geologii
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

1. Specialista pro geotechniku

Jméno a příjmení

Adresa

E-m ail

T e le fo n ^ *

2. Specialista pro geotechniku
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Specialista pro požární bezpečnost staveb
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

Specialista na životní prostředí
Jméno a příjmení
Adresa
E-m ail
T e le fo n

Specialista na inženýrskou činnost
Jméno a příjmení
A d re sa
E-m ail
T e le fo n

4/5 Příloha č. 6
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace ElA (DÚR+EIA)
Specialista na sdělovací zařízení
Jméno a příjmení
Adresa
E-mail
Telefon

Specialista na elektrotechnická zařízení
Jméno a příjmení
Adresa
E-mail
Telefon

Specialista na trakční vedení

Jméno a příjmení ^ ■

Adresa

E-mail

Telefon

Osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních a obchodních jsou oprávněny v rámci této Smlouvy
vést s druhou stranou jednání obchodního a smluvního charakteru.

Osoby oprávněné jednat ve věcech technických jsou oprávněny v rámci této Smlouvy vést
s druhou stranou jednání technického charakteru. Dále jsou oprávněny provádět činnosti
a úkony, o nichž to stanoví tato Smlouva.

Příloha č. 6 5/5
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLO HA C. 7
Seznam požadovaných pojištění

Objednatel vyžaduje, aby Zhotovitel v souladu se Smlouvou prokázal následující
pojištění:

DRUH POJIŠTĚNÍ MINIMÁLNÍ VÝŠE POJISTNÉHO PLNĚNÍ

Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou
Zhotovitelem při výkonu podnikatelské činnosti 284 576 000,- Kč
třetím osobám

Příloha č. 7

„RS 1 VR T Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace ElA (DÚR+EIA) i/ i
PŘÍLO HA Č. 8
Seznam kvalifikovaných osob a poddodavatelů

Funkce/jm éno Rozsah prací Uveďte, v jakém
vztahu k Zhotoviteli
Manažer projektu /
osoba je
Specialista pro projektování
pozemních staveb / Řídí a koordinuje zpracování
zakázky.
1. S p e cialista pro p ro je kto ván í
dopravních staveb / Zpracování části díla —
v rozsahu své specializace.
2. Specialista pro projektování
dopravních staveb / Zpracování části díla —

1. S p e cialista pro p ro je kto ván í v rozsahu své specializace.
mostních a inženýrských
konstrukcí (mosty) / Zpracování části díla —

2. Specialista pro projektování v rozsahu své specializace.
mostních a inženýrských
konstrukcí (mosty) / Zpracování části díla —
v rozsahu své specializace.
i. Specialista pro projektování
technologických zařízení staveb Zpracování části díla —
(zabezpečovací zařízení) / v rozsahu své specializace.

2. Specialista pro projektování Zpracování části díla —
technologických zařízení staveb v rozsahu své specializace.
(zabezpečovací zařízení) /
Zpracování části díla —
1. S p e cialista pro p ro je kto ván í v rozsahu své specializace.
technologických zařízení staveb
(silnoproudá technologie) / Zpracování části díla —
v rozsahu své specializace.
1. S p e cialista pro p ro je kto ván í
technologických zařízení staveb Zpracování části díla —
(silnoproudá technologie) / v rozsahu své specializace.

Specialista spolehlivosti Zpracování části díla —
a bezpečnosti /
v rozsahu své specializace.
Specialista na inženýrskou
geologii / Zpracování části díla —

1. S p e cialista pro geotechn iku / v rozsahu své specializace.

Zpracování části díla
v rozsahu své specializace.

Příloha č. 8 1/3
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
2. Specialista pro geotechniku / Zpracování části díla
v rozsahu své specializace.

Specialista pro požární Zpracování části díla —
bezpečnost staveb /
v rozsahu své specializace.

Specialista na životní prostředí / Zpracování části díla
v rozsahu své specializace.

Specialista na inženýrskou Zpracování části díla —
činnost /
v rozsahu své specializace.

S p e cia lista n a sd ě lo ya cí zařízení Zpracování části díla
v rozsahu své specializace.

Specialista na elektrotechnická Zpracování části díla —
zařízení / v rozsahu své specializace.

Specialista na trakční vedení / Zpracování části díla
v rozsahu své specializace.

2 /3 Příloha č. 8
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
Seznam poddodavatelů

IDENTIFIKACE VĚCNÝ ROZSAH HODNOTA
PODDODAVATELE PODDODÁVKY PODDODÁVKY
(obchodní firma, sídlo a IČO)
V%

ZE SMLUVNÍ
CENY

—
CELKEM %

Příloha č. 8 3/3
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLOHA C. 9 Č. j.: Datum vydání
Související dokumenty — —
— —
Název dokumentu
—
—

Příloha č. 9

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA) i/ i
PŘÍLO HA C. 10
Zmocnění Vedoucího Zhotovitele

(sam ostatná příloha)

Příloha č. 10
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
Příloha č. 11

F o r m u l á ř e k e kritériu „ O d b o r n á ú r o v e ň "

Příloha č. 11
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLOHA Č, 9 -

FORMULÁŘE KE KRITÉRIU „ODBORNÁ ÚROVEŇ"

Identifikace zadavatele:

Název: Správa železnic, státní organizace

IČO: 709 94 234
Sídlo: Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00

Projektový cíl a) - minimalizace negativního dopadu (výsledné) stavby VRT na životní prostředí a její splynutí s
krajinou

Návrh nebo opatření
k naplnění projektového
cíle

Dominantní informace -
odůvodnění
realizovatelnosti

Projektový cíl b) - minimalizace dopadu procesu výstavby VRT na okolí stavby
Návrh nebo opatření
k naplnění projektového
cíle

Dominantní informace -
odůvodnění
realizovatelnosti

Projektový cíl c) - projednatelnost dodavatelem zpracované dokumentace

Návrh nebo opatření
k naplnění projektového
cíle

Dominantní informace -
odůvodnění
realizovatelnosti
Příloha č. 12

F o r m u l á ř e k e kritériu „ I d e n t i f i k a c e a řízení rizik"

Příloha č. 12
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLOHA Č. 10

Formuláře ke kritériu „Identifikace a řízení rizik'

Identifikace zadavatele:

Název: Správa železnic, státní organizace

IČO: 709 94 234
Sídlo: Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00

Riziko č. 1
Identifikace rizika

Projektový/é cíl/e, ke

kterému/ým se riziko ■

vztahuje

Odůvodnění, proč tuto
skutečnost vnímá
dodavatel jako riziko,
vysvětli okolnosti a povahu
rizika

Návrh nebo opatření
k omezení či eliminaci rizika

Dominantní informace -
odůvodnění
realizovatelnosti

Riziko č. 2
Identifikace rizika

Projektový/é cíl/e, ke
kterému/ým se riziko
vztahuje

Odůvodnění, proč tuto
skutečnost vnímá
dodavatel jako riziko,
vysvětlí okolnosti a povahu
rizika

Návrh nebo opatření
k omezení či eliminaci rizika

Dominantní informace -
odůvodnění
realizovatelnosti

Riziko č. 3
Identifikace rizika

Projektový/é cíl/e, ke

kterému/ým se riziko 9

vztahuje

Odůvodnění, proč tuto
skutečnost vnímá
dodavatel jako riziko,
vysvětlí okolnosti a povahu
rizika

Návrh nebo opatření
k omezení či eliminaci
rizika

Dominantní informace -
odůvodněni realizovatelnosti
Příloha č. 13

F o r m u l á ř e k e kritériu „ P ř i d a n á h o d n o t a ( I n v e n c e d o d a v a t e l e ) "

pVredI m eV t. opčV níťuho pra/ va - opčV nífha o pI lnVěn/i

Příloha č. 13
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
PŘÍLOHA Č. 11

Formuláře ke kritériu „Přidaná hodnota (Invence dodavatele)

Identifikace zadavatele:

Název: Správa železnic, státní organizace

IČO: 709 94 234
Sídlo: Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00

Dodatečné plnění č. 1

Identifikace dodatečného
plněni

Identifikace projektového
cíle, ke kterému se
dodatečné plnění vztahuje

Popis vlivu dodatečného
plnění na naplnění
projektového cíle

Dominantní informace -
odůvodnění
realizovatelnosti

Dodatečné plnění č. 2

Identifikace dodatečného
plnění
Identifikace projektového

cíle, ke kterému se ■

dodatečné plnění vztahuje

Popis vlivu dodatečného
plnění na naplnění
projektového cíle

Dominantní informace —
realizovatelnosti

Dodatečné plnění č. 3

Identifikace dodatečného
plnění

Identifikace projektového

cíle, ke kterému se ■

dodatečné plnění vztahuje

Popis vlivu dodatečného
plnění na naplnění
projektového cíle

Dominantní informarp —
odůvodnění
realizovatelnosti
Příloha č. 14
Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů
v rámci kritéria „Odborná úroveň"

Příloha č. 14

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zpracování dokum entace pro územ ní řízení i/i

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

Tech■ ni■ck■ér uprvesnevmr nár vrhm uO a opa■tvřenri pro naplgněvnir
projektových cílů v rámci kritéria „Odborná úroveň“

1.1

2
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

l a SUPOP 3
S ríP R flH fl
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

l a SUPOP 4
S ríP R flH fl
Příloha č. 15
Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů
v rámci kritéria „Identifikace a řízení rizik"

Příloha č. 15 i/i

,RS 1 VR T P oříčany - Světlá nad S ázavou "; Z p raco ván í doku m en tace pro úze m n í řízení
Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

2 Tv ech■ ni■ck■ ér upř\r esněv ni/ nár vrh■ uO a opat,řvenir pro v řřízemr rmizim km
v rámci kritéria „Identifikace a řízení rizik“

5
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

l a SUPOP 6
S ríP R flH fl
Příloha č. 16

Technické upřesnění návrhů a opatření pro naplnění projektových cílů

v rámci korpičtv énrírihmao „pPalřnivdé aná hodnota (Invence dodavatele)" (předmět opčního
pra/ va - my »)

Příloha č. 16

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA) i/ i
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

3 Technické upřesnění dodatečných plnění v rámci kritéria
„Přidaná hodnota (Invence dodavatele)“

3.1

7
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

ka SUDOP 8
IH praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Technické upřesnění návrhů, opatření a dodatečných plnění

l a SUPOP 9
S ríP R flH fl
Příloha č. 17

Dohoda o mlčelivosti

(s vybraným dodavatelem)
Dohoda o m lčenlivosti byla uzavřena sam ostatně dne 17. 01. 2023 a je uveřejněna v registru
sm luv na adrese h ttp s ://s m lo u v v .a o v .c z /s m lo u v a /2 3 1 2 2 1 5 7

Příloha č. 17

„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA) i/ i
Příloha č. 18

Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění
Smlouvy

Příloha č. 18 1/2
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace EIA (DÚR+EIA)
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

Obsah

1 O b e c n ě ............................................................................................................................................ 2

1.1 Manuál DŮR obecně.... ......... ..2

1.2 Průzkumy...... ......... ..2

1.3 Geodetické a mapové podklady................................................................................................. 2

1.4 Rozsah stavby v rámci rozhodujících úseků a částí................................................................. 2

1.5 Požadavky třetích stran ............ 3

1.6 Varianty řešení.... ......... 3

1.7 Architektura................................................................................................................................... 3

1.8 Krajinná architektura, krajinný ráz...............................................................................................3

1.9 R A M S.............................................................................................................................................4

1.10 Projednání.....................................................................................................................................4

1.11 Územní plánování......................................................................................................................... 4

1.12 Náklady PS/SO..............................................................................................................................4

1.13 VN Vrchlice - zdroj pitné vody................................................................................... .4

2 P ro fe se ......................................................... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ..4

2.1 Zabezpečovací zařízení........ 4

2.2 Sdělovací zařízení......... ....... 5

2.3 Železniční svršek a spo dek......................................................................................................... 5

2.4 Mostní objekty............................................................................................................................... 5

2.5 Tunely............................................................................................................................................ 5

2.6 Pozemní komunikace................................................................................ 6

2.7 Protihluková o p a t ř e n í . . 6

2.8 Trakční vedení............................................................................................................................... 6

2.9 Energetické rozvody..... ....... .6

2.10 Vliv stavby na životní prostředí,EIA, odpady..... ........ .6

2.10.1 Posouzení vlivu atmosférických jevů a zem ních v ib ra c í................................................................ 6

2.10.2 Havarijní a povodňový plán.............................................................................................................. 7

2.10.3 Přírodovědný a další související průzkumy......................................................................................7

2.11 Aktualizace ekonomického hodnocení........................................................ 7

2.12 Dopravní technologie................................................................................................................... 7

2.13 Aktualizace dopravního modelu, přepravní prognóza............................................................... 7

2.14 Energetické výpočty..... ....... .7

2.15 BIM.................................................................................................................................................8

2.16 Notifikace....................................................................................................................................... 8

U kSU D O P 1
V^PRAH A
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 2
¥ > praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 3
¥ > praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 4
¥ > praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 5
¥ > praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 6
¥ > praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 7
¥ > praha
RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou
Shrnutí obsahující podrobný popis činností, které nejsou předmětem plnění Smlouvy

^ a SUDOP 8
¥ > praha
Příloha č. 19
BIM protokol

Přílohy uvedené v článku 7 - SEZNAM PŘÍLOH BIM PROTOKOLU obdržel Zhotovitel jako součást
Zadávací dokumentace a k této Sm louvě o dílo se tak ve fyzické podobě již nepřipojují.

Příloha č. 19 2/2
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad Sázavou"; Zp racování dokum entace pro územ ní řízení

Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a dokumentace ElA (DÚR+EIA)
I 3 SPRÁVA

ŽELEZN IC

Příloha č. 19

BIM protokol

Projektové dokum entace pro územ ní řízení

Název zakázky:
„RS 1 VRT Poříčany - Světlá nad
Sázavou"; Zpracování dokum entace pro
územ ní řízení

Datum vydání: 19. 11. 2021
OBSAH

1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ.......................................................................................................3

2. VYMEZENÍ POJMŮ............ 3

3. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STR A N ................................................................................... 5

4. SPOLEČNÉ DATOVÉ PROSTŘEDÍ (C D E )........................................................ ....5

5. VLASTNICKÁ PRÁVA A UŽÍVACÍ PRÁVA..........................................................................6

6. DALŠÍ POŽADAVKY OBJEDNATELE............... 7

7. SEZNAM PŘÍLOH BIM PROTOKOLU.................................................................................. 7

2/7 ,,RS 1 V R T P o říča n y - S vě tlá nad S á za v o u "; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Příloha č. 19
BIM Protokol (DÚR)
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1 Účelem BIM protokolu (dále též Protokol) je zajištění a vym ezení požadavků a povinností

na zpracování Díla v režimu BIM.

1.2 Není-lí v tomto Protokolu stanoveno jinak, mají ustanovení Protokolu pro účely

a v rozsahu Protokolu přednost před ustanoveními Obchodních podmínek, Všeobecných

technických podmínek a Zvláštních technických podmínek. Kdykoliv je to možné, je třeba

všechny části Smlouvy včetně jejích příloh vykládat ve vzájemném souladu.

1.3 Není-li v Protokolu výslovně uvedeno jinak, mají pojmy a zkratky použité v Protokolu

význam definovaný v ostatních přílohách Smlouvy.

2. VYMEZENÍ POJMŮ
2.1
Cíl BIM projektu (Cíl) jsou jednotlivé požadavky na zpracování díla v režimu BIM
2.2 podrobně uvedené v dokumentu Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR).
2.3
2.4 Datový objekt je digitální reprezentace dat uložených na společném datovém prostře
2.5 reprezentující Dílo nebo skutečnosti s ním přímo související.

2.6 Datová struktura je souhrn dokumentů zahrnující Datový standard staveb a ostatní
požadavky na organizaci dat v Digitálním modelu stavby uvedených v přílohách A -
2.7 Protokolu.
2.8
2.9 Datový standard staveb (D S S ) je smluvní dokument, nebo více dokumentů, který
2.10 stanovuje požadavky Objednatele na Digitální model stavby a v něm obsažená
a strukturovaná data, v závislosti na fázi zpracováni Díla.
2.11
2.12 Digitální model stavby (DiMS) je strukturovaná a objektově orientovaná reprezentace
stavby nebo její části, obsahující jednotlivé Datové objekty v rozsahu požadavků Datové
struktury, tj. v rozsahu grafických i negrafických informací zobrazovaných v digitální
podobě.

Dílčí digitální model s ta v b y (Dílčí DiMS) je jednotlivá samostatná část DiMS
reprezentující dílčí logické celky stavby dle základných principů členění stavby do
profesních skupin objektů nebo profesních celků, případně jiných dílčích DiMS
reprezentujících ostatní podklady, jako jsou např. stávající terén, stávající sítě nebo
geotechnické podmínky území apod.

Dílo, je definováno Obchodními podmínkami, které jsou součástí Sm louvy, a to včetně
požadavků na zpracování Díla v režimu BIM.

Dokumentace reprezentuje, v souladu s VTP, zpracování příslušného stupně
dokumentace / projektové dokumentace dle povahy Díla.

Harmonogram plnění je časový plán plnění Díla uvedený v příloze Sm louvy v rozsahu
term ínu zahájení prací, dílčích etap plnění Díla a term ínu dokončení Díla.

Informační model stavby (IMS) (dále také Informační model) je souhrnem všech
dokumentů zahrnujících grafické a negrafické informace vztahující se k Dílu včetně
Digitálního modelu stavby, Dokumentace a veškerých dokumentů a podkladů, které jsou
pořízené prostřednictvím systémů a dalších softwarových nástrojů, organizovaných tak,
aby reprezentovaly předmět Díla nebo skutečnosti s ním přímo související.

Koordinátor BIM je osoba na straně Zhotovitele, jehož náplní činnosti je tvorba
a koordinace Inform ačního modelu stavby na úrovni řízení procesů se zam ěřením na
zajištění vztahů mezi Zhotovitelem a Objednatelem.

Koordinační model stavby je datový soubor, jehož smyslem je vytvoření
reprezentanta DiMS jako celku za účelem nahlížení. Jedná se o samostatný datový
soubor, který slouží pro vzájemnou koordinaci Dílčích modelů stavby a zobrazení celé
stavby, dále pak pro kontrolu harmonogramu plnění Díla, detekci kolizí, návrh etapizace
díla, vazby na stávající infrastrukturu apod.

„R S 1 V R T P o říča n y - S vě tlá nad S á z a v o u " ; Zpracování dokumentace pro územní řízení 3/7
Příloha č. 19

BIM Protokol (DÚR)
2.13 Licence ve sm yslu Protokolu je oprávnění příslušného člena Projektového týmu užít, a
2.14 průběžně užívat, pro výkon činností, k nimž je podle příslušné sm louvy oprávněn nebo
2.15 zmocněn, Inform ační model či jeho relevantní část za podm ínek stanovených v tomto
2.16 Protokolu.
2.17
2.18 Matice odpovědnosti Objednatele (Matice SŽ) je nástroj Objednatele stanovující
vazby a odpovědnosti konkrétních osob k jednotlivým úkolům.
2.19
2.20 Manažer informací je osoba na straně Zhotovitele, zpravidla projektant, jehož náplní
činnosti je tvorba, úprava nebo správa DiMS.
2.21
2.22 Objekt označení dílčího celku stavby v rozsahu členění stavby na objekty stavební a
2.23 technologický části.
2.24
Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR) definuje, ja k budou Dílo prováděno
2.25 v režimu BIM, včetně podrobné definice cílů realizace Díla v režimu BIM. EIR specifikuje
relevantní použité standardy a procedury a definuje role členů Projektového týmu a týmu
2.26 Objednatele a jejich zodpovědnosti.

Plán realizace BIM (BEP) ve vazbě na EIR, konkrétně definuje role členů Projektového
týmu a týmu Objednatele, dále upřesňuje činnosti a operace v organizačním schématu
matice odpovědnosti, definuje výstupy a pravidla pro sdílení dat v rámci zpracování Díla
v režimu BIM. Jedná se o dokument, který je průběžně a doplňován v průběhu zpracování
Díla, a to se zachováním závazné struktury.

Profesní skupina objektů tvoří souhrn Objektů dle charakteru profesního zařazení.
Jednotlivé Profesní skupiny jsou definované v příloze Manuál struktury a popisu
dokumentace.

Projektový tým tvoří osoby podílející se na zpracování, správě a provozu Informačního
modelu, jako jsou Manažer inform ací, Správce inform ací, Koordinátor BIM a další fyzické
nebo právnické osoby, které jsou v přím ém či nepřím ém sm luvním vztahu s
Objednatelem a které se účastní zhotovení a provozu Informačního modelu, jehož
prostřednictvím bude Zhotovitelem Dílo realizováno. Projektový tým je řízený
Projektovým manažerem Zhotovitele v úzké součinnosti s Projektovým manažerem
Objednatele.

Projektový manažer Objednatele (HIS) je osoba zastupující Objednatele, která řídí
a koordinuje zpracování Díla ve věcech technických.

Projektový manažer Zhotovitele (HIP) je osoba vedoucího týmu Zhotovitele, který
je pověřen řízením a koordinací celého Díla. Ve sm yslu §113 odst. 2 zákona č. 183/2006
Sb. (stavební zákona) se jedná o osobu hlavního projektanta.

Sdílená data tvoří informace a ostatní skutečnosti sdílené a sdělované v elektronické
podobě prostřednictvím CDE.

Sdružený DiMS (sDiMS) je datový soubor, jehož účelem je vytvoření reprezentanta
části stavby dle různých užití DiMS, a to dle potřeby Zhotovitele nebo Objednatele
(například dle členění stavby na úseky, nebo dle postupu výstavby, potřeb matice
odpovědností, apod.) Tento datový soubor je vytvoření z dílčích DiMS dle typu a
charakteru Sdruženého sDiMS.

Společné datové prostředí (CDE), je komplexní softwarový nástroj, které v sobě
zahrnuje všechny informace vztahujících se k Dílu a zajišťuje efektivní komunikaci a řízení
Díla. CDE je součástí IMS a je hlavním zdrojem informací používaných k zajištění práci
s DiMS, Dokumentací včetně všech podkladů a umožňuje komunikaci a procesy vztahující
se k Dílu.

Správce informací je osoba na straně Zhotovitele nebo Objednatele (viz. Požadavky
zadavatel pro režim BIM), pověřená zřízením a nastavením a správou dat, včetně správy
dat ve Společném datovém prostředí (CDE).

4/7 ,,RS 1 V R T P o říča n y - S vě tlá nad S á za v o u "; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Příloha č. 19
BIM Protokol (DÚR)
3. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

3.1 Zhotovitel a Objednatel jsou povinni zajistit u třetích stran, které k plnění Sm louvy dle

Sm louvy a tohoto Protokolu užijí, že tento Protokol bude plně dodržován a začleněn

v celém nebo nezbytném rozsahu do příslušných smluv a dohod s těmito třetími osobami.

3.2 Zhotovitel je povinen s řádnou a odbornou péči, v rámci zpracování předmětu Díla,

průběžně vytvářet a dodat Informační model stavby v podrobnostech a rozsahu

stanovených Protokolem a jeho přílohami, případně dalšími informacemi a požadavky,

které vzniknou v průběhu projednání Díla.

3.3 Zhotovitel je povinen vytvořit a zajistit Společné datové prostředí, při jehož vytváření

bude postupovat dle metodických dokumentů, viz přílohy D .l a D.2 Protokolu. V případě,

že vyhodnotí nedostatečnost informací uvedených v metodických dokumentech,

informuje Zhotovitel písemnou formou Objednatele do 3 pracovních dnů o rozporech, a

navrhne řešení pro zajištění plynulého provádění Díla dle sm luvních požadavků.

3.4 Zhotovitel je povinen zajistit aktuálnost a správnost dat, vložených do Společného

datového prostředí (CDE).

3.5 Zhotovitel je povinen dodat digitální modely v otevřeném formátu IFC (Industry

Foundation Classes) podle ČSN EN ISO 16739 a v nativním formátu použitého

softwarového nástroje pro tvorbu Informačního modelu a související dokumenty

v otevřených formátech nebo v běžně dostupných formátech um ožňujících jejich další

zpracování.

3.6 Zhotovitel je povinen zpracovat Dílo v režimu BIM dle cílů uvedených v příloze B -

Požadavky zadavatele pro režim BIM (EIR).

3.7 Zhotovitel je povinen dodržovat Plán realizace BIM (BEP) a zajistit součinnost všech

svých zástupců při aktualizaci a upřesnění BEP odpovídající potřebám a požadavkům

smluvních stran.

3.8 Zhotovitel je povinen zajistit, aby role Správce informaci byla podle potřeb obměňována

nebo obnovována tak, aby až do konce plnění závazků ze Sm louvy byla nepřetržitě k

dispozici osoba plnící jeho úlohy.

4. SPOLEČNÉ DATOVÉ PROSTŘEDÍ (CDE)

4.1 Společné datové prostředí (CDE), dle definice uvedené v kap. 2 zajistí Zhotovitel. Rozsah

Informačního modelu v CDE bude vždy odpovídat aktuální podobě Díla, dle

Flarmonogramu plnění.

4.2 Informace v CDE budou zahrnovat veškeré dokumenty (např. 3D modely - obsahující

grafické i jeho negrafické inform ace, 2D výkresová dokum entace, textové, tabulkové či

naskenované dokumenty) včetně jejich popisných údajů (vlastností), a veškeré

kom unikace a procesy spojené se zpracováním a projednáním Díla.

4.3 Komunikace v rámci zpracování Informačního modelu bude probíhat v českém jazyce.

Vyžadují-li některé procesy jiný komunikační jazyk (např. komunikace v rámci

otevřeného formátu IFC) budou výstupy v nezbytné míře přeložené do českého jazyka,

a to v takovém rozsahu aby nedošlo k pochybení při zpracování Díla.

4.4 CDE bude umožňovat aktivní propojení Informačního modelu s dokumentací ve formátu

2D a funkcionality CDE budou využité pro účely projednání a provádění připomínkového

řízení sm luvních stran v průběhu zpracování Díla s možností propojení se schvalovacími

procesy, které jsou v rámci Díla požadované.

4.5 CDE zřizuje a zpřístupňuje Zhotovitel, přičemž kontaktní osobou na straně zhotovitele

bude pro zajištění přístupu do CDE vždy Správce informací.

4.6 Správce informací, který je na straně Zhotovitele, bude určen do 5 pracovních dnů od

uzavření Sm louvy, a to písemnou nebo elektronickou formou. Zhotovitel zajistí, že po

celou dobu trvání Sm louvy bude pozice Správce inform ací obsazena.

„R S 1 V R T P o říča n y - S vě tlá nad S á z a v o u " ; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Příloha č. 19
BIM Protokol (DÚR) 5 /7
4.7 Do 10 pracovních dnů od účinnosti Sm louvy je Zhotovitel povinen určit jednotlivé role
4.8 Projektového tým u na straně Zhotovitele, včetně náplně činností a odpovědnosti za
4.9 konkrétní aktivity v jednotlivých fází plnění povinností vycházejících ze Sm louvy. Dle
4.10 charakteru a průběhu prací na Díle mohou být jednotliví členové Projektového týmu
4.11 obměňovány, nebo doplňovány.

4.12 Zhotovitel, jako zřizovatel CDE se zavazuje zajistit pro Objednatele Licence pro přístup
4.13 k CDE, a to podle rozsahu možného využívání CDE jednotlivých zástupců Objednatele
podílející se na zpracování Díla. Zhotovitel také jako zřizovatel CDE zajistí proškolení
jednotlivých zástupců Objednatele tak, aby bylo možné efektivní a bezproblémové
využitelnosti CDE.

Zhotovitel se zavazuje zřídit přístup do CDE pro veškeré členy Projektového týmu,
případně další osoby podílející se na zpracování Díla, a to vždy do 5 pracovních dnů od
doručení žádosti o zřízení přístupu do CDE. Rozsah Licencí pro Projektový tým si
Zhotovitel zajistí v rámci zpracování Díla, dle rozsahu Díla a počtů členů Projektového
týmu.

Zhotovitel se zavazuje, že zajistí trvání platnosti poskytnuté Licence pro Objednatele,
a to po celou dobu zpracování Díla. Po skončení Díla a předání CDE Objednateli Zhotovitel
zajistí platnost Licence po dobu záruky za Dílo.

Licence opravňuje Sm luvní stranu zejména k následujícím typům užívání, vždy však
pouze v souladu s účelem Díla: ke sdílení dat, jejich čtení, kopírování, replikaci
a úpravám pro účely měření, pořizování výkazů vým ěr a soupisů prací, přípravy detailů,
vytyčovacích souřadnic, pořizování projektové dokumentace, prezentačním
a publikačním účelům, vytěžování dat, napojení dat na harmonogramy, přípravě dalších
stupňů projektových dokumentací a použití v dalších softwarových nástrojích Smluvních
stran.

Zhotovitel je odpovědný ve vztahu k členům Projektového týmu, případně jiným
uživatelům , dle jejich oprávnění, za obsah jim i Sdílených dat a jakékoliv zásahy do
Informačního modelu v podobě, jakou mají v okamžiku sdílení nebo zásahu. Dotčená
Sm luvní strana neodpovídá za zm ěny Sdílených dat či Inform ačního modelu, které byly
provedeny následně po sdílení Sdílených dat nebo zásahu do Informačního modelu jinými
osobami bez souhlasu dotčené Sm luvní strany.

Ujednání dle předešlého článku nezbavuje v žádném rozsahu odpovědnosti Zhotovitele
za Dílo dle Smlouvy, zejména odpovědnosti za prodlení, zajištění kvality, vady Díla nebo
plné dodržení ujednání Smlouvy, včetně všech jejích příloh, a to i ve vztahu k právní
povinnosti včasného upozornění na případné nevhodné pokyny Objednatele nebo
nevhodné věd a nevhodné vstupy jakéhokoliv charakteru poskytnuté pro plnění Díla
Objednatelem . Stejně tak není dotčena případná odpovědnost Zhotovitele při
zhotovování Díla více Zhotoviteli.

5. VLASTNICKÁ PRÁVA A UŽÍVACÍ PRÁVA

5.1 Pro vyloučení pochybností se uvádí, že vlastnické právo k Inform ačním u modelu společně

s Dílem nabývá okamžikem jejich předání Zhotovitelem Objednateli Stát a Objednatel

současně získává odpovídající právo hospodařit (dále též jen vlastnické právo) ve smyslu

zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů.

5.2 Objednatel, po předání Díla, v případě potřeby a po vzájem ném projednání, může udělit

Zhotoviteli nevýhradní licenci na DiMS a jakákoli související práva vlastní třetí osoby,

sublicenci (včetně práva udělovat za stejných podmínek sublicence členům Projektového

týmu) na přenos, kopírování a používání Informačního modelu a jakéhokoli chráněného

díla obsaženého v Informačním modelu k Přípustnému účelu.

5.3 Pro vyloučení pochybností se uvádí, že i vlastnická práva k propagačním a prezentačním

m ateriálům zpracovaným Zhotovitelem přechází v souladu s odst. 4.1 Protokolu na

Objednatele, který je bezúplatně dále může používat pro vlastní prezentační a informační

účely.

6/7 ,,RS 1 V R T P o říča n y - S vě tlá nad S á za v o u "; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Příloha č. 19
BIM Protokol (DÚR)
6. DALŠÍ POŽADAVKY OBJEDNATELE

6.1 Inform ační model stavby je součást Díla a bude zpracováván a projednáván průběžně

a společně s ostatními části Díla dle Harmonogramu plnění.

6.2 Pro zpracování Inform ačního modelu je podkladem příloha A - Datová struktura, včetně

všech jeho podpříloh A . l až A.5. Příloha A.6 je podkladem pro Cíle uvedené v příloze B -

Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR).

6.3 Detailně jsou cíle pro zpracování díla pro režim BIM podrobně popsané v příloze B -

Požadavky zadavatele pro režim BIM (EIR). Cíle jsou označené různou prioritou a

charakteristika jednotlivých priorit popsaná v uvedené příloze. U priorit s označením

nízká a střední, Zhotovitel prokáže postup, kterým cíle bude dosahovat. Objednatel

nebude trvat na dosažení cíle v plném rozsahu, pouze pokud Zhotovitel prokáže, že

dosažení daného cíle v pleném rozsahu je z časového nebo technického hlediska

v rozporu s naplněním základního cíle, tj. vypracování projektových dokumentací stavby

dle stanoveného harmonogramu. Rozsah zpracování cíle musí být vždy ze strany

Objednatele odsouhlasen.

6.4 Pro zpracování Inform ačního modelu je podkladem také Mezinárodní klasifikační systém

CCI, který je v českém překladu vygenerován jako příloh č. A.4 ve formátu xls.

Klasifikace je taktéž částečně již zapracovaná do přílohy A.2 Datový standard - železniční

stavby (CCI).

6.5 Projednání Dokumentace bude probíhat formou porad (pokud možno distanční formou),

jejíchž součástí bude rovněž prezentace Informačního modelu. Rozsah zpracování

Inform ačního modelu bude odpovídat aktuálním u stavu rozpracování Díla nebo části Díla.

6.6 Součástí díla je i vypracování reportu o průběhu zpracování Informačního modelu a

ostatní požadavky v rozsahu a podrobnosti uvedeném v příloze B (EIR).

7. SEZNAM PŘÍLOH BIM PROTOKOLU

- Příloha A - Datová struktura

- Příloha A . l Datový standard - silniční stavby (formát xlsx)
- Příloha A.2 Datový standard - železniční stavby (CCI) (formát xlsx)
- Příloha A .3.1 Datový standard - pozemní stavby (formát xlsx)
- Příloha A .3.2 DS pozemní stavby specifické požadavky na informace

(formát xlsx)
- Příloha A.4 Mezinárodní klasifikační systém CCI (formát xlsx)
- Příloha A .5 Předpis pro IMS_SFDI (form át pdf)
- Příloha A.6 DSS Agentura čas (formát xlsx)

- Příloha B - Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR)

- Příloha C . l - BEP (Birri Execution Pian) - vzor

- Příloha C.2 - BEP (Bim Execution Pian) - matice odpovědnosti SŽ (formát xlsx)

- Příloha C.3 - BEP (Bim Execution Pian) - Personální obsazení (formát xlsx)

- Příloha D .l - Metodika CDE (METODIKA pro výběr společného datového prostředí
(CDE) - prozatímní verze (říjen 2020)

- Příloha D.2 - Společné datové prostředí (Cornmon Data Environment - CDE)
Přehled atributů pro výběr

- Příloha E - Manuál pro strukturu dokumentace a popisové pole

- Příloha F - Vzory Popisového pole a Seznamu

- Příloha G - „Vzor_Popisove_pole_SZ.dgn"

- Příloha H - „Vzor_Popisove_pole_SZ.dwg"

„R S 1 V R T P o říča n y - S vě tlá nad S á z a v o u " ; Zpracování dokumentace pro územní řízení
Příloha č. 19
BIM Protokol (DÚR) 7 /7
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 3345903
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: 05edaf06-44ec-4ce0-ba12-7be74aea016d
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Daniela KUBÍNOVÁ)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železnic, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 31.01.2023 13:10:06

10 000+

2020-22

600+

rok 2020 zdarma

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 23276149: Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a

Příloha SOD_VRT_Stredni Cechy_E616-S-193-2023_compressed.pdf

Přehledy

K-IndexIndex klíčových rizik úřadů

Žebříčky K-Indexu

Platy v nejdůležitějších úřadech

Firmy / subjekty

Speciální reporty

Rady pro uživatele Registru smluv

Statistiky smluv

Speciální reporty

Smlouvy uveřejněné konkrétní den

Zakázky podle oborů

Zakázky podle zadavatelů

10 000+

2020-22

600+

rok 2020 zdarma

Hlídač státu

Podpořte nás!

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 23276149: Smlouva o dílo na zhotovení Dokumentace pro územní řízení a

Příloha SOD_VRT_Stredni Cechy_E616-S-193-2023_compressed.pdf

K-Index
Index klíčových rizik úřadů