Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Nájemní smlouva
č.j.: KRpH-28549/čj-2017-0500MN
Smluvní stranV:
Česká republika - Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje
se sídlem: Ulrichovo nám. 810, SOl 01 Hradec Králové
IČ: 75151545 DIČ: CZ75151545
zastoupené: Ing. Josefem Nerudou,
ekonomickým ředitelem Krajského ředitelství policie Královéhradeckého kraje
bank. spojení: ČNB Hradec Králové
číslo účtu:
dále jen ,,pronajímatel" na straně jedné
a
FC Hradec Králové, a.s.
se sídlem: Úprkova 473/1, Malšovice, 500 09 Hradec Králové
IČ: 27479307 DIČ: CZ27479307
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové oddíl B, vložka 2450
zastoupená: MUDr. Janem Michálkem, předsedou představenstva společnosti
a Ing. Richardem Juklem, místopředsedou představenstva společnosti a ředitelem klubu
bank. spojení: ČSOB Hradec Králové
číslo účtu:
dále jen ,,nájemce " na straně druhé
uzavírají podle zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník, v platném znění, a podle Zákona
V
Č.219/2000 Sb., o majetku Ceské republiky a jejím vystupování v právních vztazích, v platném znění,
tuto nájemní smlouvu (dále jen smlouva):
Článek I.
Příslušnost hospodaření k předmětu nájmu
Česká republika je vlastníkem dvou fotbalových hřišť, které leží na pozemcích p.č. l l Ill, p.č. l ] 1/2,
p.č.l 10/8, vše v k.ú. Slezské Předměstí a obci Hradec Králové, přičemž Krajské ředitelství policie
Královéhradeckého kraje má příslušnost hospodaření s těmito nemovitostmi na základě Opatřeni o
určení nemovitého majetku organizační složky státu Krajské ředitelství policie Královéhradeckého
kraje ze dne 22.12.2009, Čj: MV-91479-1/OSM-2009 vydané Ministerstvem vnitra ČR.
Uvedené nemovitosti jsou zapsány na LV 25399 u Katastrálního úřadu pro Královéhradecký kraj,
katastrální pracoviště Hradec Králové.
Článek II.
Předmět a účel nájmu
l. Předmětem nájmu jsou: dvě fotbalová hřiště včetně příslušenstvi" (tj. osvětlení hracích ploch,
tribuna , oplocení , fotbalové brány, venkovní kabiny-střídačky pro hráče aj.), které jsou umístěny na
1
pozemcích p.č. 111/1, p.č. 111/2, p.č. 110/8, p.č. 114/4 v k.ú. Slezské Předměstí.
2. Předmět nájmu bude nájemce užívat pouze ke sportovním účelům.
3. Nájemce prohlašuje, že ke dni 23.4.2017 přebral předmět nájmu ve stavu způsobilém smluvenému
užívání a že je mu stav předmětu nájmu dobře znám.
. DČolbáanenkájImIIu.
l. Smlouva se sjednává na dobu určitou, a to od 23.4.2017 do 30.9.2017.
2. Smlouvu lze před uplynutím sjednané doby nájmu ukončit dohodou nebo písemnou výpovědL
Výpovědní lhůta činí 3 měsíce a počíná běžet l. dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé
straně. V pochybnostech se má za to, že výpověď' byla doručena třetí den po odeslání.
3. Pronajímatel je rovněž oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že:
a) nájemce dal předmět nájmu do podnájmu bez písemného souhlasu pronajímatele
b) nájemce provádí na předmětu nájmu takové změny, v jejichž důsledku hrozí pronajímateli značná
škoda
C) přes písemnou výstrahu užívá nájemce předmět nájmu (nebo trpí její užívání) takovým způsobem,
že pronajímateli vzniká škoda nebo mu hrozí značná škoda
d) nájemce nezaplatil nájemné do dne splatnosti nájemného
V těchto případech se stanoví výpovědní lhůta jeden měsíc a počíná běžet l.dne měsíce následujícího
po doručení výpovědi druhé straně, v pochybnostech se má za to, že výpověď' byla doručena třetí den
po odeslání.
4. Pronajímatel může od smlouvy odstoupit rovněž ve smyslu §27 odst. 2 zákona Č.219/2000 Sb.
v platném znění.
Článek IV.
výše a splatnost nájemného
výše nájemného za období od 23.4.2017 do 30.9.2017 za užívání předmětu nájmu byla stanovena
dohodou a činí 42.890,-KČ (slovy: čn/řicetdvatisl'cosmsetdevadesát korun českých).
Nájemné bude nájemcem poukazováno na účet pronajímatele vedený u ČNB Hradec Králové číslo
účtu: ve dvou splátkách vždy ve výši 21.445,-KČ (slovy:
dvacetjednatisícčtyřistačtyřicetpět korun česjgch) splatných do 15.6.2017 a do 15.8.2017.
Článek V.
Práva a povinnosti smluvních stran
Pronajímatel se zavazu.je:
CI umožnit nájemci užívání předmětu nájmu v souladu s touto sln]ollvou
2
Pronajímatel souhlasí:
a s tím, že nájemce bude provádět investice do obvyklých úprav a drobných oprav na předmětu
nájmu sám, a to na vlastní náklady bez nároku na jejich finanční kompenzaci ze strany pronajímatele
Nájemce se zavazuje:
Cl zajišt'ovat na své náklady běžnou údržbu a drobné opravy nemovitého majetku včetně
pravidelného a řádného ošetřování veškerých travnatých ploch
CJ umožnit pronajímateli bezplatné užívání části předmětu nájmu - jednoho z hřišt', pro fotbalové
tréninky a soutěže organizace LA (Liga amatérů), a to každé pondělí v období od 23.4.2017 do
30.9.2017 v době od 16:00 hod. do 19:00 hod. (kontaktními osobami za LA jsou:
CI dodržovat bezpečnostní, hygienické, protipožární a další právní předpisy spojené s užíváním
předmětu nájmu
CI neposkytnout předmět nájmu do podnájmu třetím osobám,
Cl stavební úpravy většího rozsahu nebo jiné podstatné změny provádět jen na základě předchozího
písemného povolení pronajímatele,
Cl oznámit pronajímateli bez zbytečného odkladu potřebu těchto úprav a změn,
CI oznámit pronajímateli bez zbytečného odkladu veškeré změny, které nastaly v a na předmětu
nájmu, a to jak zapříčiněním nájemce, tak i bez jeho vlivu a vůle,
CI na svůj náklad zajišťovat úklid předmětu nájmu a odvoz a likvidaci odpadů,
CI na vyzvání zpřístupnit pronajímateli předmět nájmu za účelem kontroly jeho řádného užívání
v souladu s touto smlouvou,
Článek VI.
Ostatní ujednání
Nájemce je ke dni skončení nájmu povinen předmět nájmu vrátit ve stavu, v jakém jej převzal s
přihlédnutím k běžnému opotřebení a ke stavebním úpravám schváleným pronajímatelem. Náklady na
stavební úpravy je pronajímatel nájemci povinen uhradit pouze v případě, že se k tomu písemně
zavázal. Stavební úpravy neschválené pronajímatelem je nájemce povinen na svůj náklad odstranit a
uvést předmět nájmu do původního stavu. V případě, že nájemce ke dni skončení nájmu předmět
nájmu nevyklidí řádně a včas, je povinen zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 1.000,-KČ za
každý den prodlení.
Nájemce bere na vědomí, že nemovitosti, jež mu jsou dávány do nájmu, nejsou ze strany
pronajímatele pojištěny.
Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými očíslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními
stranami.
V případech, které tato smlouva neupravuje, se práva a povinnosti smluvních stran v tomto nájemním
vztahu řídí zákonem Č.89/2012 Sb. občanský zákoník, popřípadě dalšími obecně závaznými předpisy
České republiky, vždy v aktuálním platném znění.
3
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po
vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v
tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá
smluvní strana obdrží po jednom stejnopisu.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti 23.dubna 2017
V Hradci Králové dn, 2& 03, 2017 V Hradci Králové dn, 3 1 "03" 2017
Za pronajímatele: Za nájemc'e.'
,ky?": předseda představenstva společnosti
FC Hradec Králové, a.s.
K,,j,kého ředitelství
policie Královéhradeckého kraje
Ing:,· icha d Jukl
místopředseda představenstva společnosti
a ředitel klubu
FC Hradec Králové, a.s.
V
_4_
