Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
r"-í'.X.KJSa1-^X> '/?
J-?/ g/c>3S ^^
KUJCP019UTSJ
Smlouva o závazku veřejné služby
k zajištění základní dopravní obslužnosti Jihočeského kraje linkovou osobní
dopravou č. 010/09/46/00/17 (dodatek č. 17)
uzavřená mezi smluvními stranami:
1. JIHOČESKÝ KRAJ
se sídlem České Budějovice, U Zimního stadionu 1952/2, PSČ 37076
zastoupený Mgr. Jiřím Zimolou, hejtmanem
IČ : 70890650
DIČ:CZ70890650 v
Bankovní spojení: ČSOB a.s.
číslo účtu: 199783072/0300
(dále jen objednatel)
2. ČSAD JIHOTRANS a.s.
se sídlem České Budějovice, Pekárenská 255/77, PSČ 370 21
zapsaná v OR KS České Budějovice, odd. B, vl. 892
zastoupená generálním ředitelem a členem představenstva Robertem Krigarem
zastoupená ve věcech smluvních a prokazování ztráty Robertem Krigarem a Miroslavem
Petrouškem, DiS
IČ: 25171216
Bankovní spojem: ČSOB a.s., pobočka České Budějovice
Číslo účtu: 108001144/0300
(dále jen dopravce)
Smluvní strany sjednávají tento dodatek č. 16 smlouvy o závazku veřejné služby k zajištění
základní dopravní obslužnosti Jihočeského kraje linkovou osobní dopravou
č. 010/09/046/00/00 uzavřené mezi smluvními stranami dne 1. 12. 2009 (dále též Smlouva),
která se mění s účinností od 5. 4. 2015 následovně:
ČI. III. Předmět smlouvy se mění takto:
V odst. 2 příloha č. 1 Smlouvy „Stanovený soubor linek a spojů“ ve znění všech
uzavřených dodatků platná na období 5. 4. 2015 - 31. 12. 2015 se v plném rozsahu nahrazuje
takto:
č.linky název linky č. spojů
320010 České Budějovice-Lišov-Třeboň 2;3 ;4;5;6;7;8;9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;20;21 ;22;23 ;24;25;26;27;28;
29;30;31;32;33;34;37;38;39;40;41;43;44;45;46;47;48;49;50;51;52;53;54;55;
57;58;59;60;61;62;63;64;69;70;
320030 České Budějovice-Velešín-Kaplice 2;9;24;25;26;34;36,44;45;
Strana 1 z 4
České Budějovice-Trhové Sviny- 1 ;2;3 ;4;5;6;7;8;9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;20;21 ;22;23 ;24;25 ;27;29;30;
320040 Nové Hrady 32;33;34;35;36;37;38;39;40;41;42;44;45;46;47;48;49;51;52;53;54;55;56;57;
58;60;61;62;63;64;65;66;67;68;69;70;71;72;73;74;75;77;79;80;81;82;83;85;
87;88;89;91;92;93;
320050 České Budějovice-Lomnice n.Luž.- 2;3;4;6;9;10;13;14;15;18;19;20;21;24;
Novosedly n.Než.
320060 České Budějovice-Hluboká n.Vlt. 15;16;27;30;40;51;53;55;60;61;62;63;64;65;66;67;68;69;71;72;74;75;76;77;
79;80;81;83;84;85;86;88;90;91;92;93;
320061 ČB-Hluboká n.Vlt.-Zliv-Dívčice 1 ;2;3;4;5;6;7;10;14;17;19;22;25;26;51;52;69;
320070 České Budějovice-Kolný-Lišov 2;3;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;
320090 České Budějovice-Lhenice 1;3;4;5;7;8;10;12;13;16;17;19;21;22;23;24;25;26;27;29;30;31;32;33;34;37;38;
39;42;44;46;
České Budějovice-Dubné- 5;6;15;20;26;
320091 Holašovice
320100 České Budějovice-Vrábče-Křemže 2;3;4;5;6;7;8;9;10;
320110 České Budějovice-Čakovec 2;3;4;5;6;7;8;9; 10; 11; 12; 14; 15; 16; 19;20;22;23;31;
320120 České Budějovice-Komařice 1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;14;15;16;17;18;19;20;23;26;
Č.Budějovice-Římov-Besednice- 1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;21;22;23;24;25;26;27;28;
320130 Soběnov
29;30;31;32;33; 34;35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;46;
320140 České Budějovice-Libníč-Jelmo 1;2;3;4;5;8;10;15;17;18;
320150 Č.Budějovice-Borovany-Hluboká u 2;3;4;5;6;7;8;9;10;12;14;15;16;17;18;19;20;21;22;23;24;25;26;27;28;29;30;
Bor. 33;34;35;37;40;
320160 Č.Budějovice-Zaliny-Ledeníce- 1 ;2;3 ;4;5;6;7; 10; 13; 14; 16; 19;21 ;25;28;33;
Trocnov-Borovany
320170 České Budějovice-Dobřejovice 1;2;3;4;5;6;7;10;11;13;14;21;
1;2;3;4;10;14;16;
320180 České Budějovice-Dubné- 2;3;4;7;8;10;12;14;15;16;17;18;19;20;23;25;27;
Lipanovice
Č.Budějovice-Němčice-Záboří-
320181 Lipanovice
320190 Dolní Bukovsko-Sevětín 1;2;3;4;5;6;7;9;10;11;12;13;14;15;17;18;19;20;25;
320200 Ločenice-Římov-Velešín 1 ;2;4;5; 10; 11;
320210 České Budějovice-Zliv- 4;5;6;7;8;9;10;11;12;14;16;19;
Mydlovary-Dívčice 1;2;3;4;5;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21;22;23;24;25;27;28;29;
31;33;34;35;36;37;38;39;40;42;43;44;45;46;47;48;50;52;53;54;
České Budějovice-Dolní 1;2;3;4;5;6;8;9;
320220 Bukovsko-Týn n.Vlt.
320230 Sedlec,Lékařova Lhota-Strýčice
320240 České Budějovice-Třeboň 5;6;
Trh. Sviny-Ločenice-Besednice- 1;2;3;5;6;9;12;13;15;18;20;21;24;
320410 Velešín
1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;20;21;22;28;29;32;33;34;36;37;38;39;41;42;43;
Trhové Sviny-Benešov n.Čemou- 45;48;49;
320420 Leopoldov-Kaplice 1;2;3;4;5;6;7;8;10;12;13;14;16;17;18;19;21;22;24;25;28;29;33;35;37;38;39;
41;42; 43;
Trhové Sviny-Olešnice-Jílovice-
320430 Třeboň 1;2;3;6;7;8;9;11;12;13;14;17;18;19;20;21;22;23;25;26;27;28;29;31;52;
320450 Trh.Sviny-Homí Stropnice-Staré 4;7;
Hutě
1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21;22;23;24;25;26;27;
320460 Nové Hrady-Nová Ves-České 28;29;30;31;32;33;34;35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;46;47;48;49;50;
Velenice 51;52;53;54;55;56;57;58;59;60;61;62;63;64;65;66;67;68;69;70;72;74;76;93;
3;5 ;6; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 18;20;22;24;25;26;27;28;29;30;31 ;32;33;35;36;
Hranice-Nové Hrady-Benešov 37;38;39;40; 41;43;49;53;
320470 n.Černou
2;4;6; 10;11;17;18;23 ;24;29;30;31 ;32;33 ;39;41 ;42;43 ;47;53;
České Budějovice-Ledenice-
320480 Borovany-Trhové Sviny 1 ;3;4;5;6;7;8;9;10;11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19;20;22;33;87;
320481 Trhové Sviny-Slavče,Dobrkovská
Lhotka
Č.Budějovice-Trh. Sviny-N.Hrady-
320510 St.Hutě
Strana 2 z 4
Č.Budějovice-Borovany-Nové 1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;19;20;23;25;26;27;28;29;31;32;33;
320520 1;3;4;6;7;8;11;13;14;15;16;17;
1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21;22;23;24;25;26;27;28;
Hrady 29;30;31;32;33;34;35;36;37;38;39;40;41;42;43;44;45;46;47;48;49;50;51;53;
54;55;56;57;58;59;60;62;
320710 Týn n.Vit.-Dolní Bukovsko-Řípec 1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;13;14;15;16;18;19;20;22;23;24;25;26;
České Budějovice-Týn n.Vlt.- 2;3;4;5;6; 9;12;13;14;15;17;19;
320720 Bechyně
1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;23;24;26;27;28;31;34;
320730 Týn n.Vlt.-Dříteň-České
320740 Budějovice 3;4;9;13;14;15;16;17;18;19;
Týn n.Vlt.-Ševětín-České
Budějovice 1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;15;18;
320750 Týn n.Vlt.-Bemartice 1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;20;21;22;23;25;28;
1;2;3;
320760 Týn n.Vlt.-Sudoměřice u Bech.- 1;2;3;4;5;6;7;8;9;11;16;
320770 Bechyně 1;2;4;5;7;8;9;10;13;14;20;21;22;23;24;25;26;28;29;31;32;33;34;35;36;37;38;
320800 Týn n.Vlt.-Purkarec-České 39;40;41; 42;43;44;
Budějovice 30;31;32;33;
Týn n.Vlt.-Poněšice-České 1 ;7;8;20;21 ;22;28;
Budějovice 41; 42; 43; 44; 45; 46;48;
320810 Temelín - Týn n.Vlt.-Milevsko
320840 Týn n.Vlt-Dříteň-Zliv
320850 Týn n.Vlt.-Dříteň
380510 Vodňany-Netolice-Lhenice
390220 Radětice-Bechyně-Dražíě-
Bemartice
390820 Tábor-Soběslav-České Budějovice
Tučně označené spoje jsou zajišťovány malokapacitními autobusy.
v
Cl. V. Předběžný odborný odhad prokazatelné ztráty, odst. 3 se mění takto:
Předběžný odborný odhad prokazatelné ztráty, zpracovaný podle článku V. odst. 5 této
Smlouvy na období od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015, je uveden v příloze ě. 2 tohoto dodatku.
Výše předběžného odborného odhadu prokazatelné ztráty na období od 1. 1. 2015 do 31. 12.
2015 je 81 074 587,00 Kč. Takto určená výše prokazatelné ztráty je stanovena v souladu
s ustanovením Nařízení vlády a zahrnuje přiměřený zisk dopravce a vliv veškerých slev
poskytovaných dle Výměru Ministerstva financí, kterým se vydává seznam zboží
s regulovanými cenami, platného pro příslušný kalendářní rok. Předběžný odborný odhad
obsahuje Výkaz nákladů a tržeb a Předběžný odborný odhad prokazatelné ztráty po linkách a
spojích uvedených v Cl. III v rozdělení na standardní spoje a spoje zajišťované
malokapacitními autobusy. Výše předběžného odborného odhadu může být měněna pouze v
souvislosti se změnou rozsahu dopravního výkonu v závazku požadovanou ze strany
objednatele nebo se změnou daňových předpisů nebo dojde-li k legislativní změně v systému
financování základní dopravní obslužnosti. Předběžný odborný odhad prokazatelné ztráty,
zpracovaný podle článku V. odst. 5 vždy pro kalendářní období roku na další období platnosti
této Smlouvy bude přílohou příslušného dodatku.
Ostatní části smlouvy o závazku veřejné služby k zajištění základní dopravní
obslužnosti Jihočeského kraje linkovou osobní dopravou ě. 010/09/46/00/00 uzavřené mezi
smluvními stranami dne 1.12. 2009 zůstávají v platnosti a nezměněné.
Tento dodatek č. 17 byl schválen usnesením Rady Jihočeského kraje ě. 346/2015/RK-60
ze dne 02. 04. 2015.
Strana 3 z 4
Tento dodatek č. 17 nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a
účinnosti dne 5. 4. 2015.
Obě smluvní strany vysloveně prohlašují, že tento dodatek byl uzavřen na základě jejich
pravé, svobodné a vážné vůle, určitě a srozumitelně a na důkaz toho připojují své podpisy.
Tento dodatek č. 17 se vyhotovuje ve 4 vyhotoveních majících povahu originálu,
z nichž 2 vyhotovení obdrží objednatel a 2 vyhotovení dopravce.
V Českých Budějovicích dne: V Českých Budějovicích dne: Q 2 *04* 2015
za objednatele: , „ j .„j.
uuvi a vivii piiAJoiavviiaiva
ČSAÍV,H°TRANSa.s
r?nP*kaj;enská 255/77
'4-/=!7,1fíBudě'ov,“
DIČ: CZ25171216 207
Strana 4 z
