Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o spolupráci
lzayŤená mezi. smluvními stranami
KMoléutkyám53a,H53li9ns0kol, a.s.
Hlinsko
iČ:481ó9188
DIČ: CZ48169188
Zastoupená: Jiří Tvrdík' předseda představenstva, Ing. Lada Hájková č1enka představenstva
Bankovní spojení: Komerčníbanka, a.s., č.ú'15200531/0100
Zapsaná v obchodním rej stříku, vedeném Kraj ským soudem v Hradci Králové, oddíl b, vložka
3061
e-mail : mlekama@tatramleko. cz
kontaktní osoba: Petr Chvála, tel. 727 947 581, e-mail: p.chvala@tatramleko.cz
dále jen dodavatel
a
Nazev školy: Základní škola, Praha 2, Jana Masaryka 21 vkladem na
adresa: Jana Masaryka 400/21 okres Praha 2 - Vinohrady
ředitel/ka: Mgr. iva Vlášková IČ:47610859 účetv KB
kontaktní osoba: Ing. Alice Bukovičová
tVZepíl.ůc,esfaooxbd,bpeělam-tmbÝyac*hil:22m2ís5t1:5DD187as,nl7oo3ž12e5n32k8o1u, @bÉuknoevbiacnokvoav@nízmsjmp.řcezvodem 3
.t, pt'ípadě plně nedotovaných výrobků
dále jen odběratel
dále uvedeného dne, měsíce a roku v tomto znění:
I. Předmět smloulry
1) odběratel má čzá.j1e3r0i 8o12s0p1o3l,uporsátcaitnvímráimprcáiv,n,ŠímkioplnřeíhdoppisroyjeE}1vuro"pvsksýocuhladspuos1enčařeínzestnvííma
komise (ES)
naÍizenim vlády č'1412017 Sb., včetně jejich novelizací v platném znění, kteými se
v rámci společnéotganizace trhu s mlékem a mléčnýmivýrobky stanoví bližšípodmínky
poskyování podpory a národní podpory spotřeby mléka a mléčnýchvýrobků žáky' kteÍi
plní povinnou školnídocházku ve školách zaÍazených do sítě škol, ve zlěni pozdějších
2) předpisů. se dohodly, Že jednot1ivé dodávky výrobků jsou dílčímplněním této
Smluvní strany
smlouvy. Dílčídodávky se uskutečňujína základě objednávky odběratele, ve které se
specifikují druhy a objemy Žádaných výrobků.
3) Gastrofresh s.r.o' Praha k provádění
Mlékárna Hlinsko, a.s. zplnomocňuje firmu
dishibuce a přijímáníobj ednávek na dodávky školníhomléka dle NV ČRč.'/ 4l2OI'1 sb.,
naÍízeni komise (ES) č. 1308/2013' včetně jejich novelizací a ostatních právních předpisů
Elropských společenství v platném znění'
II' Práva a povinnosti smluvních stran
D1o)daSveaztneal mseovzaavtaozdubj ěeratele s konkrétnínabídkou dotovaného (plně a částečně)mléka a
mléčnýchvýrobků určených pro prodej ve školách.
2) Přijímat prostřednictvím zástupce distributora od odběratele objednávky na plně a
částečnědotované mléko a mléčnévýrobky v souladu se stanoveným 1imitem dle$8
odst. 1a2NV 1412011 Sb.
3) Dle došléobjednávky zajistit dodávku mléka a mléčnýchvýrobků včetně dopravy na
místo určení.Závozy výtobkÍt mohou v souladu s $ 6 odst. 1 NV 7412017 Sb' obsahovat
maximálně dvě porce na Žákalzávoz.
4) Po předchozí dohodě obou smluvních stran zajistit případná doprovodná opatření dle NV
74t2017 Sb.
s) Poskynout odběrateli plakát Školníprojekt.
o1d)běZdraalestíelNlatsVdeozd'a7av4va1a2zt0ue1ljie'1:vySpbln.,ěntýeday pnoetvjprzoezndýějfiordmoulá1ř4,.,Zzáávřaiznpéřípsrluošhlnáéšehnoíršokkoulya", v termínu
jmenovat
odpovědného pracovníka ajeho zástupce (pro případ nepřítomnosti), kteří jsou oprávněni
2) s dodavatelem jménem odběratele jednat.
Zasílat obj ednávky telefonicky, faxem' e-mailem nebo poštou prostřednictvím zástupce
dodavatele na jeho adresu, přičemž objednávka je pro smluvní strany závazná s tím, že
ke sníženínebo zýšenív ní uvedených objemů můŽe dojít pouze se souhlasem obou
3) smluvních stran.
objednávky nej sou závazné, pokud budou v rozpoÍ]l s NV 7412017 a to zejména pokud
by nebyl dodrŽeno maximální množstvíporcí na závoz, neby| dodrŽen předběžný či
Dnáosdleadvnatýelmjeinivmtáalnkoívléimmitpýřírpoabdkě ůopnráavnžěánkaočdmi bíytntoeunttoob1jiemdint ábvkyul předběžně r,yčerpán.
čidodat v takovém
množstvía podobě, aby nebyly porušeny zákonné poŽadavky a stanovené limity.
4) Zabezpečit, aby určený pracovník na sjednaném mzbíýsetěčpnřeévhzaopl raodz1keonnít.rPoolotvvardl itzájsiilknua
mléka a mléčnýchqýrobků od dodavatele bez
dodacím listě a zabezpečit, aby dodací listy a veškerédalšídoklady, které se týkají
dotovaných mléčnýchvýrobků a Školníhoprogramu byly uschovány k případné kontrole
5) po dobu deseti 1et.
Zabezpečit patřičnéhygienické podmínky potřebnó ke skladování, prodeji a konzumaci
mléka a mléčnýchvýrobků.
6) Zabezpečít,aby částečnědotované mléčnévýrobky dle této smlouvy by1y žákůmškoly
prodávány v souladu s cenovou regulací uplatněnou podle zvláštního právního předpisu
ministerstva financí platného pro dané období a o platných cenách žáky inťormovat.
7) uahbryazčenásytevčnpělndoéto(vnaendéotmovléančén)évvýýršobi kay vdeodasnjeédndalenétélhtoůstmělos uurv.ye,debnyí1my
Zabezpečit,
dodavateli
variabilního symbolu platby, tzn' číslafaktury'
8) poskýovány pouze žákům
Zabezpečit, aby dotované mléko a mléčnév.ýrobky byly
základních a středních škol v souladu s nařízením komise (ES) 130812013' ostatními
předpisy Evropských společenstvía Nařízením vlády ČRč'14l2O\7 Sb. včeÍnějejich
novelizací v platném znéni. Každý množství dotovaných ryrobků pro jednoho žáka
bude stanoveno rozhodnutím Státního zemědělského intervenčního fondu v souladu
NV. 7 412017 Sb. M1éčnéýrobky dodávané do škol podle těchto zásad
jsso$u8boadlesnt.y 1a2 objemové nebo hmotnostní hodnoty,
tak, aby jednotlivé r1írobky nepřesáhly
které jsou uvedeny v NV 741201'/ Sb. ajeho
9) smlouvu o dodávkách novelizacích v platném znění. s jiným
Nemít uzavřenou dotovaných
mléčnýchvýrobků
subjektem a je si vědomo že nowý smluvní vztah můžeuzavřít pouze'po účinném
ukončeníplatnosti této smloury a od nového školníhoroku. V případě nedodržení
tohoto boduje odběratel povinen uhradit nevyplacenou dotaci dodavateli v plné výši a to
rol vpč"áertn"uěiprříipeadpnřéípsaadnnkéce$. 'zické kontrole Ze stÍany Státního zemědělského intervenčního
fondunebojinéhopříslušnéhokontrolníhoorgánuohledněplněnípodmínekprodeje
NdMoeítpotovnuaažndýivocabhtředmovltéidočivtáennlýnécéhmmvýlémročibsnikécůvýí''ruoubtk"y.,'kyupiřsí"pnraavkětujíádlneíl'plakat
11) "Školníprojekť'
12)
III' Místo a čas plnění smloulry
1')onbejejpdonzaclněéji mdolé1k0odanmůléodčpnřiéjeqtíýroobbjekdynbáuvdkoy'udoručenynaadresuodběratele,resp.školy,
IV. Cena a platební podmínky
1) VvpzP,mřoýepmkědřnuíěěppdrualácdnoeMěnod,i,vbnžaějisenretaoeddtureooslttjzlvdamnaeveěab,Íkt'euoeílcunlpzaemo"nevscěnieínnneeněznbemcoboeoěddnnnoboejčiudrpaáerstosetkdoeleleučehnnzslěmaeědzsěpniotnáo'těmojvveisytatdnásáoiýnnnpcíoírhádqvvoýdýntommaědcniěáercvueaoanndMavýmicjnshei.mijsíntvlmeoeýrjumsrdvotůévybasnk1ěpeůfdíi3nlsp<0eao'umnddkcinneeíěí'
odstoupit'
2) jFe;d:n-ols*tra;n;n"ě je splatná ve- lhůtě 14 dnů ode dne lrystavení faktury a to
doďané- zboži
síiloďoŽpi.e,ln.íukro.""ur,tsopezřenivenotýedkbeáumdpelznúěúččdtotoutvonávenabano,ýtasctlhooŽvselýnuríŽombbakhůboutvodeveospsmtoiy's.skluýoNváyna74zld2a0rIm'7a'sb'
3)
4)
V' Přejímka a rek|amaění řízení
1)objednanýdruhzboŽímusíbýdodánvpožadovanémmnožství,hmotnostiaobvyklé
j;Zia_"ikoi'osJptsrít|iiolJ;irJ.o,idlsb;ěd;rokadtyaevl'aúpteŤleiomptřoeÁíjínámoz:.ctiei trozabmpoiu"Ž,knítaneseývsěrdopčvenčuajiliíovcěsítj,uiescvuhrpočoveáčn.týuop'drzmařecíojmtvnnoeíu-kli
)'\ porušenost nebo
povinen sepsat o
dodavatel (řidič)
3) zVpd'azqářoáaeip'kud.ddiáslsáayucvudpťhkpděro"yoloy,v,vrdnaeaéoátukvsstt1otítrka,aemyopmtkndola'aabídičoě"mvru;rsaaa'y*aitdr,čene'y1okpn,c"pí;pípr^'re.tzrióisro"tkpiío'J''n;o"kt;itš"okc'"uklrúr'oz,"pulbyarklpa'y,oetvtozeueabprč"yoo"i'.ndž;péobpii'ěodo'nherspieoávnkpwtoryÍoeddncleídrk"jptpl'eeoa'ooozddtmsvzbvutái.ěirn'erzru'enaezknaetnuejíp'ltr',ýeoabkzrouekdlatsděvempjeari'ádooydšvj.deaokbt]olěž1yliarh0mdanaytapee'črjddleaioecvpdtnořaařevaidvbnnaalpíéatcÍesholree'bbpdlazoNsn1aďžuůatíi
vyměněno'
Závěrečná ustanovení
1) Sm1ouva je uzav fuána na dobu neurčitou' dŤívějšísmlou'lu o spolupráci' ta zaniká
2) Pokud měl odběratel
, aoauuuá"- uzavŤenou
3) útSPóuemorJččik'1"iiuenu"i dnrn"mpéponrlís"h'ět"ů'víktliéztrteÍ'et"jr.o,aájjhsea,mzr'zp""balooansmŠutik,lěurakáysčnopi'czíie=nesniemtnámplá,oíns.uslloeeríyumduuniwnjeěiýósjiapptl'rojlo'neuvíěnúp'dzuoíčávodisnapojnezrráékudvd1čnnnoeěe.mnnm"íaěv'sndýío-op'čd,rloounsvučímněvredýylnoipuívoddlyrvnrypuěrhhdljýéeénrdíassntjtlorríhaascůnntirěětáa'o'nnuni'ěvktedorodádsalpotoeuččpinnt'ěe
4)
s) Zmény a doplňky smlouvy musí bý provedeny písemně a odsouhlaseny oběma
smluvními stranami.
ó) Práva a povirurosti ze smloulry pŤecházď1i bez c1alšíhoi na prár,ní nástupce smluvních
stran.
1) V případě, Že odběrate1 porušísvé smluvní nebo zákonné povinnosti je povinen uhradit
dodavateli tímto vzniklou škodu.
8) Smluvní strany se dohodly' že v pÍípadékdy odběratel je osobou ve smyslu $2 zákona č.
34012015 Sb. zákon o registru smluv a zároveň tato smlouva a její předmět plnění spadá
do působnosti tohoto zákona, pŤičemŽ se zde neuplatní výjimka d1e $3 tohoto zákona' je
odběratel povinen uveřejnit tuto smloulu v registru smluv, d1e podmínek výše uvedeného
zákona a to tak, aby nedoš1o k uveřejnění informací chráněných prostřednictvím zákona
na ochranu osobních inťormacínebo informací chraněných prostřednictvím institutu
obchodního tajemství. K tomu poskytne dodavatel potřebnou součinnost. V případě že
odběratel nesplní tuto svou povinnost a dodavateli vznikne jakákoliv škoda, at' uŽ
z důvodu nezveřejnění sm1ouvy a tím způsobenéneplatnosti, pozdního zveřejnění
smlouly v rozporu s tímto článkem nebo z důvodu uveřejnění osobních informací či
obchodního tajemství, je odběratel povinen Íuto škodu dodavateli nahradit.
odběratel vložísmlouvu do registru smluv tak, aby dodavateii přišlo oznámení o vkladu
do jeho datové schránky qwim644.
Smluvní strany sjednávají, že odběratel je povinen uveřejnit tuto smlouvu do 01. 06.
přísIušnéhoroku'
Ustanovení tohoto článku se pouŽij e i pro případnédodatky, přílohy ke smlouvě čijiné
dokumenty, které by podléhaly uveřejnění.
Tato sm1ouva nabývá platnosti podpisem a účirnosti01. 09. 2017 a uveřejněním
v registru smluv dle toho co nastane později.
e) Dodavatel odběratele upozorňuje, že v případě uplatnění bodu 8) tohoto člríLnku,je zcela
nezbytné' aby odběratel tuto povinnost sp1nil v uvedeném termínu, jelikoŽ smlouvu
nebude účirrnádříve než zveřejněním v registru smluv a nebude tedy moci býi na jejím
základě plněno od 01. 09' příslušnéhoroku ajerovsnmělŽouvvapřízpcaedlaě, kdy nebude zveřejněna
neplatná. Dodavatel je
v registru smluv do 3 měsícůod podpisu
v případě nesplnění povirrrrosti odběratele dle bodu 8) tohoto článku dle vlastního uvrížení
vloŽit smlour'u do registru sm1uv sám, pokud tak neučinído 01. 09. příslušnéhoroku
smlouva zaniká.
Podepsáno dne: Podepsáno a"",l|.Gful\
r-r.,lii, : ,' :ili ..:rr ;'. lil-:C ?, L4 ftkó r n a,ÍI tinsf3ď ]g'""t".
5li .]c]iť ii: ], i] l] r 2 l -"'_-.' .-' Á69 JoJ
Kouly
lr:.iý:r'.122: i' :i!, ?)? rqi '1!,'Á],l31"';'l;čz+gtoqt
]Č:4l'i l0 ť i'i
JVr )E\-
Prováděcí ustanovení
pro Smlouvu o spolupráci
mezi Mlékárnou Hlinsko, a.s.
ZákIadni školou, PrahaZ, Jana Masaryka 2l
název školy
47610859
IČ
tímto Prováděcím ustanovením se stanoví kontÍétníprovádění Smlouvy o spolupráci při
realjzact pÍogÍamu Školníprojekt'
1) Distributorem a realizátorem Smlouly o spolupráci ve Vašíškole byla stanovena firma
GASTROFRESH s.r.o.
se sídlem: K Radotínu 492, 156 00 Praha 5
zastoupená: Ludvík Kacer, jednatel společnosti
IC : 246827 5 6, DIC : CZ2 46827 5 6
kontakt. osoba: Kamila Tulachová
2) objednávky směřujte k distributorovi a tiskopisy, které obdrŽíte od dodavatele směřujte
k dodavateli. Jejich lyřízení Viím garantujeme dle smlour.y do 10 dnů odjejich doručení.
3) Na základě Vámi potvrzeného dodacího listu Vám vystavíme fakturu za částečně
dotované výobky, kterou zaplat'Íe na účetu Komerčníbanky a.s.' exp. Hlinsko, č.ú.
15200-531/0100
4) Ceny za částečnědotované mléčnévýrobky pro žáka školy nesmí přesáhnout ceny
stanovené v platném ceníku Mlékámy Hlinsko a příslušnémvýměru Ministerstva financí.
5) Při přebírání zbožízkontrolujte pečlivě počty kusů a jednotlivé druhy mléka, zda odpo-
vídajíVaši objednávce. Současně zkontrolujte kvalitu a nepoškozenost přebíraného zboží.
6) Veškerédotazy a připomínky směiujte na kontaktní osobu Mlékámy Hlinsko, a.s., tj.
Petr Chvála, tel' 469 363 2'/8, fax:469 363 l22' e-mail: p.c1-rva1a@tatrarnleko.cz .
Těšímse na dobrou spolupráci a úspěšnou realizaci programu Školnímléko.
V Hlinsku dr". .{/trrful.L. /
' z.a
