Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 OBCHODNÍ PODMÍNKY LETIŠTĚ PRAHA, A. S. (dále jen „Obchodní podmínky“) ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby (dále jen „Smlouva“) Obsah 1. Úvodní ustanovení..............................................................................................................................................................2 2. Obchodní podmínky ...........................................................................................................................................................4 3. Doba plnění ........................................................................................................................................................................4 4. Cena Díla.............................................................................................................................................................................4 5. Platební podmínky..............................................................................................................................................................5 6. Zajištění a Zádržné ..............................................................................................................................................................6 7. Stavební deník a Staveniště ................................................................................................................................................7 8. Způsob provedení Díla ........................................................................................................................................................9 9. Předání a převzetí Díla......................................................................................................................................................11 10. Odpovědnost za vady Díla ................................................................................................................................................12 11. Změny Díla ........................................................................................................................................................................12 12. Překážky vylučující odpovědnost ......................................................................................................................................13 13. Pojištění Dodavatele.........................................................................................................................................................14 14. Práva duševního vlastnictví a licence ...............................................................................................................................14 15. Ukončení Smlouvy ............................................................................................................................................................15 16. Sankce ..............................................................................................................................................................................15 17. Důvěrné informace a osobní údaje...................................................................................................................................15 18. Ostatní ujednání ...............................................................................................................................................................16 19. Závěrečná ustanovení.......................................................................................................................................................16 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1.11 Koordinátorem BOZP se rozumí koordinátor 1.1.12 bezpečnosti a ochrany zdraví (BOZP) při práci na 1.1 Definice pojmů Pro účely Smlouvy a Obchodních podmínek se Staveništi, který je ustanoven v případě, že na následujícím pojmům, není-li ve Smlouvě stanoveno jinak, přikládá 1.1.13 Staveništi budou působit zaměstnanci více než uvedený význam: jednoho dodavatele. 1.1.14 1.1.1 Autorem se rozumí osoba zhotovitele projektové Licencí se rozumí oprávnění k výkonu práv duševního dokumentace a osoba provádějící Autorský dozor, 1.1.15 vlastnictví, které jsou součástí Díla (např. k obecně osoba autorizovaná k výkonu povolání podle 1.1.16 Dokumentům Dodavatele), případně pokud s ním zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání 1.1.17 souvisejí a je-li to nezbytné pro řádný výkon práv autorizovaných architektů a o výkonu povolání 1.1.18 Objednatele k Dílu, a to i v případě, kdy majetková autorizovaných inženýrů a techniků činných ve 1.1.19 práva k duševnímu vlastnictví vykonává subdodavatel výstavbě, ve znění pozdějších předpisů. 1.1.20 Dodavatele, případně jiná třetí osoba. 1.1.21 1.1.2 Autorským dozorem se rozumí činnost Autora nebo Milníkem se rozumí termín určený a označený jím ověřené osoby, kterou se ověřuje soulad 1.1.22 v Harmonogramu prací jako Objednatelem prováděného Díla s Projektovou dokumentací. odsouhlasený a pro Dodavatele závazný termín dokončení prací spojených s prováděním 1.1.3 Bankovní zárukou se rozumí neodvolatelná, jednoznačně vymezené a předem definované části nepodmíněná bankovní záruka vystavená v souladu Díla, nejméně však vždy termín dokončení Díla nebo s těmito Obchodními podmínkami jako zajištění jiný termín tímto pojmem označený v Harmonogramu splnění povinností Dodavatele plynoucích mu ze prací. Smlouvy. Bankovní záruka musí být splatná na první výzvu, v níž Objednatel konstatuje, že má vůči Nepředvídatelnými fyzickými podmínkami se rozumí Dodavateli splatnou pohledávku, za niž požaduje od přírodní fyzické podmínky, umělé a jiné fyzické banky poskytnout příslušné plnění. překážky a znečišťující látky nebo jiné okolnosti (včetně geotechnických a hydrologických podmínek, 1.1.4 Cenou Díla se rozumí celková cena za zhotovení Díla avšak s vyloučením obvyklých klimatických Objednatelem stanovená Smlouvou. podmínek), které se vyskytnou, resp. budou zjištěny na Staveništi při realizaci Díla, a které brání v jeho 1.1.5 Dílem se rozumí výsledek činnosti Dodavatele provádění nebo mění fyzické charakteristiky specifikovaný Smlouvou včetně případných Změn Díla Staveniště, jak s nimi byl Dodavatel před uzavřením provedených v souladu se Smlouvou a s těmito Smlouvy seznámen, za podmínky, že tyto nemohly být Obchodními podmínkami. žádnou ze Stran předvídány při předpokladu maximálně znalého a zkušeného dodavatele. 1.1.6 Dokumentací skutečného provedení se rozumí (kumulativně) dokumentace zpracovaná v rozsahu Občanským zákoníkem se rozumí zákon č. 89/2012 příslušných zákonných a podzákonných předpisů na Sb., občanský zákoník, v platném znění. úseku dokumentace staveb (anebo příslušného předpisu, který tuto vyhlášku ohledně vymezení Osobními údaji se rozumí jakékoliv osobní údaje (ve náležitostí dokumentace skutečného provedení smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních později nahradil), (i) ve které budou vyznačeny údajů, v platném znění) zaměstnanců nebo klientů veškeré případné změny a odchylky skutečného Objednatele nebo jiných osob, pro jejichž osobní provedení Díla proti Projektové dokumentaci, (ii) údaje je Objednatel správcem podle Zákona o která má písemnou a digitální formu ve formátu ochraně osobních údajů. AutoCAD a MS Office zpracovanou v souladu s požadavky Objednatele uvedenými ve Smlouvě a (iii) Projektovou dokumentací se rozumí projektová kdy jednotlivé výkresy a textové části písemné formy dokumentace schválená a předaná Objednatelem jsou označeny jako skutečné provedení a podepsány Dodavateli v souladu se Smlouvou. Dodavatel projektantem a zástupcem Dodavatele. podpisem Smlouvy prohlašuje, že je s Projektovou dokumentací řádně seznámen. 1.1.7 Dokumenty Dodavatele se rozumí kontrolní a zkušební plán, Dokumentace skutečného provedení, Prostorem letiště se rozumí veřejný prostor, jakékoliv výpočty, počítačové programy a další neveřejný prostor a vyhrazený bezpečnostní prostor software, výkresy, manuály, modely a další letiště Praha/Ruzyně. dokumenty technické povahy potřebné pro řádné provedení Díla, které jsou dodávány Dodavatelem Předávacím protokolem se rozumí protokol o předání Objednateli podle Smlouvy. a převzetí Díla podepsaný oběma Stranami. 1.1.8 Geodetickým zaměřením se rozumí geodetické Rozpočtem Díla se rozumí kalkulace Ceny Díla v změření skutečného provedení Díla ověřené rozpočtové skladbě Výkazu výměr po jednotlivých oprávněným zeměměřičským inženýrem. položkách s uvedením množství, výměr a jednotkových cen. 1.1.9 Harmonogramem prací se rozumí podrobný harmonogram postupu provádění Díla (časový plán) Řádným dokončením Díla se rozumí kumulativně (i) vypracovaný Dodavatelem v technologické struktuře provedení Díla v souladu se Smlouvou a těmito (informační úrovni) dílčích stavebních procesů a Obchodními podmínkami včetně odstranění všech technologických etap u jednotlivých objektů a případných vad Díla, (ii) předání všech dokumentů a provozních souborů při respektování Milníků listin požadovaných Smlouvou nebo těmito určených Objednatelem. Obchodními podmínkami Objednateli a (iii) řádné předání Staveniště zpět Objednateli v termínu 1.1.10 Kaucí se rozumí částka složená Dodavatelem na účet stanoveném Smlouvou. Objednatele za účelem zajištění plnění povinností Dodavatele k platbám Objednateli. Řádně dokončeným Dílem se rozumí výsledek Řádného dokončení Díla. Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 1.1.23 SRA (Security Resticted Area) se rozumí vyhrazený účelem zajištění splnění povinností Dodavatele 1.1.24 bezpečnostní prostor, do kterého je vstup bez plynoucích mu ze Smlouvy. 1.1.25 doprovodu povolen pouze s odpovídajícím letištním 1.1.26 identifikačním průkazem a kde je prováděna 1.1.32 Zajištěním se rozumí Zajištění realizace Díla formou 1.1.27 bezpečnostní kontrola. Kauce, Bankovní záruky nebo Zádržného ve výši 1.1.28 ujednané ve Smlouvě a dále Zajištění záručních 1.1.29 Staveništěm se rozumí místo, kde se provádí stavba, povinností formou Zádržného nebo Bankovní záruky 1.1.30 k jejímuž zhotovení se Dodavatel ve Smlouvě zavázal. ve výši ujednané ve Smlouvě. 1.1.31 Stavebním deníkem se rozumí dokumentace 1.1.33 Zajištěním realizace Díla se rozumí složená Kauce, obsahující údaje týkající se provádění Díla Bankovní záruka nebo Zádržné, z níž/ něhož může požadované právními předpisy v oblasti stavebního Objednatel uspokojit jakékoli své peněžité práva ČR (zejména zákonem č. 183/2006 Sb. pohledávky za Dodavatelem od zahájení prací na Díle stavebním zákonem, v platném znění, a vyhláškou až do Řádného dokončení Díla. č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, v platném znění). Součástí Stavebního deníku je deník víceprací. 1.1.34 Zajištěním záručních povinností se rozumí Zádržné nebo Bankovní záruka, z něhož/níž může Objednatel Stranami se rozumí společně Objednatel a Dodavatel, uspokojit jakékoli své peněžité pohledávky za v jednotném čísle se Stranou rozumí Objednatel nebo Dodavatelem od Řádného dokončení Díla do skončení Dodavatel. všech záručních dob a odstranění všech záručních vad Díla. Technickým dozorem se rozumí kontrolní činnost Objednatele nebo jím pověřené osoby, působící při 1.1.35 Zařízení staveniště označuje soubor zařízení a dalšího provádění Díla v rozsahu oprávnění stanovených vybavení, umístěného na Staveništi, které Dodavatel Objednatelem. používá při provádění Díla. Určeným subdodavatelem se rozumí jakákoli 1.1.36 Závěrečnou zprávou se rozumí dokument obsahující právnická nebo fyzická osoba, kterou Objednatel zhodnocení souladu Dodavatelem realizované stavby může pro realizaci vybraných částí Díla určit a s níž a skutečných podmínek realizace stavby se stavbou, bude mít Dodavatel povinnost uzavřít smlouvu za k jejímuž zhotovení se Dodavatel Smlouvou zavázal, a účelem realizace některých částí Díla. podmínkami realizace takové stavby uvedenými ve Smlouvě. Závěrečná zpráva musí obsahovat zejména Výkazem výměr se rozumí vymezení množství (i) identifikaci Stran, identifikaci subdodavatelů požadovaných prací, konstrukcí, dodávek a služeb Dodavatele, identifikaci Smlouvy, název Díla a potřebných ke zhotovení Díla s uvedením postupu identifikaci hlavních částí realizované výpočtu a s odkazem na příslušnou část Projektové stavby/parametrů , (ii) zhodnocení plnění závazků ze dokumentace. Smlouvy ve vztahu k termínům, Rozpočtu Díla, fakturaci, zadání stavby uvedenému ve Smlouvě Vyšší mocí se rozumí mimořádná událost, okolnost (věcná náplň / rozsah) (iii) soupis změn – seznam nebo překážka, kterou nemohla žádná ze Stran před změn oproti původnímu zadání stavby uvedenému ve uzavřením Smlouvy předvídat ani jí předejít a která je Smlouvě, popis rozšíření/zúžení rozsahu projektu mimo jakoukoliv kontrolu kterékoliv Strany a nebyla (stavební akce) a (iv) vyhodnocení a doporučení způsobena úmyslně ani z nedbalosti jednáním nebo Dodavatele – celkové zhodnocení realizace stavby, opomenutím kterékoliv Strany. Takovými událostmi, doporučení pro následné užívání realizované stavby, okolnostmi a překážkami jsou zejména, nikoliv však doporučení ke zlepšení procesů v průběhu realizace výlučně: stavby. (i) živelné události - zemětřesení, záplavy, 1.1.37 Zjišťovacím protokolem se rozumí protokol vypracovaný Dodavatelem po provedení Díla nebo vichřice atd.; jeho části, obsahující soupis provedených, resp. neprovedených prací, dodávek a služeb za časové (ii) události související s činností člověka - období uvedené v protokolu, který Dodavatel předloží Objednateli ke schválení. např. války, občanské nepokoje, havárie letadel, radioaktivní zamoření štěpným materiálem nebo radioaktivním odpadem, nikoli však stávky zaměstnanců, 1.1.38 Změnou Díla se rozumí odchylka od specifikace Díla nebo Harmonogramu prací stanovených přímo hospodářské poměry a podobné okolnosti Smlouvou, nebo postupem dle Smlouvy. související s činností Strany, která se Vyšší moci dovolává; (iii) obecně závazné akty státních a místních 1.1.39 Požárně bezpečnostním zařízením se rozumí systémy, technická zařízení a výrobky pro stavby orgánů - zákony, nařízení, vyhlášky atd., podmiňující požární bezpečnost stavby nebo jiného zařízení ve smyslu vyhlášky č. 246/2001 Sb. včetně pokynů Objednatele z nich nezbytně vycházejících, nikoli však správní, soudní nebo jiná rozhodnutí v konkrétní 1.2 Osoby jmenované ve Smlouvě jako zástupci Stran ve věcech technických jsou oprávněny jednat a podepisovat jménem věci vydaná k tíži Strany dovolávající se Objednatele a Dodavatele v rámci plnění podle Smlouvy, tj. ve věcech týkajících se provedení a placení Díla (předání Staveniště, zápisy ve zásahu Vyšší moci, pokud je důvodem Stavebním deníku, předání a převzetí Díla, podklady pro placení apod.), nikoli však disponovat Smlouvou samotnou, tj. sjednávat jejich vydání porušení právní povinnosti dodatky ke Smlouvě, činit úkony přímo vedoucí k jejímu ukončení apod. touto Stranou nebo její nedbalost. Zádržným se rozumí část Ceny Díla (případně jiné částky, na kterou Dodavatel vystavil fakturu), jež byla Objednatelem zadržena (nebyla Dodavateli proplacena a byla deponována u Objednatele) za strana 3 – celkem 19 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 1.3 Seznam Určených subdodavatelů je uveden ve Smlouvě. Určení maximálně znalého a zkušeného Dodavatele subdodavatelé jmenovaní Objednatelem budou realizovat práce na očekávat. Díle, jež jsou u každého z nich rovněž specifikovány ve Smlouvě, a to na základě smlouvy, kterou každý Určený subdodavatel uzavře 4.4 Cena Díla je sjednána jako maximální a nepřekročitelná a může být s Dodavatelem. Za činnost Určených subdodavatelů odpovídá měněna pouze v případě Změn Díla, a to přičtením nebo odečtením Dodavatel stejně jako u subdodavatelů, jež si vybral sám. S ohledem ceny těchto Změn Díla na základě vyúčtování, jak je blíže vymezeno na to Dodavatel nastaví své smluvní vztahy s Určenými subdodavateli v článku 11 těchto Obchodních podmínek. tak, aby byl schopen plnění jejich povinností zajistit. Ustanovení Určených subdodavatelů nemá vliv na odpovědnost Dodavatele 4.5 Cena Díla zahrnuje veškeré přímé i nepřímé nutně nebo účelně zhotovit Dílo. vynaložené náklady Dodavatele spojené s plněním jeho povinností dle Smlouvy, zejména, nikoliv však výlučně náklady na materiály, 2. OBCHODNÍ PODMÍNKY stroje, dopravu materiálů pro stavbu na místo plnění, vybudování, provoz, údržbu, likvidaci a vyklizení Zařízení staveniště, ostrahu 2.1 Smlouva a Obchodní podmínky tvoří nedílný celek. Pokud se hovoří o Staveniště a stavby, oplocení stavby, řízení a administrativu, Smlouvě, rozumí se tím zároveň tyto Obchodní podmínky, ledaže ze koordinaci Díla, potřebnou inženýrskou činnost, potřebné geodetické souvislosti vyplývá, že se má na mysli pouze Smlouva. práce, nezbytně nutnou dílenskou dokumentaci, režii Dodavatele a jeho zisk, poplatky a veškeré další náklady Dodavatele v souvislosti 2.2 Dodavatel podpisem Smlouvy prohlašuje a potvrzuje, že se s prováděním Díla (např. inflace, poplatky a platby za služby, s Obchodními podmínkami seznámil a souhlasí s jejich obsahem, telefonní a internetové spojení, dodávky vody, elektřiny, zajištění jejich závazností, a zavazuje se tyto dodržovat bez jakýchkoliv výhrad. BOZP a požární ochrany, zvýšené náklady na práce v zimním období, odstraňování znečištění, odstranění nebo využití odpadů, sankce, 2.3 Strany výslovně sjednávají, že všeobecné obchodní podmínky pokuty, penále, pojištění, finanční náklady na dočasné zábory ploch, Dodavatele nebo jiné obdobné podmínky Dodavatele se na vztahy dopravně-inženýrské rozhodnutí a zajištění následných opatření, mezi Objednatelem a Dodavatelem nikdy neuplatní, a to ani osvětlení Staveniště, zajištění a provádění všech zkoušek ve smyslu v případě, že takové podmínky budou součástí komunikace mezi platných technických norem a obecně závazných právních předpisů Stranami. včetně vystavení dokladů o provedení těchto zkoušek atp.). Cena Díla zahrnuje splnění veškerých povinností Dodavatele ze Smlouvy a všechny věci a činnosti nezbytné pro Řádné dokončení Díla a odstranění všech jeho vad. 3. DOBA PLNĚNÍ 4.6 Objednatel poskytne Dodavateli za úhradu elektrickou energii a vodu. Přípojky a měřidla zajistí v rámci Zařízení staveniště Dodavatel, 3.1 Dodavatel se zavazuje zhotovit Dílo, jakož i vykonat další činnosti dle přičemž měřidla musí být schválena Objednatelem. Odběry budou Smlouvy, v termínech sjednaných Smlouvou a dodržovat v průběhu upraveny samostatnými smlouvami. realizace Díla další Milníky uvedené v Harmonogramu prací. 4.7 Dodavatel prohlašuje, že jednotkové ceny použité pro ocenění Díla 3.2 Lhůta pro dokončení Díla a Milníky uvedené v Harmonogramu prací jsou maximální pro celou dobu realizace Díla. se přiměřeně prodlouží, resp. posunou, jestliže v důsledku překážek vylučujících odpovědnost dle článku 12 těchto Obchodních podmínek 4.8 Práce, dodávky a služby, které nebudou během provádění Díla nebudou splněny podmínky dle příslušných technických norem pro provedeny, nebudou Dodavatelem účtovány a cena za tyto práce a plynulé provádění prací, nebo jestliže Objednatel ve sjednaném dodávky bude od celkové Ceny Díla odečtena. termínu dle Smlouvy nepředá Staveniště k provádění stavebních prací anebo z jiných příčin zaviněných Objednatelem. Dobu, o kterou 4.9 Objednatel nezaplatí práce, které Dodavatel provede mimo ujednání očekává prodloužení termínu plnění, zapíše Dodavatel spolu ve Smlouvě v důsledku svévolného odklonu od podmínek Smlouvy. s důvodem do Stavebního deníku. Dodavatel musí práce provedené dle předchozí věty na vyžádání Objednatele ve stanoveném termínu odstranit a uhradit Objednateli náhradu škody, která tím Objednateli vznikne. 4. CENA DÍLA 4.10 Pokud v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění, Dodavatel: 4.1 Objednatel se zavazuje zaplatit Dodavateli Cenu Díla uvedenou ve Smlouvě. Cena Díla a veškeré jednotkové ceny budou uváděny 4.10.1 bude rozhodnutím správce daně určen jako v českých korunách, není-li ve Smlouvě uvedeno jinak. Platba bude nespolehlivý plátce, nebo provedena ve stejné měně, v jaké je ve Smlouvě uvedena Cena Díla. 4.10.2 bude vyžadovat úhradu za zdanitelné plnění poskytnuté dle této Smlouvy na bankovní účet, který 4.2 Podrobný rozpis Ceny Díla je uveden v Rozpočtu Díla zpracovaném není správcem daně zveřejněn způsobem položkovým oceněním všech prací, dodávek a služeb v členění dle umožňujícím dálkový přístup, nebo bankovní účet na Výkazu výměr schváleném Objednatelem a podle Projektové účet vedený poskytovatelem platebních služeb mimo dokumentace. území ČR, 4.3 Uzavřením Smlouvy Dodavatel potvrzuje, že: 4.3.1 Cena Díla je správná, úplná a dostatečná k pokrytí je Objednatel oprávněn uhradit na bankovní účet Dodavatele pouze všech nákladů Dodavatele souvisejících se cenu za poskytnuté zdanitelné plnění bez daně z přidané hodnoty zhotovením a úplným a Řádným dokončením Díla; a (dále jen „DPH“). DPH, je-li účtována a je-li dle Smlouvy součástí úhrady ze strany Objednatele, je Objednatel oprávněn uhradit přímo 4.3.2 sjednal Cenu Díla s tím, že se řádně seznámil na účet příslušného správce daně. V takovém případě se částka ve s Projektovou dokumentací, zkontroloval ji a ověřil výši DPH nepovažuje za neuhrazený závazek vůči Dodavateli, proveditelnost Díla dle Projektové dokumentace, a Dodavatel není oprávněn požadovat doplatek DPH ani uplatňovat dále se řádně seznámil se všemi ostatními dokumenty jakékoliv smluvní sankce, úroky z prodlení či smluvní pokuty. O tomto a vstupními informacemi, Staveništěm, potřebným postupu je Objednatel povinen Dodavatele informovat, a to rozsahem prací a veškerými dalšími faktickými údaji, nejpozději k datu provedení úhrady ceny. s vynaložením veškeré odborné péče, kterou lze od strana 4 – celkem 19 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 5. PLATEBNÍ PODMÍNKY (iii) kopie Předávacího protokolu podepsaného oběma Stranami; 5.1 Cena Díla bude Objednatelem zaplacena Dodavateli způsobem (iv) kopie předávacího protokolu/předávacích uvedeným ve Smlouvě, tedy: protokolů vztahujících se k návrhu 5.1.1 jednorázově na základě faktury vystavené nejdříve Závěrečné zprávy, Dokumentace první pracovní den následující po Řádném dokončení Díla, nebo skutečného provedení, Geodetického zaměření či k jakémukoli jinému dokumentu, k jehož vypracování a/nebo 5.1.2 jednorázově na základě faktury vystavené nejdříve předání se Dodavatel ve Smlouvě zavázal první pracovní den následující po Řádném dokončení Díla (s výjimkou předání čistopisu Dokumentace (s výjimkou těch dokumentů, jež mají být skutečného provedení, Závěrečné zprávy, Geodetického zaměření či jakéhokoli jiného předány Objednateli až po předání stavby, dokumentu, jehož čistopis má být dle Smlouvy předán Dodavatelem Objednateli po předání stavby, k jejímuž zhotovení se Dodavatel ve k jejímuž zhotovení se Dodavatel ve Smlouvě zavázal, a zpětného předání Staveniště Objednateli), nebo Smlouvě zavázal), podepsaného/podepsaných oběma Stranami (není-li předání výše uvedených dokumentů obsaženo v Předávacím protokole); 5.1.3 postupně na základě dílčích faktur vystavovaných 5.3.4 další dokumenty uvedené ve Smlouvě. v časových úsecích stanovených Smlouvou a konečné faktury vystavené po Řádném dokončení Díla, nebo 5.4 Faktury musí být vystaveny v zákonných lhůtách, nejpozději však tak, aby byly Objednateli doručeny na kontaktní adresu Objednatele pro 5.1.4 případně jiným způsobem uvedeným ve Smlouvě. zasílání faktur dle Smlouvy nejpozději 10. (desátý) kalendářní den následující po dni uskutečnění zdanitelného plnění. 5.2 Strany se dohodly, že Objednatel neposkytne Dodavateli zálohy pro realizaci Díla. 5.5 Faktura musí splňovat náležitosti daňového dokladu podle platných právních předpisů a musí obsahovat ve vztahu k fakturovanému 5.3 Přílohou faktury, resp. dílčích faktur, dle článku 5.1 těchto plnění věcně správné údaje. Obchodních podmínek musí být: 5.3.1 Objednatelem podepsaný Zjišťovací protokol ve 5.6 Objednatel během 10 (deseti) pracovních dnů po doručení faktury formě soupisu provedených prací, dodávek a služeb, posoudí, zda je faktura vystavena v souladu se Smlouvou a v souladu jak v listinné podobě, tak v elektronické podobě ve s příslušnými předpisy, zejména, avšak nikoliv výlučně, zda splňuje formátu XLS, a podmínky uvedené v článcích 5.3, 5.4 a 5.5 těchto Obchodních podmínek. Objednatel má právo vrátit fakturu Dodavateli, a to i 5.3.2 v případě jednorázové faktury, resp. konečné faktury, opakovaně, pokud je faktura vystavena v rozporu se Smlouvou, vystavené po Řádném dokončení Díla také: chybně anebo v rozporu s příslušnými předpisy, přičemž v takovém případě nebude Objednatel povinen na jejím základě učinit žádnou (i) jednotlivé Objednatelem podepsané platbu. Za chybně vystavenou fakturu se považuje i faktura, jejíž přílohu a/nebo součást nebudou tvořit veškeré dokumenty, jež dle pokyny k provedení Změny Díla a Zjišťovací Smlouvy a těchto Obchodních podmínek tvoří přílohu a/nebo součást faktury. Vrácením chybně vystavené faktury se doba splatnosti protokoly; přerušuje až do doby doručení řádně opravené faktury, kdy začíná běžet nová doba splatnosti. Dodavatel je povinen bez zbytečného (ii) vyúčtování Změn Díla provedené dle odkladu vady faktury na své náklady odstranit. článku 11.5 těchto Obchodních podmínek; (iii) kopie Předávacího protokolu podepsaného oběma Stranami; 5.7 V případě, že datum splatnosti faktury připadne na sobotu, neděli, 31. prosinec, jiný den pracovního klidu či den, který není bankovním (iv) kopie předávacího protokolu/předávacích pracovním dnem podle příslušných právních předpisů o platebním styku, odkládá se datum splatnosti na nejbližší následující pracovní protokolů vztahujících se k čistopisu den, aniž by tím Objednatel byl v prodlení s úhradou. Závěrečné zprávy, Dokumentace skutečného provedení Geodetického zaměření či k jakémukoli jinému 5.8 Cena Díla, resp. jednotlivé platby, budou hrazeny přímo na bankovní účet Dodavatele, vedený u banky v České republice, specifikovaný ve dokumentu, který má být dle Smlouvy Smlouvě, neoznámí-li Dodavatel písemně Objednateli jiný bankovní účet. Platba se považuje za provedenou dnem odepsání příslušné předán Dodavatelem Objednateli po částky z účtu Objednatele. K vyrovnání závazku Objednatele dojde odepsáním částky z účtu Objednatele. předání stavby, k jejímuž zhotovení se Dodavatel ve Smlouvě zavázal, podepsaného/podepsaných oběma Stranami; (v) kopie zápisu o předání Staveniště 5.9 Pro účely daně z přidané hodnoty je dnem uskutečnění zdanitelného plnění v případě: Objednateli podepsaného oběma Stranami. 5.9.1 jednorázové úhrady Ceny Díla dle článku 5.1.1 těchto Obchodních podmínek den podpisu toho 5.3.3 v případě jednorázové faktury vystavené v souladu z protokolů/zápisu uvedených v čl. 5.3.2 bodu (iii) až s čl. 5.1.2 Obchodních podmínek také: (v) Obchodních podmínek Objednatelem, jenž bude Objednatelem podepsán jako poslední v pořadí. (i) jednotlivé Objednatelem podepsané pokyny k provedení Změny Díla a Zjišťovací 5.9.2 jednorázové úhrady Ceny Díla dle článku 5.1.2 těchto Obchodních podmínek den podpisu toho protokoly; z protokolů/zápisu uvedených v čl. 5.3.3 bodu (iii) a (ii) vyúčtování Změn Díla provedené dle článku 11.5 těchto Obchodních podmínek; strana 5 – celkem 19 (iv) Obchodních podmínek Objednatelem, jenž bude Obchodní podmínky Objednatelem podepsán jako poslední v pořadí. ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby 5.9.3 v případě postupné úhrady Ceny Díla dle článku 5.1.3 verze: 03/2017 těchto Obchodních podmínek u dílčích faktur poslední den období, za které je potvrzený Zjišťovací 5.14 Dodavatel není oprávněn dodatečně doúčtovávat Objednateli daň z protokol prací realizovaných v příslušném časovém přidané hodnoty k fakturám již vystaveným a doručeným období, a u konečné faktury den podpisu toho Objednateli. z protokolů/zápisu uvedených v čl. 5.3.2 bodu (iii) až (v) Obchodních podmínek Objednatelem, jenž bude 6. ZAJIŠTĚNÍ A ZÁDRŽNÉ Objednatelem podepsán jako poslední v pořadí. 6.1 Stanoví-li tak Smlouva, je Objednatel oprávněn požadovat poskytnutí 5.10 Strany sjednávají, že daňové doklady vystavené na základě této Zajištění a Dodavatel je povinen Zajištění bez zbytečného odkladu Smlouvy mohou mít listinnou nebo elektronickou podobu. V případě poskytnout. elektronické podoby daňového dokladu musí být doručeny ve formátu PDF. 6.2 Zajištění realizace Díla. Dodavatel se zavazuje zajistit řádné plnění svých povinností plynoucích ze Smlouvy, zejména pak povinností 5.11 Objednatel a Dodavatel sjednávají, že jakékoliv změny zákonného k řádné realizaci Díla, a to ve výši a způsobem stanoveným ve platidla České republiky nebudou mít žádný vliv na platnost a Smlouvě. závaznost Smlouvy a Obchodních podmínek a neopravňují kteroukoliv ze Stran požadovat změny Smlouvy, kromě případných 6.3 Objednatel je oprávněn čerpat Zajištění realizace Díla zejména technických změn, které budou přímo vyplývat z předpisů v případech, kdy Dodavatel ani přes předchozí výzvu Objednatele vztahujících se k případné změně zákonného platidla České republiky. neplní povinnosti stanovené Smlouvou nebo těmito Obchodními Strany dále sjednávají, že případná fixace směnného kurzu Koruny podmínkami nebo v případech, kdy v souvislosti s prováděním Díla české (CZK) k Euru (EUR) jako jediné měně v České republice ani byla způsobena škoda nebo hrozí její způsobení a Dodavatel konverze finančních závazků ze Smlouvy z Koruny české (CZK) na Euro v Objednatelem stanovené lhůtě způsobenou škodu neodstraní nebo (EUR) neopravňují kteroukoli ze Stran k předčasnému ukončení nebo neodstraní příčinu hrozící škody. V takovém případě je Objednatel změně Smlouvy, nevyvolávají předčasnou splatnost částek splatných oprávněn zajistit splnění povinností, odstranění škody nebo dle Smlouvy a nebudou ani důvodem pro vznik odpovědnosti jedné odstranění příčiny hrozící škody prostřednictvím třetí osoby a náklady Strany vůči druhé Straně za jakoukoliv újmu včetně přímé nebo související s touto činností uhradit ze Zajištění realizace Díla. nepřímé škody vzniklé na základě výše popsaných skutečností a s tím spojených kurzových rizik, nedohodnou-li se Strany výslovně jinak. K 6.4 Zajištění realizace Díla může být poskytnuto ve formě Zádržného, ve okamžiku, kdy Koruna česká (CZK) přestane být zákonnou měnou formě Bankovní záruky nebo ve formě Kauce složené na účet České republiky, budou veškeré platební povinnosti vyplývající ze Objednatele. Smlouvy převedeny na Euro (EUR) za použití směnného kurzu, který bude stanoven příslušným obecně závazným předpisem k datu 6.5 Zajištění realizace Díla, je-li sjednáno a je-li jím Kauce nebo Bankovní zavedení Eura (EUR) v České republice. Pokud by došlo k zániku měny záruka, musí být poskytnuto, to znamená, že sjednaná částka Kauce Euro, budou veškeré závazky ze Smlouvy denominovány v zákonném musí být složena na účet Objednatele (nebo jiný účet jím určený) platidle České republiky za podmínek stanovených příslušným nebo Bankovní záruka znějící na sjednanou částku musí být předána právním předpisem, zejména za použití příslušného směnného kurzu; Objednateli (nebo osobě jím určené), nejpozději v den označený ve ustanovení tohoto odstavce týkající se zavedení měny Euro se v Smlouvě jako den zahájení prací. takovém případě uplatní přiměřeně. 6.6 Zajištění realizace Díla, snížené o případně čerpané částky, bude 5.12 Budou-li předmětem fakturovaných zdanitelných plnění jakékoliv Objednatelem uvolněno po Řádném dokončení Díla a (pokud má být stavební práce, je Dodavatel povinen na žádost Objednatele doložit tato dle Smlouvy poskytnuta) po poskytnutí Zajištění záručních každou takovou fakturu i stanoviskem odborníka v oboru zařazování povinností. Bylo-li Zádržné sjednáno jako Zajištění realizace Díla i jako poskytnutých služeb podle Sdělení Českého statistického úřadu ze Zajištění záručních povinností, bude Zádržné, snížené o případně dne 31.7.2008 o zavedení Klasifikace produkce (CZ-CPA), čerpané částky, uvolněno způsobem uvedeným ve Smlouvě. uveřejněného ve Sbírce zákonů, případně dle jiného sdělení, které výše uvedené sdělení nahrazuje, jež jsou zařazeny do kategorie 6.7 V případě, že je Zajištění realizace Díla poskytnuto ve formě Kauce, je stavby a stavební práce. Pokud nebude toto stanovisko uvedené v Dodavatel povinen příslušnou částku poukázat na účet a způsobem předchozí větě na žádost Objednatele k faktuře doloženo nejpozději určeným Objednatelem. do data splatnosti faktury, bude faktura Objednatelem považována za neúplnou a Objednatel ji není povinen uhradit. Zatřídění se musí 6.8 Je-li Zajištění realizace Díla poskytováno ve formě Bankovní záruky, týkat vždy těch stavebních prací, které jsou konkrétní fakturou musí být tato záruka poskytnuta bankou předem schválenou účtovány, a musí být vzhledem k platné legislativě a fakturovanému Objednatelem a její text musí být rovněž Objednatelem předem plnění aktuální. schválen. 5.13 Bude-li faktura vystavená Dodavatelem předmětem doměření daně 6.9 Stanoví-li tak Smlouva, je Objednatel oprávněn z každé fakturované správcem daně vůči Objednateli v souladu se zákonem č. 280/2009 částky odečíst Zádržné, jehož výši v tom případě rovněž stanoví Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, a to na dani z přidané Smlouva. hodnoty a/nebo na penále a/nebo úrocích z prodlení, má Dodavatel povinnost Objednateli takto doměřené platby uhradit. Objednatel je 6.10 Je-li Zajištěním realizace Díla Kauce nebo Bankovní záruka a klesne-li oprávněn částky mu doměřené správcem daně na základě rozhodnutí výše poskytnutého Zajištění realizace Díla v důsledku jeho čerpání správce daně Dodavateli přeúčtovat a Dodavatel se zavazuje Objednatelem nebo z jiných důvodů pod sjednanou výši určenou Objednateli přeúčtovanou částku uhradit. Přílohou přeúčtování Smlouvou, je Dodavatel povinen formu poskytnutého Zajištění vystaveného Objednatelem v souladu s výše uvedeným bude vždy nejpozději do 10 (deseti) kalendářních dnů poté, co se o této kopie rozhodnutí správce daně. skutečnosti dozví, doplnit do původní výše. 6.11 V případě, že Bankovní záruka nebude Dodavatelem podle článku 6.10 těchto Obchodních podmínek doplněna do původní výše, nebo by platnost Bankovní záruky měla skončit již za méně než 21 (dvacet jedna) kalendářních dnů, je Objednatel oprávněn ihned čerpat Bankovní záruku v plné výši. Takto čerpaná částka se pro další považuje za Kauci, závazky Dodavatele související s Bankovní zárukou tím nejsou dotčeny. strana 6 – celkem 19 6.12 V jakémkoliv případě porušení povinností Dodavatele poskytnout Obchodní podmínky nebo udržovat Zajištění realizace Díla ve sjednané výši nebude ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby Objednatel povinen Dodavateli vyplácet jakékoli částky, a to až do splnění těchto povinností Dodavatelem. Další práva Objednatele verze: 03/2017 z toho vyplývající nejsou dotčena. Zádržné v celé výši již v průběhu realizace Díla, budou-li splněny 6.13 V případě Zajištění realizace Díla formou složení Kauce může být tato podmínky pro takové čerpání. Kauce v průběhu trvání Smlouvy na základě písemné dohody mezi Stranami nahrazena Bankovní zárukou ve stejné výši. Písemná 6.23 Objednatel je oprávněn jednostranně započíst jakoukoli svou dohoda stanoví podmínky, za nichž Objednatel bude souhlasit pohledávku, a to splatnou i nesplatnou, za Dodavatelem ze Smlouvy s nahrazením Kauce. Objednatel vyplatí Dodavateli Kauci nejpozději proti pohledávce Dodavatele za Objednatelem na zaplacení do 15 (patnácti) pracovních dnů od doručení písemné žádosti (uvolnění) Zádržného. Dodavatele o vyplacení Kauce a doložení platné Bankovní záruky nahrazující Kauci. 6.24 Dodavatel nemá nárok na jakékoliv úroky ze složené Kauce nebo Zádržného. 6.14 Zajištění záručních povinností. Dodavatel se zavazuje zajistit řádné plnění svých povinností ze Smlouvy, zejména pak povinností 7. STAVEBNÍ DENÍK A STAVENIŠTĚ plynoucích ze záruky na Dílo, a to ve výši a způsobem stanoveným ve Smlouvě. Objednatel je oprávněn použít Zajištění záručních 7.1 Dodavatel je povinen vést Stavební deník, Dodavatel povede povinností na úhradu nákladů vzniklých Objednateli v případech, kdy Stavební deník v souladu s příslušnými právními předpisy a bude jej Dodavatel včas nezajistí odstranění Objednatelem oprávněně mít uložen na Stavbě. Všechny listy Stavebního deníku musí být reklamovaných vad Díla ve sjednané lhůtě. označeny vzestupně, po sobě jdoucími čísly. V případě stanoveném Smlouvou je možné vedení Stavebního deníku v elektronické formě. 6.15 Objednatel je oprávněn čerpat Zajištění záručních povinností v případech, kdy Dodavatel neodstraní oznámené záruční vady Díla 7.2 Stavební deník bude veden se dvěma kopiemi, přičemž Objednatel je ve stanovené lhůtě. V takovém případě je Objednatel oprávněn oprávněn kdykoliv v průběhu provádění Díla požadovat po zajistit odstranění vad prostřednictvím třetí osoby a náklady Dodavateli předání první kopie Stavebního deníku. související s odstraněním uhradit ze Zajištění záručních povinností. 7.3 Zápisy ve Stavebním deníku se nepovažují za změnu Smlouvy, ale 6.16 Zajištění záručních povinností může být poskytnuto ve formě případně slouží jako podklad pro vypracování doplňků a změn Bankovní záruky nebo ve formě Zádržného. Způsob zajištění Smlouvy. Zápisy ve Stavebním deníku nenahrazují úkony Dodavatele, záručních povinností stanoví Smlouva. jež mají být vypořádány jiným samostatným protokolem potvrzeným Objednatelem, zejména nikoliv však výlučně odstranění vad a 6.17 Stanoví-li tak Smlouva, je Objednatel oprávněn z každé fakturované nedodělků vytčených v přejímacím řízení a/nebo reklamace částky odečíst Zádržné, jehož výši v tom případě rovněž stanoví zjištěných vad v záruční době. Smlouva. 7.4 Objednatel je oprávněn vyjadřovat se k zápisům do Stavebního 6.18 V případě Zajištění záručních povinností formou Zádržného může být deníku učiněných Dodavatelem. toto Zádržné v průběhu trvání záruky na základě písemné dohody mezi Stranami nahrazeno Bankovní zárukou ve stejné výši. Písemná 7.5 Do Stavebního deníku jsou oprávněni nahlížet, pořizovat z něj výpisy dohoda stanoví podmínky, za nichž Objednatel bude souhlasit a zapisovat do něj oprávnění zástupci Objednatele a Dodavatele, s nahrazením Zádržného. Objednatel vyplatí Dodavateli Zádržné do osoby vykonávající stavební dozor, osoby pověřené výkonem 15 (patnácti) pracovních dnů od doručení písemné žádosti Technického dozoru, osoby provádějící nebo pověřené výkonem Dodavatele o uvolnění Zádržného a doložení platné Bankovní záruky Autorského dozoru, osoby provádějící kontrolní prohlídky Díla, nahrazující Zádržné. Koordinátor BOZP, autorizovaný inspektor a další osoby oprávněné plnit úkoly správního dozoru dle zvláštních právních předpisů. 6.19 Zajištění záručních povinností, je-li sjednáno ve formě Bankovní záruky, musí být poskytnuto, to znamená, že Bankovní záruka znějící 7.6 Povinnost vést Stavební deník končí dnem Řádného dokončení Díla. na sjednanou částku musí být předána Objednateli (nebo osobě jím Originál Stavebního deníku předá Dodavatel Objednateli v den určené) nejpozději před dokončením Díla. Pokud nebude Bankovní Řádného dokončení Díla. záruka podle výše uvedeného řádně předána Objednateli, Dílo nebude považováno za řádně dokončené (tj. nedošlo k Řádnému 7.7 O předání a převzetí Staveniště (při zahájení provádění Díla i po dokončení Díla). Zajištění záručních povinností, snížené o případně dokončení Díla) budou sepsány samostatné zápisy (protokoly). Za čerpané částky, bude uvolněno po skončení všech záručních dob a den předání a převzetí Staveniště se považuje den, kdy dojde odstranění všech záručních vad Díla. k oboustrannému podpisu příslušného zápisu (protokolu). 6.20 V případě, kdy se v průběhu záruční doby nevyskytnou žádné vady 7.8 Doklady potřebné dle platné právní úpravy k provedení Díla a užívání Díla nebo budou veškeré zjištěné vady Dodavatelem odstraněny ve Staveniště, doloží Objednatel Dodavateli nejpozději při předání stanovených lhůtách, může být na základě samostatné písemné Staveniště. Objednatel spolu s předáním Staveniště: dohody Stran snížena výše Zajištění záručních povinností o stanovený podíl výše Zajištění záručních povinností, a to i opakovaně. Písemná 7.8.1 předá Dodavateli místa odběru elektrické energie a dohoda stanoví podmínky, za nichž Objednatel bude souhlasit se vody, snížením zajištění záručních povinností. Snížení může být prováděno v časovém intervalu, uvedeném ve Smlouvě, během něhož se 7.8.2 předá Dodavateli prostor pro Zařízení staveniště, nevyskytnou žádné vady Díla nebo veškeré zjištěné vady Díla budou Dodavatelem řádně odstraněny ve stanovené lhůtě. 7.8.3 vyznačí přístupové a příjezdové cesty v SRA, v areálu a/nebo území letiště a určí vjezd na Staveniště a 6.21 Zádržné, snížené o případně čerpané částky, bude Dodavateli případně do SRA, vyplaceno za podmínek stanovených Smlouvou. 7.8.4 předá podmínky vztahující se k ochraně životního 6.22 Zádržné a Kauce. Bylo-li Zádržné sjednáno jako Zajištění realizace Díla prostředí (zejména v otázkách zeleně, manipulace i jako Zajištění záručních povinností, je Objednatel oprávněn čerpat s odpady, odvodu znečištěných vod apod., pokud tyto podmínky doplňují, nahrazují a/nebo upřesňují příslušné všeobecně platné právní předpisy), 7.8.5 předá doklady o vytýčení stávajících inženýrských sítí nacházejících se v prostoru Staveniště, případně i na pozemcích přilehlých, které budou prováděním díla strana 7 – celkem 19 dotčeny, včetně podmínek správců nebo vlastníků Obchodní podmínky těchto sítí, ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby 7.8.6 předá dokumenty související se zajištěním verze: 03/2017 bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, kontaktní údaje na pohotovostní složky provozovatele letiště 7.17 Dodavatel je povinen průběžně udržovat pořádek a čistotu na Praha/Ruzyně, Staveništi a provádět základní úklid na pracovištích a v jeho bezprostřední blízkosti i na přístupových komunikacích, pokud jsou 7.8.7 předá příslušné požární řády, dotčeny činnostmi Dodavatele, či jejími následky. 7.8.8 předá Dopravní řád letiště Praha/Ruzyně, 7.18 Dodavatel je povinen odstranit Zařízení staveniště, vyklidit Staveniště a uvést prostor Staveniště do původního stavu nejpozději ke dni 7.8.9 předá dokument Politika prevence závažné havárie. uvedenému ve Smlouvě. Staveniště i Dílo je Dodavatel povinen předat uklizené a v řádném stavu, pozemky, objekty a komunikace 7.9 Objednavatel i Dodavatel jsou v souladu s ustanovením § 101 zákona dotčené výstavbou uvede do původního stavu. V případě porušení č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, v platném znění, povinni vzájemně této povinnosti se Dílo nepovažuje za Řádně dokončené Dílo (tj. má se písemně informovat o rizicích a přijatých opatřeních k ochraně se za to, že nedošlo k Řádnému dokončení Díla). Převzetí Staveniště před jejich působením, která se týkají výkonu práce na Staveništi, a Objednatel potvrdí podpisem zápisu (protokolu) o převzetí spolupracovat při zajišťování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci Staveniště. (dále jen ”BOZP”) pro všechny zaměstnance na Staveništi. 7.19 Dodavatel je po převzetí Staveniště povinen seznámit se 7.10 Dodavatel je povinen zajistit proškolení osob z předpisů BOZP, které s rozmístěním a trasou stávajících inženýrských sítí na Staveništi a s jeho vědomím vstoupí na Staveniště. Nedílnou součástí tohoto přilehlých pozemcích dotčených prováděním Díla a tyto vhodným proškolení bude i seznámení s dokumentací BOZP předanou způsobem chránit tak, aby v průběhu provádění Díla nedošlo k jejich Objednatelem. poškození. 7.11 Dodavatel odpovídá v plné míře za BOZP všech osob v prostoru 7.20 Dodavatel je povinen dodržovat všechny podmínky správců nebo Staveniště. Veškeré osoby, které s vědomím Dodavatele vstoupí na vlastníků sítí a nese veškeré důsledky a škody vzniklé jejich Staveniště, musí být vybaveny osobními ochrannými prostředky dle nedodržením. rizika jimi prováděných činností. 7.21 Dodavatel neodpovídá za škody na stávajících inženýrských sítích, 7.12 Bude-li na Staveništi působit více než jeden Dodavatel, určí které nebyly vyznačeny v podkladech Objednatele. Dodavatel se Objednatel v souladu s ustanovením § 13 zákona č. 309/2006 Sb., o zavazuje vynaložit veškerou odbornou péči, aby předešel vzniku zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, škody. v platném znění, potřebný počet koordinátorů BOZP na Staveništi s přihlédnutím k rozsahu a složitosti Díla a jeho náročnosti na 7.22 Dojde-li k poškození stávajících inženýrských sítí, které byly řádně koordinaci ve fázi přípravy a ve fázi jeho realizace. vytýčeny a předány, nese veškeré náklady na uvedení sítí do původního stavu Dodavatel včetně případných škod, pokut apod. 7.13 Dodavatel odpovídá v plné míře za zajištění požární ochrany Dojde-li k poškození stávajících inženýrských sítí, které nebyly řádně v prostoru Staveniště. Dodavatel je povinen zajistit prokazatelné vytýčeny a předány podle výše uvedeného, je Dodavatel povinen proškolení osob, které s jeho vědomím vstoupí na Staveniště. bezodkladně uvést poškozené sítě do původního stavu. Veškeré Nedílnou součástí tohoto proškolení bude i seznámení s dokumentací náklady na uvedení sítí do původního stavu hradí Objednatel včetně požární ochrany předanou Objednatelem. Bude-li v průběhu případných škod, pokut apod. zhotovování Díla shledáno Požárně bezpečnostní zařízení stavby, k jejímuž zhotovení se Dodavatel ve Smlouvě zavázal, nezpůsobilým 7.23 Dodavatel je povinen zakreslit do Dokumentace skutečného plnit svoji funkci ve smyslu vyhlášky č. 246/2001 Sb., je Dodavatel provedení (případně vypracovat samostatný dokument, do kterého povinen tuto skutečnost na Požárně bezpečnostním zařízení a níže uvedené zakreslí, a předat jej nejpozději při předání Díla v prostoru, kde je toto zařízení instalováno, zřetelně vyznačit. Objednateli, přičemž odměna za takové vypracování dokumentu je Dodavatel je v takové případě povinen provést opatření k zahrnuta v Ceně Díla) všechny rušené sítě a popřípadě zaměřit sítě, neprodlenému uvedení Požárně bezpečnostního zařízení do provozu které nejsou v evidenci Objednatele. a prostřednictvím odborně způsobilé osoby nebo technika požární ochrany ve smyslu vyhlášky č. 246/2001 Sb. zabezpečit v potřebném 7.24 Vybudování Zařízení staveniště. Provozní, sociální a případně i rozsahu náhradní organizační, popřípadě technická opatření. výrobní Zařízení staveniště zabezpečuje Dodavatel v souladu se svými Náhradní opatření je Dodavatel povinen zajistit na své náklady do potřebami, požadavky Objednatele pro výkon Technického dozoru a doby opětovného uvedení Požárně bezpečnostního zařízení do Autorského dozoru a se zohledněním Projektové dokumentace. provozu. 7.25 Náklady na potřebnou projektovou dokumentaci, vybudování, 7.14 Dodavatel je oprávněn po předchozím projednání s Objednatelem zprovoznění, údržbu, průběžný provoz, likvidaci a vyklizení Zařízení v rámci Zařízení staveniště umístit v prostoru Staveniště zařízení, staveniště jsou zahrnuty v Ceně Díla. objekty a mechanismy potřebné k provádění Díla. 7.26 Dodavatel zajistí jako součást Zařízení staveniště i rozvod potřebných 7.15 Objednatel je povinen zajistit Dodavateli bezplatné užívání prostoru médií na Staveništi a jejich připojení na odběrná místa určená Staveniště ode dne jeho předání do dne zpětného převzetí Staveniště Objednatelem. Dodavatel je povinen zabezpečit samostatná měřicí podle Smlouvy. místa na úhradu jím spotřebovaných energií a tyto uhradit. 7.16 Stanoví-li tak Smlouva, Objednatel před zahájením prací seznámí 7.27 V prostoru SRA letiště může být Staveniště zřízeno jen po dobu Dodavatele s vedením inženýrsko-průmyslových sítí a zařízeními stanovenou Smlouvou. dotčenými realizací Díla, a to i na přilehlých pozemcích nebo pozemcích Zařízení staveniště. Objednatel a Dodavatel si vzájemně 7.28 Užívání Staveniště. Dodavatel je povinen užívat Staveniště pouze pro poskytnou též technické informace nezbytné k realizaci Díla. Ostraha účely související s prováděním Díla a při užívání Staveniště je povinen a ochrana předaného Staveniště a jeho zařízení a pracoviště dodržovat veškeré aplikovatelné právní předpisy. Dodavatele je i v době pracovního volna a svátků plně v odpovědnosti Dodavatele. 7.29 Odvod srážkových, odpadních a technologických vod ze Staveniště zajišťuje Dodavatel a je povinen dbát na to, aby nedocházelo k podmáčení Staveniště nebo okolních ploch. Odvod vod musí být v souladu s příslušnými právními předpisy (především v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění a zákonem č. 274/2001 Sb., o vodovodech a strana 8 – celkem 19 kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, Obchodní podmínky v platném znění). Pokud k této činnosti Dodavatel využije veřejných ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby stokových sítí, je povinen tuto skutečnost projednat s vlastníkem těchto sítí. verze: 03/2017 7.30 Dodavatel je povinen na vlastní náklady udržovat na Staveništi 8. ZPŮSOB PROVEDENÍ DÍLA pořádek a provádět pravidelný úklid, zejména nikoliv výlučně proto, aby zamezil uvolnění a volnému pohybu částí Zařízení staveniště, 8.1 Dodavatel splní svoji povinnost provést sjednané Dílo Řádným prvků stavebního materiálu a zařízení, částí odpadu nebo jiného dokončením Díla. znečištění, případně jiných nespecifikovaných předmětů vzniklých činností Dodavatele nebo vnesených na Staveniště při provádění Díla 8.2 Dodavatel je povinen provést Dílo s potřebnou péčí v ujednaném Dodavatelem. čase a dále je povinen obstarat vše, co je k provedení Díla potřeba. 7.31 Dodavatel je povinen průběžně ze Staveniště odstraňovat všechny 8.3 Jediným závazným dokumentem pro zhotovování stavby je druhy odpadů, stavební suti a nepotřebného materiálu, a to Projektová dokumentace. Dodavatel je povinen provést kontrolu v četnosti úklidu s přihlédnutím k povaze činností, která způsobuje Projektové dokumentace a odpovídá za její úplnost a správnost. vznik odpadu s přihlédnutím ke druhu odpadu a/nebo znečištění. 8.4 Dodavatel postupuje při provádění Díla samostatně. Tím není 7.32 Dodavatel je rovněž povinen zabezpečit odpad vzniklý z jeho činnosti dotčena povinnost Dodavatele dostát pokynům Objednatele ke nebo stavební materiál nebyl umisťován mimo Staveniště, kromě způsobu provádění Díla, jimiž je Dodavatel vázán na základě Smlouvy prostoru povolených mezideponií. a těchto Obchodních podmínek. 7.33 Dodavatel zajistí střežení Staveniště a jeho oplocení a jiné vhodné 8.5 Pro Řádné dokončení Díla předá Dodavatel Objednateli také všechny zabezpečení. K zajištění tohoto úkolu bude spolupracovat doklady dokumentující řádné a kvalitní provedení Díla a jeho s bezpečnostními složkami letiště Praha/Ruzyně, které určí způsobilost k užívání, zejména nikoliv však výlučně revizní zprávy, Objednatel, a tuto spolupráci smluvně zajistí s dostatečným doklady o provedení komplexního vyzkoušení ve smyslu platných předstihem před předáním Staveniště. technických norem a obecně závazných právních předpisů, dokladů o provedení ostatních zkoušek, atestů výrobků použitých při 7.34 Dodavatel není oprávněn využívat Staveniště k ubytování osob. zhotovování Díla, prohlášení o shodě apod., dále návody na používání, obsluhu a údržbu v českém jazyce ve 3 (třech) písemných 7.35 Informační tabule či reklamy lze na Staveništi umístit pouze vyhotoveních a 1 (jednom) elektronickém vyhotovení, záruční listy s předchozím písemným souhlasem Objednatele. výrobků a zařízení, doklady o zaškolení obsluhy a ostatní doklady požadované Objednatelem v průběhu provádění Díla. 7.36 Veškerá potřebná povolení k užívání veřejných ploch a komunikací, případně ke stavebním zásahům do veřejných komunikací, zajišťuje 8.6 Veškeré odborné práce musí vykonávat pracovníci Dodavatele nebo Dodavatel a nese veškeré případné poplatky spojené se získáním jeho subdodavatelů mající příslušnou kvalifikaci. Doklad o kvalifikaci potřených povolení. pracovníků je Dodavatel na požádání Objednatele povinen předložit. 7.37 Nejpozději do 15 (patnácti) kalendářních dnů po uzavření Smlouvy 8.7 Každý subdodavatel Dodavatele musí být předtím, než započne se Dodavatel předloží Objednateli dokumentaci obsahující plán svými pracemi na Díle, písemně schválen Objednatelem. Za splnění organizace výstavby a dopravních opatření souvisejících této povinnosti odpovídá Dodavatel. Objednatel není oprávněn bez s prováděním Díla. Případné veřejnoprávní projednání těchto vážného důvodu odmítnout subdodavatele, kterému Dodavatel dokumentů, zajistí Dodavatel v dostatečném předstihu před zamýšlí zadat provedení jakékoli části Díla. Důvodem pro odmítnutí zahájením příslušných prací. subdodavatele ze strany Objednatele je zejména, avšak nikoliv výlučně existence soudního nebo jiného obdobného sporu s 7.38 Jestliže v souvislosti s provozem Staveniště nebo prováděním Díla příslušným subdodavatelem, předchozí negativní zkušenosti s bude potřeba umístit nebo přemístit dopravní značky podle předpisů plněním poskytnutým příslušným subdodavatelem, střet zájmů, o pozemních komunikacích, obstará tyto práce Dodavatel. Dodavatel bezpečnostní riziko nebo jiná skutečnost, která by měla negativní vliv dále zodpovídá za umisťování, přemisťování a udržování dopravních na Objednatele. značek v souvislosti s průběhem prováděných prací. Jakékoliv pokuty či náhrady škod vzniklých v této souvislosti jdou k tíži Dodavatele. 8.8 Dodavatel je povinen po celou dobu provádění Díla zajistit přítomnost stavbyvedoucího nebo jeho oprávněného zástupce na 7.39 Dodavatel je povinen při realizaci Díla postupovat tak, aby nedošlo Staveništi a to i v době, kdy práce provádí pouze subdodavatel k poškození přístupových cest a komunikací. Za tímto účelem bude Dodavatele. Dodavatel při dopravě stavebního materiálu zajišťovat vhodná vozidla a bude užívat vhodné trasy. 8.9 Dodavatel je povinen předložit Objednateli ke schválení Dokumenty Dodavatele před zahájením realizace Díla nebo jeho části. 7.40 Dodavatel odpovídá za údržbu komunikací související s odstraňováním následků způsobených užíváním těchto komunikací 8.10 Dodavatel provede Dílo v kvalitě stanovené příslušnými platnými Dodavatelem nebo jeho subdodavateli při realizaci Díla, zejména pak technickými normami, platnými právními předpisy a rozhodnutími Dodavatel odpovídá za úklid dotčených komunikací. veřejnoprávních orgánů a v souladu s dohodnutými technologickými postupy všech prováděných prací. 7.41 Vyklizení Staveniště. Lhůta pro odstranění Zařízení staveniště a vyklizení Staveniště je stanovena ve Smlouvě. Pokud není ve Smlouvě 8.11 Dodavatel je povinen dodržet hygienické limity stanovené v Nařízení samostatně uveden termín pro vyklizení Staveniště, bude Staveniště vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky vyklizeno do termínu dokončení Díla dle Smlouvy. Plochy Zařízení hluku a vibrací, v platném znění, resp. v jakémkoli předpise, který staveniště, které jsou umístěny mimo areál letiště Praha/Ruzyně, výše uvedené nařízení nahradí. Dodavatel je dále v průběhu plnění budou vyklizeny a uvedeny do původního stavu nejpozději do 60 Díla povinen dodržovat obecně závazné předpisy, zejména z oblasti (šedesáti) dnů od ukončení Díla dle Smlouvy. bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci, bezpečnosti leteckého provozu, předpisy ochrany životního prostředí, požární, hygienické, ochrany majetku, jakož i vnitřní předpisy Objednatele, které se dotýkají plnění Smlouvy. Vnitřní předpisy Objednatele předá Objednatel Dodavateli při předání Staveniště a bude ho informovat o jejich změnách, které mohou mít vliv na provádění Díla a plnění Smlouvy. Dodavatel je povinen se při plnění povinností dle Smlouvy řídit pokyny Objednatele. strana 9 – celkem 19 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 8.12 Dodavatel je povinen se v rámci prevence znečišťování a poškozování Praha, a.s. je povinen oznámit tuto skutečnost písemně nejméně 5 životního prostředí a v rámci zavedeného systému EMS (Systém (pět) pracovních dnů předem odpovědnému zástupci Objednatele environmentálního managementu) dle ISO 14001 u Objednatele nebo přímo požárnímu technikovi emailem na adresu uvedenou zdržet takových činností, které by mohly přímo nebo nepřímo v těchto Obchodních podmínkách. Požární technik vyhodnotí možné způsobit poškození nebo ohrožení životního prostředí. Dodavatel je požární nebezpečí ve vztahu k druhu požárně nebezpečné činnosti, povinen doručit Objednateli před zahájením prací na stavbě, vymezí oprávnění a povinnosti osob provádějících tyto práce, stanoví k jejímuž zhotovení se Dodavatel Smlouvou zavázal, vyplněný požadavky k zajištění požární bezpečnosti, včetně způsobu a rozsahu dotazník o druhu a množství používaných chemikálií (tj. chemikálií, požárního dohledu a následně pak vydá na tyto práce písemné které budou v rámci realizace stavby užity), jehož vzor je uveden v povolení – Zvláštní požárně bezpečnostní opatření (ZPBO). příloze č. 1 těchto Obchodních podmínek, a to na emailovou adresu zivotni.prostredi@prg.aero. Dojde-li v průběhu realizace stavby, 8.15 Dodavatel je dále povinen: k jejímuž zhotovení se Dodavatel Smlouvou zavázal, k použití jiné chemikálie než chemikálie uvedené v předmětném dotazníku/v 8.15.1 dodržovat veškeré příslušné bezpečnostní předpisy; oznámení Dodavatel a/nebo k použití chemikálie v jiném množství než množství uvedeném v předmětném dotazníku/v oznámení 8.15.2 podřídit se veškerým nařízením provozovatele letiště Dodavatele, je Dodavatel povinen oznámit takovou skutečnost Praha/Ruzyně vedoucím k zajištění bezpečného a včetně druhu a množství (jež bude v rámci realizace stavby užito) plynulého leteckého provozu na letišti Praha/Ruzyně; takové chemikálie Objednateli do 14 dnů od takového použití na výše uvedenou emailovou adresu. Objednatel je dále oprávněn požadovat 8.15.3 dbát na bezpečnost všech osob, které mají právo být bezpečnostní listy používaných chemikálií. Požádá-li Objednatel o na Staveništi; předání takového bezpečnostního listu, je Dodavatel povinen doručit Objednateli požadovaný bezpečností list nejpozději do 14 dní od 8.15.4 zajistit, aby na Staveništi nebyly zbytečné překážky, a doručení takového požadavku Objednatele Dodavateli, a to na výše by se tak zabránilo ohrožení osob, které mají právo uvedenou emailovou adresu. V případě poruch nebo havárií je být na Staveništi; Dodavatel povinen kontaktovat zaměstnance Objednatele prostřednictvím níže uvedených kontaktních spojení (předvolba pro 8.15.5 zajistit oplocení, osvětlení, ochranu a hlídání, resp. telefonické linky je vždy 220 11): ostrahu na Staveništi až do dokončení a předání Díla Objednateli; 8.15.6 zajistit veškeré pomocné práce (včetně cest, stezek, krytů, plotů a dopravního značení), které mohou být 8.12.1 Požár, únik neznámé nebo nebezpečné látky: 3333, nezbytné pro realizaci Díla a k jeho užívání a ochraně 2222; veřejnosti a vlastníků a uživatelů přilehlých pozemků; 8.12.2 Technik požární ochrany (PO): 1231, 2563; 8.15.7 na základě příslušných právních předpisů (včetně zákonných a podzákonných předpisů na úseku 8.12.3 Zdravotní ambulance: 3301, 3302; požární ochrany) zajistit požární asistenční hlídku při provádění veškerých požárně nebezpečných 8.12.4 Bezpečnostní velín: 1000; stavebních prací; a 8.12.5 Centrální dispečink – poruchy, havárie: 6000; 8.12.6 Poruchy telefonních linek: 3000; 8.15.8 předat odpovědnému zástupci Objednatele nebo technikovi požární ochrany kopie svářecích oprávnění 8.12.7 V případě dotazů nebo podnětů ke zlepšení, osob provádějících tyto činnosti, případně jiná směřujících do jednotlivých oblastí, je Dodavatel oprávnění, pokud jsou pro takové práce vyžadovány, oprávněn kontaktovat zaměstnance Objednatele prokazující odbornou způsobilost těchto osob. prostřednictvím níže uvedených kontaktních spojení: (i) Bezpečnost práce: bozp@prg.aero 8.16 Pracovníci Dodavatele musí být při pohybu v Prostoru letiště proškoleni a označeni identifikačními kartami umožňujícími vstup do (ii) Životní prostředí: Prostoru letiště a jsou povinni se pohybovat pouze v určeném prostoru stavby a po určených přístupech. Identifikační karty, stejně zivotni.prostredi@prg.aero jako povolení k vjezdu vozidel, budou Objednatelem zajištěny za úplatu po obdržení jmenného seznamu pracovníků, mechanizace a (iii) Stížnosti: stiznosti@prg.aero dopravních prostředků a po absolvování školení pracovníků o bezpečnosti a požární ochraně, platných v místě stavby. (iv) Technik PO: technik.po@prg.aero 8.13 Dodavatel je povinen veškerý demontovaný a vybouraný materiál a 8.17 V případě, že pro zhotovení Díla bude nezbytné použití jeřábů nebo zařízení nejprve nabídnout k odebrání Objednateli. V případě výškové mechanizace v ochranných pásmech letiště případně nezájmu Objednatele potvrzeného ve Stavebním deníku se v překážkových plochách letiště, je Dodavatel povinen zajistit si pro vlastníkem demontovaného a vybouraného materiálu a zařízení stává tyto činnosti v dostatečném předstihu povolení Úřadu pro civilní Dodavatel, který je zodpovědný za jeho odstranění nebo využití letectví. Formulář s popisem způsobu zajištění povolení je dostupný v souladu s příslušnými platnými právními předpisy. Původcem na adrese http://www.caa.cz/file/7624. Dodavatel je obeznámen jakéhokoli ostatního odpadu, který při provádění Díla vznikne, je s tím, že povolení je vydáváno ve správním řízení ve lhůtách Dodavatel. Dodavatel zajistí na své náklady odstranění nebo využití stanovených zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. tohoto odpadu v souladu s příslušnými právními předpisy a předloží Před podáním žádosti o povolení je nezbytné získat vyjádření Objednateli doklady o odstranění nebo využití tohoto odpadu. provozovatele letiště a Řízení letového provozu České republiky, státního podniku. Dodavatel je dále obeznámen s tím, že vydání 8.14 Bude-li Dodavatel v rámci provádění Díla, a to i na Staveništi, povolení je zpoplatněno dle pol. 46 zákona č. 634/2004 Sb., provádět činnosti se zvýšeným požárním nebezpečím, kam jsou o správních poplatcích, v platném znění. zahrnuty všechny druhy svařovacích technik (autogenní souprava, elektrický oblouk nebo odpor, plazma, aluminotermické svařování 8.18 S výjimkou činností Technického dozoru Objednatele je ostatním apod.), používání elektrických pájedel, benzínových pájecích lamp, pracovníkům Objednatele nebo osobám v jejich doprovodu zakázáno používání propan-butanových nahřívacích hořáků, dělení a úprava pohybovat se v prostoru Staveniště bez předchozího ohlášení u materiálů se vznikem žhavých jisker a okují, případně další odpovědného stavbyvedoucího Dodavatele. Při porušení tohoto nebezpečné práce po jejich vyhodnocení požárním technikem Letiště strana 10 – celkem 19 ustanovení nenese Dodavatel odpovědnost za škodu způsobenou Obchodní podmínky těmto osobám. ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby 8.19 Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat provádění Díla. verze: 03/2017 8.20 Dodavatel se zúčastní kontrol a zkoušek Díla prováděných zabránění zcizení nebo poškození těchto předmětů nebo jiných Objednatelem. Závěry z nich jsou pro něj závazné. Zjištěné závady nálezů. Díla Objednatel zaznamená do Stavebního deníku. 8.27 Zjistí-li se v průběhu realizace Díla, že Dodavatel nepostupuje 8.21 Kontrolní dny. Objednatel i Dodavatel jsou oprávněni zápisem do (nepostupoval) v souladu s Projektovou dokumentací a použil ke Stavebního deníku nejméně 5 (pět) pracovních dnů předem svolat zhotovení Díla nevhodný konstrukční materiál, materiál vykazující kontrolní den. Z každého kontrolního dne pořídí Dodavatel zápis, vady či materiál nezpůsobilý plnit svoji funkci (obdobně výrobek či který bude obsahovat zejména den a místo konání, seznam vybavení), je Dodavatel povinen zjištěné vady na své náklady účastníků, projednávané záležitosti a přijaté závěry a podpisy bezodkladně odstranit. V případě, že z důvodu pochybení Dodavatele účastníků. O skutečnosti, že proběhl kontrolní den, bude proveden zejména (nikoliv však výlučně) specifikovaného v předchozí větě zápis ve Stavebním deníku. tohoto odstavce bude příslušným orgánem rozhodnuto o povinnosti zřízení preventivních požárních hlídek ve smyslu zákona č. 133/1985 8.22 Vždy nejpozději 3 (tři) pracovní dny předem Dodavatel vyzve zápisem Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ve Stavebním deníku Objednatele k prohlídce všech prací nebo „požární hlídky“) zavazuje se Dodavatel na své náklady požární hlídky konstrukcí, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou v souladu s příslušnými právními předpisy a nařízením příslušného nepřístupnými. Za doručení výzvy je považován podpis osoby orgánu po určenou dobu zřídit. V případě, že bude příslušným Technického dozoru Objednatele pod touto výzvou ve Stavebním orgánem uložena povinnost zřídit požárních hlídky prostřednictvím deníku. Ke kontrole zakrývaných prací předloží Dodavatel veškeré samotného Objednatele (jeho pracovníků), zavazuje se Dodavatel výsledky o provedených zkouškách prací, jakosti použitých materiálů, veškeré náklady Objednatele se zřízením a fungováním požárních a dále certifikáty a atesty. Pokud se zástupce Objednatele bez hlídek související Objednateli uhradit. předchozí omluvy nedostaví ke kontrole ani v náhradním termínu, který bude stanoven zápisem ve Stavebním deníku nejdříve za 24 9. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA (dvacet čtyři) hodin od prvního stanoveného termínu, je Dodavatel oprávněn tyto práce nebo konstrukce zakrýt. Dodavatel však není 9.1 Dodavatel předá Objednateli Řádně dokončené Dílo nejpozději zbaven odpovědnosti za případné vady takových zakrytých prací v termínu sjednaném ve Smlouvě. Dodavatel je oprávněn provést a nebo konstrukcí a před jejich zakrytím je povinen učinit veškerá předat Dílo jako celek ještě před termínem dokončení Díla sjednaným opatření vyžadovaná technickými normami. Bude-li Objednatel ve Smlouvě, a to po předchozím písemném oznámení Objednateli požadovat dodatečné odkrytí a zjistí-li se, že Dodavatel nedodržel své zaslaném nejpozději 10 (deset) pracovních dnů před plánovaným povinnosti a zakryté práce nebo konstrukce vykazují vady, je předáním Díla. Předání a převzetí Díla před termínem dokončení Díla Dodavatel povinen zjištěné vady odstranit a nést náklady spojené s sjednaným ve Smlouvě nezakládá žádný nárok Dodavatele na změnu odkrytím prací nebo konstrukcí. V opačném případě hradí náklady s Ceny Díla. odkrytím Objednatel. Pokud Dodavatel nevyzve Objednatele k prohlídce dle věty první tohoto článku, je Objednatel oprávněn 9.2 Předání a převzetí Díla budou předcházet technické prohlídky za požadovat dodatečné odkrytí na riziko a náklady Dodavatele. účasti Dodavatele, Objednatele a dalších Objednatelem pověřených osob. Objednatel pořídí z technických prohlídek zápisy, které 8.23 Dodavatel je povinen předkládat Objednateli ke schválení výrobní poskytne Dodavateli jako podklad pro přejímací řízení. K technickým dokumentaci a vzorky (popř. katalogy vzorků) materiálů, výrobků, prohlídkám Dodavatel předloží ke kontrole Objednateli doklady dle vybavení a jiných náležitostí tvořících předmět Díla (např. zařizovací článku 8.5 těchto Obchodních podmínek. Dodavatel je povinen předměty, obklady, dlažby apod.), předem dohodnutých na písemně oznámit Objednateli termín technické prohlídky nejpozději kontrolních dnech, které nejsou výslovně specifikovány v Projektové 10 (deset) pracovních dnů před plánovaným termínem prohlídky, dokumentaci, anebo v případě, kdy o předložení vzorku požádá nejpozději však 15 (patnáct) pracovních dnů před termínem Objednatel. Dodavatel předloží tyto vzorky Objednateli v dohodnuté dokončení Díla. Po provedení technických prohlídek Dodavatel lhůtě a objednatel se k nim vyjádří do 5 (pěti) dnů od jejich písemně požádá Objednatele o přejímací řízení. Objednatel sdělí předložení. termín přejímacího řízení do 5 (pěti) pracovních dnů po obdržení žádosti. 8.24 Z důvodu prevence závažných havárií v souladu se systémem prevence závažné havárie zavedeného Objednatelem na 9.3 Při předání Díla bude za účasti obou Stran provedena prohlídka Díla. mezinárodním civilním letišti Praha/Ruzyně, který je definován v „Politice prevence závažné havárie“, je Dodavatel povinen jednak 9.4 Po provedené prohlídce: zdržet takových činností, které by mohly přímo nebo nepřímo způsobit závažnou havárii, a dále podporovat činnosti, které posilují 9.4.1 bude Dílo Objednatelem převzato, pokud bude prevenci závažných havárií. Dodavatel je dále povinen seznámit se zhotoveno bez vad a v souladu se Smlouvou a těmito s dokumentem „Politika prevence závažné havárie“. Obchodními podmínkami; o převzetí bude sepsán Předávací protokol; nebo 8.25 Realizace Díla bude vždy plně podřízena provozu letiště Praha/Ruzyně a opatřeními vydanými provozovatelem letiště 9.4.2 bude Dílo Objednatelem dle jeho uvážení převzato i Praha/Ruzyně. Na základě oznámení Objednatele, resp. provozní přesto, že má vady. O převzetí bude sepsán Předávací složky Objednatele může být provádění prací v jím stanoveném protokol, ve kterém bude uveden seznam zjištěných období přesunuto do nočních hodin (tj. od 22:00 do 5:00 hod.) nebo vad a Objednatelem určen termín pro jejich na dny pracovního klidu. odstranění Dodavatelem; nebo 8.26 V případě, že v průběhu realizace Díla budou na Staveništi nalezeny 9.4.3 nebude Dílo Objednatelem převzato, protože má předměty geologického, archeologického nebo historického zájmu, je vady. O odmítnutí převzetí Díla bude sepsán zápis Dodavatel povinen neprodleně oznámit takový nález Objednateli. Po podepsaný oběma Stranami. dohodě s Objednatelem budou práce na Díle zastaveny do doby rozhodnutí o dalším postupu příslušným veřejnoprávním orgánem 9.5 Pro vyloučení pochybností se ujednává, že je výlučným právem nebo Objednatelem. Dodavatel učiní veškerá nezbytná opatření pro Objednatele rozhodnout, zda Dílo vykazující vady dle článku 9.4.2 těchto Obchodních podmínek převezme, anebo jej dle článku 9.4.3 těchto Obchodních podmínek odmítne. strana 11 – celkem 19 9.6 Vadou Díla se nerozumí nedodání čistopisů Dokumentace Obchodní podmínky skutečného provedení, Geodetického zaměření a Závěrečné zprávy či ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby jakéhokoli jiného dokumentu, jenž má být dle Smlouvy předán Dodavatelem Objednateli po předání stavby, k jejímuž zhotovení se verze: 03/2017 Dodavatel ve Smlouvě zavázal, ani nepředání Staveniště zpět Objednateli, pokud tyto úkony mají být dle Smlouvy provedeny 9.12.2 dohodu o způsobu a termínech jejich odstranění, později než předmětná stavba. popřípadě o jiném způsobu narovnání, 9.7 Dílo bude dokončeno a předáno Objednateli jako celek. Dle pokynu 9.12.3 dohodu o zpřístupnění Díla nebo jeho částí Dodavateli Objednatele je možné předání a převzetí i jednotlivých dílčích částí za účelem odstranění vad nebo nedodělků. Díla, pokud předávané části budou samostatně funkční a nutnost jejich převzetí vyplyne v průběhu provádění Díla. Dodavatel má 9.13 V případě, že Objednatel odmítne Dílo převzít, uvede v Předávacím povinnost dokončit a předat předmětnou samostatnou část Díla dle protokolu i důvody, pro které odmítl Dílo převzít. pokynu Objednatele. Forma převzetí (např. předčasné užívání) bude stanovena dle konkrétní předávané části Díla. 9.14 Závěry uvedené v Předávacím protokolu jsou pro obě Strany závazné. 9.8 O nutnosti dokončení a předání samostatné jednotlivé části Díla do 9.15 Dodavatel je povinen po Řádném dokončení Díla v záruční době vést předčasného užívání rozhoduje Objednatel v dostatečném předstihu. veškerou dokumentaci, evidenci a doklady, které souvisejí s Dílem a Dodavatel je povinen vytvořit odpovídající podmínky pro předčasné Smlouvou. Dodavatel předá veškerou dokumentaci, evidenci a užívání předmětných částí Díla. Objednatel není povinen převzít doklady dle předchozí věty Objednateli bez zbytečného odkladu po dokončenou samostatnou část Díla, pokud mu ji případně skončení všech záručních dob a odstranění záručních vad. Dodavatelem nabídne k převzetí. 9.16 Dodavatel jakožto zhotovitel stavby na objednávku podle 9.9 Nejpozději při předání Díla předá Dodavatel Objednateli veškeré Občanského zákoníku nese nebezpečí škody nebo zničení Díla až do dokumenty dle těchto Obchodních a veškeré dokumenty, o nichž to jeho předání Objednateli v souladu se Smlouvou a těmito stanoví Smlouva a/nebo o nichž dle Smlouvy platí, že jejich Obchodními podmínkami. vypracování je součástí zhotovení Díla. U Dokumentace skutečného provedení postačí, pokud bude při předání Díla předložena ve formě 9.17 Dodavatel plně odpovídá za vedení Staveniště a za škody na něm Projektové dokumentace s ručně vepsanými úpravami. Tímto vzniklé od převzetí Staveniště až do doby převzetí Díla Objednatelem. postupem není dotčeno ustanovení článku 9.10 těchto Obchodních podmínek. Dodání chybných, nepravdivých či neúplných dokladů 9.18 Vlastnické právo k Dílu nabývá Objednatel. Pro tyto účely Strany požadovaných Smlouvou nebo těmito Obchodními podmínkami sjednávají, že vlastnické právo k Dílu nabývá Objednatel průběžně a nebude hodnoceno jako Řádné provedení Díla. Objednatel při zjištění postupně tak, jak je Dílo zhotovováno. Materiály, technologická této skutečnosti uvědomí Dodavatele a Dodavatel je povinen ve lhůtě zařízení a další věci opatřené Dodavatelem k provedení Díla 3 (tří) pracovních dnů provést nápravu. Při nedodržení této třídenní přecházejí do vlastnictví Objednatele okamžikem, kdy se stanou lhůty je každý den prodlení hodnocen jako prodlení Dodavatele součástí Díla, přičemž kupní cena za veškeré tyto věci je již součástí s Řádným dokončením Díla. Ceny Díla. Na žádost Objednatele vystaví Dodavatel do (5) pěti pracovních dnů písemné potvrzení o tom, které části Díla byly 9.10 Čistopis Dokumentace skutečného provedení, Geodetického zhotoveny a jsou proto ve vlastnictví Objednatele. zaměření a Závěrečné zprávy, se všemi zapracovanými změnami (tedy nikoli provedenými formou ručně vepsaných a opravených 9.19 Prodlením Objednatele s převzetím Díla nevzniká Dodavateli právo údajů do Projektové dokumentace/návrhu dokumentu) či jakýkoli Dílo nebo jeho část na účet prodlévajícího Objednatele prodat. jiný dokument, jenž má být dle Smlouvy předán Dodavatelem Objednateli po předání stavby, k jejímuž zhotovení se Dodavatel ve 10. ODPOVĚDNOST ZA VADY DÍLA Smlouvě zavázal, a Staveniště budou předmětem samostatného předávacího řízení či ujednaného počtu takových řízení, do okamžiku 10.1 Dodavatel poskytuje Objednateli záruku za jakost Díla se záruční jejich předání není Dílo řádně dokončeno (tj. nedošlo k Řádnému dobou uvedenou ve Smlouvě. Záruční doba počíná běžet dnem dokončení Díla). Termíny těchto samostatných řízení stanoví protokolárního předání celého Díla, resp. částečně dříve dnem, kdy Smlouva. Objednatel případně převzal příslušnou část Díla. 9.11 O průběhu předávacího a přejímacího řízení bude pořízen Předávací 10.2 Za záruční vady Díla nelze považovat ty vady Díla, které byly protokol. Povinnými součástmi Předávacího protokolu jsou: způsobeny běžným opotřebením, úmyslným nevhodným zacházením ze strany Objednatele a zanedbanou nebo nevhodnou údržbou. 9.11.1 údaje o Dodavateli, jeho subdodavatelích a Objednateli, 10.3 V případě, že se v záruční době projeví vada Díla, je Objednatel povinen oznámit tuto skutečnost Dodavateli. V tomto oznámení 9.11.2 stručný popis Díla, které je předmětem předání a Objednatel stanoví přiměřenou lhůtu k odstranění vytčené vady Díla. převzetí, 10.4 Dodavatel je povinen vytčenou záruční vadu Díla na vlastní náklady a 9.11.3 dohoda o způsobu a termínu vyklizení Staveniště, nebezpečí odstranit ve lhůtě určené Objednatelem dle těchto Obchodních podmínek. 9.11.4 termín, od kterého počíná běžet záruční lhůta Díla nebo záruční lhůty jednotlivých částí Díla, 10.5 Dodavatel je dále povinen uhradit Objednateli veškeré náklady, které vzniknou Objednateli v důsledku záruční vady Díla. 9.11.5 seznam předaných dokladů k Dílu, 10.6 Na provedenou záruční opravu záručních vad Díla poskytuje 9.11.6 prohlášení Objednatele, zda Dílo přejímá nebo Dodavatel novou záruku, u níž záruční doba počíná převzetím opravy nepřejímá. Objednatelem a trvá po dobu uvedenou ve Smlouvě. V případě opakovaného výskytu téže vady Díla se tato nová záruka poskytne i 9.12 Obsahuje-li Dílo, které je předmětem předání a převzetí, vady nebo opakovaně, bez omezení celkového součtu dob trvání záruky. nedodělky, musí Předávací protokol obsahovat dále: 11. ZMĚNY DÍLA 9.12.1 soupis zjištěných vad a nedodělků, 11.1 Změnou Díla se rozumí jakákoli odchylka od specifikace Díla, postupu prací, zkoušek atd., zejména nikoliv výlučně: strana 12 – celkem 19 11.1.1 změny v úrovních, umístěních a/nebo rozměrech Díla Obchodní podmínky nebo jeho částí; ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby 11.1.2 změny v množství, kvalitě nebo jiných vlastnostech verze: 03/2017 Díla nebo jeho částí; odpovídající cenám obsaženým ve 11.1.3 vypuštění některé části Díla; sbornících doporučených cen vydávaných ÚRS PRAHA, a.s., IČO: 47115645, se sídlem 11.1.4 doplnění nové části Díla; nebo Praha 10, Pražská 18, PSČ 10200, zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze 11.1.5 změny v pořadí, časovém rozvržení nebo odkladu oddíl B, vložka 1776, pro to období, ve realizace Díla. kterém byly předmětné práce, dodávky a služby realizovány. Předmětné práce, 11.2 Objednatel je oprávněn Dodavateli jednostranně udělit pokyn dodávky a služby budou vždy oceněny k provedení Změny Díla. Pokyn k provedení Změny Díla musí být podle sborníku z výše vyjmenovaných, Objednatelem učiněn písemně a za Objednatele je oprávněna jej který určuje pro Objednatele příznivější vydat osoba uvedená ve Smlouvě. Udělí-li Objednatel Dodavateli ceny. pokyn k provedení Změny Díla, je Dodavatel povinen se tímto pokynem řídit ihned po jeho doručení Dodavateli (tj. např. udělí-li 11.5.2 Po určení ceny Změny Díla Dodavatel vypracuje Objednatel Dodavateli pokyn k vypuštění některé části Díla, je vyúčtování Změny Díla a doručí jej Objednateli. Dodavatel povinen neprovádět takovou část Díla či (pokud již Dodavatel s prováděním takové části Díla započal) ukončit provádění 11.6 Pokyny k provedení Změny Díla budou nedílnou součástí Předávacího takové části Díla, a to ihned po doručení takového pokynu protokolu dle článku 9 těchto Obchodních podmínek jako podklady k provedení Změny Díla Dodavateli; udělí-li Objednatel Dodavateli pro závěrečné vyčíslení Ceny Díla a fakturaci Dodavatele. pokyn k odkladu realizace Díla, je Dodavatel povinen nezahajovat provádění Díla či (pokud již Dodavatel s prováděním Díla započal) 12. PŘEKÁŽKY VYLUČUJÍCÍ ODPOVĚDNOST přerušit provádění Díla, a to ihned po doručení takového pokynu k provedení Změny Díla Dodavateli, apod.). 12.1 Překážkami vylučujícími odpovědnost se rozumí zásah Vyšší moci nebo Nepředvídatelné fyzické podmínky. 11.3 Povinnost provést práce ve změněném rozsahu v důsledku Změny Díla je určena takto: 12.2 Pro vyloučení pochybností se uvádí, že za překážky vylučující odpovědnost se nepovažuje jakékoliv prodlení s plněním závazků 11.3.1 Dodavatel je povinen provést Změnu Díla na základě smluvních partnerů Dodavatele, stávka zaměstnanců Dodavatele a Objednatelem podepsaného pokynu k provedení jeho smluvních partnerů, jakož i insolvence, předlužení, konkurs, Změny Díla. vyrovnání, likvidace či jiná obdobná událost týkající se Dodavatele nebo jakéhokoliv smluvního partnera Dodavatele, exekuce majetku 11.3.2 Dodavatel se zavazuje vyznačit všechny provedené Dodavatele nebo jakéhokoliv smluvního partnera Dodavatele. Změny Díla v Dokumentaci skutečného provedení. 12.3 Strana dotčená překážkami vylučujícími odpovědnost je povinna 11.3.3 Dodavatel se nesmí odchýlit od specifikace Díla, jak je jejich existenci oznámit druhé Straně bez zbytečného odkladu poté, stanovena ve Smlouvě, pokud a dokud Objednatel co bude objektivně možné takovouto komunikaci uskutečnit. nevydá pokyn k provedení Změny Díla. 12.4 Každá ze Stran vyvine veškeré úsilí k tomu, aby minimalizovala 11.4 Pokyn k provedení Změny musí obsahovat: negativní důsledky Nepředvídatelných fyzických podmínek resp. zásahu Vyšší moci. Nastane-li kterákoliv z překážek vylučujících 11.4.1 popis prací a dodávek, které je potřeba v rámci odpovědnost, podnikne Strana, na jejíž straně překážka vznikla, provedení Změny Díla vykonat; veškeré kroky, které lze po takovéto Straně rozumně požadovat, jež povedou k obnově normální činnosti v souladu se Smlouvou a těmito 11.4.2 rámcově stanovený finanční dopad provedení Změny Obchodními podmínkami, a to co nejrychleji s ohledem na okolnosti, Díla na cenu Díla. které překážku vylučující odpovědnost způsobily. 11.5 Určení ceny Změny Díla: 12.5 Další postup prací se v případě zásahu Vyšší moci nebo Nepředvídatelných fyzických podmínek řídí pokyny Objednatele. 11.5.1 Není-li cena Změny Díla uvedena v pokynu Pokud tyto pokyny představují Změnu Díla, použije se na dotčené k provedení Změny Díla podepsaném Dodavatelem, činnosti ustanovení článku 11 těchto Obchodních podmínek s tím, že určí se cena Změny Díla tak, že: odpovědnosti Stran se řídí články 12.6 a 12.8 těchto Obchodních podmínek. (i) Dodavatel vypracuje po provedení Změny 12.6 Strana dotčená překážkami vylučujícími odpovědnost není v prodlení Díla Zjišťovací protokol a tento předloží s plněním svých povinností, pokud tato překážka znemožní plnění povinností takovéto Strany vyplývající ze Smlouvy a/nebo těchto Objednateli ke schválení; Obchodních podmínek. Předchozí věta tohoto článku platí pouze po dobu existence takové překážky vylučující odpovědnost nebo trvání (ii) provedené, resp. neprovedené práce, jejích následků a pouze ve vztahu k povinnosti nebo povinnostem Strany přímo nebo bezprostředně ovlivněných takovou překážkou. dodávky a služby uvedené v Objednatelem 12.7 Pokud v souvislosti s překážkami vylučujícími odpovědnost dojde písemně schváleném Zjišťovacím k přerušení prací, pak náklady s tím spojené (včetně nákladů spojených se zabezpečením Staveniště apod.) jdou k tíži Dodavatele. protokolu budou oceněny v souladu 12.8 V případě, že překážky vylučující odpovědnost povedou ke Změně s oceněním obsaženým v Rozpočtu Díla, Díla, půjde případné navýšení ceny Díla k tíži Objednatele. jež je součástí Smlouvy; strana 13 – celkem 19 (iii) provedené práce, dodávky a služby uvedené v Objednatelem písemně schváleném Zjišťovacím protokolu, které nelze ocenit dle Výkazu výměr nebo cenové kalkulace, jež je součástí Smlouvy, budou oceněny cenami (a) ve výši určené dohodou Stran; nebo (b) ve výši 13. POJIŠTĚNÍ DODAVATELE Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby 13.1 Dodavatel na vlastní náklady uzavře u pojišťovny předem schválené Objednatelem dále uvedená pojištění a tato pojištění bude udržovat verze: 03/2017 minimálně po dobu uvedenou v čl. 13.3 Obchodních podmínek, není- li ve Smlouvě uvedeno jinak, a bude řádně platit pojistné, jakož i plnit pojistné na vrub jakékoliv platby požadované Dodavatelem nebo všechny další povinnosti z pojištění vyplývající tak, aby pojistné plnění vymáhat tyto částky jako splatný dluh Dodavatele. nebylo ohroženo. 13.9 Bez ohledu na sjednanou výši pojištění odpovídá Dodavatel Objednateli za veškerou újmu způsobenou Objednateli Dodavatelem, a to v plné výši. 14. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ A LICENCE 13.2 Dodavatel je povinen zajistit: 13.2.1 pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím 14.1 Pokud Dodavatel při realizaci Díla použije, změní nebo jinak zasáhne osobám včetně pojištění odpovědnosti za škodu do výsledku činnosti chráněný právem duševního vlastnictví bez způsobenou stavební a montážní činností a projednání s Objednatelem a uplatní-li oprávněná osoba z tohoto odpovědnosti za vady Díla/výrobku na pojistnou titulu své nároky vůči Objednateli, Dodavatel provede na své náklady částku, jejíž minimální výše je stanovena ve Smlouvě; vypořádání důsledků svého jednání. a 14.2 Dodavatel se zavazuje neprodleně oznámit Objednateli, že třetí 13.2.2 pojištění stavebně montážních rizik v rozsahu „all osoba uplatnila nárok z titulu porušení práv duševního vlastnictví, risk“ krytí (zejména z důvodu živelné pohromy nebo která jsou nezbytná pro realizaci Díla, případně která s Dílem zásahu třetí osoby při provádění Díla včetně souvisejí. vandalismu a odcizení a další) na pojistnou částku, jejíž minimální výše je stanovena ve Smlouvě; a 14.3 Dodavatel se zavazuje poskytnout Objednateli veškerou součinnost pro úspěšnou obranu práv Objednatele ve vztahu k porušení práv 13.2.3 případná další pojištění, vyžadovaná podle Smlouvy duševního vlastnictví třetích osob a aktivně hájit Objednatele před a/nebo právních předpisů. jakýmkoliv nárokem třetí strany, včetně nároků subdodavatelů, zaměstnanců nebo jiných spolupracujících osob a zástupců 13.3 Doba trvání pojištění Dodavatele dle čl. 13.2.1 Obchodních podmínek Dodavatele. je nejméně po celou dobu realizace Díla (tj. nejméně od zahájení prací na Díle, resp. od předání Staveniště Dodavateli (a to od toho dne, 14.4 Dodavatel prohlašuje, že který nastane nejdříve) do předání Řádně dokončeného Díla Objednateli), jakož i po dobu trvání odpovědnosti za vady 14.4.1 je oprávněn vykonávat veškerá práva duševního Díla/výrobku, není-li Smlouvou stanoveno jinak. Doba trvání pojištění vlastnictví, která jsou nezbytná pro realizaci Díla, Dodavatele dle čl. 13.2.2 Obchodních podmínek je nejméně po celou dobu realizace Díla (tj. nejméně od zahájení prací na Díle, resp. od 14.4.2 je oprávněn poskytnout Objednateli oprávnění předání Staveniště Dodavateli (a to od toho dne, který nastane k výkonu práv duševního vlastnictví souvisejících nejdříve) do předání Řádně dokončeného Díla Objednateli), není-li s Dílem ve sjednaném rozsahu a to i v případě, kdy je Smlouvou stanoveno jinak. vykonavatelem majetkových práv duševního vlastnictví třetí osoba, 13.4 Pojistné plnění z pojištění uvedeného v článku 13.2.2 těchto 14.4.3 užívání Díla nebo jeho části nebude mít za následek Obchodních podmínek ve vztahu k majetku Objednatele musí být porušení práv duševního vlastnictví Dodavatele nebo vinkulováno ve prospěch Objednatele. třetích osob. 13.5 Dodavatel předloží Objednateli (i) kopie pojistných smluv a (ii) 14.5 Dodavatel prohlašuje, že je oprávněn poskytnout Objednateli pojistitelem potvrzenou přihlášku o zařazení Díla do pojištění oprávnění k výkonu práv duševního vlastnictví ke všem součástem Dodavatele, pokud je taková povinnost stanovena v pojistné smlouvě Díla včetně veškeré dokumentace předané Dodavatelem Dodavatele, příp. pojistný certifikát, ve kterém bude ze strany Objednateli, je-li to nezbytné pro řádný výkon práv Objednatele. pojistitele potvrzeno pojistné krytí pro Dílo, a to v dostatečném předstihu před zahájením prací na Díle, resp. před předáním 14.6 Dodavatel poskytuje Objednateli záruku za to, že Dílo ani jiné plnění Staveniště Dodavateli (a to před tím z výše uvedených dnů, který Dodavatele dle Smlouvy ani užívání Díla ze strany Objednatele nastane nejdříve) k posouzení splnění požadavků na pojištění dle neporušuje ani nebude mít za následek porušení jakéhokoliv práva těchto Obchodních podmínek a Smlouvy. Kdykoliv v průběhu doby duševního vlastnictví třetích osob. V případě, že Dodavatel poruší pojištění je Dodavatel povinen neprodleně písemně informovat svůj závazek vyplývající ze záruky uvedené v tomto článku, je Objednatele o jakékoliv případné změně pojištění znamenající Dodavatel odpovědný za veškeré důsledky z toho plynoucí, zejména omezení pojistného krytí a do deseti (10) kalendářních dnů uvést je povinen neprodleně zajistit Objednateli právo užívat Dílo a jeho pojištění do souladu se Smlouvou. součástem, jež nebude narušovat práva duševního vlastnictví třetích osob a nahradit Objednateli veškerou škodu, která mu tím byla 13.6 Objednatel je oprávněn odmítnout pojištění uzavřené Dodavatelem, způsobena. v případě, kdy nebude poskytovat dostatečnou jistotu krytí rizik a náhrady škody a požadovat po Dodavateli uzavření jiné pojistné 14.7 Licence poskytnutá Dodavatelem se ujednává jako nevýhradní. smlouvy. Pro vyloučení pochybností se ujednává, že je výlučným Objednatel není povinen Licenci využít. právem Objednatele rozhodnout, zda pojištění Dodavatele poskytuje dostatečnou jistotu krytí rizik a náhrady škody. 14.8 Pro vyloučení pochybností Objednatel a Dodavatel ujednávají, že odměna za poskytnutí Licence je zahrnuta v Ceně Díla. 13.7 Dodavatel není oprávněn snížit výši pojistného krytí nebo 14.9 Objednatel a Dodavatel ujednávají poskytnutí Licence na dobu trvání podstatným způsobem změnit podmínky pojistných smluv včetně majetkových práv k předmětu ochrany podle právních předpisů změny vinkulace pojistného plnění během doby pojištění bez v oblasti ochrany duševního vlastnictví, k němuž se Licence vztahuje. předchozího písemného souhlasu Objednatele. Strany si dále sjednávají, že po dobu trvání majetkových práv k předmětu ochrany podle právních předpisů v oblasti ochrany 13.8 Jestliže Dodavatel poruší svou povinnost uzavřít a udržovat účinné duševního vlastnictví, k němuž se Licence vztahuje, nelze Licenci některé z uvedených pojištění, může takové pojištění, poté co na to jednostranně vypovědět či jinak ukončit. upozorní Dodavatele, sjednat sám Objednatel a započítávat placené strana 14 – celkem 19 14.10 Uzavřením Smlouvy Dodavatel poskytuje Objednateli převoditelné a Obchodní podmínky neomezené právo zejména nikoliv výlučně k jakémukoliv možnému ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby užití předmětu Licence, zejména pak k vytváření kopií, užívání a zpřístupnění dalším osobám dokumentace nebo jakékoliv její části a verze: 03/2017 také jakýchkoliv dokumentů, listin, náčrtů, návrhů, změn dokumentace, programů a dat vytvořených nebo poskytnutých Dodavatel právo pouze na náhradu nákladů účelně vynaložených na Dodavatelem Objednateli na základě Smlouvy, jež požívá nebo může provedení Díla, a to v rozsahu v jakém jsou výsledky jeho dosavadní požívat ochrany podle právních předpisů v oblasti ochrany duševního činnosti pro Objednatele využitelné, snížených o náklady a škodu, vlastnictví, včetně práva užít Dílo v původní nebo jiným zpracované či které Objednateli z důvodů nedokončení Díla vzniknou. Dodavatel jinak změněné podobě, samostatně nebo v souboru anebo ve spojení má však právo pouze na náhradu těch nákladů, které vynaložil do s jiným dílem či prvky, práva upravovat a měnit takováto Díla, a to za okamžiku odstoupení od Smlouvy. účelem realizace, provozování, užívání, údržby, změn, úprav, oprav a demolice Díla nebo jeho jednotlivých částí. Toto právo Dodavatel 15.6 V případě ukončení Smlouvy z důvodu odstoupení Dodavatelem má uděluje Objednateli s tím, že bude opravňovat také jakoukoliv osobu, Dodavatel právo na úhradu části ceny úměrné rozsahu řádně která bude řádným vlastníkem nebo uživatelem Díla nebo příslušné dokončených prací. části Díla. 15.7 Ukončení Smlouvy může nastat pouze z důvodů uvedených ve 15. UKONČENÍ SMLOUVY Smlouvě a/nebo těchto Obchodních podmínkách, pokud z kogentních ustanovení právních předpisů nevyplývá možnost 15.1 Objednatel má právo od Smlouvy odstoupit v případě, že: ukončení Smlouvy z jiných důvodů. 15.1.1 Dodavatel porušuje své povinnosti dle Smlouvy nebo 15.8 I po ukončení Smlouvy některým ze způsobů uvedených ve Smlouvě Obchodních podmínek, ačkoliv byl Objednatelem a/nebo v těchto Obchodních podmínkách zůstává zachována vyzván ke zjednání nápravy; nebo platnost a účinnost ustanovení týkajících se Licence a práv duševního vlastnictví, obchodního tajemství a dále ustanoveních o důvěrných 15.1.2 Dodavatel je v prodlení s dokončením Díla nebo informacích a o smluvních pokutách, která jsou součástí Smlouvy, samostatné části Díla v technologické struktuře včetně ujednání Smlouvy podmiňujících nárok na smluvní pokutu. (informační úrovni) dílčích stavebních procesů a technologických etap u jednotlivých objektů a/nebo 15.9 Pro případ odstoupení od smlouvy Strany sjednávají, že odstoupením provozních souborů proti schválenému od Smlouvy se závazek zrušuje od počátku. Ovšem plnila-li jedna ze Harmonogramu prací o dobu delší než 30 (třicet) Stran byť zčásti, může druhá Strana od Smlouvy odstoupit jen kalendářních dnů, pokud není Smlouvou stanoveno ohledně nesplněného zbytku plnění. Nemá-li však částečné plnění jinak; nebo pro Objednatele význam, může Objednatel od Smlouvy odstoupit ohledně celého plnění. 15.1.3 Dodavatel řádně nepokračuje v Díle, takže Řádné 16. SANKCE dokončení Díla je zjevně ohroženo, zejména, avšak nikoliv výlučně, pokud Dodavatel nedodrží 2 (dva) po 16.1 Za nesplnění závazku ze Smlouvy Dodavatelem se sjednávají smluvní sobě následující Milníky uvedené v Harmonogramu pokuty uvedené ve Smlouvě. prací; nebo 16.2 Strany se dohodly, že závazek zaplatit smluvní pokutu nevylučuje 15.1.4 Dodavatel se stal fakticky nebo právně nezpůsobilým právo Objednatele na náhradu škody v plné výši. I v případě, kdy bude ke zhotovení Díla; nebo smluvní pokuta snížená soudem, zůstává zachováno právo Objednatele na náhradu škody v plné výši. Pokud jakýkoliv právní 15.1.5 Dodavatel je v úpadku; nebo předpis stanoví pokutu (penále) pro porušení smluvní povinností (kdykoliv během trvání Smlouvy), pak nebude takovým nárokem nijak 15.1.6 Dodavatel porušil své povinnosti týkající se Zajištění dotčeno právo Objednatele na náhradu škody v plné výši. Způsobí-li (pokud bylo ve Smlouvě sjednáno) a tento stav Dodavatel Objednateli jakoukoli nemajetkovou újmu, je povinen ji nenapravil ani v dodatečné lhůtě 30 (třiceti) odčinit. kalendářních dnů; nebo 16.3 Má-li být Objednateli Dodavatelem hrazena jakákoli finanční částka, která se úročí, sjednávají si Strany výslovně, že v těchto případech lze požadovat úrok z úroku. 15.1.7 Dodavatel řádně nedoručí ani v dodatečné lhůtě 30 17. DŮVĚRNÉ INFORMACE A OSOBNÍ ÚDAJE (třiceti) kalendářních dnů počínající běžet po písemném upozornění Objednatele jednorázovou 17.1 Strany se dohodly, že informace získané v souvislosti se smluvním nebo dílčí fakturu, kterou měl podle Smlouvy a těchto vztahem Objednatele a Dodavatele a označené některou ze Stran Obchodních podmínek vystavit a řádně doručit jako „důvěrné“ budou považovány za důvěrné informace a musí být Objednateli. odpovídajícím způsobem utajeny (dále jen „Důvěrné informace“). 15.2 Dodavatel je oprávněn od Smlouvy odstoupit v případě, že 17.2 Dodavatel nesdělí třetí straně Důvěrné informace a přijme taková Objednatel je přes písemné upozornění a marné uplynutí lhůty opatření, která znemožní jejich přístupnost třetím osobám. k nápravě vymezené nejméně v délce 15 (patnácti) pracovních dnů Ustanovení předchozí věty se nevztahuje na případy, kdy: v prodlení s platbou dle Smlouvy déle než 30 (třicet) kalendářních dnů. 17.2.1 Dodavatel má opačnou povinnost stanovenou zákonem; a/nebo 15.3 Kterákoli ze Stran je oprávněna odstoupit od Smlouvy, pokud překážky vylučující odpovědnost brání v pokračování prací déle než 17.2.2 Dodavatel takové informace sdělí osobám, které mají 180 (sto osmdesát) kalendářních dnů. ze zákona stanovenou povinnost mlčenlivosti za předpokladu, že Dodavatel písemně oznámí 15.4 Účinky odstoupení nastávají dnem, kdy bude oznámení odstupující Objednateli, které třetí osobě byla Důvěrná informace Strany o odstoupení doručeno Straně druhé. zpřístupněna, a zaváže tuto třetí osobou stejnou povinností mlčenlivosti jako má sám; a/nebo 15.5 V případě nedokončení Díla z důvodů existence překážek vylučujících odpovědnost nebo odstoupení od Smlouvy Objednatelem má strana 15 – celkem 19 17.2.3 se takové informace stanou veřejně známými či Obchodní podmínky dostupnými jinak než porušením povinností ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby vyplývajících z tohoto článku; a/nebo verze: 03/2017 17.2.4 Objednatel dá k zpřístupnění konkrétní Důvěrné informace písemný souhlas. ze Smlouvy na dobu patnácti (15) let. Strany po zralé úvaze nepovažují toto ujednání za ujednání v neprospěch slabší strany. 17.3 Pro případ, že Dodavatel při plnění svých povinností podle Smlouvy přijde do styku s Osobními údaji, jejichž zpracování podléhá zákonu 19. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění (dále jen „Zákon o ochraně osobních údajů“), zavazuje se Dodavatel při 19.1 Strany se zavazují zajistit přebírání zásilek na kontaktních místech zpracování Osobních údajů dodržovat veškeré platné a účinné právní uvedených ve Smlouvě. Zaslané dokumenty budou považovány za předpisy, zejména Zákon o ochraně osobních údajů. doručené okamžikem jejich doručení. V případě, že řádně odeslaná doporučená poštovní zásilka nebude převzata adresátem do 10 17.4 Dodavatel se dále zavazuje technicky a organizačně zabezpečit (deseti) dnů poté, co byla po neúspěšném pokusu o doručení uložena zpracovávání Osobních údajů tak, aby Osobní údaje byly dostatečně u doručovatele, který adresáta o pokusu o doručení obvyklým chráněny a bylo s nimi nakládáno v souladu se Zákonem o ochraně způsobem vyrozuměl, bude pro účely Smlouvy považována za osobních údajů. Osobní údaje budou zpracovávány takovými doručenou. Za doručenou se zásilka považuje rovněž v případě, že ji technickými prostředky a přístup k nim musí být zabezpečen takovým adresát odmítne převzít nebo její doručení jinak zmaří. způsobem, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům, k jejich neoprávněné změně, zničení či 19.2 Smlouva může být měněna pouze písemnými dodatky jinému zneužití. odsouhlasenými oběma Stranami s výjimkou kontaktních údajů Stran, pokud se týkají adres, jmen, telefonních, faxových a e- 18. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ mailových spojení, kde postačí jednostranné oznámení zaslané druhé Straně. 18.1 Zákaz započtení, zastavení a postoupení pohledávek: 19.3 Jakýkoli spor mezi Stranami v souvislosti se Smlouvou bude 18.1.1 Dodavatel je oprávněn započíst své splatné s konečnou platností vyřešen příslušnými soudy České Republiky i nesplatné pohledávky za Objednatelem výlučně na podle procesních předpisů České republiky, pokud se Strany základě předchozí písemné dohody s Objednatelem. nedohodnou jinak. Strany se dohodly, že soudem místně příslušným k projednání sporů ze Smlouvy je obecný soud Objednatele. 18.1.2 Dodavatel je oprávněn zastavit jakékoli své pohledávky za Objednatelem vyplývající ze Smlouvy 19.4 Pokud se jakékoli ustanovení Smlouvy a/nebo těchto Obchodních a/nebo těchto Obchodních podmínek výlučně na podmínek stane nebo bude určeno jako neplatné, neúčinné nebo základě předchozí písemné dohody s Objednatelem. nevynutitelné, pak taková neplatnost, neúčinnost nebo nevynutitelnost neovlivní (v nejvyšší možné míře dovolené právními 18.1.3 Dodavatel není oprávněn postoupit jakákoli svá práva předpisy) platnost, účinnost nebo vynutitelnost zbylých ustanovení vyplývající ze Smlouvy a/nebo těchto Obchodních Smlouvy a těchto Obchodních podmínek. Pro takový případ se Strany podmínek na třetí osobu bez předchozího písemného zavazují, že bez zbytečného odkladu nahradí neplatné, neúčinné souhlasu Objednatele, a to ani částečně. nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením platným, účinným a vynutitelným, aby se dosáhlo v maximální možné míře dovolené 18.1.4 Dodavatel je oprávněn postoupit Smlouvu jako celek právními předpisy stejného účinku a výsledku, jaký byl sledován na třetí osobu pouze s výslovným předchozím nahrazovaným ustanovením, popřípadě uzavřou novou smlouvu. písemným souhlasem Objednatele. 19.5 V případě likvidace Dodavatele či zahájení insolvenčního řízení, jehož 18.1.5 Objednatel je oprávněn postoupit jakákoliv práva předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek Dodavatele, je vyplývající ze Smlouvy a/nebo těchto Obchodních Dodavatel povinen tuto skutečnost ihned sdělit Objednateli. podmínek anebo postoupit Smlouvu jako celek na třetí osobu i bez souhlasu Dodavatele, pokud se tak 19.6 Pro vyloučení pochybností Strany ujednávají, že ke splnění stane v rámci koncernu, kterého je Objednatel peněžitého dluhu podle Smlouvy nelze použít směnku. členem. 19.7 Tyto Obchodní podmínky nabývají platnosti a účinnosti, jakožto nedílná součást Smlouvy, ve stejný den, kdy nabude účinnosti Smlouva. 18.2 Strany tímto ve smyslu § 630 odst. 1 Občanského zákoníku ujednávají délku promlčecí doby práv Objednatele jakožto věřitele vyplývajících Příloha č. 1 Obchodních podmínek – dotazník o druhu a množství používaných chemikálií *** strana 16 – celkem 19 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 Příloha č. 1 Obchodních podmínek - dotazník o druhu a množství používaných chemikálií Název Díla (dle Smlouvy) Dodavatel Kontaktní osoba Dodavatele - jméno a tel. Lokace (dle Smlouvy) Číslo Smlouvy Zahájení Ukončení strana 17 – celkem 19 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 Objednatel (dle Smlouvy) Kontaktní osoba Objednatele Přehled používaných chemikálií při realizaci Díla: Klasifikace chemikálií *) Max. okamžité Balení Obchodní název **) počet ks/kg/l množství Výbušné Hořlavé Oxidující (hořlavé) Plyny pod tlakem Korozivní (žíravé) Toxické Nebezpečné pro zdraví (karcinogenní, mutagenní, teratogenní, toxické pro cílové orgány) Přehled dalších výše neuvedených používaných látek ohrožujících povrchové a podzemní vody (např. oleje, barvy, apod.) Látka ohrožující povrchové a Max. okamžité Balení Obchodní název podzemní vody množství počet ks/kg/l strana 18 – celkem 19 Obchodní podmínky ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby verze: 03/2017 *) Klasifikace chemikálií je uvedena v bezpečnostních listech nebo na obalu chemikálie. **) Objednatel je oprávněn požadovat bezpečnostní list používaných chemikálií. Pozn.: Dojde-li v průběhu realizace Díla k použití jiné chemikálie než chemikálie uvedené výše a/nebo k použití chemikálie v jiném množství než množství uvedeném výše, je Dodavatel povinen oznámit takovou skutečnost včetně druhu a množství (jež bude v rámci realizace Díla užito) takové chemikálie Objednateli do 14 dnů od takového použití, a to na e-mail zivotni.prostredi@prg.aero. strana 19 – celkem 19