Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
Číslo smlouvy: I5PT-000835 ÍSPROFIN/ISPROFOND: 327 111 6022
Název související veřejné zakázky: D5S, 5505 O trokovice, obchvat JV - předstihový
archeologický průzkum
v v
Ředitelství silnic a dálnic CR
se sídlem Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4
65993390
IČO: CZ65993390
příspěvková organizace
DIČ:
právní forma:
bankovní spojení:
zastoupeno:
osoba jednající jm énem zadavatele:
kontaktní osoba ve věcech smluvních:
e-mail:
tel:
kontaktní osoba ve věcech technických:
e-mail:
tel:
dále jen „ O b je d n a te l46 na straně jedne
a
Ústav archeologické pam átkové péče Brno, veřejná výzkum ná instituce
se sídlem Kaloudova 1321/30, 614 00 Brno
IČO: 48511005
DIČ: C Z 4 8 5 1 1005
zápis v obchodním rejstříku: v Rejstříku v.v.i. u MŠMT
právní forma: veřejná výzkumná instituce
bankovní spojení:
zastoupen:
kontaktní osoba ve věcech smluvních:
e-mail:
tel:
kontaktní osoba ve věcech technických:
e-mail:
tel:
dále jen „ Z h o to v ite l46 na straně drahé
(Objednatel a Zhotovitel společně dále j en „ s m l u v n í s t r a n y 66)
uzavírají ve smyslu ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále též
„občanský zákoník"), tuto
sm louvu o dílo
(dále je n „ S m lo u v a 66):
Č lán ek 1.
Předm ět Díla
1.1. Předm ětem S m lo uvy j e provedení záchrann éh o archeolog ick ého výzkum u a
veškerých s ním spojených odborných archeologických prací ze strany Zhotovitele při
akci „D 55, 5 5 0 5 O tro k o v ice, ob ch vat JV - p řed stih o v ý a rc h eo lo g ick ý p rů zk u m 66, a
to v souladu s p rá v n ím i předpisy, zejména se zákonem č. 20/1987 Sb., o státní
pa m á tko vé péči, ve znění pozdějších předpisů (dále též „zák on o p am átk ové péči66).
Situační plánek staveniště s vyznačenou plochou plánovaného záchranného
arch eolog ického výzkum u tvoří přílohu č. 4 této S m lo u v y (dále je n „S ta v en iště66).
Rozsah záchranného archeologického výzkumu je závislý na skutečně zjištěných
archeologických nálezech, přičemž se bude skládat z následujících činností:
1.1.1. příprava podkladů a dozor při skrývce ornice
1.1.2. terénní část záchranného archeologického výzkumu zahrnující zaěištění terénu,
identifikaci jednotlivých archeologických vrstev a objektů, jejich dokumentaci a
rozebrání;
1.1.3. zpracování záchranného archeologického výzkum u zahrnující laboratorní
ošetření movitých archeologických nálezů, zpracování a vyhodnocení
nemovitých a movitých archeologických nálezů v nálezové zprávě;
1.1.4. zpracování a předání nálezové zprávy v českém jazyce o provedení
záchranného archeologického výzkumu. Nálezová zpráva bude splňovat
náležitosti stanovené příslušným předpisem Archeologického ústavu A V ČR,
Praha, v. v. i,;
1.1.5. odevzdání m ovitých archeologických nálezů subjektu určenému v souladu se
zákonem o památkové péči,
(dále společně je n „D ílo 66).
1.2. Závazné podklady pro plnění Díla jsou dále vymezeny dokumenty poskytnutými v
řízení předcházejícím uzavření Sm louvy (dále je n „ Z a k á z k a 66 a „Z ávazn á
d o k u m e n ta c e 66). Zhotovitel prohlašuje, že se před p o d p ise m S m lo u v y se Závaznou
dokumentací seznámil, a tuto považuje pro plnění Díla za dostatečnou a vyhovující.
Zhotovitel prohlašuje, že je plně seznámen s povahou Díla a sjeho místními
podmínkami a jsou mu známy veškeré závazné podmínky nezbytné k provedení Díla.
Zhotovitel se zavazuje používat podklady předané mu Objednatelem pouze
k provedení Díla dle Smlouvy.
1.3. V souladu se zadávacími podmínkami Zakázky tvoří součást obsahu Smlouvy
následující dokumenty:
1.3.1. tato Smlouva, včetně všech jejích příloh,
1.3.2. Dopis nabídky, Zvláštní příloha k nabídce, předložené v nabídce Zhotovitele,
1.3.3. Dodatky smluvních podmínek č. [bude doplněno],
2
1.3.4. | Údaje o seski spění osob tvoř ících Z hot ov ite le ., p o dá v aj íc íc h nabídku společně 1
N ETÝ K Á Sli,
1.3.5. Program prací a časový plán (harmonogram),
í .3.6. S o upis služeb za jed no tliv é části ■■ u c h a z e č u v e d e č á s t V Z na k te r o u p o d a v
nabídku,
1,3,7. Příloha ě. 1 - Plochy předstihového zách ran n éh o arehcologickéh
výzkumu,
1.3.8. Příloha č. 2 - O snova nálezové zprávy,
1.3.9. Přílohu c. 3 - P a ra m e try p ř e d á v a n ý c h m o v iíýeh a r c h e o lo g ic k ý c h n á le zů
dokum entace
1.4. Smluvili strany konstatují, že činnost Zhotovitele dle teto Smlouvy není prováděním
stavby ve sm y slu zákona e. i 83/2006 Sb., o územ n ím plánováni a stavebním rádii
(stavební zákon), ve znční pozdějších předpisu, a nepodléhá tedy jeho právnímu
režimu.
Článek 2.
Staveniště
2.1. O bjednatel poskytne Zhotoviteli za účelem plnění Sm louvy právo vstupu a užívání
Staveniště, a to formou protokolárního předání Staveniště. Zhotovitel je povinen
převzít S ta v e n iště na základě výzvy O bjednatele, která bud e učiněna do .30 dnu od
pokynu Objednatele k zahájení plnění Smlouvy dle odsí. 3.1. Smlouvy, a současně
nej později do 7 dnu před Objednatelem stanoveným termínem předání Staveniště.
Právo vstupu a užívání Staveniště nemusí náležel výhradně Zhotoviteli (může náležel
např. subjektu, který provádí zemní práce při realizaci stavby).
2.2. V případě, že v prostorách Staveniště provádí pro Objednatele třetí osoba zemní práce
při realizaci stavby, je Zhotovitel povinen s touto osobou spolupracovat a koordinovat
realizaci Díla tak, aby bylo d o k o n čen o v term ínech uved en ý ch v Článku 3. Smlouvy.
2.3. Zhotovitel odpovídá za veškeré prostory Staveniště až do závěrečného vyklizení
Staveniště, pokud nebude písemným pokynem Objednatele stanoveno, že tuto
o d p o v ě d n o st n adále nese třetí osoba (např. subjekt, který provádí zemní práce při
realizaci stavby). Zhotovitel je povinen užívat Staveniště pouze v souladu se
Sm louvou, zajistit na vlastní náklady řádnou péči o Dílo a jeh o ochranu po celou dobu
je h o provádění ja k o ž i veškerých věcí a zařízení, které na Staveniště dopravil za
účelem provádění Díla, a neumožnil přístup na Staveniště nepovolaným osobám,
Povolanými osobami je personál Zhotovitele určený pro plnění Smlouvy, personál
Objednatele, další osoby označené Objednatelem, a dále zástupci dotčených orgánů
státní správy.
2.4. Zhotovitel se zavazuje provést odstranění veškerého zařízení Staveniště a jeho
z á v ě r e č n é v y k liz e n í a protok olárn ě j e předat O b je d n a te li d o 10 dnů od dokončení Díla
nebo předčasného ukončení Smlouvy. Zhotovitel je dále povinen před předáním
Staveniště Objednateli uvést Staveniště do původního stavu, a to s přihlédnutím
k požadavkům Objednatele.
2.5. Zhotovitel je povinen zajistit v rozsahu stanoveném Závaznou dokumentací ochranu
objektů na Staveništi. Zhotovitel je dále povinen zajistit na vlastní náklady případné
přípojky a dodávku a úhradu všech médií potřebných k provádění Díla, jakož i zřídit
na vlastní náklady nezbytné zařízení Staveniště (kanceláře, sociální zázemí a opatření
ochrany před klimatickými vlivy), a umožnit jejich užívání rovněž personálem
Objednatele nebo osobou určenou Objednatelem.
2.6. Zhotovitel na vlastní náklady zajistí označení Staveniště logem Objednatele
a Zhotovitele, a to dle pokynu Objednatele. K om erční informační tabule lze
3
na Staveništi umístit pouze s písemným souhlasem Objednatele. Zhotovitel na vlastní
náklady zajistí veškeré značení a směrové tabule na Staveništi vyžadované právními
předpisy. Zhotovitel získá veškerá povolené která mohou byt vyžadována orgány
státní správy k používání přístupových komunikací.
Č lá n e k 3.
Doba a m ísto plnění
3.1. Zhotovitel je povinen zahájit realizaci Díla dle léto Smlouvy až po písemném pokynu
Objedná tele. Udělit, takový písemný pokyn je za O bjednatele oprávněn pouze ředitel
Závodu Praha Objednatel není povinen pokyn k zahájení poskytování plnění vydal,
neudělení takového pokynu ze strany Objednatele ve Unitě delší než dva roky od
podpisu Smlouvy je však důvodem pro odstoupení od Smlouvy ze strany Zhotovitele.
3.2. Zhotovitel je povinen Dílo dokončit a předat Objednateli v následujících termínech:
3.2.1. terénní ěásí záchranného archeologického výzkumu do 6 měsíců od předání
Staveniště Zhotoviteli.
3.2.2. zpracování zách ran ného archeologického výzkum u, před án í nálezové zprávy
a o d e v z d á n í m o v itý c h a r c h e o lo g ic k ý c h n á le z ů do 12 m ěsíců od ukončení
terénní části záchranného archeologického výzkumu.
3.3. Zhotovitel má právo na prodloužení termínu plnění Díla ěi je h o části v případě, že
v průběhu záchranného archeologického výzkumu dojde k archeologickému nálezu
významně překračujícímu původně předpokládaný rozsah či význam nálezů.
Posouzení splnění těchto podmínek bude provedeno Objednatelem na základě
podkladů předaných Zhotovitelem.
3.4. Zhotovitel má právo na prodloužení termínu plnění Díla ěi jeho části o dobu, po
kterou z důvodu nepříznivého počasí objektivně nemohl bez vynaložení
nepřiměřených nákladů v realizaci Díla pokračovat. Přerušení realizace Díla ze strany
Zhotovitele je však v takovém případě možné pouze po vzájemné písemné dohodě
smluvních stran.
3.5. Odpovídající prodloužení termínu provádění Díla, jakož i jednotlivých dílcích
term ínů, je dále m ožné pouze v případě, Že se na Staveništi v p rů bě h u provádění Díla
vyskytnou nepříznivé přírodní íýzieké podmínky, překážky nebo znečišťující látky,
které způsobí objektivní nemožnost provést Dílo ve stanovených termínech, pokud
Zhotovitel tuto skutečnost ani s vynaložením veškeré odborné péče objektivně nemohl
předvídat. Posouzení špinění těchto podmínek bude provedeno Objednatelem.
3.6. Pokud bude provádění Díla přerušeno z důvodů výlučně na straně Objednatele (např.
dle odst. 12.1. Smlouvy), má Zhotovitel právo na odpovídající prodloužení termínu
provádění Díla, jakož ijednotlivých dílčích termínů. Obnovení provádění Díla bude
Zhotoviteli uloženo písemným příkazem.
3.7. Zhotovitel není oprávněn jednostranně přerušit provádění Díla.
3.8. Místem plnění Smlouvy jsou v Závazné dokumentaci vymezené části pozemků,
případně ostatní prostor Staveniště. Místem předání písemných výstupů dle Smlouvy
je sídlo Objednatele, nebude-Ii smluvními stranami v konkrétním případě sjednáno
jinak. Místo odevzdání movitých archeologických nálezů bude stanoveno dle pokynu
subjektu příslušného kjejich převzetí, určeného v souladu se zákonem o památkové
péči,
3.9. Zhotovitel je povinen práce na terénní části výzkumu provádět 7 dní v týdnu včetně
dní pracovního klidu a pro terénní výzkum využívat plné doby slunečního svitu.
4
Č lá n e k 4.
Práva a povinností Zhotovitele
4.1. Zhotovitel je povinen pinií Dílo v.souladu se Smlouvou, s právními předpisy
(vč. předpisů pracovněprávních, bezpečnostních, hygienických, požárních,
zajišťujících ochranu životního prostředí a upravujících zákaz výkonu nelegální práce)
a s pokyny Objednatele. Zhotovitel je povinen provést Dílo s náležitou odbornou péčí,
s maximální šetrností k životnímu prostředí a chránit oprávněné zájmy Objednatele.
Zhotovitel je povinen bez zbytečného odkladu upozornit Objednatele na nevhodnost
jeho pokynu, jinak odpovídá za případnou škodu způsobenou jeho dodržením,
4.2. Zhotovitel provede Dílo na svůj náklad, na své nebezpečí, vlastním jm énem
a na vlastní odpovědnost. Zhotovitel poskytne veškerá zařízení, personál, vybavení,
věci a služby nezbytné pro provedení Díla,
4.3, Zhotovitel prohlašuje, že disponuje všemi potřebnými oprávněními pro realizaci Díla
ve sm yslu právních předpisů (zejména dle zákona e. 20/1987 Sb., o státní pam átkové
péči, ve znění pozdějších předpisů).
4.4, Případný postih ze strany orgánů státní správy za nedodržení závazných předpisů
při provádění Díla jde vždy plné k tíži Zhotovitele. V případě udělení pokuty
Objednateli je Zhotovitel povinen tuto pokutu a náklady řízení neprodleně uhradit
Objednateli.
4.5, Zhotovitel odpovídá za přiměřenost, stabilitu a bezpečnost všech prací na Staveništi
a veškerých postupu při provádění Díla.
4.6, Personál určený Zhotovitelem k plnění Díla musí být přiměřeně kvalifikovaný,
vyškolený a zkušený, Zhotovitel je povinen přijímat veškerá opatření pro prevenci
nezákonného nebo neukázněného chování personálu Zhotovitele v souvislosti
s plněním Díla. Objednatel má právo zejména při neplnění povinností personálu
Zhotovitele, při nespokojeností s kvalitou Díla nebo při porušování povinností ze
strany Zhotovitele, požadovat výměnu kteréhokoli pracovníka Zhotovitele. Výměna
m usí být Zhotovitelem provedena na náklady Zhotovitele, a to nej později v termínu
stanoveném Objednatelem. Současně s touto výměnou Zhotovitel Objednateli doloží,
že nový pracovník má minimálně stejné zkušenosti a odbornost jako vyměňovaný
pracovník.
4.7. Zhotovitel bere na vědomí, že po celou dobu trvání Smlouvy musí splňovat
kvalifikační předpoklady v rozsahu stanoveném Zakázkou. Zhotovitel je zejména
povinen zajistit, aby se osoby, kterými v Zakázce prokazoval splnění kvalifikace,
podílely na plnění Smlouvy. To platí i v případě, že bude Objednatelem požadována
výměna pracovníka die předchozího odst. Smlouvy. V případě, že se na straně
Zhotovitele vyskytne potřeba takové změny v personálu, která představuje změnu v
osobách realizačního týmu dokládaného Zhotovitelem pro prokázání splnění
kvalifikace Zakázky, je povinen tuto skutečnost bezodkladně oznámit Objednateli.
Současně s tímto oznámením Zhotovitel Objednateli doloží, že náhradní osoba splňuje
minimálně stejné požadavky, jako byly v rámci zadávacích podmínek (kvalifikace)
Z akázky stanoveny pro osobu původní. Při porušení povinnosti Zhotovitele dle tohoto
odstavce je Objednatel oprávněn od Smlouvy odstoupit.
4.8. V y jm a částí Díla uvedených v zadávacích podm ínkách Zakázky, tj.:
4.8.1. rešerše pram enů, odborné vyhodnocení, datování, interpretace
výsledků výzkumu a vypracování nálezové zprávy,
4.8.2. základní laboratorní ošetření a stabilizace archeologických nálezů ze
všech materiálů
4.8.3. digitalizace pořízené kresebné dokumentace
5
j e Z h o to v itel oprávněn plnit Dílo prostřednicí vím (řeíí oso b y (subdodavatele), n ío y.a
níže uvedených podmínek. Objednatel je oprávněn ke schvalování subdodavatelských
sm lu v, u nichž objem uvažované subd o d á v k y překročí i() % z celkového o b je m u
Smlouvy v případech, kdy příslušný subdodavatel nebyl uveden v nabídce Zhotovitele
na plnění Zakázky (vyplněný formulář 4.4 dle dílu 2, části A zadávací dokum entace,
předložený v nabídce Zhotovitele, který tvoří přílohu č, 2 této Smlouvy). Zhotovitel je
povinen smlouvy dle předchozí věty předložil Objednateli v přiměřené době před
je jic h z a m ý š le n ý m uzavřením s tím, ž.e až do je jíc h seli válení O bjednatelem n e n í
Zhotovitel oprávněn takovou smlouvu uzavřít. Zhotovitel dále není oprávněn v
souvislosti s případným prodlením Objednatele se schválením takové smlouvy vznášel
jakékoliv nároky. Na schválení shora uvedených subdodavatelských smluv ze sírany
Objednatele nemá Zhotovitel právní nárok. V případě plnění Díla prostřed ideí vím
subdodavatelů Zhotovitel odpovídá Objednateli za činnosti prováděné subdodavateli,
jako by je prováděl sám.
4.9. Z ho to vitel o d p o v íd á za škodu ěi jin o u újmu vzniklou O bjednateli nebo třetím o s o b á m
v souvislosti s plněním této Smlouvy, nedodržením nebo porušením povinností
vyp lý vajících z. platných právních předpisů nebo z této Sm louvy. Sm luvní strany
v souladu s ustanovením § 630 odst. 1 občanského zákoníku ujednávají, že promlčecí
Ihňia v případě práva na náhradu škody ěi jiné újmy způsobené Zhotovitelem
v souvislosti s plněním této Sm louvy trvá 10 let.
4.10. Rozsah činností odborného archeologického dozoru investora je blíže specifikován v
Dílu 6 Z a d á v a c í dok um entace, O d b o rn ý arch e o lo g ic k ý d o z o r investora příloha 3.
4.11. Oprávněná organizace vede od zahájení terénních prací stavební deník, do něhož
zaznamenává všechny skutečnosti rozhodné pro provádění archeologického výzkumu;
p ředevším pak zápisem stanoví zahájení a ukončení II. etapy Z A V a povede přesnou
evidenci přítomnosti svých pracovníků na staveništi včetně uvedení jejich zařazení do
kvalifikačního stupně. Odpovědný zástupce Stavebníka má právo sledovat údaje
uváděné ve stavebním deníku a jejich správnost stvrzoval svým podpisem. Stavební
deník bude veden v rozsahu dle přílohy ě, 9 předpisu Č. 499/2006 Sb. (Vyhláška o
dokumentaci staveb) - Náležitosti a způsob vedení stavebního deníku a jednoduchého
záznamu o stavbě.
Č lánek 5.
Práva a povinnosti O bjednatele
5.1. Objednatel se zavazuje poskytovat Zhotoviteli součinnost nezbytnou pro řádné plnění
Smlouvy, včetně poskytování Objednateli dostupných a relevantních informací o
území s archeologickými nálezy a trasách vedení inženýrských sítí. Smluvní strany
pro případ neposkytnutí nutné součinnosti Objednatele k plnění této Smlouvy
Z h o to v ite le m výslovně vylučují právo Z h otovitele zajistit si náhradní plnění na účet
O bjednatele dle ustanovení § 2591 občanského zákoníku.
5.2. Objednatel je oprávněn kdykoli kontrolovat provádění Díla dle Smlouvy, včetně
k o n tro ly d o d ržo v á n í relevantních p rávních p ře d pisů Z h otov itelem Či kontroly
přítomnosti jednotlivých pracovníků Zhotovitele při realizaci Díla. Zhotovitel je při
kontrole povinen poskytnout Objednateli součinnost (např. umožnit kontrolu na místě,
předložit aktuální výkaz přítomnosti jednotlivých pracovníku Zhotovitele při realizaci
Díla, poskytnout jiné Objednatelem požadované informace ěi doklady apod.).
5.3. Veškerá schválení, kontroly, potvrzení, souhlasy, ověření, prohlídky, pokyny,
o z n á m e n í, návrhy, žádosti, zk oušky ěi í je n faktické k ro ky (Či je jic h nerealizace)
Objednatele nezbavují Zhotovitele povinností nebo odpovědnosti dle Smlouvy.
5.4. V případě, že Zhotovitel nezahájí a/nebo nesplní některou z činností dle Smlouvy
z důvodů na své straně v termínu stanoveném dle Smlouvy, a to ani po písemné výzvě
6
Objednatele s určením přim ěřeného dodatečného íermmu, je Objednalo! oprávněn
samostatně zajistit provedení těchto činností jiným způsobem nebo prostřednictvím
třetí osoby na náklady Zhotovitele, Případné právo Objednatele na smluvní pokutu
či odstoupení od Sm louvy tím není dotčeno.
5,5. O bjednatel m ůže p ožado vat změnu rozsahu Díla Či schválit zrněnu rozsahu Díla
navrženou Zhotovitelem* a to při respektování povinností Objednatele dle zákona
č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„ Z á k o n o V Z “ ) a interních předpisů Objednatele. Tím však není dotčen odst. 7.1, a
7.2. této Smlouvy.
Č lá n e k 6.
P ředání Díla
6.1. Zhotovitel splní svou povinnost provést Dílo jeho řádným dokončením
a protokolárním předáním Díla (všech jeho částí) Objednateli spoíečnč s dokumenty
s Dílem souvisejícími v souladu s touto Smlouvou, Součástí předávacího protokolu
Díla bude též celkový rozsah Zhotovitelem poskytnutého a Objednatelem
odsouhlaseného plnění dle odst. 8,3, Smlouvy.
6.2. Zhotovitel splní svou povinnost odevzdat movité archeologické nálezy jejich
protokolárním předáním subjektu určenému v souladu se zákonem o památkové péči.
Skutečnost, že došlo k takovému předání movitých archeologických nálezů, je
Zhotovitel povinen Objednateli doložit podepsaným předávacím protokolem.
6.3. Zhotovitel odpovídá za bezvadné provedení Díla. Dílo má vady, jestliže provedení
Díla neodpovídá Smlouvě.
Č lánek 7,
Cena Díla
7.1. Cena Díla je stanovena na základě závazných hodinových sazeb jednotlivých
pracovníku Zhotovitele uvedených v přiloženém soupisu prací dle jednotlivých částí,
vynásobených skutečným rozsahem Zhotovitelem poskytnutého a Objednatelem dle
odst. 8.3. Smlouvy odsouhlaseného rozsahu plnění.
7.2. Veškerá množství uvedená v přiloženém soupise služeb jsou pouze odhadovaná. Pro
odstranění pochybností smluvní strany dále uvádějí, že předmětem této Smlouvy je
realizace a dokončení Díla bez ohledu na to, zda případné dojde k překročení čí
naopak nedočerpání celkového počtu hodin realizace Díla oproti množství
předpokládanému v zadávacích podmínkách Zakázky. V případě snížení nebo zvýšení
počtu hodin realizace Díla oproti množství předpokládanému v zadávacích
podmínkách Zakázky se vychází z hodinových sazeb jednotlivých pracovníků
Zhotovitele, které jsou závazné a nepřekročitelné a nebudou již dále upravovány.
Smluvní strany se však pro účely kontroly rozsahu plnění Zhotovitele dohodly, že
Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného pokynu Objednatele pokračovat
v realizaci Díla v případě, že přesáhl počet hodin předpokládaný v zadávacích
podmínkách Zakázky. Smluvní strany se dohodly, že tento souhlas Objednatele může
být poskytnut pouze formou písemného dodatku k této Smlouvě. Vzhledem k tomu, že
předm ětem této Sm louvy je dokončení Díla, tj. dokončení záchranného
archeologického výzkumu, nemá takový dodatek charakter dodatku uzavíraného na
základě jednacího řízení bez uveřejnění ve smyslu právních předpisů upravujících
zadávání veřejných zakázek (nejedná se o dodatečné plnění, ale o součást původně
sjednaného plnění). Zhotovitel prohlašuje, že toto omezení respektuje a zavazuje se jej
dodržovat. V případě, že takový písemný dodatek nebude uzavřen, a Objednatel tedy
neudělí svůj souhlas s překročením počtu hodin nad rámec množství předpokládaného
v zadávacích podmínkách Zakázky, nepřísluší Zhotoviteli za případně bez souhlasu
7
poskytnuté další plnění odměna ani náhrada nákladů ani mu nevznikne nárok na
náhradu za případné bezdůvodné obohacení Objednatele, s výjimkou náhrady účelně
vynaložených nákladů na činnosti, jež nesnesou odkladu pro zachování práv
Objednatele nebo pro předejití vzniku škody na straně Objednat cle. Zhotovitel se
zároveň všech nároku na případné proti plnění za takto poskytnuté plnění vzdává.
Zhotovitel ve smyslu § 1753 Občanského zákoníku prohlašuje, že toto ustanovení
Smlouvy výslovně přijímá.
7.3. Hodinové sazby uvedené v přiloženém soupise služeb jsou stanoveny v Kč bez dané
z přidané hodnoty (dále jen „D PH "), a k těmto bude vždy připočtena DPI 1 ve výši
platné ke dni uskutečnění zdaniteln éh o jíl není. T yto ceny js o u nejvýše přípustné, a
zahrnují veškeré náklady k rádnému, úplnému a bezvadnému provedení Díla dle
článku I. této Smlouvy (včetně zejména materiálových, m zdových a jiných nákladů
na provedení Díla, dopravné, cestovné, nákladů na Staveniště, nákladů souvisejících
s kompletací části Díla, vé. všech licenčních poplatků za užívání všech autorských dči
dle Smlouvy apod.) a zisk Zhotovitele.
7.4. Zvýšení materiálových, mzdových a jiných nákladů, jakož i případná změna cel,
dovozních přirážek nebo kursu české koruny po podpisu Smlouvy, popřípadě jiné
vlivy, nemají dopad na hodinové sazby uvedené v přiloženém soupise služeb.
Podpisem této Smlouvy Zhotovitel výslovně přejímá nebezpečí změny okolností ve
smyslu ustanovení § 1765 odst. 2 a § 2620 odst. 2 občanského zákoníku. Smluvní
strany dále výslovně prohlašují, že hodinové sazby nejsou ve smyslu ustanovení §
2612 odst. 1 občanského zákoníku určeny odhadem, a proto nem ohou být překročeny.
Č lánek 8.
Platební podm ínky
8.1. C e n a Díla dle či. 7. S m lo u v y bude Zhotoviteli uh razen a dle sk u te čn é h o rozsahu
Zhotovitelem poskytnutého a Objednatelem odsouhlaseného plnění dle odst. 8.3.
S m louvy (tj. o dpracovaných hodin při realizaci Díla), a to na základě hodinových
sazeb jednotlivých pracovníku Zhotovitele uvedených v přiloženém soupise služeb.
8.2. Fakturace bude prováděna m ěsíčně zpětně. Zhotovitelem poskytnuté plnění
(odpracovaná doba) bude oceňováno hodinovými sazbami příslušných pracovníku
Zhotovitele. Odpracovanou dobu eviduje Zhotovitel, a tato evidence, schválená
Objednatelem, je za podmínek stanovených níže předpokladem pro vystavení a
následné i součástí měsíční faktury Zhotovitele.
8.3. Zhotovitel je povinen před vystavením faktury, resp. daňového dokladu (dále
jen „faktura") předložit Objednateli vždy do 5 dnů po ukončení každého
kalendářního měsíce evidenci odpracované doby, která obsahuje:
8.3.1. výkaz přítomnosti jednotlivých pracovníků Zhotovitele při realizaci Díla,
s uvedením jejich jména, funkce, stručného popisu vykonávané činnosti a
konkrétní lokality provádění záchranného archeologického průzkumu, a
8.3.2. způsob výpočtu příslušné části ceny Díla za daný kalendářní měsíc.
Objednatel takto předložený návrh evidence odpracované doby schválí nebo k němu
vznese své připomínky nejpozději do 5 dnů od jeho obdržení. Schválení evidence
odpracované doby ze strany Objednatele je podmínkou pro vystavení měsíční faktury
za Dílo resp. za jeho odpovídající část; schválená evidence odpracované doby dále
tvoří přílohu této faktury.
8.4. Cena Díla bude uhrazena na základě faktury vystavené Zhotovitelem. Faktura bude
mít splatnost 30 dnů od jejího vystavení, přičemž musí být Objednateli doručena
alespoň 25 dnů před datem splatnosti na adresu Objednatele: Ředitelství silnic a dálnic
ČR, Závod Praha, N a Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4. Faktura musí
obsahovat veškeré náležitosti stanovené právními předpisy, přičemž v každé faktuře
bude dále uvedena identifikace Sm louvy (Číslo smlouvy, sm luvní strany, datum
8
uzavření a stručný název Díla), IS fR O flN , přehledne vyznačena Zhotovitelem
fakturovaná částka odpovídající Sm louvě a přílohou faktury musí být schválená
evidence odpracované doby dle čl. 8,3, Smlouvy. V případe, ze faktura nebude
o b sa h o v a t některou z předepsaných částí nebo náležitostí nebo ji bude o bsahovat
chybně, je Objednatel oprávněn takovou fakturu vrátit Zhotoviteli. Lhula splatnosti
v takovém to případě počíná běžet znovu až od vyslavení opravené či doplněné
faktury. Veškeré platby dle Smlouvy budou probíhat výlučně bezhotovostním
převodem v české měně, a to na účel Zhotovitele uvedený na faktuře. Příslušná částka
se považuje za uhrazenou okamžikem, kdy byla tato odeslána na bankovní účet
Zhotovitele.
8.5, Datum uskutečnění zdanitelného plnění je vždy poslední den kalendářního měsíce, za
který j e Část o d m ěn y za realizaci Díla účtována.
8.6. V p řípadě prodlen í O bjedn atele s úhradou faktury j e Z h otovitel oprávněn požadovat
úrok z prodlení ve výši stanovené právními předpisy. Zhotovitel není oprávněn
započíst jak ék o li své pohledávky oproti nároku tu Objednatele, Náhrada škody
způsobené případným prodlením Objednatele je kryta úroky z prodlení.
8.7. Zálohy nebudou O bjednatelem poskytovány. Sm luvní sírany výslovně vylučují použití
ustanovení § 2611 občanského zákoníku.
Č lánek 9.
O dpovědnost za vady
9.1. Zhotovitel odpovídá za vady, které má Dílo v době jeho předání a převzetí
Objednatelem. Smluvní strany výslovně vylučují použití § 2605 odsl. 2 občanského
zákoníku a sjednávají, že Objednatel je oprávněn uplatnit zjevné vady Díla nejpozději
do 20 dní ode dne převzetí dokončeného Díla Objednatelem.
9.2. Objednatel je povinen vady Díla u Zhotovitele reklamovat: vždy písemné, vadu musí
náležitě specifikovat ci uvést, jak se tato projevuje, a dále vznést požadavek
na konkrétní zjednání nápravy. Zhotovitel je povinen přistoupit k odstranění
re k la m o v a n é vady Díla vždy nej později ve Unitě 3 dnů od obdržení písem né
reklam ace Objednatele, případně v delší ihutě Objednatelem poskytnuté. Nenastoupi
li Z h otov itel k o d stra n ě n í reklam ov ané vady v term ínu dle Sm louvy, j e O bjednatel
oprávněn pověřit odstraněním vady třetí subjekt, přičemž náklady takto vzniklé hradí
v plném rozsahu Zhotovitel.
9.3. Lhůta pro odstra n ě ní re klam ovaných vad činí 15 dnů od e dne obdržení reklam ace
Zhotovitelem , není-li smluvními stranami při zohlednění povahy a rozsahu vady
sjednána lhůta odlišná. Bude-li k tomu Zhotovitel vyzván ze strany Objednatele, je
povinen podvedením Objednatele pátrat po příčině vzniku vady a po jejím zjištění
tuto vadu detailně specifikovat a přijmout veškerá opatření k tomu, aby nedošlo
k jejímu opakování.
9.4. Zhotovitel se zavazuje odškodnit Objednatele za všechny nároky třetích osob z titulu
porušení jejich chráněných práv souvisejících s plněním Zhotovitele podle Smlouvy.
10. 1. Č lánek 10,
10.2 .
P o jištěn í
Zhotovitel se zavazuje po dobu trvání této Smlouvy zajistit a udržovat pojištění své
odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě při výkonu podnikatelské činnosti.
Zhotovitel je povinen předložit kdykoliv po dobu trvání této Smlouvy na předchozí
žádost Objednatele platnou pojistnou smlouvu, pojistku nebo potvrzení příslušné
pojišťovny, príp. potvrzení pojišťovacího zprostředkovatele (insurance broker),
9
10.3. prokazující existenci pojištění v rozsahu požadovaném v předchozím odsí. léto
Smlouvy.
Pojištění odpovědnosti za Škodu způsobenou Zhotovitelem třetím osobám musí
rovněž, zahrnovat i pojištění všech subdodavatelů Zhotovitele, případně je Zhotovitel
povinen zajistil, aby obdobné pojištění v přiměřeném rozsahu sjednali i všichni jeho
subdodavatelé, kteří se pro něj budou podílet na poskytování plnění podle léto
Smlouvy.
Článek II.
Smluvní sankce
11.1. Objednateli vzniká vůči Zhotoviteli nárok na sm luvní pokutu v následujících
případech:
11.1.1. pří prodlení Zhotovitele s kompletním provedením a dokončením Díla v termínu
dle S m lo u v y -™a to ve výši 0,1 % z celkové N a b íd k o v é ceny, bez DPH, za každý
započatý den prodlení;
1 1.1.2. při prodlen í Z hotov ite le se splněním kterékoli části Díla, a to ve výši 0,1 % z dílci
Nabídkové ceny Díla bez DPH za každý započatý den prodlení se splněním části
Díla;
11.1.3. pří prodlení Zhotovitele s nástupem na odstraněním Objednatelem uplatněné
vady, či při prod lení Zhotovitele s odstran ěním v ad y ve stan oveném termínu, a ťo
ve výši OJ % z celkové Nabídkové ceny Díla bez DPI), za každý započatý den
prodlení;
11.1.4. při prodlení Zhotovitele s převzetím Staveniště či předáním Staveniště, a to ve
výši 0,1 % z c e lk o v é N a bídk ové ceny Díla bez, D P H , za každý započatý den
prodlení;
11.1.5. d o jd eJi kjakém ukoliv jinému porušení povinnosti Zhotovitele dle Smlouvy,
a to jednorázovou smluvní pokutu ve výši 3.000,- Kč za každý takový případ.
11.2. Smluvní pokuta je splatná doručením písemného oznámení o jejím uplatnění
Zhotoviteli. Smluvní pokutu je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli v souladu
s platebními údaji uvedenými v písemném oznámení o jejím uplatnění, přičemž
se zaplacením smluvní pokuty rozumí její připsání, resp. připsání odpovídající částky
na bankovní účet Objednatele. Objednatel je oprávněn svou pohledávku z titulu
smluvní pokuty započíst oproti splatné pohledávce Zhotovitele na Cenu Díla. Smluvní
strany shodně prohlašují, že s ohledem na charakter povinností, jejichž splnění je
zajištěno smluvními pokutami, a dále s ohledem na charakter Díla považují smluvní
pokuty uvedené v tomto článku za přiměřené.
11.3. Objednateli vznikne právo na zaplacení smluvní pokuty bez ohledu na zavinění
Zhotovitele, Objednatel má právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti,
ke kterému se smluvní pokuta vztahuje, v plné výši. Smluvní pokutou není dotčeno
právo Objednatele na odstoupení od této Smlouvy. Zrušením/zánikem této Smlouvy
právo na zaplacení smluvní pokuty nezaniká.
12.1. Č lánek 12.
O dstoupení od Sm louvy
Smluvní strany sjednávají, že Objednatel je oprávněn od Smlouvy kdykoliv odstoupit,
nebo dát pokyn Zhotoviteli k přerušení poskytování plnění, a to i bez uvedení důvodů.
Objednatel může dále od Smlouvy odstoupit, nebo dát pokyn Zhotoviteli k přerušení
poskytování plnění, mj. (nikoli však výlučně) v případě, že nebude zajištěno
10
dostatečné financování Díla noho dolěené stavby a/nebo nastanou jiné překážky
realizace Díla nebo dotčené stavby. Zhotovitel je povinen provést všechna nezbytná
opatření k zamezení vzniku škody Objednateli nejpozději do 5 pracovních dnu od
obdržení pokynu Objednatele k přerušení poskytování plném nebo od ukončení
Smlouvy. Odstoupením od Sm louvy není dotčen již existující nárok smluvní strany na
zaplacení smluvní pokuty,
Zhotovitel je oprávněn od Sm louvy odstoupit v případě, že:
12.2.1. d oj d e k n e p řet rž itém u přerušení provádění 1) íia /.d ů v o d ů n a cl iá ze j íc ío h se
v ý lu č n ě na straně O bjed natele po dobu delší než 12 měsíců;
12.2.2. O bjednatel bude opak o v an ě v prodlení s úhradou svých peněžitých závazku
vyplývajících z této Sm louvy po dobu delší než 60 dmi, ačkoliv byl O bjednatel
na porušení povinnosti Zhotovitelem vždy písemně upozorněn a nezjednal
nápravu ani v přiměřeno lim tě stanovené Zhotovitelem, která nebude kratší než
30 dnů.
12.2.3. p o z b u d e oprávnění v y žad o v an éh o platnými právními před p isy k č in n o ste m , k
jejichž provádění je Zhotovitel povinen dle této Smlouvy.
12.3. O dstoupení od Smlouvy je účinné doručením písem ného oznám ení o odstoupení
druhé smluvní straně,
12.4. V případě jednostranného ukončení Smlouvy z důvodů nikoli na straně Zhotovitele
má Zhotovitel v případě částí Díla, u kterých nevznikl nárok na zaplacení ceny
dle této Smlouvy, nárok na úhradu účelně vynaložených nákladů na plnění těchto částí
Díla. Tyto náklady budou vyčísleny na základě dohody smluvních stran.
12.5. V případě odstoupení od této Smlouvy nebudou mít smluvní strany ve smyslu
u stanovení § 2004 odst. 2 ob čan sk é h o zákoníku povin n o st vrátit si plnění, které bylo
poskytnuto před odstoupením od Smlouvy, ledaže již přijaté dílčí plnění nemá samo
o sobě pro Objednatele význam.
12.6 . V případě předčasného ukončení této Smlouvy je Zhotovitel povinen poskytnout
Objednateli nezbytnou součinnost tak, aby Objednateli nevznikla škoda. Zhotovitel je
dále povinen odevzdat Objednateli nálezovou zprávu v rozsahu doposud provedeného
Díla.
13.1. Článek 13.
13.2.
13.3. Závěrečná ustanovení
13.4. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uzavření.
13.5. Tato Smlouva obsahuje úplnou a jedinou písemnou dohodu smluvních stran
o vzájemných právech a povinnostech upravených touto Smlouvou.
Vzájemné právní vztahy smluvních stran, které jsou touto Smlouvou založeny, avšak
nejsou výslovně upraveny v této Smlouvě, se řídí především příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku s výjimkou těch ustanovení, jejichž použití
smluvní strany buď výslovně vyloučily, nebo se od nich odchýlily vlastním ujednáním
v této Smlouvě.
V případě, že na straně Zhotovitele vystupuje více osob (sdružení Zhotovitelů), jsou
všechny tyto osoby vůči Objednateli a třetím osobám z jakýchkoli právních vztahů
vzniklých v souvislosti se Smlouvou zavázány společně a nerozdílně, a to po celou
dobu plnění Smlouvy i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících ze Smlouvy.
Zhotovitelé jsou vlakovém případě vůči Objednateli rovněž oprávněni společně
a nerozdílně. Za účelem společného vystupování všech Zhotovitelů vůči Objednateli
byl Zhotoviteli ustanoven zástupce, jím ž je [BUDE DOPLNĚN název společnosti] -
N E T Y K Á SE, za nějž jednají osoby uvedené v odst. 13.6. Smlouvy.
Oprávněni k jednáním ve věcech realizace této Smlouvy jsou za Objednatele:
11
ve věcech smluvních: Ing. Kurel C huděrek, řediícl Správy Zlín, Ing. Můrek Bednůř
ve věcech technických: Ing. Josef Lukašík, Ing. Pavel Dvořák
13.6. Oprávněni k jednáním ve věcech realizace této Smlouvy jsou za Zhotovitele:
ve věcech smluvních: Mgr. Andrea M atějíčková, Mgr. Be. Klára Prokopová
ve věcech technických: Mgr. Miroslav Popelka
13.7. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené ve Smlouvě nepovažují
za obchodní tajemství ani za důvěrné.
13.8. Smluvní strany se ve smyslu ustanovení § 558 odst. 2 občanského zákoníku dohodly,
že v jejich vztazích týkajících se této Smlouvy sc nepřihlíží k obchodním 'zvyklostem,
a to ani těm, které jsou zachovávány obecně, ani těm, které jsou zachovávány v rámci
odvětví, jichž, se týká tato Smlouva.
13.9. Jakékoli spory mezi smluvními stranami vyplývající ze Smlouvy budou řešeny
nejprve smírně. Nepodaří-li se smírného řešení dosáhnout, bude spor rozhodnut
na návrh kterékoli smluvní strany obecným soudem.
13.10. Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Objednatele převést
na třetí osobu jakákoli práva nebo povinnosti vyplývající ze Smlouvy, ani postoupil
tuto Sm lou vu třetí osobě, zastavit Či ja k k o liv jin a k d isponovat s ja k ý m ikol i v
pohledávkami nebo dluhy vzniklými na základě Smlouvy včetně práv, povinností,
pohledávek nebo dluhů vzniklých na základě porušení Smlouvy. Toto omezení
nakládání s právy, povinnostmi, pohledávkami a dluhy trvá i po dokončení Díla.
13.11. Smlouva bude při splnění podmínek § i47a Zákona o VZ uveřejněna na profilu
Objednatele, včetně všech jejích změn a dodatků. Zhotovitel je povinen poskytovat
Objednateli součinnost při uveřejňování údajů dle § 147a Zákona o V Z.
13.12. Tato Smlouva může být měněna pouze dohodou smluvních stran v písemné formě,
a to vzestupně číslovanými dodatky ke Smlouvě.
13.13. Sm luvní strany si nepřejí, aby nad rám ec výslovných ustanovení této Sm louvy byla
jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi
smluvními stranami, ledaže je ve Smlouvě výslovně ujednáno jinak.
13.14. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Sm louvy neplatné, nedotýká
se to ostatních ustanovení této Smlouvy, která zůstávají nadále platná a účinná,
13.15. S m lo u v a je vyhotovena v 5 stejnopisech splatností originálu, z nichž Objednatel
obdrží 3 stejnopisy a Zhotovitel obdrží 2 stejnopisy.
13.16. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto Smlouvu uzavírá svobodně a vážně,
že považuje obsah této Smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy všechny
skutečnosti, jež jsou pro uzavření této Smlouvy rozhodující.
13.17. Nedílnou součástí Smlouvy jsou její následující přílohy:
a) Příloha č. 1 - Plochy předstihového záchranného archeologického výzkum u
b) Příloha č. 2 ~ O snova nálezové zprávy
c) Přílohu č. 3 - Param etry předávaných m ovitých archeologických nálezů a
dokum entace
d) Přílohu c. 4 - Soupis služeb
13.18. Zhotovitel se zavazuje předávat archeologické nálezy organizaci, která je
příslušná pro přebírání těchto archeologických nálezů a to v souladu s Přílohou
č. 3, této Smlouvy „ Parametry předávaných movitých archeologických nálezů
a dokumentace".
12
\/p Z lín í* dnn i. 09- 2017 V Brně dne
Ústav archeologické památkové péče Brno, v.v.i.
Ředitelství silnic a dálnic Č R
13
( 3 3 3 iz::;: Plocha
V & K M íM M U ' i ii:‘‘í-Š : iíic- flo č a s n é
* J o p é p i.e
:j : f f Ti. i .SíSií-
B2
Osnova nálezové zprávy
(podle Směrnice ě. 8/2007 ředitele ARU A V CR, Praha, v.v.i. „Standardy evidence terénních vý
zkumů a archivace terénní dokum entace v Archeologickém ústavu A V ČR, Praha, v.v.i A a příslušné
směrnice ARÚ AV ČR, Brno)
Povinnou přílohou každé nálezové (investorské) zprávy je vyplněný formulář Zpráva o archeologické
akci obsahující mj. číslo výzkumu a prostorovou identifikaci akce (pro ARU A V CR, Brno jo nutné
ja k o součást nálezové zprávy vyplnit evidenční lisí podle vzoru dostupného na vvebovýeh stránkách),
U rozsáhlejších zpráv se pro lepší orientaci v textu přikládá obsah.
1. Lokalizace a okolnosti výzkumu
(a) Slovní popis lokalizace výzkumu (katastrální území, administrativní název obce, trnkové jm éno,
případně další slovní popis), zopakování základní prostorové identifikace v souřadnicích.
(b) Podnět k provedení výzkumu, údaj o stavebníkovi či jiném původci terénního zásahu (v případě
záchranných výzkumů).
(c) Složení výzkumného týmu, spolupracující instituce (včetně dodavatelů technických a kopáčských
prací atd.).
(d) Koreferent(i) výzkumu (jméno, instituce).
(e) Časové vymezení terénního výzkumu.
2. Geografický a sídelní kontext naleziště
(a) Geografické prostředí naleziště, jeho vztah ke krajině a minulé i současné sídelní struktuře.
(b) Geologická a geomorfologická situace naleziště.
(c) Podloží a půdní pokryv.
Autor nálezové zprávy zpracovává tyto body na základě vlastního pozorování nebo podle podkladů
přizvaného specialisty. Případný expertní posudek j a k o ž i další zdroje (např. druhy a Čísla speciálních
map apod,), je třeba citovat.
3. Historie naleziště
Údaje o předchozích výzkumech na nalezišti a okolí ve výběru, který autor považuje za vhodný;
odkazy na předchozí sezóny výzkumu, jiné nálezové zprávy atd.
4. Cíle a metoda výzkumu
(a) Teoretické otázky sledované výzkumem.
(b) Stručný popis a zdůvodnění metody výzkumu. Zejména je třeba zdůvodnit případný výběr určité
části naleziště k výzkumu, vzorkovací postupy apod.
(c) Informace, kdo výzkum zaměřil, jakým způsobem, kde je uložena měřičská dokumentace. Pokud
není uložena v ARÚP, nutno přiložit výpis zaměřených bodů se souřadnicemi a/nebo jejich
databázi.
5. Popis terénní situace
Popis sond, stratigrafických jednotek a/nebo objektů včetně jejich dílčích částí (vrstev), jejich datování
a autorova interpretace (příp. uvést i nemožnost datování, absenci nálezů atd.). U výzkumů se
složitější stratigrafíí sestavujeme vývojový diagram (tzv. Harrisovu matici). Strati grafické jednotky
interpretujem e ja k o prvky širších vývojových horizontů. U jejich datování uvádíme metodu; při
typologickém datování (zejména v raném a vrcholném středověku) je vhodné uvést odkaz na
archeologický inventář (např. typ keramiky), podle kterého bylo datováno.
6. Zhodnocení výsledků výzkumu
(a) Stručné shrnutí získaných poznatků a zhodnocení zpracované etapy výzkumu; nastínění otázek,
které výzkum otevřel.
(b) Návrh dalšího postupu výzkumu (u zjišťovacích výzkumu).
(e) V y ho dn oc e ní plochy výzk u m u z. hlediska archeologick é pam átko vé péče. Sdělení, zda plocha
výzkumu je nadále plochou s archeologickými nálezy ve smyslu zákona; návrh režimu plochy
archeologické lokality.
(d) Výčet speciálních analýz (odkazy na provedené expertní posudky), informace o lom, jaké další
expertízy se p rovádějí či budou provádět.
(e) Shrnutí závěrů koreferentskýeh komisí s odkazy,
7. Seznam nálezů
Povinnou součástí nálezové zprávy je seznam nálezu v tabelární formě, který vznikne rozšířením
přírůstkového deníku (seznamu sáčků) příslušného výzkumu o počet (či jinou kvantifikaci) nálezů.
Seznam nálezů obsahuje:
° přírůstkové číslo, tj. číslo nejm enší evidenční jednotky v rámci výzkum u (ucjčastčji jde o číslo
8 datum;
8 číslo sondy či jin a k určené Části výzk um u (je-li rozlišováno);
8 označení většího logického celku archeo lo gick éh o kontextu (objektu, šírat igrafické j e d
notky);
8 označení případné části většího logického celku (sektor, vrstva v objektu);
8 datování (většího logického celku, příslušné stratigrafické jednotky);
° obsah (rozlišují se základní kategorie nálezů: celé nádoby, keramické zlomky, zvířecí kosti,
m azanice, příp. další d ruhy artefaktů a ekofaktu). O b sah j e třeba uvádět kvantitativné, t j, počty
kusů, připadne celkovou hmotnost. Seznam nálezů je vhodné archivovat i jako databázi, přičemž
kvantitativní údaje je nutno uvádět tak, aby bylo možné jejich počítačové zpracování.
Označení nálezů a obalů
Pokud není s vedením ARUP dojednáno jinak, nálezy a jejich obaly se označují a popisují číslem
výzkumu (ve tvaru čísla jednacího, např, 123/07), přírůstkovým číslem (např. 4567) a pořadovým
číslem v rámci jedn oho přírůstkového čísla (celkem tedy 123/07-0567-1), Pokud není možno na nález
vepsat celé označení, přednost se dává přírůstkovém u Číslu. N a M orav ě se inventární číslo skládá v
tom to tvaru: Číslo katastru podle Číselníku obcí C R -pořadové číslo inventárc/rok, pokud ovšem není s
vedením ARÚB dojednáno jinak.
8. Další seznamy
V tabelární podobě se do nálezové zprávy zařazují i další okruhy informací, zejména seznam objektů
či stratigrafických jednotek se stručným popisem, seznam a popis vrstev, seznam vzorků, seznam
fotografií a plánů atd. Ve všech případech se doporučuje tato data archivovat nejen v tištěné podobě a
jejím digitálním ekvivalentu (*.pdf)» ale i v podobě tabulky/databáze (*,xls; *.csv; *.txt).
9. Obrazové přílohy
9.1. Mapy
Výřez(y) mapy vhodného měřítka s vyznačením plochy výzkumu,
9.2. Plány
(a) Celkový plán výzkumu s rozložením sond, objektů, strati grafických jednotek atd. v přiměřeném
měřítku.
(b) Dílčí plány jednotlivých sond či objektů, včetně řezů. Do nálezové zprávy jso u zpravidla
zařazovány upravené kopie plánů (překreslené perem, naskenované a korigované, vektorizované
apod.). K archivaci terénních originálů viz níže.
9.3. Vývojový diagram
Nezbytný u výzkumů se složitější strati grafik
9.4. Fotografie
Do nálezové zprávy je vhodné zahrnout jen výběr terénních fotografií, zpravidla v podobě obrazových
příloh/tabulek. Popisy fotografií se uvádějí buď přímo k fotografiím, nebo do seznamu fotografií,
připojeného na konec nálezové zprávy. Nálezová zpráva může odkazovat na další fotografie uložené
ve fotoarchivu nebo archivu digitálních dat ARUP. Je žádoucí, aby fotografie v nálezové zprávě byly
označovány číslem dokumentu Digitálního archivu.
9.5. Obrazová a jiná dokumentace movitých nálezů
Popis či vyobrazení movitých nálezů nejsou povinné, připojeny však být mohou, pokud to autor
nálezové zprávy považuje za vhodné. V takovém případě se doporučuje zařadit zejména výběr
důležitých předmětů ěi souborů.
10. Originály terénní dokumentace
Originály terénních záznamů, včetně plánů, náčrtů, deníku výzkumu a přírůstkového seznamu, nejsou
součástí vlastní nálezové zprávy; jejich archivace je nicméně žádoucí. Předání do archivu se
uskutečňuje po dohodě vedoucího výzkumu s odpovědnými pracovníky archivu ARUP. Povinnosti
vedoucího výzkumu j e uchovat po dobu 5 let od ukončení výzkumu nebo uložit do archivu A RU P
všechny doklady, které dokládají vynaložení pracovních a technických kapacit na vedení výzkumu,
např. deník výzkumu, evidenci docházky apod.
Příloha ,3
Pa ra m ei ry p řc (1á váný cli m ovitý e h a re hv.o I(igiek ýe h nálezů a dokume níac e
J3 .
P ř ís lu š n é m u z e u m m ů ž e s o h l e d e m n a v la s ín í m e t o d i k u n a k h u lá n í se s b í r k o v ý m i p ř e d m c í y ;i
jejich evidenci stanovit v rozsahu teto přílohy konkrétní požadavky na strukturu a podrobnost
dat, závazné slovníky, form át zápisu, kritéria třídění, charakter a popis obalového m ateriálu,
Veškeré součásti doprovodné dokum entace obdrží příslušné m uzeum vždy v tišléné i digitální
verzi ve vzájem né odsouhlasených datových formátech. Předm ěty lze případně zap sat do
muzejní evidence, až po fyzickém předání souboru. Zapsání vybraných předmětů do m uzejní
evidence m usí být uskutečněno nej později do 2 let od fyzického předání souboru, pokud
stanovená lhůta se m á prodloužit, lze poslat žádost na odbor kultury a pam átkové péče
Krajského úřadu Pardubického kraje, který může stanovenou ihůlu prodloužit,
li.
P o k u d m u z e n m , p ř í s l u š n é k p ř e v zet í ná!o z u, n e b u d e s c h o p n o mil e xy \)ře v z íí z d ů v o d ů
nedostatečné kapacity prostoru s vhodnými podm ínkam i pro uložení sbírek muzejní povahy
po d le zák o n a č. 12.2/2000 Sb., o ochraně sbírek m uzejní povahy, v platném znční, nálezy
nepřevezm e. D otčené m uzeum to oznám í bez zbytečného odkladu odboru kultury a
pam átkové péče K rajského úřadu Pardubického kraje, který rozhodne o novém místě uložení
MAN.
1. Seznam M AN
a) Form a popisky sáčku: číslo sáčku, katastrální územ í, okolnosti výzkum u, rok,
identifikace autora, datum získání, označení logických celků, hloubka, kontext a
materiál.
b) Form a štítku bedny se uvádí: název akce, katastrální územ í, rok, seznam objektů,
seznam sáčků a materiál.
Struktura údajů v seznam u nálezu:
• číslo sáčku
• číslo bedny
© katastrální území
• okolnosti výzkum u (přesná identifikace aktivity, která příslušný výzkum vyvolala),
• rok
• identifikace autora výzkumu
• datum získání
• označení většího logického celku (úsek, sektor, sonda apod.)
® označení menšího logického celku (objekt, hrob apod.)
® označení části menšího logického celku (část objektu, segment, vrstva apod.)
® hloubka, kontext
® označení materiálu
® poznámka (nepovinné, zvláštní charakteristiky nebo okolnosti)
2. Technické param etry předávaných nálezů
a) fyzicky stav
® keramika: umytí, nezaměnitelná identifikace každého jedince podle instrukcí
příslušného muzea, rekonstrukce (slepení) odpovídajících částí,
Příloha 3
• kam eny; umyli, nezaměnitelná identifikace každého jedince podle instrukcí
příslušného muzea,
© k o v y : z á k la d n í la b o ra to rn í o šetření (stab ilizaci, tj. n á le z je zajištěn tak, ;uby
n e d o c h á z e 1o k je li o d e g ra d a c i) m ů že p ro v á d e í pouze, o s o b a s od po v í<1aj íc tm
oprávněním , nezam ěnitelná identifíkace každého jedince podle instrukcí přísinšné-lio
muzea,
@ sklo; z á k la d n í la b o ra to rn í o še tře n í ( s ta b iliz a c i, íj. n á le z j e za jiště n tak, a b y
nedocházelo k jeh o degradaci) muže prováděl pouze osoba s odpovídajícím
oprávněním , nezam ěnitelná identifikace každého jedince podle instrukcí příslušného
muzea, rekonstrukce (slepení) odpovídajících částí,
® organické materiály: zák lad n í laboratorní ošetřen í (stab ilizaci, tj. n ález je zajištěn ta k ,
aby nedocházelo k jeho degradaci) m ůže prováděl pouze osoba s odpovídajícím
oprávněním , nezam ěnitelná identifikace každého jedince podle instrukcí příslušného
m u z e a , v p ř íp ad ě v z o r k ů p ro a n a 1ý zy a d a 1š íe h p ř í r o d n i n p o s t a č í o z n a č e n í na ob a l.
b) obaly
• keramika; zdvojené papírové sáčky, standardizované bedny, u slepených jedinců další
odpovídající ochranný obal (dřevitá vata, balicí papír, bublinová folie)
© kameny: zdvojené papírové sáčky, standardizované bedny
• kovy: sáčky perforované zipové (plast), případě potřeby v sam ostatných ochranných
obalech
® sklo: sáčky perforované zipové (plast), případe potřeby v sam ostatných ochranných
obalech
• organické materiály: obal plastový, forma odpovídající nálezu
3. muzejní evidence II. stupně
a) Form a popisky sáčku: číslo sáčku, katastrální územ í, okolnosti výzkum u, rok,
identifikace autora, datum získání, označení logických celků, hloubka, kontext a
materiál, inventární a přírůstkové číslo, počet kusů nebo gram áž a orientační datace,
b) Form a štítku bedny se uvádí: název akce, katastrální územ í, rok, seznam objektů,
seznam sáčků a materiál, inventární a přírůstkové číslo a orientační datace.
Struktura údaiň m aze iní evidence II. slunně:
® číslo sáčku
® číslo bedny
® katastrální území
• okolnosti výzkumu (přesná identifikace aktivity, která příslušný výzkum vyvolala),
® rok
® identifikace autora výzkumu
® datum získání
• označení většího logického celku (úsek, sektor, sonda apod.)
« označení menšího logického celku (objekt, hrob apod.)
® označení části menšího logického celku (část objektu, segment, vrstva apod.)
® hloubka, kontext
® označení materiálu
® poznámka (nepovinné, zvláštní charakteristiky nebo okolnosti)
® přírůstkové číslo (přidělípříslušné muzeum nazákladě seznamu MAN, počet
přírůstkových čísel můžekolísat odjedinéhočísla pro celý soubor po početshodný
s počtem čísel sáčků, a to vždy podle instrukcí příslušného muzea, uvádí se pouze na
sáček/obal/bedna)
Příloha 3
© in v entárn í číslo (u v á d í se na sáček/o bal/b edn a n eb o n a p ře d m ě t, řadu in v entární cit
čísel poskytne na vyžádání příslušné m uzeum , kritéria pro výběr nálezů., kterým je
přiděleno inventární číslo stanoví kurátor příslušného muzea)
© číslo doprovodné evidence (řadu čísel poskytne na vyžádání příslušné muzeum, přidělí
se všem nálezům, které nesplňují kritéria pro přidělení inventárního čísla)
© nezaměnitelný popis předmětu
© stav a dochování předmětu
• rozměry předmětu (platí pouze pro jednotlivé artefakty s alespoň jedním původním
dochovaným rozměrem)
• základní popis předmětu
• počet kusů (s výjimkou sypkého materiálu, zejm éna vzorků výplní, uhlíků apod.)
• hmotnost v g
• orientační datace
® kresebné nebo fotografické vyobrazení předmětu s grafickým měřítkem a evidenčním
číslem (platí pouze pro artefakty s výjimkou atypických zlomků)
© poznámka (zvláštní charakteristiky nebo okolnosti)
Příloha č. 4 sm lo uvy o dílo
Soupis služeb
