Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
,, r G ' :, It ·,' e " k "Pi' ':"/ ÁBl d"' ."L ' " :, ,. '. ."' vý" _t-isk č. 2 ' l' .ť ; (" " ','") \, ,. l -" Ĺ l ? KUPNÍ SMLOUVA uzavřená v souladu s ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen ,,smlouva") Č. j, KRPP-80943-9/ČJ-2017-0300VZ-VZ Článek l. Smluvní strany Česká republika Krajské ředitelství policie Plzeňského kraje se sídlem: Nádražní 2, PSČ 306 28 Plzeň IČO: 75151529 DIČ: CZ75151529 Bankovní spojení: ČNB Plzeň Číslo účtu: Zastoupená: plk. Mgr. Be. Vratislavem Hubkou, náměstkem ředitele Krajského ředitelství Plzeňského kraje pro vnější službu kontaktní adresa: Krajské ředitelství policie Plzeňského kraje, Nádražní 2, 306 28 Plzeň kontaktní osoba: (dále jen ,,kupujícř') a Firma: MOTEX, výrobní družstvo Praha Sídlo Černokostelecká úl. 569/118, 108 00 Praha 10 IČO: 00027553 DIČ: CZ00027553 Libor jakeš jejímž jménem jedná: Komerční banka, a.s. Bankovní spojeni: Číslo účtu: Libor jakeš Kontaktní osoba: E-mail: Telefon: Zapsaná v obchodním rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddíl DrXClX, vložka 118. (dále jen ,,prodávající") Článek ll. Předmět smlouvy 1. Touto smlouvou se prodávajÍcÍ zavazuje dodat za podmínek ve smlouvě sjednaných kupujíchnu předmět koupě, specifikovaný v či. Ill. smlouvy a převést na kupujÍcÍho vlastnické právo k tomuto předmětu koupě. 2. KupujÍcÍ se zavazuje za podmínek ve smlouvě sjednaných předmět koupě převzít a zaplatit za něj sjednanou kupní cenu podle článku VI. této smlouvy. 3. Podkladem pro uzavření této kupní smlouvy je nabídka prodávajÍcÍho ze dne 09. 06. 2017. Článek Ill. Specifikace předmětu koupě 1, Předmětem koupě dle této smlouvy je dodání 1 ks zařízení pro STK - Válcové zkušebny brzd (dále jen zboží) včetně instalace zařízení, zprovoznění, odzkoušení funkčnosti zařízení, proškdení obsluhy a dopravy do místa plnění. Podrobná specifikace zboží je uvedena v Příloze č. 2 - Technická specifikace. 2. Spolu se zbožím je prodávajÍcÍ povinen dodat kupujichnu veškerou souvÍsejÍcÍ dokumentaci, certifikáty. návody či jiné obdobné listiny potřebné k převzetí a řádnému užívání věci. 3. prodávajÍcÍ zároveň prohlašuje, že jím dodávané zboží je schváleno k používánÍ na území České republiky. Článek lV. Doba a místo plněni, předáni zboží 1. prodávajíci je povinen dodat zboží po předchozí dohodě v místě plněni v termínu nejpozději do deseti (IQ) týdnů od uzavření této kupní smlouvy. 2. Místo plněni: Krajské ředitelství policie Plzeňského kraje, autoopravna - STK, Dobřanská 25, Plzeň. 3. prodávajÍcÍ se zavazuje informovat kupujÍcÍho o terminu dodání zboží nejméně pět (5) pracovních dnů předem. Kontaktní osoba a zároveň oprávněná osoba k převzetí zboží a podpisu dodacího listu je pan 4. Zboží bude dodáno převzetím zboží kupujíchn a potvrzením dodacího listu v místě plnění, dodací list bude kupujícím potvrzen až po instalaci a odzkoušeni funkčnosti zařízení. 5. KupujÍcÍ je oprávněn odmítnout převzetí zboží, pokud zboží nebude dodáno řádně v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, přičemž v takovém případě kupujicí důvody odmítnutí převzetí zboží písemně prodávajícímu sdělí, a to nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od původního terminu předání zboží. V takovém případě nepřechází na kupujÍcÍho nebezpečí škody na věci a prodávajÍcÍ je povinen znovu dodat kupujícímu zboží v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě. Na nové předání zboží se použijí ustanovení předchozích odstavců. Článek V. Vlastnické právo ke zboží a nebezpečí škody na zboží 1. KupujÍcÍ nabývá vlastnické právo ke zboží po převzetí zboží od prodávajÍcÍho okamžikem podpisu dodacího listu. 2. Okamžikem podpisu dodacího listu přechází na kupujÍcÍho i nebezpečí škody na zboží. Článek VI. Kupní cena a platební podmínky 1. Cena dodávaného zboží pro část l: Celková cena za předmět plnění bez DPH: 297 420,- Kč (slovy: dvě stě devadesát sedm tisíc čtyři sta dvacet korun českých) DPH 21%: 62 458,20,- Kč (slovy: šedesát dva tisíc čtyři sta padesát osm korun českých a dvacet haléřů) Cena za předmět plnění včetně DPH: 359 878,00,- KČ (slovy: tři sta padesát devět tisíc osm set sedmdesát osm korun českých) 2. Kupní cena je sjednána jako konečná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady prodávajÍcÍho spojené s prodejem zboží - instalace zařízení, zprovoznění, odzkoušeni funkčnosti zařízení, proškoleni obsluhy, dopravu do místa plnění, včetně dalších nákladů souvisejÍcÍch s dodávkou zboží v této smlouvě neuvedených. 3. Cena bude kupujíchn zaplacena na základě faktury vystavené prodávajíchn po převzetí zboží kupujichn. Faktura (daňový doklad) vystavená prodávajícím musí obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy a dále evidenční číslo této smlouvy, vyčís|ení zvlášť' ceny zboží bez DPH, zvlášť' DPH a celkovou cenu zboží včetně DPH. 4. Přílohou faktury musí být kopie dodacího listu podepsaného pověřeným pracovníkem kupujÍcÍho. 5. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury v délce 21 kalendářnIch dnů ode dne doručení faktury kupujíchnu na kontaktní adresu kupujÍcÍho. v případě pochybností se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den ode dne odeslání faktury. 6. Kupní cena se považuje za uhrazenou okamžikem připsáním fakturované kupní ceny na bankovní účet prodávajIciho. Pokud kupujícI uplatni nárok na odstranění vady zboží ve lhůtě splatnosti faktury, není kupujícI povinen až do odstraněni vady zboží uhradit cenu zboží. Okamžikem odstranění vady zboží začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce 21 kalendářních dnů. 7. Kupující nebude poskytovat prodávajíchnu jakékoliv zálohy na úhradu ceny zboží nebo jeho části. 8. KupujÍcÍ je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybně. prodávajÍcÍ je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově vyhotovit. V takovém případě není kupujÍcÍ v prodlení se zaplacením ceny zboží. Okamžikem doručeni náležitě doplněné či opravené faktury začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce 21 kalendářních dnů. 9. Daňový doklad vystavený poskytovatelem zdanitelného plnění (prodávajíchn), bude příjemcem zdanitelného plnění (kupujíckn) uhrazen v plné výši včetně DPH, jestliže si kupující ověří způsobem umožňujÍcÍm dálkový přístup skutečnost, že prodávajIci není nespolehlivým plátcem DPH, a to, že jeho bankovní účet dle této smlouvy je shodný s účtem zveřejněným správcem daně způsobem umožňujÍcÍm dálkový přístup. V opačném případě kupujÍcÍ uhradí prodávajichnu pouze základ daně a DPH převede přímo příslušnému správci daně. Článek VIl. Povinnost mlčenlivosti 1. prodávajÍcÍ se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích, které při plněni této smlouvy získá od kupujícího nebo o kupujichn či jeho zaměstnancích a spo|upracovnÍcÍch a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu kupujÍcÍho žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná a. o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo b. o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu. 2. prodávajÍcÍ je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odstavce 1 všechny osoby, které se budou podílet na dodání zboží kupujíchnu dle této smlouvy. 3. Za porušeni povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží dle této smlouvy, odpovídá prodávajíci, jako by povinnost porušil sám. 4. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy. Článek VIII. Smluvní pokuty a odstoupeni od smlouvy 1. V případě nedodání veškerého zboží prodávajíchn v termínu dle článku lV. odst. 1 je prodávajÍcÍ povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny zboží včetně DPH za každý, byt' i započatý kalendářní den prodlení. To platl i pro případ, kdy kupujÍcÍ odmítne převzetí zboží dle článku lV. odst. 5 a prodávajÍcÍ znovu nedodá zboží v tomto termínu. 2. V případě prodlení s odstraněním uznané reklamované vady je prodávajÍcÍ povinen zaplatit kupujíchnu smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, a to za každý případ a za každý kalendářní den prodlení. 3. KupujÍcÍ je povinen zaplatit prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury po sjednané lhůtě splatnosti úrok z prodlení ve výši dle nařIzenI vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroku z prodlení. 4. Smluvní pokuta a úrok z prodlenI jsou splatné do čtrnácti (14) kalendářních dnů ode dne jejich uplatněni. 5. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není dotčen nárok smluvních stran na náhradu škody nebo odškodněni v plném rozsahu ani povinnost prodávajÍcÍho řádně dodat zboží. 6. Za podstatné porušení této smlouvy prodávajícím, které zakládá právo kupujícího na odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména a) prodlení prodávajÍcÍho s dodáním zboží o vÍce než sedm (7) kalendářních dnů; b) postup prodávajÍcÍho při dodání zboží v rozporu s touto smlouvou. 7. KupujÍcÍ je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že a) vůči majetku prodávajÍcÍho probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právni předpisy umožňují; b) insolvenčnI návrh na prodávajÍcÍho byl zamítnut proto, že majetek prodávajicího nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řizení; c) prodávajÍcÍ vstoupí do likvidace. 8. ProdávajÍcÍ je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že kupujÍcÍ bude v prodlení s úhradou svých peněžitých závazků vyp|ývajÍcÍch z této smlouvy po dobu delší než šedesát (60) kalendářních dní. 9. Účinky odstoupeni od smlouvy nastávají okamžikem doručeni písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti. Článek IX. Záruka a sankce za její nedodržení 1. Prodávající ručí za jakost a kvalitu zboží dle této smlouvy po dobu minimálně 24 měsíců od data předání kupujícknu za podmínek uvedených v záruční listině. 2. Reklamace vad musí být provedena písemně, popř. formou datové zprávy. prodávajÍcÍ se zavazuje vyjádřit se k reklamaci do 3 pracovních dnů od jejího obdržení; pokud tak neučiní, má se za to, že reklamaci uznává. 3. prodávajÍcÍ se zavazuje odstranit jím uznané reklamované vady ve lhůtě 5 dnů od doručení reklamace kupujÍcÍho. 4. Reklamace jsou ze strany kupujÍcÍho řešeny pověřeným pracovníkem vedoucím oddělní materiálně technického zabezpečení, Článek X. Ostatní ujednání 1. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu údajů v záhlaví smlouvy. 2. prodávajici není bez předchozího písemného souhlasu kupujÍcÍho oprávněn postoupit práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu. 3. prodávajÍcÍ je povinen dokumenty souvÍsejÍcĹ s prodejem zboží dle této smlouvy uchovávat nejméně po dobu deseti (10) let od konce účetního období, ve kterém došlo k zaplacení ceny zboží, popř. k poslednímu zdanitelnému plnění dle této smlouvy, a to zejména pro účely kontroly oprávněnými kontrolnhni orgány. 4. prodávajÍcÍ je povinen ve smyslu ustanoveni § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 5. ProdávajÍcÍ bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním plného znění této smlouvy, včetně úplné identifikace prodávajÍcÍho, ceny zboží a veškerých dalších údajů. 6. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob oprávněných jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených pracovníků. 7. Kontaktní osoby či pověřeni pracovnici kupujĹcÍho, uvedení v textu této smlouvy, jsou oprávněni k poskytováni součinnosti dle této smlouvy, nejsou však jakkoli oprávněni či zmocněni ke sjednávání změn nebo rozsahu této smlouvy. Článek XI. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 2. V otázkách výslovně neupravených touto smlouvou se vztah mezi kupujickn a prodávajíchn řIdi ustanoveními § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. 3. Tato smlouva může být změněna pouze dohodou smluvních stran v písemné formě. 4. Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizaci smlouvy budou řešeny smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny přIsIušnými obecnými soudy. 5. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech (6 stran smlouvy a 2 listů přIIohy), z nichž tři obdrží kupující a jeden prodávajÍcÍ. KupujÍcÍ po podpisu této smlouvy vyznačí na všechny stejnopisy evidenční číslo této smlouvy. 6. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodujici, na důkaz čehož připojuji smluvní strany k této smlouvě své podpisy. 7. NedIlnou součásti této smlouvy jsou níže uvedené přílohy. Při|ohY: Příloha č. 1 Předmět plnění - cenová nabídka Příloha č. 2 Technická specifikace Za kupujÍcÍho: Za prodávajíciho: V Plzni dne 11. srpna 2017 V P,,,, d,, nu Abi¥ plk. Mgr. c. Vratislav Hubka Libor jakeš náměstek ře 'itele Krajské o ředitelství prodej l obchod policie Plze"ského kraje p o vnější službu MOTEX, výrobni družstvo Praha MOTEX v.d. PRAHA Černokostelecká 118, Praha 10 odbyt DIČ: CZOQO27553 Přloha č. 1 7C " k čj. KR??-· ,4 ; /"j-2V7L030QVZ Počet iCtů' 1 = Nabídka číslo: 17100118 motex, výrobni družstvo Praha Krajské ředitelství policie Plzeňského Černokostelecká úl. 569 l 118 kraje 108 00 Praha 10-Malešice Nádražní 2437/2 ČR 301 00 Plzeň - východní Předměstí Česko Tel./Fax: DIČ: CZ00027553 Email: IČ: 00027553 Peněžní ústav: Komerční ban ka, a.s. Číslo účtu: IBAN: SWIFT: Datum vystavení: 02.06.2017 Způsob dodáni: IČ: 75151529 DIČ: CZ76151529 Plat. podmínky: převodním příkazem PŘÍJEMCE 17100118 DUZP: 02.07.2017 VS: Krajské ředltelstvf policie Plzeňského kraje 301 00 Plzeň - Východní Předměstí, Nádražní 2437/2 Obj.zákazníka KS: Poznámka l: výzva 26.5.2017 (13:55) NEN Poznámka 2: Poznámka 3: Měna: CZK Kurz: 1 Poz Kód zboží Název Reference Množství MJ Cena MJ DPH % Rabat % Celkem bez DPH 1. 7742-000 1,000 KS Válcová zkušebna brzd 7742 pro 295 000,00 bez DPH 21,00 295 000,00 2. osobnÍautomobily 220,000 Dobrý den, doprava VZB (Motex - Plzeň) 11,00 bez DPH 21,00 2 420,00 předkládáme cenovou nabídku zkušebny brzd osobních vozidel pro možnost obměny v tomto roce stávajÍcÍ typ Motex 7553 (r.v. 1996). Z hlediska jednoduché montáže brzdové stanice do základové jámy je lepší provést stavební připravenost dle podmínek její instalace. Základová jáma pro VZB 7742-000 Motex má rozměry 2400 x 800 x 300 mm dle přílohy instalace 7742 QA. Podmínky instalace brzdové stanice jsou uvedeny v příloze pod názvem " příloha instalace 7742 QA", výkresem 7741-SÚ-2 a výkresem vzb 7742/7842, které jsou součástítéto nabídky. V případě rozměrů základové jámy je možno stávajÍcÍ hloubku hlubší než 300 mm přizpůsobit atypickým pomocným rámem nebo vybetonovat dno jámy, ostatní rozměry 2400 x 800 mm je nutno dodržet. Uvedená cena je pro standardní provedeni pro uloženÍ do jámy o rozměrech 2400 x 800 mm a hloubce 300 mm. U nestandartnich provedení zkušeben je cena kalkulována dle obchodního případu. Zpravidla atypický pomocný rám stoji 10 000,- kč bez DPH a atypické krýtováni také 10 000,- KČ bez DPH. Cena válcové zkušebny brzd zahrnuje dodávku, montáž, uvedení do provozu a zaškoleni obsluhy. PředpoWádaná doba výroby brzdové stanice od objednání jsou cca dva měsíce. Cenová nabídka neobsahuje ceny stavebních prací (základová jáma pro VZB). Platnost nabídky je jeden měsíc. S možnosti pro vozidla s náhonem 4X4 (Každé kolo se měří zvlášť, pro připojovací a odpojovací pohon jedné nápravy). VzdálencstvnitřnIch l vnějších okrajů válců max. 650 mm l max. 2150 mm. Délka l průměrváiců max. 750 mm l 174 mm. Válce s protismykovou hmotou. Rozsah měřených brzdných sil l ovládací sIly O - 6 kN l O - 1 kN. Max. hmotnost měřené nápravy 2 000 kg. NapájenI3NpE 400 V/ 50Hz. Záldadová jáma pro mechanickou část o rozměrech max. D 2400 mm x Š 800 mm x H 300mm. ŘjdÍcÍ jednotka pro ovládání a řIzení napojená na PC a LCD/LED monitorem, laserová tiskárna. Čtečka čárového kódu pro rychlé načtení čÍsla protokolu. Bezdrátový dálkový ovladač potřebný pro ovládánI stanice. Bezdrátový pedometr. Archivace protokolu měřeni, náhled protokolu před tiskem. Možnost sledovat grafický záznam v reálném čase, měření všech náprav vozidla. Signalizace prokluzu kol, ukazatel brzdných sil s vyhodnocením nesouměrnosti kol. Ukazatele ovládaci sQy na brzdový pedál. Závislost brzdných sil levé a pravé strany pro vyhodnocení nesouměrnosti v průběhu měření a závislost dosažených brzdných sil na čase pro vyhodnocení ovality brzd. Tisk protokolu z měření dle metodiky pro STK- grafický záznam. MOTEX, výrobní druž8tvo Praha ,,,,n,.,,, D Diakjg3:x:():3 Čemoko$te|ecká úl. 569 l 118, PSČ'108 DO Praha 1O-Malešm IČ:00027553, DIČ:CZ00027553 Zapsal OR u MS v Praze, oddíl DrXClX, vložka 118 Nabídka číslo: 17100118 Základ DPH v CZK Sazba % ' DPH V CZK 62 458,20 297 420,00 21,00 359 878,20 CZK 650,00 kg Celkem v CZK 359 878,20 CZK Celkem k úhradě Vystavil Ing. Libor jakeš Tel E-mail: MOTEX, výrobní družstvo Praha Cemokostdecká úl. 569 /118, PSČ.108 00 Praha 10-Malešice, lČ 00027553, DIČ:CZ00027553 Zapsal OR u MS v Praze, oddíl DrXClX, vložka 118 Příloha č. 2 k č. j. KRPP-80943-9/ČJ-2017-0300VZ-VZ Technická specifikace pro: Část 1 - Válcová zkušebna brzd pro osobní automobily pro linku STK - 1 ks: - Vzdálenost vnitřních l vnějších okrajů válců max. 650 mm l max. 2150 mm. - Délka l průměr válců max. 750 mm l 174 mm. - Válce s protismykovou hmotou. - Rozsah měřených brzdných sil l ovládací síly O - 6 kN l O - 1 kN. - Max. hmotnost měřené nápravy 2 000 kg. - Napájení 3NPE 400 V /50Hz. - ZHá3k0la0dmomvá. jáma pro mechanickou část o rozměrech max. D 2400 mm x Š 800 mm x - lŘaísdeĹrcoÍ vjáedtinsokátkrnaa.pro ovládání a řízení napojená na PC a LCD/LED monitorem, - Čtečka Čárového kódu pro rychlé načtení čísla protokolu. - Bezdrátový dálkový ovladač potřebný pro ovládánI stanice. - Bezdrátový pedometr. - Archivace protokolu měření, náhled protokolu před tiskem. - Možnost sledovat grafický záznam v reálném čase, měření všech náprav vozidla. - Signalizace prokluzu kol, ukazatel brzdných sil s vyhodnocením nesouměrnosti kol. - Ukazatele ovládací sIly na brzdový pedál. - Zmáěvřiesnloísat zbárvzdisnloýcsth dsoilsaležveénýachprabvrzédsntýrcahnysipl rnoa včyahsoednproocevnyihondensooucmeněírnovoasltiityv bprrzůdb. ěhu - Tisk protokolu z měření dle metodiky pro STK - grafický záznam. - Vpráolcopvráovzákduěšneibnteachbnrzicdkýmchusípmroíht lípdleaktnéveossvtěadnčiceiniteochsnchicvkáélenkoí nttyrpouly pvřiysdtraonjée Ministerstvem dopravy v souladu s § 47 odst. 4 zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištěni z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a podle § 11 odst. 4 a přílohy č. 3 vyhlášky č. 302/2001 Sb., o technických prohlídkách a měření emisí ve znění pozdějších předpisů.