Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
A99
Atelier 99
nabídka
v‹ ø z ÝŤ (9 ıą
\/ťııyıın zn/cııılcııf
,,Pı7ťStııpm'tťrıııiııňl vťř‹›jııčı1opı'nrJy n Sflıımstfllııý pnı~ko'mcí‹Iı`ìnı včetně :ázmııí , _
DUR, DSP DPS - Pıˇojťkčııí rı iııžr'ııýı`sI‹í;ıı“ıìcı“ n ıı mıtoıˇský ı1oZOı'” -- _.
Příloha č. 7
Krycí list
veřejná Zakázka
„Přestupní terminál veřejně dopravy a samostatný parkovací dům včetně
zázemí- Projekční a inženýrské práce DHR, DSP a DPS a autorský dozor"
Zadavatel: Statutámí město Liberec
se sídlem: Liberec I-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
00282978
IČ; CZ00262978
Tiborem Batthyánym, primátorem
Dıćz
zastoupen:
Účastník çáøánvflıøızz Atelier 99 s.r.o.
(obclıodrıí firma/název účastníka)
se sídlem
Purkvňova 71/99, 612 00 Bmo - Královo Pole
IČ;
(adresa sídla účastníka)
Dıčz
02463245
zastoupen:
(identifikační číslo účastníka)
v
_ CZ02463245
korítaktrıí osoba: (daňové identifikační číslo účastníka)
I;ıg._]osef Pirochta, Ing. Petr Prokš - íednatelé
j (jméno a příjmení / funkce - např. jednatel, předseda představenstva)
j Ing._Iosef Pirochta
_ (jméno a příjmení ofitìální kontaktní osoby za účastníka)
kontaktní adresa: Purkyňova 71/99, 612 OO Brno ~ Královo Pole
` (øfiøiáınž knntnkrnš zánzxfl účflxnúkz)
kontaktní telefon: (oficiální kontaktní telefonní číslo účastníka)
kontaktní e-mail: (oficiální kontaktní emailová adresa účastníka pro doručovám')
Éj79ke7
ID datové schránky: (oficiální ID kontaktní datové sctu'á.n1‹y účastníka pro doručování)
Hodnotící kritérium Nabízerıá hodnota
Celková nabídková cena za zhotovení vícestupıˇıové projektové 4 840.000,- Kč bez
dokumentace pro územní řízení (DUR) včetně dokumentace pro řízení DPH
dle zákona č. 100/2001 Sb., dokumentace pro stavební řízení (DSP) a
1. dokumentace pro provedení stavby (DPS) a související inženýrská
činnost - v rámci stavebních objektů: Přestugní temıinál veřejné
dopravy (odbavovací budova se zázemím) a Parkovací dům se zázemím
(V Kč bez DPH)
> “ EVROPSKÁ UNIE Q M|N|5TÉR5TV0
PRO MÍSTNÍ
A , Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVQJ ČR
Integrovaný regionální operační program
«
-.Z
Vı'/ˇ`ı'›/'ıııi :nIrıì:Im: Ý_,“Éí
,,PřťStııpııı' !ı'rıııı'1ıťíI ıY‹'řL'jııčríD;›ı“‹ız7y n Smııostııtııý Iııııˇlromıcí rííim včťľııč zňzťıııí :_
DPS DSP DuR, - Px-njøı‹čnz“n izzžvxz;7z-ská ;n‹áfl› n n nzzınrský ťInz‹›r”
Celková nabídková cena za výkon autorského dozoru za kompletní 180.000,- Kč bez
činnosti autorského dozoru - v rámci stavebních objektů: Přeshıgní
2. terminál veřejné dopravyjodbavovad budova se zázemím) a Parkovací DPH
dům se zázemím (v Kč bez DPH) 24 týdnů
Lhůta zhotovení vícestupňové projektové dokumentace pro územní
řízení (DUR), dokumentace pro stavební řízení (DSP) a dokumentace
pro provedení Stavby (DPS) a související inženýrská činnost- v rámci
stavebních objektů: Přestupní terminál veřejné dopravy a Parkovací
týdnech)
V Brně ,dne 23.6.2017
titul, jméno a příjmení osoby Ing. I ej/lTirochta, ng. P r Prokš
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
razítko uchazeče a podpis osoby
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
* EVRQIDSKA UN|E Q PRO MÍSTNÍ
Ĺ
Evropský fond pro regionální rozvoj
. Integrovaný regionální operační program ROZVQJ ČR
Obsah:
Titulní list
Krycí list
Obsah nabídky
Rejstřík trestů A99
Rejstřík trestů Pirochta
Rejstřík trestů Prokš
FÚ - bezdlužnost
MSSZ - bezdlužnost
ČP základní zpüsøhiıøst
Obchodní rejstřík
Živnostenský rejstřík
ČP - referenční list
ČP - Seznam techniků
ČP - Seznam poddodavatelů
SOD - přestupní terminál
SOD - parkovací dům
Příkazní smlouva ~ přestupní terminál
Příkazní Smlouva - parkovací dům
-5,
. .. ČESKÁ REPUBLIKA * REJSTŘÍK TRESTŮ * 140 65 PRAHA 4 * SOUDNÍ 1
Vi P. TELEFON; +420 244 005 111 ~ FAX; +420 244 005 260 * E-MAILz xøjflflik@vęjıx.jxxxıiøø.øz
E Psa4o4247
çıflın žááøSıázPó8404247
Zádost doručena; 11. 05.201 7 14:04:28
Zpracováno: 11.05.20] 7 14:04:28
Počet záznamů: 0
Na žádost se vydává:
VYrPIS Z EVIDENCE REJSTRvrIKU TRESTUO
PRÁVNICKÝCH OSOB
Identifikace subjektu: 02463245
Atelier 99 S.r.o.
Identifikační číslo osoby: Purkyňova 7]/99, Brno - Královo Pole, 612 00
Společnost S ručením omezeným
Obchodní fin-na nebo název:
Sídl 0:
Právní forma:
Obs ah evidence Rejsnˇíku trestů České republiky:
Nejsou žádné informace 0 odsouzení dotyčné Osoby
Konec obsahu evidence Rejstříku trestů České republiky.
Konec sestavy
Kulaté razítko a podpis
Pz`*;',=;ˇı.'ı7'}`z.í 7 mm ..›.: ı‹°‹`z"l:,=‹ˇ.ˇ .fn':›..‹`ı'.='::'‹z=x*:=.' ;=~:< Sìırııvs mě. II. ./1 x ›ı‹_ Íçíı :ıłzy x.›.':ı/u'u f›.Š:‹`ž.‹.-.=.`:'í='.';=,ˇ-ç.~==,.'=-.= .mv _rı›=s=`.\5z2Iřč:ì;ł'. ‹. .-z! z› =›ıı;:ˇ!.=ľ ›=ć'Sl:›;‹ 'i Ř'
pıUŽ- `. I .`€››:‹"ı ± M1 ı;:/-;~=:flťe,=ır:i\-.VI ı'L'š'.~_7 ‹.=::xˇ.-Ĺ. f.
Strana 1 Z 1
__L`z
H- __ı.=L.n ıl. L4ı x-4.L.Ĺ\ pı _4vııu.;ı~._\`L;h U.,u:ø
ıhu U ı.J-/n_ıı..ıJn, .n ı.›ˇı|ă.\z v_;›n . . r-<š;_J in
n.ıf:~.ı.ı'J ;.z|:.ıvıınL.1\`_.“ı:H -ĹJ|'.›
60ll20__O44.L49 “< v.v;ııı.l '.:l~.l..=.‹.í.`,\_ıLL.ı4
.; J. lı'.vn„ı.ı_ gnuš' ;“~\_ıı nič.-*v;./ııı \_:ı. .|. nıı
px' pi L: „_ ‹ .li !.L|xJıııš4i- LL Lnfhn.. ,....›ı.ix_-`.-_` ‹:‹'‹› ;.›u`.i\ø,_›;' |`.:u‹JJ.ż.ˇ
n/±.‹_`Zf:nııh`ı “v`;
._ |.‹_ır`._A L1. O 4Lz:/.Z011 L“;ä„.., ı.ı`‹›; n..ııL ~›n.;.,.›vxż-ıvnn›.l.,ı ;.›ı4.`v`‹ıx\.:|›.yı.i^n ı››-_.„.›L‹
ULJ f;Í'. H yL'h „".›'ákÍ~UHà\ L2, `ı.:iU/.›'\)JJ Ĺflľ: . , INT (I . Ílı
I L. E Ilj [ul ľlllll |›=..-z I`
V _-z\Ln›ı')U An \/L,JJ.U' -.L LI- . 1.41 ı__|‹`\„ıııı .`.-;S1,&I~‹ıvø \.- ~ı.1\ı \J‹j|h.ı\)V- ‹.2nıU›.`Lx
pr. vıııL:L-'.yc„íı \›'.u.ł.› . n łı..ı-`“ı`ˇıı. ;n|`~nl.ı ıınııı, V; .xı LI' ~.. nn.-..z;-.‹iˇı.ııı ;›ı;.ıJ
`, „L1 |.n.ı‹_-ınn..Jx:~ ;„.n.›vˇ„'n›Ln. '.`Ifl..\~...lu\/In“ -..ıLı‹‹uJ ..
Brno L2 nxıflž ı_L_05 .2()J. 7 V 14:05
... _.. _. )'\›‹.í1,ıL'. íă.,x.Jı.!v.
...... .. . . . . . , . .. „ . . . . .
luıvn. I'fl›_J lıı- ı‹_v\/»..
~`_ Í;,_~;g.- ČESKÁ REPUBLIKA * REJSTŘÍK 'IˇRESTÚ * 140 óó PRAHA 4 * SOUDNÍ I
“'
TELEFON; +420 244 006 ııı * FAX: +420 244 005 260 ~` E-xnniız n5flflik@xfljn.jnxxžnø.øz
Čžflın žáúøsıiz 227616340 Oì bi Oì NııìHi-i i
żáđøflr áønxčønnz 11.05.2017 14z00z42
Zpracováno: 11.05.2017 14:00:42 hlì `|.ì mi mí wí
Počet Záznamů v ČR: O (nula)
Počet příloh: O (nula)
Na žádost Osoby S údaji níže uvedenými se vydává:
VÝPIS Z EVIDENCE REJSTŘÍKU TRESTŮ FYZICKÝCH OSOB
Osobní údaje: JOSEF
PIROCHTA
Jméno:
BRNO / BRNO~MEˇSTO
Příjmení: ČESKÁ REPUBLIKA
CESKÁ REPUBLIKA
Rodné příjmení:
Datum narození /rodné číslo:
Pohlaví:
Místo / olđes narození:
Sxáż nnzøzønžz
Sıáıná øhćnnxnvžz
Obsah evidence Rejstříku trestů České republiky;
Nejsou žádné informace o odsouzení dotyčné osoby
Konec obsahu evidence Rejstříku trestů České repııblikz
Konec Sestafl
ˇ""ˇ"'ˇ"ˇˇˇIČifiEěˇFaš%H›?›'đ{›1'S"ˇ""ˇ_“"'
řš ı"*ı`ì"5.\-“-\‹";; ufnv ISnž'=5='.>2 z ø »JI 2 za ì;ý: ‹='.:>`>ı;.\.'.'. -:'=ři,;'.›z`‹v-'v.5='ø'~'š <.-Ix'ın'›.=\'f=='<š_.=.›~ı "‹ ,D vč' ›'‹* 1 'Si * H M n fı ~
ıı ~..':š
_,
;h~‹.'.-.I1ˇ=`.=`:ť› zz 'S' ‹`‹`.~3‹:› ‹'›ız'‹_‹.'i :.‹.Š`S?:;.-:f;›f.;`:›
Stmnalzl
L ø Št
uv iu__,ı, _. fc Lı-ˇHLLJ `./yz_›ı‹. L š~.n._ı n..ı.xł«L.ı Lıš..n.\n -.\=:=‹i›z_1ı‹,`ı ._ 1 lı“.:-|.u,
\/._ııı|\i çzuq' ,.›uı.'‹.:łç›vyııı ‹_“.ı zJš.ııı ć>O.I.l20__()44_'L4í3 ;;.zıı..vn`‹.,h=..ıı.ın ~.›y(.›L..L.‹
.-. ‹-:J~ I 1ıurıı_L.ł~`.. pn›ıìc'›).›3/ ›.v‹.ı |“‹ı/Lı`-§z`,.‹ Iı 'Ě ıı`ıIıv . ;`v‹,\/il ìlııê .`..“'.l“.0rı.'š
u Lfl J-.i..ı ı|«.u L›ı <..ı'.x, ,-n Vypı ~ ~\ ut`›“.„...h~ ın L!
xı. ./.n':.J_/ˇıv.;~-,-»š :`zì!;›.
GU v I_:1\.ł'.L.|uıı.x‹„)=.L puıžuřáh .ı‹›vı`ı\ '.“-rı‹_›‹'uJ .
Br`n0 l2 Lina .ì..L.05.20.L7 \ø 1.4102
__... ).'v )‹.‹.`.›ı..... . . „ . . . . . . . „ . . . ._ . . . . . . vaz ıI.:‹,fl›;
uv .Hz lliınrı \ L.ı.hzı\
ná, Í-'*';f.i., ČESKÁ REPUBLIKA * REJSTŘÍK TRESTŰ * 140 óó PRAHA 4 * SOUDNÍ 1
TELEFON: +420 244 006 111 * FAX: +420 244 006 260 * E-mai1:rejsLı'í1‹@ı'ej1I.juslíce.eZ
ł
čisıø žááøsúz 228726158 } Oí Ni ní ai mi ani „E
Žááøxı áønxčønflz 25.05.2017 14z45z55
Zpracováno: 25.05.2017 14:45:55
Počet Záznamů v ČR: 0 (nula)
Počet příloh: 0 (nula)
Na žádost osoby S údaji níže uvedenými se vydává:
VÝPIS Z EVIDENCE REJSTŘÍKU TRESTŮ FYZICKÝCH OSOB
Osobní údaje: PPERTORKsˇ
Jméno: MUZ BRNO-MEˇSTO
Příjmení: QRNO/
QESKA REPUBLIKA
Rodné příjmení: CESKA REPUBLIKA
Datum narození /rodné číslo:
Pohlaví:
Místo/ o1Q'eS narození:
Stát narození:
Státní občanství:
Obsah evidence Rejstříku trestů České republiky_:
Nejsou žádné informace O odsouzení dotyčné osoby
Konec obsahu evidence Rejstříku trestů České republikg
Konec sestavy
Kulaté razítko a podpis
inI „ ø › -* ‹ Iz Ě( ' \f vn fl`..-:.';2›.'=ˇzˇ‹“3›.`.='fl=.-2ř;;'›mì:#ëiąýšùùsš 2/K ˇ I: ~ ‹ ı I; J :zL-_ =_'; >;_ <Ě`ìı" 'I Y
n$‹> In un/ M
Strana 1 Z 1
ø
Prj“Lı`ıf'! fi ..-ı.„'I°
ˇˇ f“-ˇ/ı“-ı”u_ˇJ"`i, .ˇť- 1ˇ.r~nt.n V;"-' 40'1^5 ˇ R›č‹`J:'“-`›t;řÝÍk\.[ 1:|“‹v-‹-,tů Sklžlcłčxjícıí sir Z 1 li *rı.|,
x:
M p|*'[“\/fˇıdvnıčıı vy|.'›`š.
6012l9,_024549 \J.“ı“ıí!~`.`I ;.›‹“›*! ;“nv\ı`5`ˇr~In“„z“ýını ‹"Í.í'“.J.r=\rıı
." ..“ì‹“~l‹É ›"r›r`ıí›~“zkrŤ- gˇvflfáxwkzy ‹;!r?› pr›<Á‹ıIˇ›y ].í.‹=.1.ìnrı‹?>., |Do<.`n']c* E11' ?r'.k‹;›n.ˇı
'>"?/1'"\'-77 "\*›, rx :'-“/ j=“`.*r.Fi'kı,ı |ˇ.r›`v"flˇ1ˇı`Í'ı, fi ře: ~`“››= 82, 0ř„›=~=..h*~rn vý,L`›.1'‹:~u
I hlflPtrnn°PLJ pflďnhř dnqlnvnř qh0dujfl„
R r nc 21 dm? 25.05.2017 V 14 47
v f`<..=x;“ı'“!`.l‹o:
I-"f“vfl‹~3,^“z ì
I!ı Iı`ˇ',!~r
Finanční úřad pro Jihomoravský kraj V Brně
náměstí Svobody 4 dne
602 00 BRNO-STRED
Elektronicky podepsáno
U4 zemní pracoviště Brno III 21. 04. 2017
Žëgaìı/ŠKĚRŠŠ STŘED I"9' Jazna Krvuhvvá
1943446/17/3003-52523-705200
ćj.z Ved°"°ı °dde1e"ı
Vyřizuje: Kepáková Lenka
Oddělení vyměřovací III
Telefon: í: 1704
E-mail:
Atelier 99 S.r.o. DIČ: CZ02453245
Purkyňova 71/99
KRÁLOVO POLE
612 oo BRNO 12
P0TVRZENÍ
Shora uvedený správce daně na základě žádosti O vydání potvrzení
podle § 66 odst. 1 a § 67 odst. 3 Zákona Č. 280/2009 Sb., daňový řád,
ve Znění pozdějších předpisů O neexistenci daňových nedoplatků výše
uvedeného daňového subjektu zaevidované dne 13.04.2017 pod č.j.
1919466/17/3003-52523-705200, potvrzuje ke dni 13.04.2017
neexistenci daňových nedoplatků
vůči orgánům Finanční správy České republiky.
ng. Jana Krulová
vedoucí oddělení
Ř
W MĚSTSKÁ SPRÁVA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ BRNO
cssz Veveřf5, 660 20 Brnu
=đ““=$äł= Atelier 99 5.r.‹›.
Purkyňova 71/99
612 00 Bmo, Královo Pole
Váš dopis značky/ze dne Naše ınačka (č.].) Vyñzuje / linka V Brně dne
47002/310/8009/25.4.2017/1954/Sýs Sýsová 25.4.2017
Pqjvrzení O stavu neggpiëků na flziigtném na sociální zabezpeče_n_|'_ę_pří§pěvku na stálzıí
a přlrážce k pojisflıéjı-ıu_
polltlku
Potvrzujeme, že právnická osoba:
Atelier 99 s.r.o., sídlem Purkyňova 71/99, 612 00 Brno, Královo Pole
var. symbol zaměstnavatele : 7722085953 IČ Z 02463245
nemá ke dni 25.4.2017 nedoplatek na pojistném na Sociální zabezpečení a příspěvku na státní
politiku zaměstnanosti, penále a přlrážce k pojistnému.
Toto potvrzení se vydává na vlastní žádost právnické osoby.
Bc. Adéla Sedláčková, v.r.
vedoucí oddělení účtámy pojistného a dávek MSSZ Brno
Za správnost: Sýsová Věra
_g,
v- ø › ÝŇ,
Vvı-x'/ıın -nlxnc/nu. 4_ G) :E
,,Pı'ı>stıı;ıııı ł n saıııostntııy jmrkmınrı ıiíım ı7čťím7 zťízťıııı' _ _*
iťrıııxıınl ıwřťjııť riojıı~nI›y .1""'Ĺ-
DSP DPS - Pıˇnjclcčııí ťı ı'ııžı'ıı]]ı`S/rčjııˇrírť DLIR,n n mıtorský dozor"
Příloha č. 3
ćøshxê pxøhıášøná _ Zá1‹1náni zpúsnhiıøflı
veřejná Zakázka
„Přestupní terminál veřejně dopravy a samostatný parkovací dům včetně
zázemí - Projekční a inženýrské práce DLIR, DSP ıı DPS a autorský dozoť'
Zadavatel: Statutární město Liberec
Se sídlem: Liberec I-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
00262978
IČ: CZ00262978
Tiborem Batthyánym, primátorem
Dıčz
zastoupen:
Účastník (dodavatel): Atelier 99 s.r.o.
(obchodní firma/název účastníka)
se sídlem
Purkyňova 71/99, 612 00 Brno ~ Královo Pole
Ičz
(adresa Sídla účastníka)
DIČ:
zastoupen: 02463245
(identifikační číslo účastníka)
CZ02463245
(daňové identifikační číslo účastníka)
Ing._]oSef Pirochta, Ing. Petr Prokš - iednatelé
(jméno a příjmení /funkce ‹ např. jednatel, předseda představenstva)
Účastník (dodavatel) tímto prokazuje Splnění základní způsobilosti v souladu S ustanovením Š 75
odst. 1 písm. a) až f) Zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen
,,zákon").
Účastník tímto prokazuje splnění základní způsobilosti dle požadavků Zadávací dokumentace
k této veřejné zakázce, kdy dle čl. 5 odst. 5.1. písm. a) až e) Zadávací dokumentace čestně prohlašuje,
že je dodavatelem, který:
a) nebyl v Zemi svého Sídla V posledních 5 letech před zahájením výběrového řízení pravomocně
odsouzen pro níže uvedený trestný čin nebo obdobný trestný čin podle právního řádu Země sídla
dodavatele, kdy l< Zahlazeným odsouzením se nepřihlíži, a to:
I. trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny nebo trestný čin účasti na
organizované zločinecké skupině,
II. trestný čin obchodování S lidmi,
TH. tyto trestné činy proti majetku:
1. podvod,
2. úvěrový podvod,
. dotační podvod,
. podílnictví,
podílnictví Z nedbalostì, \ı57~'uı›ı›<øa
.
legalizace výnosů Z 'trestné činnosti,
. legalizace výnosů Z trestné činnosti Z nedbalosti,
IV. tyto trestné činy hospodářské:
1. zneužití informace a postavení v obchodním styku,
2. sjednání výhody při Zadání veřejné Zakázky, při veřejné soutěži a veřejné dražbě,
_ EVROPSKÁ UNIE L, MINISTERSTVO
› - E ›‹'f d ˇ 'I' ' PRRoOmM,ÍSTČNRÍ
. ..:;`;;:š„š.;2..?;:;:S'::::.“;=;:š....
-S
Ví'ı`L“)ıııi :rıkıı;/cn' Í® _“ 74,
_
. , _*
,,Pı'ťsíııpııí l‹'ı`ını'ıııíí vrřťjııť íínpımiy rı Sııııiosmíıťy parkovflrı ıíiırıı včvtııč znzvıııı .""'i.
- Projťkčııí ıı iııžeııýrskrf práce DUR, DSP n DPS a nııtorsky rí0:or”
3. pletichy při Zadání veřejné zakázky a při veřejné soutezi,
4. pletichy při veřejné dražbě,
5. poškození finančních zájmů Evropské unie,
V. trestné činy obecně nebezpečné,
VI. trestné činy proti České republice, cizímu státu a mezinárodní organizaci,
VII. tyto trestné činy proti pořádku ve věcech veřejných
1. trestné čirıy proti výkonu pravomoci orgánu veřejné moci a úřední osoby,
2. trestné činy úředních osob,
3. úplatkářství,
4. jiná rušení činnosti orgánu Veřejné moci.
]e‹lí dodavatelem (účastníkem) právnická osoba, musi podmínku podle tohoto pžsm. á) splňovat tato
právnická osoba a Zároveň každý člen statutárního orgánu. ]e~li členem statutárního orgánu dodavatele
právnická osoba, musí podmínku podle tohoto písm. a) splňovat tato právnická osoba, každý člen
statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu v statutárním orgánu
dodavatele.
účastní-li se výběrového řízení pobočka závodu Zahraniční či České právnické osoby musí podmínku podle
tohoto písm. a) splňovat tato právnická osoba a vedouci' pobočky Závodu. Požadavek pro prokázání této
podmínky podle tohoto písm. a) pro právnickou osobu dle výše uvedené tímto nejsou dotčeny, a 1' v případě,
že je dodavatelem (účastníkem) pobočka závodu musí být tyto podmírılcy pro prokázání tohoto pism. a) ıı
právnické osoby naplrıěny.
b) nemá V České republice nebo v zemi Svého Sídla V evidenci daní zachycen splatný daňový
nedoplatek,
c) nemá v České ı`epublice nebo V Zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na
veřejné zdravotní pojištění,
d) nemá v České republice nebo v Zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na
Sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,
e) není V likvidacil, proti němuž nebylo vydáno rozhodnutí o úpadku2, vůči němuž nebyla nařízena
nucená správa podle jiného právního předpisu3 nebo v obdobné situaci podle právního řádu Zerně
Sídla dodavatele.
V Brně ,dne 23.6.2017
titul, jméno a příjmení osoby lng. Iosef Pirochta, Ing. Petr Prokˇ
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
razítko uchazeče a podpis osoby
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
Atelier 99 S.r.o.
Purkyňova 71/99
812 O0 Bmo
1 die uflzflnnvzni 5 187 zákønz č. 89/2012 sh., øhčanflký záı‹ønn'ı<, vz znêni pøzúč)ırIıwratflíii:r99.‹=2 IC: 024 63 245
7 dle ustanovení § 136 Zákona č. 182/2006 Sb., O úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenčnízákon), ve znění pozdějších
předpisů.
5 např. Zákon č. 21/1992 Sb., O bankách, ve znění pozdějších předpisů, Zákon č. 87/1995 Sb., O spořitelních a úvěrních
ůQ PRO MÍSTNÍ A
družstvech a některých opatřeních S tím souvisejících a O doplnění Zákona České národní rady č. 586/1992 Sb., O daních Z
příjmů, ve Znění pozdějších předpisů, Zákon č. 363/1999 Sb., O pojišťovnictví a O změně některých souvisejících zákonů.
3 `
ROZVOJ ČR _
EVRQIDSKÁ UN|E
Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program '
Tenm výpis Z iejných rejstříků elektronicky podepsal "ČR › Krajský soud v Brně [IČ 002157241" dne 25.4.2017 v 13:25:58.
EPVId:qłivSbw )‹lOl)b‹q G 5IlMJg
,C
r ,7 øn
Ä `\ §44
e=šzráš~> ˇˇ“-WS ˇ\. z -_vr
„;_ z“ C/!?›jS0'_)
vedeného ą'Ě`;gš',\łx,{,'í=,.
Z obchodního _
rejstnku.
Q* Ó Krajským soudem v Brně
oddíl C, vložka 81417
. f`ě3'=~
Datu ./ 3. ledna 2014
Spisová znacka: C 81417 vedená u Krajského soudu V Brně
Obchodní firma: ' Atelier 99 S.r.o.
Sídlo: Purkyňova 71/99, Královo Pole, 612 00 Brno
Identifikační číslo: 024 63 245
Právní forma: Společnost S ručením omezeným
Předmět podnikání: výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
projektová činnost ve výstavbě
provádění staveb, jejich změn a odstraňování
Statutární orgán:
jednatel:
JOSEF PIROCHTA, dat. nar. 22. května 1981
Tomešova 677/10a, Staré Brno, 602 00 Brno
Den vzniku funkce: 3. ledna 2014
jednatel:
Ing. PETR PROKŠ, dar. nať, 30. listopadu 1968
úhıedná 258/G2, Mokrá Hora, 621 00 Brno
Den vzniku funkce: 21. ledna 2015
Počet členů: 2
Způsob jednání: Za Společnost jednají jednatelé ve všech věcech společně.
Společníci: JOSEF PIROCHTA, dat. nar. 22. květrıaˇ 1981
Společníkz
Tomešova 677/10a, Staré Brno. 602 00 Brno
Podíl: vklad: 60 000,- Kč
Společník: Splacerıoz 100%
Obchodní podíl: 30%
lng. PAVEL GREGOR, dat. nar. 2. ledna 1961
Potocka 92/31, Kohoutovice, 623 00 Brno
Podíl: Vklad: 60 000,- Kč
Společník: Splaceno: 100%
Obchodní podíl: 30%
Ing. MARTIN JEŘÁBEK, dat. nar. 2. března 1988
Pešinova 2744/14, Královo Pole, 612 00 Brno
Podfl: Vklad: 40 000,- Kč
Společníkı
Splaceno: 100%
Obchodní podíl: 20%
Ing. PETR PROKŠ, dar. nar. 30. ıisropađu 1968
Úhledná 256/62, Mokrá Hora, 621 00 Brno
Podfl: Vklad: 13 300,- Kč
Splacenoz 100%
Údaje platné ke dni: 25. dub na 2017 06228 1/2
z
Oddíl C, Vložka 81417
společník: Obchodní podíl: 6,65%
Podíl: HUGH JAMES KELLY, dat. nar. 4. listopadu 1969
Společnlk: Drobného 311/46, Černá Pole, 602 00 Brno
Podfl:
Vklad: 13 300.- Kč
Základní kapitál:
Ostatní skutečnosti: Splaceno: 100%
Obchodní podíl: 6,65%
Ing. PAVEL VRBAS, dal. nar. 15. ún0ra 1970
Zborovská 1543/16, Žabovřesky, 616 00 Brno
Vklad: 13 400,- Kč
Splaceno: 100%
Obchodní podfl: 6,70%
200 000,- Kč
Obchodní korporace se podřldila zákonu jako celku postupem podle § 777 odst.
5 Zákona Č. 90/2012 Sb., O obchodních společnostech a družstvech.
Údaje platné ke dni: 25. dubna 2017 06:28 2/2
c‹
Vsřajwý rsjst V W
nn; \_- ~ n. :›„„:x: pod pcřıdcvým číslem 601120_04Z973/2 ìn„ fžaermzfičcntícholisStVíS 3 gn C Ar Q $
_ sřevedenín výstuou pìatných údąj^ Z W m\w $‹`›\
<. (U '
VZŰ ikla
äüľ avy r “]€ktr:n:cka poächy dc mcdoby W H4 ìztínns, ek Iząůłí-ť QQ 'W `ewnä
n vą-.H
.„.„~
8 =‹. dçsľsvfě Shoiuía 3 sbsshem vvsięmu z M nřcvmfcn T U“ Systému < 0 Ů › 34. ii .„_N
ávv V elsktrążìckè Dcdcbi.
BFDO 12 dfiä 25.04.2017 V 15:28
55':-:$;::ì€ . Fłızíď.:
U X < nvnv-n A _ Q „lˇJ‹K) Šlx
Z verVejI neI c\IaIstıI ZˇıIvnostenskeI ho rejI stVríku
Pifltnosık 25.04.2017 13:30:24
Sídloì ˇ“ "Ť "K Atelier 99 s.x`.o.
Purkyňova 71/99, 612 00, Bmo - Královo Pole
Identifikačni číslo osoby: 02463245
Datum doručení výpisu podle §10 odst.4 živnostenského zákona: 16.12.2013
Statulárnı' orgán nebo jeho členové:
Jméno a příjmení: Ing. Petr Prokš (2)
Jméno a příjmení: Ing. Josef Pirochtn (1)
Živnostenské oprávnění č 1
Předmět podnikání: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílolııích 1 až 3 živnostenského Zákona
Obory činnosti: Zprosnˇ-edkování obchodu a služeb
Velkoobchod a maloobchod
Realitní činnost, správa a údržba nemovitostí
Poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků
Reklamní činnost, nınketing, mediální zastoupení
Služby v oblasti adıniııistratìvní správy a služby organizačně hospodářské povahy
Druh živnosti: Oblašovací volná
Vznik oprávnění: 03.01.2014
Doba platnosti oprávněni: na dobu neurčitou
Živnostenské oprávnění č. 2
Předmět podnikání: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování
Druh živnosti: Ohlašovací vázaná
Vznik oprávnění : 03.01.2014
Doba plamosıi oprávnění: na dobu neurčitou
Oapavědrıý Zástupce:
Jméno a přijmení: Ing. Josef Pirochta (1)
Živnostenské oprávnění č.3
Předmět podnikání: Projektová činnost ve výstavbě
Druh živnosti: Ohlašovacl vázaná
Vznik oprávnění: 03.01.2014
Doba platnosti oprávněni: na dobu neurčitou
Oabovědný zástupce.“
Jméno a příjmení: Ing. Josef Pirochta (1)
Seznam zucaslněnýcb osob
Jméno a příjmení: Ing. Josef Piroelıta (1)
Datum narození: 22.05.1981
Občanstvíz Česká republika
Jméno a příjmení: Ing. Pøvx Pxøıxš (2)
Datum narození: 30.11.1968
'1 ' ZVWZ.7WE004l/032
_/L,2-
Úřad příslušný podle §71 odst.2 živnostenského zákona: Magistrát města Brna
Ministerstvo průmyslu a obchodu osvědčuje, že údaje uvedené v tomto výpíse jsou k datu platnosti výpisu zapsány
v živnostenském rejstříku.
'2 ' ZVW2.7 WEB 0041/032
-43
\`
po Ĺ" h fê ` ťš.'J/I`» łčø
Ska ıťnA\ ŇH H
ø.Ž,x‹, » „
"flĚ;'.- “ `ľ." \,_ı
§1U\
ĚĎ \<<žžE;>C§
N Ivnsfitsmüüý :€Š5Í“iF
V K W `ì pad Doř Q Q U G Ý'r číslem ó01120_043974/1 fa Ť: +„W ĹìSř„*Aną_ která
5!
VZŤ XII Dřevedšn Ěf Č `<\ Säupu K ínfcrmačmífic fivškàmu „„ šjne áprfà C*
_. D.
LdD„ovb„dscaDflh»üeˇüd.msbyvýsItíufipt“fnrZé.L“`3S+.1u Q'f“fJ 0~flm. se x N
á5 GŰJCPL M ::7< Svštàmu
Q 7 1) n.. ŽŤ "\ ŮUQ UÚ y n3 1 ı 13
fl‹f+`<
SE Q O M „ .vĹ!.<.fl'.ıs,«h„»-Y .F.V „„'xi.„H~‹-„Sfln=SS
SDŤC Q < \ 1 jnè
Brnø 12 dne 25.04.2017 V 13:33
ˇ`ı~.«!v=fl'=- Qflv r+ 2*' Ú-
Kl2-„!n\I„‹~v\.E' lv...
/
ˇ_ _ ˇ A3'
\/n*ı“‹`]ı1n;nlnı:l‹‹ı.` O 4_ Q
,,Přťstııpııı' iťrııııˇnril 'neřťjııć ıl0;ı1'a'uy rı Sm/mstrıtııý pnı“I‹o'ıIıırı' ıííżııı ıičťíııfi I 'Ý:IL
zrízeıııı 'i""'Í
DUR, DSP DPS - Pı“ojr'I‹čııı'n iııžı'ıı_ıÍ1“SIr6pıvíťť rı n nııtorsky' dozor“
Příloha č. 4
Čestné prohlášení- Referenční list
veřejná zakázka
„Přestupní terminal veřejně dopravy a samostatný parkovací dům včetně
zázemí- Projekční a inženýrské práce DLIR, DSP a DPS a autorský dozor"
Zadavatel: Statutární město Liberec
se sídlem: Liberec I-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
00262978
IČ; CZ00262978
Tiboľem Batthyánym, primátorem
DIČ;
zastoupen:
Účastník gclodavatellz Atelier 99 s.r.o.
se sídlem Purkyňova 71/99, 612 00 Brno - Královo Pole
02463245
Ičz CZ02463245
lng. Josef Pirochta, Ing. Petr Prokš - jednatelé
DIC:
zastoupen:
Účastník tímto čestně prohlašuje a níže předkládá Referenční list se seznamem významných služeb
ve smyslu S § 79 odst. 2 písm. b) zákona Č. 134/2016 Sb., O zadávání veřejných zakázek, v platném
znění, a Zadávací dokumentací k této veřejné zakázce.
V Referenčním listu je uveden Seznam významných služeb v souladu S požadavky zadavatele na
hıto technickou kvalifikaci dle čl. 5 odst. 5.4. písm. a) Zadávací dokumentace l‹ této veřejné zakázce.
REPERENČNÍ LIST
č Obchodní Předmět Doba Misto Finanční objern Kontaktní osoba
řiı-ma/název významné realizace realizace významné dodávky/ objednatele
objednatele dodávky/služ významné významné služby k ověření
by (zahmující dodávky/sl dodávky/slu ° poskýtnułého
plnění
zejména nžhy žhy
označení Finanční objem
významné rozpočtových
dodávky/služb nákladů příslušné
y) investiční akce
(Stavby)
Objekt IVc -
Spisovna 1,1 mil. Kč bez DPH Ing. Martin
CSMS
1. INTAR a.s. Hostivice ll 2014/2015 Hostivice / Škaloud
S, DÚR, DPS, 40 mil. Kč bez DPH
DPS, autorský
dozor Q PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ ČR
EVR0p5KA UN|E
Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program
-A14-
Vı'ıˇ'ı'/'ıııí `ıIknˇl`ıı` à~*~®=f~
~-v.;zš'v^-
,,Přu5tııpııı t‹>1'ıııiımI zlťıwjııı* zlopırııvy ıı , pnı“Imz*ıırı, ılıˇiııı očťtııı' :1ı:ı*ıııı
sıımostııtııy
DUR, DSP DPS _[J ľojı'/\'čııı'n ı'ııžťııý1'S/((7 ;ıı`rí(`ı'U n m|[‹7ı'SI\ˇý dozor"
Novostavba
mateřské školy
Městská část v ulici 0,6 mil. Kč bez DPH Pavel Kovařík
2' Praha- Zličín Hevlínská -
2015/2016 Praha /
Praha Zličín
45 mil. Kč bez DPH
S, DÚR, DSP,
DPS, autorský
dozor
Forum
PPM - Business Ing. Petr Prokš
Center II
3. Development Brno
S, DÚR, DSP, 201 3 Brno /
Brno
s.r.o. Praha 130 mil. Kč bez DPH
DPS, autorský
dozor
MŠ Kamechy
I] - výstavba
733 tis. Kč bez DPH
Statutámí šøflflıžiáni MŠ lng. Karel Vlček
meˇsto Brno /
4. S, DÚR, DSP, 2015~2017
74 mil. Kč bez DPH
DPS, autorský
dozor
Moravské MZM Brno - 2,7 mil. Kč bez DPH Ing. Michaela
Kaděrová
5. Zemské centrální 201 5~20] 7 /
depozitář
muzeum 302 mil. Kč bez DPH
Rebešovice
DÚR, DSP,
DPS
6. INTAR a.S. UK 2.LF 2014-2015 2,1 mil. Kč bez DPH Ing. Martin
Škøıøná
Dostavba I
areálu
200 mil. Kč bez DPH
Plzeňská 3.
etapa
S, Dúıı, DSP,
DPS
Účastník čestně prohlašuje, že veškeré shora uvedené referenční zakázky a realizované dodávky a
byly provedeny řádně a odbomě.
V Brně ,dne 23.6.2017
titul, jméno a príjmení osoby lng. Josef Pit Ing. Petr Prok
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
razítko uchazece a podpis osoby
opráměné zastupovat účastníka (dodavatele):
~ EVROPSKÁ UNIE ˇáı' ˇ (_, PM|RNIOS`MIS}ETRSN'|;V0
n E ı<'‹nó „,,,„,.,, ČR
š
.„:'.“;“:š.š„;“,.;:;Z;:;%“::..:.:fi:fá....
\/ťňj/ıiıı :nlx“n:/x`ız.` Ý® Ť, 5,
,,PřťSrııpııí tťı'ıııı'ııáI ıwřojııć dopırıvy n sflıımstntııý pflrkožrncı' riıˇiııı 'očøtıııi :rízcıııí .
DUR, DSP DPS - Projť- kcıvıı/ n/f z "'‹ÍÍi
v nn pracı i' a n nırtnı'SI‹_ı/ dozor" 'Ĺ
ı1ıZťııyı“sIxˇe _
Příloha č. 5
Čestné prohlášení - Seznam techniků
veřejná Zakázka
„Přestupní terminál veřejně dopravy a Samostatný parkovací dům včetně
zázemí - Projekční a inženýrské práce Dl.lR, DSP a DPS a autorský dozor“
Zadavatel: Statutární město Liberec
se sídlem: Liberec I-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
00262978
Ičz CZ00262978
Tìborem Batthyánym, primátorem
DIČ:
zastoupen:
Účastník fldodavatellz Atelier 99 s.r.O.
se sídlem
Purkyňova 71/99, 612 00 Bmo - Královo Pole
IČ; 02463245
Dıčz CZ02453245
zastoupen: Ing. Josef Pirochta, Ing. Petr Prokš - jeıinatelé
Účastník (dodavatel) tímto čestně prohlašuje a níže předkládá Seznam techniků se seznamem
odbomých technických pracovníků ve smyslu S § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona č. 134/2016 Sb., o
zadávání veřejných zakázek, v platném znění, a Zadávací dokumentaci k této veřejné zakázce.
V Seznamu techniků je uveden Seznam odbomých technických pracovníků V souladu S požadavky
zadavatele na tuto technickou kvalifikaci dle čl. 5 odsł. 5.4. písm. b) Zadávací dokumentace k této
veřejné zakázce.
SEZNAM TECHNIKŰ
č. jméno a příjmení Pozice či funkční Délka praxe Informace, zda se jedná o Kontaktní
specializovaného zařazeni včetně V požadovaném zaměstnance či osobu osoba
technického uvedeni oboru spolupracující na základě objednatele
pracovníka včetně požadovaného (specializaci) jiné smluvně podložené k ověření
uvedeni čísla oboru spolupráce (21 případě, že údajů O
autorizace (Specializace) nejde O zaměstnance technickém
technického účastníka, puk je dodavatel pracovníkovi
(účastník) povinen doložit
pracovníka dle prostou kopií tızkové smlouvy
Spříslušrıým technikızm či
údajů v zápisu
ČKAIT n
technického odbor:-ıýrrı pracovníkem dále
pracovníka dodržet veškeré povirırıosfi O
(/`e~Ii požadována prokazování kˇvalıfikace
autorizace dle zakona prosl`ředm'ctvı'm
č. 360/1992 Sb.) poddodazıatele dle xıstımoverıí
' EVROPSKÁ UN|E § 8.3 Zákona) PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ ČR
, z Evropský fond pro regionální rozvoj Q
Integrovaný regionální operační program
_ı1,S`-
Vzıˇ'ı'jıııi :nI‹ıi:Ix`rı: -nc
my ,,Pı'e51ııpııı [ıwıniıınl z7L>ı'‹'_/'ııe rinprmvy n Smııostn pm'I‹‹›ımcı ı“Iı`ı'ııı ıwtııč* Zrìzťıııı Ť G:
7:: V,
DSP DPS ~ DLIR, Pr‹›jı*kčııí ťı í7ıžL*ıı3]ı“sl‹ć;ıı“rícı>110 mıłnrský ıio:o1'”
Ing. Josef Pírochta Jednatel Jednatel společností Ing. Josef
společnosti Pirochta
ČKAIT 1005715 Zaměstnanec
Hlavní inženýr 14 let
projektu
Obor pozemní
stavby
lng. Jana Projektantka Ing. Josef
Pìrochta
Míkıılášková Obor dopravní 37 let Zaměstnanec
Zaměstnanec Ing. Josef
ČKAIT 1005660 stavby Zaměshıanec Pirochta
lng. Lukáš Janda Proj ektant 10 let lng. Josef
Pirochta
ČKAIT 1201904 Obor Statika a
dynamika staveb
_ Ing. Ivo Galík Proj ektant 30 let
Obor technika
_prost'ředi staveb
Proj eklant
Marek Cabal Obor technika Zaměstnanec Ing. Josef
Pìrochta
ČKAIT 1004032 prosfiedí staveb 19 let
- vytápění a
vzduchotechnika
Projektantka
Ing. Helena Obor ledu-Lika Zaměstnanec Ing. Josef
Nováčková prostředí staveb 18 let Firocl-ıta
ČKAIT 1004355 - zdravotni
technika
lng, Zdeněk [llek Projektant Zaměstnanec Ing. Josef
Zaměstnanec Pirochta
ČKAIT 1003551 Obor technika
Ing. Josef
prostředí staveb 33 let Pirochta
elektrotechnická
zařízení
lııg,. Michal Rozpočtář 10 let
Moravec
Ucasłník (dodavatel) tímto čestně prohlašuje, že přílohou seznamu techniků, tj. seznamu odborných
technických pracovníků dle shora uvedených požadavků, je v případě prokazování této technické
kvalifikace ke každému uvedenému technickérrıu pracovníkovi profesní životopis, a to minimálně
v následujícím rozsahu a struktuře:
- jméno a příjmení osoby technického pracovníka;
- uvedení čísla autorizace technického pracovníka dle údajů o zápisu ČKAIT u požadovaného technického
pracovníka (je-li požadována autorizace dle Zákona Č. 360/1992 S17.);
- přiložení kopie osvědčení D autorizaci ale Zákona Č. 360/1992 Sb., a to v požadovaném oboru u příslušného
technického pracovníka (je-li požadoıłávın autorizace dle Zákona Č. 360/1992 Sb.)
‹ EVRQPSKA UN|E Š“ PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ ČR
„, ~ Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program
... , ® 43ÝŠ*;.ì
\'ı'ı'ıˇ_/im _:/1/m:I\'ıi:
,,Př‹'stıı;mı' tťrııiiıııíl m'řı'jrıűrI0,ı7ı'ııı›_ı/ ıı saıııastntııý jırırkomıcí rIı'ım ııčøtııč :ıí-_'-ˇ‹'ıııı' .
DSP DPS ~ P1'ojťkčııı'n iııžťııýı'5I‹ěprár0 DLIR,n n nııioıˇský doZoı'”
- oznızčerıífimkční pozice rı náplně práce;
- dosažené vzdělání;
- přehled profesní praxe L1 její délky v reievımłním oboru k předmětu této veřejně zakázky;
- prohlášení: ,,česi`něp1Dhlašujı', že veškeré informace rı údaje uvedené v tomto žizıotopíse jsou praıIdı'11é”;
~ 'nłastnomční podpis osoby, O jejíž životopis se jedná.
V Brne , dne 23 .6.2017
titul, jméno a příjmení osoby ing. Josef P' g. Petr Prokˇ
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
razítko uchazeče a podpis osoby
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
/
›" EvR0p5KA UNIE ` MINISTERSTVQ
Ä PRO MÍSTNÍ
Evropský fond pro regionální rozvoj Rozvoj ČR
^ Integrovaný regionální operační program
e, _4ç_
.'3.;..„, .'.. ŮŘ Içıfi-.
in
„ŽLI .I \ 4%
ml In "'ı| gn'1n|nnn1\v_^ıi.W-v\ı
OSVÉDČENÍ o AUTORIZACI
číslo 34392
vydané
_
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků
čímıýcn ve výstavbě
podle Zákona CNR č. 360/1992 Sb.
Ing. Josef Pirochta
jméno a pıˇ'íjmen.í
rodné číslo
je
autorizovaným inženýrem
V obonı
pozemní Stavby
V Seznamu autorizovaných osob vedeném ČKAIT je veden pod číslem
1 00571 6
a je oprávněn užívat autorizační razítko, jehož kontrolní otisk
je uveden Zde:
utorizace je udělena ke dni 7. 12. 201
Ing. Pavel Křeček
předseda ČKAIT
Životopis
Osobní údaje
Jméno / Příjmení Josef PIROCHTA
Adresa
Telefon
E-mail
Státní příslušnost
Datum narození
j
Pracovni zkušenosti
Období 01/2014- dosud
Povolání nebo vykonávaná funkce
Jednatel - hlavní inženýr projektu
Hlavní pracovní náplň a oblasti
odpovědnosti - Vedení společností
- komplexní vedení projektových a inženýrských prací
Název/jmeno zaměstnavatele - odpovědnost za sestavení projektového týmu
Obor činnosti či odvětví - komunikace a pravidelný reporting klientovi
- odpovědnost za výběr (tendr) subdodavatelú
› odpovědnost za dodržování smluvních vztahů, termínů a finančního plnění
- koncepční řešení projektu
~ odpovědnost Za tvorbu a správnost harmonogramú (projekčních i stavebních praci)
Atelier 99 S.r.o.
Architektonická kancelář
Období 09/2009- 12/2013
Povolání nebo vykonávaná funkce
Hlavní inženýr projektu
Hlavní pracovní náplň a oblasti
odpovědnosti - komplexní vedení projektových a inženýrských praci
- odpovědnost Za sestavení projektového týmu
Nàzevüméno zaměstnavatele - komunikace a pravidelný reporting klientovi
Obor činnosti či odvětví - odpovědnost za výběr (tendr) subdodavateíů
- odpovědnost za dodržování smluvních vztahů, termínů a finanćnlho plnění
- koncepční řešení projektu
- odpovědnost za tvorbu a správnost harmonogramú (projekčních i stavebních prací)
~ průběžná vyhodnocování projektu managementu společnosti
Arch.Design, s.r.o.
Architektonická kancelář
Období Od roku 2004 do roku 2009 jsem pracoval ve společnosti SAURA, s.r.o. a Saura Development
Povolání nebo vykonávaná funkce
Solutions, s.r.oi na různých pozicích (víz. níže).
Hlavní pracovní náplň a oblasti 1 1/2007- 08/2009
odpovědnosti
Hlavní inženýr projektu
Název/jméno zaměstnavatele
Strana 1 ze4- Životopis - komplexní vedení projektu
- odpovědnost za sestavení projektového týmu
JoseiPirochta - komunikace a pravidelný reporting klientovi (převážně V AJ)
- odpovědnost Za výběr (tendr) Subdodavatelù
› odpovědnost za dodržování smluvních vztahů, termínů a finančního plnëni
- koncepční řešení projektu
- odpovědnost za tvorbu a správnost harmonogramú (projekčních istavebních prací)
- tvorba nabídek prací
- průběžné vyhodnocování projektu managementu společností
Saura Development Solutions, s.r.o.
J5-
Obor činností či odvětví Developerská Společnost
Období 04/2005-1 1/Z007
Povolání nebo vykonávaná funkce
Zástupce hlavního inženýra projektu
Hlavní pracovní náplřı a oblasti
odpovědnosti - úzká Spolupráce S hlavnim inženýrem projektu
- Spolupráce na koncepčnim řešení projektu
Název/jméno zaměstnavatele - komplexní Spoluúčast na zadaném projektu
Obor činnosti či odvětví - koordinace projektových prací a inženýrské činnosti
- odhad investičních nákladů projektu
Období › Spoluúčast při provádění technického dozoru investora
Povolání nebo vykonàvaná funkce
SAURA. s.r.o.
Hlavní pracovní náplň a oblasti
odpovědnosti Developerská společnost
Názevfjméno zaměstnavatele 03/2003-04/2006
Obor činnosti či odvětví
Projektant/ Samostatný projektant
Vzděláni a odborná příprava
- Zpracování studii
Období - Zpracování projektové dokumentace
Dosažená kvalifikace - samostatná koncepční činnost
- koordinace projektových praci
Obor - práce v týmu na projektové dokumentaci
Název a typ organizace, která
SAURA. s.r.O.
poskytla vzdělání
Developerská společnost
Období
Dosažená kvaliflkace 2012
Autorizovaný inženýr
Obor
Název a typ organizace, která Pozemní Stavby - ČKAIT 100 5716
Ceská komora autorizovaných inženýrů a techniků
poskytla vzdělání
1999-2004
Období
Dosaženà kvalifikace lng.
Obor Pozemní stavby
Název a typ organizace, která Vysoké učení technické v Brně -fakulta stavební
poskytla vzdělání 2009-2010
First certificate in English (FCE) - 06/2010
Kurz angličtiny
University of Cambridge
Projekty Soudní Spisovna městského soudu, Praha
Název Zakázky hlavní inženýr projektu
Pozice: 46 mil. Kč
lnv. naklady
S, DÚR, DSP. DPS, AD
Zpracované stupně
Mateřská školka Zličín, Praha
Název Zakázky
hlavni inženýr projektu
Pozice:
lnv. náklady 38 mil. Kč
Zpracované stupně S, DÚR, DSP. DPS, AD
Název Zakázky Element Office Ill, Olomouc
Pozice: hlavni inženýr projektu
lnv. náklady
120 mil. Kč
Zpracované stupně
DÚR
Strana 2 Ze4 - Životopis
Jose! Pirochta
Název Zakázky Obrobna S administrativou - Beneš a Lát, Poříčany
Pozice: hlavni inženýr projektu
Inv. náklady
50 mil. Kč
Zpracované stupně
DSP. DPS. AD
Název Zakázky
Obytný komplex za Velkou Branou, Praha
Pozice:
Inv. náklady hlavni inženýr projektu
Zpracované Stupně 220 mil. Kč
Název zakázky TDP
Pozice: Centrum dopravního výzkumu - přístavba ke Stávajícím laboratořím, Brno
lnv. náklady
hlavni inženýr projektu
Zpraoované Stupně
4 mil. Kč
Nazev zakázky
DUR, DSP, DPS, AD
Pozice:
Inv. náklady integrovaná střední škola Sokolnice, Brno
Zpracované stupně hlavni inženýr projektu
Název zakázky 20 mil, Kč
Pozice: DSP, DPS, AD
Inv. náklady
Skladovací hala Tyrolit, Benátky nad Jizerou
Zpracovane Stupně
hlavni inženýr projektu
Název Zakázky
150 mil. Kč
Pozice:
Inv. náklady DPS, AD
Zpracované Stupně Mezifakultní centrum environmentálních věd ll, Praha
Název zakázky hlavnl inženýr projektu
Pozice; 385 mil. Kč
lnv. náklady
DÚR, DSP, DPS, AD
Zpraoované Stupně
Rekonstrukce mrazírny, Kladno
Název zakázky
hlavni inženýr projektu
Pozice:
lnv, náklady 65 mil. Kč
Zpraoovanè stupně DPS. AD
Název zakázky Komerční centrum, Olomouc
Pozice: hlavni inženýr projektu
Inv. náklady
110 mil. Kč
Zpracované stupně
DÚR, DSP, TPD
Název zakázky
Element Office, Olomouc
Pozice:
lnv. náklady hlavni inženýr projektu
Zpraoovanë Stupně 120 mil. Kč
Název Zakázky DUR
Pozice: Minerva Park, Brno
Inv. náklady
hlavní inženýr projektu
Zpracované stupně
200 mil. Kč
Název Zakázky
DSP, TPD
Pozice:
lnv. náklady Areál CSP a VTP, Brno
Zpracované stupně hlavni inženýr projektu
560 mil. Kč
DÚR, DSP. DPS, AD
Český technologický park - infrastruktura, Brno
hlavni inženýr projektu
75 mil. Kč
DÚR, DSP, DPS, AD
Strana 3 ze 4 - Životopis
Josel Pirochta
-Ilj-
Nazev Zakázky Výrobní hala Gestamp, Žatec
Pozice: hlavni inženýr projektu
Inv. náklady
242 mll. Kč
Zpracované stupně
DPS, AD
Název Zakáfl‹y
Výzkumné centrum Ceitec, Brno
Pozice:
lnv. náklady hlavni inženýr projektu
Zpracované stupně 635 mil. Kč
Název Zakázky DÚR, DSP, TPD
Pozice: Taurus Business Park, Brno
lnv. náklady
hlavnl inženýr projektu
Zpracované Stupně
215 mll. Kč
Název Zakázky
S. DUR
Pozice:
Inv. náklady Skladové a obchodní centrum Slatina Property, Brno
Zpracované Stupně hlavni inženýr projektu
Název Zakázky 215 mil. Kč
Pozice: S, DÚR, DSP
lnv. náklady
Obchodní centrum Cukrovar, Židlochovice
Zpracovane Stupně
hlavnl inženýr projektu
Název Zakázky
90 mil. Kč
Pozice:
Inv. náklady S, DUR, DSP
Zpracované Stupně Výrobní hala Aguna, Bmo
Název Zakázky hlavní inženýr projektu
Pozice: 65 mil. Kč
lnv. náklady
S, DÚR, DSP, TPD, AD
Zpracované stupně
Výrobní hala Níchias, Mikulov
Název zakázky
hlavni inženýr projektu
Pozice:
lnv, náklady 40 mll. Kč
Zpracované stupně S. DÚR, DSP, TPD, AD
Název Zakázky Novostavba mateřské školy v ulici Hevlínská - Praha Zličín
Pozice: hlavni inženýr projektu
lnv. náklady
45 mil Kč
Zpracované stupně
S, DUR. DSP, DPS, AD
Název Zakázky
MŠ Kflnıfløhy ıı - výsızvha šesıiiñánr MŠ
Pozice:
Inv. náklady hlavni inženýr projektu
Zpracovanè Stupně 74 mil. Kč
S, DUR, DSP, DPS. AD
MZM Brno - centrální depozítář Rebešovice
hlavnl inženýr projektu
302 mir, Kč
DUR, DSP, DPS
Čestné prohlašuji, že veškeré informace uvedené v tomto životopise jsou pravdivé
V Brně 06/2017
Strana 4 ze 4 › Životopis
Josef Pirochta
OSVĚDČENI' O AUTORIZACI
číslo 19 518
vydané
Českou komorou autoıizovaných inženýrů a techniků
činných ve výstavbě
podle záızøna ČNR č.3ó0/1992 Sb.
Ing. Jana Mikulášková
jméno 8 příjmení
rodné číslo
je
autorizovaným inženýrem
v oboru
dopravní stavby
V Seznamu autorizovaných osob vedeném ČKAIT je veden pod číslem
1 003660
a je oprávněn užívat autorizační razítko, jehož kontrolní otisk
je uvede zde:
Anıøúzanø je náčıønfl hn ani 20.7.2001
Ing. Václav
přø‹1flz‹ınČKAIT _øQ9_
OSVÉDČENÍ O AUTORIZACI
číslo 33808
vydané
Českou komorou autorizovany'ch inženýrů a techniků
činných ve vystavbě
pøđıø zákønz ČNR č. 360/1992 sh.
ı
lng. Lukáš Janda
jméno a příjmem' -
rodné číslo
_
je _ `
autorizovaným inženýrem
v oboru
Statika a dynamika staveb
m amu autorizovaných Osob vedené ČKAIT je veden pod číslem
1201904
a 'e oprávněn užívat autorizační razítko, je
J
J' euveden Zde.'
Anıøflzflčø je náëıènz Kč dni 24. W
I g. Pavel Křeček
p ęđszđz ČKAIT
-øž
osvĚDčENí O AuToRıZAcı
číslo 3874 D1
vydané
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků
činných ve výstavbě
podle Zákona ČNR č. 360/1992 Sb.
Ing. Ivo Galík
jméno a příjmení
rodné číslo
je
autorizovaným inženýrem
v oboru
technika prostředí staveb,
specializace technická Zařízení
V seznamu autorizovaných osob vedeném ČKAIT je veden pod číslem
1 200461
a je oprávněn užívat autorizační razítko, jehož kontrolní otisk
je uveden Zde:
Autorizace je udeÍlena ke dni 28.06.1994
Pøøie øvèrøvnni Knihy M=9\' $"'“ Města Olomouce #
150/1545rzo1sız\r›;m0
obsahujíci 1 strı
ü
pør.š_. viflımnøø pam,
mo Na nplná kopie
z mi
_
M„Mmu Ízıasjfiinšťflo.vzacníižprivnevkí.ø1n- 3r0nn2v1fl5n5á°h-"sćıáısntfliP°øfh'sÍ1e°h“u°-D"M°/°“l“S°Q
5°.22`.Ĺ°nŤšänìsłäˇšâšnllìèľžšššänlìn'à°ä'znnnb lng. Pavel Křeček
v ředseda ČKAIT
VY _-
listiny.
v øıøvnnnnı ánfl 25.8.2013 Vldlmacl provedl/a
Mønıhn Zuštınøvà
OSVÉDČENÍ O AUTORIZACI
číslo 25393
vydané
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků
činných ve výstavbě
pøáıø záıçønn ČNR č. 360/1992 Sh.
Marek Cabal
jméno a přijmení
rodné číslo
je
autorizovaným technikem
v oboru
technika prostředí staveb , S pecı'a I'ızace vytápění a vzduchotechnika
V Seznamu autorizovaných osob vedene' m ČKAIT je veden pod číslem
1004032
a je oprávněn užívat autorizačni' razı'rko, jehozˇ kontrolnı' otisk
je uveden zde:
Autorizace je udělena ke dni 2. 7.
Ing. Václav Mach
přfláflzáfl ČKAIT
.0;3_
uni:
OSVÉDČENÍ O AUTORIZACI
číslo 28706
vydané
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků
čiıınýcli ve výstavbě
podle zákona CNR č. 360/1992 Sb.
Ing. Helena Nováčková
jméno a příjmení
rodné číslo
je
autorizovaným technikem
V oboru
technika prostředí staveb, specializace zdravotní tec hnika
V Seznamu autorizovaných osob vedeném ČKAJT je veden pod číslem
_ 1004355
a je oprávněn užívat autorizační razítko, jehož kontrolní otisk
je uveden Zde:
Autorizace je udelena ke dni 7. 4. 2006
Ing. Váolav Mash
předseda ČKAIT
-./“‹
OSVÉDČENÍ O AUTORIZACI
číslo 19 306
vydané
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků
činných ve výstavbě
podle zákona ČNR č.360/ 1992 Sb.
lng. Zdeněk Illek
jméno a příjmení
rodné číslo
je
autorizovaným inženýrem
v oboru
technika prostředí staveb, specializace elektrotechnická zarızení
V Seznamu autorizovaných osob vedeném ČKAIT je veden pod číslem
1003561
a je oprávněn užívat autorizační razítko, jehož kontrolní otisk
je uveden zde:
Autorizace je udělena ke dni 1 .12.2000
Ing. Václav Mac
předseda ČKAIT
Vvıˇˇıvjıızì:vı/01:/mi ˇ. Í ˇQ za;
_“
I V ) Iwıtjııı' n snıııoslníııy' ;ını'I‹mmcıI I :azťmı _Í""'n',
,,Prı'slu;mı tL'ı“ııııımI rI0;›rrıvy [hıııı Ivčťfııč
DUR, DSP DPS - Projvkčııí rı iııž‹*ııý›'SIc(" ]ıı'áı“('n n nııtnrslrý ı10:0ı'”
Příloha č. 6
Čestné prohlášení- Seznam poddodavatelů
veřejná Zakázka
„Přestupní terminál veřejně dopravy a Samostatný parkovací dům včetně
zázemí- Projekční a inženýrské práce DLIR, DSP a DPS a autorský dozor"
Zadavatel: Statutámí město Liberec
se sídlem: Liberec lvStare' Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
00252978
Ičz CZ00262978
Tiborem Batthyánym, primátorem
DIČ;
zastoupen:
se sídlem Atelier 99 s.r.o.
Ićz (obchodní firma/název účastníka)
DIČ; Purkyňova 71/99, 612 00 Bmo - Královo Pole
zastoupen:
(adresa Sídla účastníka)
02463245
(ideııtifikační číslo účastníka)
Cl024óS245
(daňové identifikační číslo účastníka)
[ı_1gJosef Pirochta, lng. Petr Prokš ~ iednatelé
(jméno zı příjmení / funkce - např. jednatel, předseda představenstva)
Účastrıík zde specifikuje části veřejné Zakázky, které má vúmyslu zadat jednomu čí více
poddodavatelům suvedením identifikačního údaje každého poddodavatele, popíše
poddodavatelský systém Společně s uvedením druhu služeb (příp. dodávek) a věcného podílu na
veřejné zakázce (v procentech).
Pořadové číslo Poddodavatel (obchodní IČ Věcný podíl poddodavatele na
plnění veřejné zakázky (Stručný
poddodavatele firma, název/firma,
popis slovy a procentuálním
jméno a příjmení) vyjádřením)
1. - -
2. - fle- łe-
fla ra
V Brně , dne 23.6.2017
titul/ jméno a příjmení Osoby Ing. Josef Pir Ing. Petr Prokš
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele):
razítko uchazeče a podpis osoby ŠQJ PRO MÍSTNÍ
oprávněné zastupovat účastníka (dodavatele): ROZVOJ ČR
4 EVROPSKÁ UN|E
A
Evropský fond pro regionální rozvoj
ˇ“ Integrovaný regionální operační program
4A
-JG ł
" .I-1 Í" ;”*"_Ä ,.3 A Ť,n. .ı"
ıw H "ˇ ,,ı'~;z,ı É ˇ Q“ızıl..'‹*‹» 5
EF" »Y .Ě
Vı'ı'ı']1ırr;n1x`ıı:Im: ˇO !_ ›1_
„Přestı‹;1ııı'lvı'ıniııril ı›ı›řt'jmY ıi0ı7ı-nI'!/ ıı saıımstıı tı1_I7 lmı'lmı›acı' (ífmı očøtııř Zıízeıııı' vz
DUR, DSP DPS - Prnjvkřııı' ıı ı'ııžı*1ı]Íı'sI‹ě p1'ıíı`ı'a ıı ııııtoı'sk_ıÍ ıIU:nr” -JM;
Smlouva o dílo - projekční činnosti DUR, DSP a DPS č.
Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí
dle ııst. §2430 násl. Zákona Č. 89/2012 512., občımského Zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
Článek I.
Smluvní strany
1.1. Objednatelz Statutární město Liberec
a IČ; 00262978
1.2. Zhotovitel:
Dıčz CZ00262978
sídlo: Liberec l-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
Tiborem Batthyánym, primátorem
zastoupen:
bankovní spojení: č. ú.: vedený u České spořitelny a.s.
(dále jen ,,objednatel”)
Atelier 99 s.r.o. 02463245
CZ02463245
IČ: Purkyňova 71/99, 612 00 Brno ~ Královo Pole
Ing. Josef Pirochta, lng. Petr Prokš - jednatelé
DIČ;
Sídlo:
zastoupen:
telefon: vedený u Komerční banky a.S.
e›maiI:
bankovní Spojení:
(dále jen ,,zl`ıotovitel")
(společně také jako „smluvn.í strany”)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku jako projev svobodné a vazné vůle
tuto
Smlouva o dílo - projekční činnosti DUR, DPS a DSP - Přestupní terminál
veřejné dopravy včetně zázemí
(dále jen ,,Sınlouva")
Článek Iı.
Úvodní ustanovení
2.1. Objednatel uzavírá tuto Smlouvu se zl-ıotovitelem jako logický krok následující po zadávacím řízení veřejné
zakázky „Přestupní terminál veřejně dopravy a saınostaľný parkovací dům včetně zázemí - Projekční a
inženýrské práce DUR, DSP a DPS a autorský dozor" zadávané formou zadávacího řízení V režimu zákona
Č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zadávací řízení").
Q Všechny podminky uvedené V zadávacím řízení (Zadávací dokumentaci včetně všech příloh aj.) této veřejné
Zakázky jakož i údaje V nabídce zhotovitele, jakožto vybraného dodavatele (účastníka) v rámci příslušného
› EVRQp5KÁ UN|E MÍNISTERSTVO
- ` Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
‹ Integrovaný regionální operační program ROZVO J ČR
Stránka 1 Z 25
_021,
„ . . _ ˇQv-W
\/rıˇťjıııı ;ıılx`ıııI‹i1: _.r_ jl;
,,Přı'siııj›ııí tı>ı'ıııı'miI Iwřťjıııí 11017117 vy Lı Smııostııtný pııı“I‹oıIncı' Klum včľłrıč Zıízmııí r
DSP DPS DUR, ~ Pıˇojťkčııí ıı iııžı'ııý1'skčj11'árť
rı LI autorský ‹ln:Dı'”
zadávacího řízení, jsou platné pro phíění zakázky, i když nejsou výslovně uvedeny v této Smlouvě. Příslušná
zadávací dokumentace uvedeného zadávacího řízení je nedílnou součástí této Smlouvy jako příloha č. 1 této
Smlouvy a příslušná nabídka zhotovitele, jakožto vybraného dodavatele (účastníka) v rámci souvisejícího
zadávacího řízení, je nedílnou součástí této Smlouvy jako příloha č. 2.
Smluvní strany prohlašují, že se před uzavřením této Smlouvy nedopustíly vsouvislosti S výběrovým
řízením samy nebo prostřednictvím jiné osoby žádného jednání, jež by odporovalo zákonu nebo dobrým
mravům nebo by zákon obcházelo, Zejména že nenabízely žádné výhody osobám podílejícím se na zadání
veřejné Zakázky, na jejíž plnění zadavatel, tj. objednatel, uzavřel S vítězným uchazečem, tj. zhotovitelem, tuto
Smlouvu, a že se zejména ve vztahu kostamím uchazečům nedopustily žádného jednání narušujícího
hospodářskou soutěž.
Čıánnzkııı.
Předmět Smlouvy
Na základě této Smlouvy se zhotovitel zavazuje pro objednatele provést a zhotovit dílo spočívající ve
zhotovení níže speciíikovaných projektových dokumentací, inženýrských činností a souvisejících prací,
výkonů a činností při realizaci níže uvedené investiční akce (Stavby), a to Zejména následující:
a) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro územní řízení (DUR) a dokumentace pro řízení
podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon č. 100/2001 Sb.”), a dále inženýrská činnost v rámci těchto zpracovaných projektových
dokumentací pro kompletní zajištění územního řízení a řízení dle zákona č. 100/2011 Sb. včetně
zajištění inženýrské činností nezbytné k podání úplné žádosti o rozhodnuti O umístění stavby V rámci
územního řízení, tj. k vydání pravoınocného rozhodnutí 0 umístění stavby, a to pro stavební objekt
Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí;
b) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP) a inženýrská činnost v
rámci této zpracované projektové dokumentace pro kornpletní zajištění Stavebního řízení včetně
zajištění inženýrské činností nezbytné k podání úplné žádostí 0 povolení Stavby v rámci Stavebního
řízení, tj. k vydání pravomocného Stavebního povolení, a to pro stavební objekt Přestupní terminál
veřejné dopravy včetně zázemí;
c) Provedení a zpracování dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat
veškeré legislativní požadavky dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu
vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to pro stavební objekt Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí;
Bližší Specifikace rozsahu dila, tj. výše uvedených projektových dokumentací, inženýrských
činností a souvisejících prací, výkonů a činností dle písm. a), b) a c) tohoto odstavce tohoto článku, je
uvedena v čl. IV. této Smlouvy.
(společně dále také jako ,,dílo“)
Objednatel se za činnost zhotovitele a zhotovené dílo dle této Smlouvy, tj provedení projektových
dokıunentací, inženýrských činností a souvisejících prací, výkonů a činností, zavazuje zaplatit zhotoviteli
sjednanou odměnu dle čl. Vľl`I. této Smlouvy.
5 ˇ, EvRoPsKÄuNııš M|N|5T_ER5ÍV0
‹› Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MISTNI
Integrovaný regionální operační program Rozvoj ČR
Stránka 2 Z 25
v- z ‹ ÝAťQ +
\/ı'ı`z'/im:zIlx'zı:Im:
,__
,,Přt>slııjıııít['ı“ıııi1ı‹íI Iwřøjııű ríojımtfy n Sııınosľııtııý pnı'km›fl(`ı diıııı vrvtııø znzťıııı N
DSP DPS DUR, ~ P1'nj‹'/tčızíıı iııžmıýı'SI‹rf práci' 11 a mıtorský dozor“
Zhotovitel se zavazuje, že v rámci své činností dle této Smlouvy zajistí provedení a zhotovení příslušného
díla v rozsahu příslušných projektových dokumentací, inženýrských činností a souvisejících prací, výkonů a
činností dle této Smlouvy, a to v rámci investiční akce (stavby):
,,Přesh1pní terminál veřejné dopravy včetně zázemí“
(dále jen „investiční akce" či ,,stavba”)
Místem realizace stavebních prací shora uvedené Stavby (investiční akce) je misto výstavby nového
dopravního terrninálu u stávajícího autobusového nádraží v Liberci (tj. Přestupní terminál veřejné dopravy
(odbavovací budova se zázemím) a Parkovací dům včetně zázemí), a to pozemky s parc. č. 4102/] a parc. č.
4103/2, vše v k.ú. Liberec.
(dále jen „misto stavby“)
Předpokládaná výše investičních nákladů na realizací shora uvedené stavby: 57.000.000,- Kč bez DPH.
Objednatel upozorňuje, že tato předpokládaná výše investičních nákladů je pouze odhadovanou a orientační
částkou dle předpokladů objednatele a dostupných informací v době uzavření této Smlouvy a tato částka
bude upřesněna později, nebot' bude přímo závislá na výsledku samostatného zadávacího řízení na stavební
práce ve smyslu ustanoverıı' zákona č. 134/2016 Sb., O Zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
předpisů, jehož předmětem bude výběr nejvhodnějšího dodavatele (zhotovitele) shora uvedené Stavby.
Předpokládaný termín realizace shora uvedené stavby: cca 18 měsíců, a to vpřeclpokládaném časovém
rozmezí od 1.7.2018 do 31.12.2019. Objednatel upozorňuje, že tento předpokládaný termin realizace shora
uvedené stavby je pouze odhadovanou a orientační dobou dle předpokladů objednatele a dostupných
informací v době uzavření této Smlouvy a termin realizace bude upřesněn později, neboť bude přímo závislý
na výsledku samostatného zadávacího řízení na stavební práce ve smyslu ustanovení Zákona Č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, jehož předmětem bude výběr nejvhodnějšího
dodavatele (zhotovitele) shora uvedené stavby.
Provedení a zhotovení příslušného díla vrozsahu příslušných projektových dokumentací, inženýrských
činností a souvisejících prací, výkonů a činností dle této Smlouvy, v rámci shora uvedené investiční akce
bude vykonáváno v souladu se souvisejícími dokumentacemi:
- Architektonický návrh zpracovaný společností PETR STOLÍN ARCHITEKT s.r.o., IČ: 27353265, DIČ:
CZ27353265, sídlem: Vaňurova S20/12g, 460 07 Liberec III-Jeřáb, zastoupené: Ing. arch. Petrem Stolínem,
jednatelem, včetně Komentáře zadavatele k Architektonìckému návrhu.
(dále jen „architektonický návrh”)
Čıánøıkřııı'ıI ı'ııžı'ııýı'skıíjmíťı* DLIR, n n ııııto1'ský ı1n:oı'”
předání vyhotovené dokumentace pro územní nzení do 5 týdnů dokončení a
(DUR) V rámci Stavebního objektu Přestupní terminál
veřejné dopravy včetně Zázemí protokolámího předání a
Zajištění inženýrské činnosti nezbytné k řádnému
A.llI. podání úplné žádosti O rozhodnutí O umístění stavby pr„evzetı, vyhotovene,
vúzerruıím řízení v rámci Stavebního objektu
Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí a dokumentace pro u, zemnı, rˇ,ızenı,
Zároveň zajištění podání žádosti O rozhodnutí o
umístění Stavby vrámci stavebního objektu (DUR) dle bodu A.II. této
Přestupní terminál veřejné dopravy včetně Zázemí
tabulky
b) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro Stavební řízení (DSP) a inženýrská činnost v
rámci této zpracované projektové dokumentace pro kompletní zajištění stavebního řízení včetně
zajištění inženýrské činnosti nezbytné k podání úplné žádosti o povolení stavby v rámci stavebního
řízení, tj, k vydání pravomocného Stavebního povolení, a to vrárnci Stavebního objektu Přestupní
terminál veřejné dopravy včetně zázemí, pro které Sjednávaji Smluvní Strany v následující termíny
plnění:
Číslrí Označení prací, činností či výkonů zhotovitele Sjednaný termín splnění
úkonu
(činnosti)
Zahájení cinnosti na provadem a zpracovávání
B.l. projektové dokumentace pro Stavební řízení (DSP) po řádném splnění činností dle
vrámci Stavebního objektu Přestuprıí terminál bodu A.III výše uvedené tabulky
veřejné dopravy včetně zázemí a zároveň zahájení vpísm. a) tohoto článku a
Související činnosti pro kompletní zajištění odstavce této Smlouvy
stavebního řízení v rámci Stavebního objektu
Přestupní terrninál veřejné dopravy včetně zázemí
ukončení činnosti na provádění a zpracovávání
B.II. projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP) a do 7 týdnů od zahájení činností
předání vyhotoverıé projektové dokumentace pro dle bodu B.I. této tabulky
stavební řízení (DSP) vrárncì Stavebního objektu
Přestupní terminál veřejné dopravy včetně Zázemí
zajištění inženýrské činnosti nezbytné k řáclnému k
podání úplné žádostí o povolení Stavby ve stavebním D0 5 týdnů od dokončení a
řízení, tj. k Vydání pravomocného Stavebního
povolení, V rámci Stavebního objektu Přestupní protokolárního předání a
terminál veřejné dopravy včetně zázemí a zároveň
BJII. zajištění podání žádosti o povolení Stavby V rámci převzetí vyhotovené
Stavebního objektu Přestupní terminál veřejné
dokumentace pro stavební řízení
(DSP) dle bodu B.lI. této tabulky
dopravy včetně Zázemí dQd PRO MÍSTNÍ
Ro zvo J Č R
v r EVROpsKA UN|E
, Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operačnl program
Stránka 10 Z 25
Vťřťjıırı :‹1Im:Ix'ıL O ,L4ˇ7,
,,Přťstııj›1ıı'ľľrıııiıııíl ııťřťjııć ıíojııunıy n smııostrı tııý jıı11'I\'oiI[ırí ıíımı vřøtııř Zázťıııı' :Q
DUR, DSP DPS 7 Pro/'‹'I‹čııı' n iııžm|ýı'Sk‹5 jıı'ıí‹`ť 17 ıı rıııtnı:-ský rí‹7z01'”
c) Provedení a zpracování dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat
veškeré legislativní požadavky dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu
vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to v rámci stavebního objektu Přeshıpní terminál veřejné dopravy včetně
zázemí, pro které sjednávajı' smluvní strany v následující termíny plnění:
Číslo Označení prací, čirmosti či výkonů zhotovitele Sjednaný termín splnění
úkonu
(činnosti)
C.I. Zahájení činnosti na provádění a zpracovávání do 7 dní od naplnění odkládací
projektové dokumentace pro provedení Stavby (DPS) podmínky uvedené včl. 7 odst.
. vrámci stavebního objektu Přestupni terminál 7.2 této Smlouvy, tj. od vydání
pravomocného rozhodnutí O
veřejné dopravy včemě zázemí
umístění stavby na základě
kterého bude příslušným
stavebním úřadem povoleno
umístění stavby Přestupni
terminál veřejné dopravy včetně
zázemí
I ukončení činnosti na provádění a zpracovávání do 10 týdnů od zahájení činnosti
projektové dokumentace pro provedení stavby (DPS) dle bodu C.l. této tabulky
CH' a předání vyhotovené projektové dokumentace pro
provedení stavby (DPS) vrámci stavebního objektu
Přestupni termi.nál veřejne' dopravy včetně Zázemí
Smluvní st-rany sjednávají, že Zahájení plnění části předmětu plnění (díla) dle této Smlouvy označeného jako
provedení a zpracování Dokumentace pro provedení stavby (DPS) ve smyslu ustanovení čl. ll`I. odstv 1
písm. c) této Smlouvy a čl. IV. odst. 4.3 této Smlouvy, který je časově definován V odst. 7.1 písm. c) tohoto
článku, je vázáno na odkládací podmínku ve smyslu ustanovení § 548 občanského Zákoníku, kdy zahájení
plnění prací, výkonů a činností zhotovitele na této části předmětu plnění (díla) dle této Smlouvy je vázáno na
výslovný písemný pokyn objednatele předaný a doručený zhotoviteli, kdy objednatel vydá a doručí
zhotoviteli písemný pokyn kzahájení realizace na této části předmětu plnění (díla) dle této Smlouvy
v případě naplnění veškerých níže uvedených dílčích podmínek:
a) vydání pravomocného rozhodnutí o umístění stavby na základě kterého bude příslušným stavebním
úřadem povoleno umístění stavby Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí.
O skutečnosti spočívající ve splnění shora uvedené odkládací podmínky dle tohoto odstavce tohoto článku se
objednatel zavazuje písemně informovat zhotovitele nejpozději do 14 dní ode dne Splnění podmínky
specifikované pod písm. a) tohoto odstavce tohoto článku.
Zhotovitel bude poskytovat plnění dle této Smlouvy vsídle objednatele, v místě stavby a na vyžádání
objednatele (Či po dohodě smluvních stran) ina jiných místech.
Četnost výkonu prací, činností a výkonů V místě stavby je na základě ujednání smluvních stran určena na
QJ PRO M vyzvání objednatele či na základě potřeby zhotovitele nezbytné k řádnému a včasnému Splnění předmětu
(díla) dle této Smlouvy. Vpřípadě, že objednatel dá zhotoviteli pokyn kúčasti na předmětné stavbě, je
4 EVROPSKÁ UNIE M|N|5TER5TV0
„ Í STN Í
n . Evropskyˇ fond pro regpic na`lnírolzv '
oj
‹ IntegrovanyregAıonálnıoperačnıprogıam ROZVOJ ČR
Stránka 11 Z 25
l/ı`J't`)ıın :nkn:I\“ız.` 1.Ýo ,. .,.
mi› j ' mı'kmrm`ıı,1ıı1ııvcťˇ tııčznzŽıwııı'
t‹'ı'ıııı'1ınlzu›řIť'ıZı5dD
ram „Přťstıı .I ır smııøstııtıııı
.
l.
DSP DPS ~ DLIR, PrnjL'kčıı1'ıı ı'ııžr'ıı_ıÍ1'Skr7j›ı^xívı> ._
ıı ıı flııtorský ıíozor"
Zhotovitel je povinen zajistit svou přítomnost na stavbě. Dle potřeby objednatele budou Zhotovitelem práce,
činnosti a výkony nezbytné ke Splnění předmětu (díla) dle této Smlouvy poskytovány i prostřednictvím
telefonu, e-mailu či faxu.
Obě Smluvní Strany Sjednávají, že pokud by vprůběhu plnění prací, výkonů a činností zhotovitele na
předmětu plnění (díle) dle této Smlouvy došlo k prodlení S plněním tohoto díla Z důvodu vyšší moci,
klimatických podmínek, součinnosti objednatele, vydání příslušných povolení snabytím právní moci nebo
jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé ze smluvních stran, prodlužuje se termín
plnění O dobu trvání okolností Specifikovaných shora v tomto článku, které brání či jsou překážkou dodržení
původního smluveného teı'rrıínu plnění.
Čıánęk VIII.
Cena díla a platební podmínky
Smluvní strany se dohodly na odměně zhotovitele Za výkon činností dle čl. IV. této Smlouvy a ceně díla dle
této Smlouvy V následující výši:
Celková Cena za zhotovení vícestupňové projektové dokumentace pro územní řízení (DUR),
dokumentace pro stavební řízení - stavební povolení (DSP) a dokumentace pro provedení stavby (DPS) a
související inženýrská činnost (v Kč) dle čl. IV této Smlouvy - vrámci Stavebního objektu: Přestupní
terminál veřejné dogragy včetně Z511' gmí
1. Výše Celkové ceny (v Kč bez DPH) 2 080.000,- Kč
436.800,- Kč
2. DPH
3. Výše Celkové ceny (v Kč S DPH) 2 516.800,- Kč
l. Dílčí Cena Za vyhotovení dokumentace pro územní řízení (DUR) a dokumentace pro řízení podle
zákona č. 100/2001 Sb. včetně souvisejících činností (v Kč) dle čl. IV odst. 4.1 této Smlouvy - v rámci
stavebního objektu: Přestupní terminál vđejné dopravy včetně zázemí
I.1. Výše ceny (v Kč bez DPH) 450.000,- Kč
L2. DPH 94.500,- Kč
I.3. Výše ceny (V Kč S DPH) 544.500 - Kč
ı
Il. Dílčí Cena za vyhotovení dokumentace pro Stavební nzení (DSP) včetně souvisejících činností (v Kč
bez DPH) (v Kč) dle čl. IV odst. 4.2 této Smlouvy v v rámci Stavebního objektuı Přestupní terminál
veřejné dopravy včetně zázemí
11.1. výše ceny (v Kč bez DPH) 750.000,- Kč
II.2. DPH 157.500,- Kč
II.3. Výše ceny (v Kč S DPH) 907.500,- Kč
- EVROPSKÁ UN|E PRO M I STN
Ň ` Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
Integrovaný regìonálnl operační program
, v
Stránka 12 Z 25
\/L-ıˇ“ť_ı:ıa zııknzłms ˇQ Ť VÚ
,,Přı'5tııp7ıí tťı'm1`ı|ıíI Iwřťjııć rlojırnvy n sıııııostatııý ;ını'l‹oˇDnc|' ıiııııı včťtııč Znzømı'
DSP DPS - DHR, Prnjťkčııíu ı`1ıžø1ıýı'5k‹í;7ı'ıíı`ı“ n n flııtorský rlozor" :-
I Ill. Dílů' Cena za vyhotovení dokumentace pro proved ení stavby(DPS) včetně souvisejících činností (v Kč
dle čl. IV odst. 4.3 této Smlouvy -v rámci stavebního objektu: Přestupní terminál veřejné dopravy včetne
Zázemí
III.1. Výše ceny (v Kč bez DPH) 800.000,- Kč
III.2.
DPH I
168.000,- Kč
I
lll.3. Výše ceny (v Kč s DPH) 968.000,- Kč
I
IV. Dílčí Cena za inženýrskou činnost vrámci územního řízení a řízení dle Zákona č. 100/200] Sb.
směřující k podání příslušných žádostí pro kompletní zajištění úzexrınílıo řízení a řízení dle zákona č.
100/2011 Sb. (v Kč) dle čl. IV odst. 4.1 této Smlouvy - v rámci stavebního objektu: Přestupní tennjnál
veřejné dopravy včetně zázemí
J Výše ceny (v Kč bez DPH) 50.000,- Kč
10.500,- Kč
lV.l.
I
IV.2. DPH
lV.3. Výše ceny (V Kč S DPI-I) 60.500,- Kč
I I
V. Dílčí Cena za inženýrskou činnost v rámci stavebního řízení směřující k podání příslušných žádostí
pro kompletní zajištění stavebního řízení (V Kč) dle čl. IV odst. 4.2 této Smlouvy - v rámu' Stavebního
objekhı: Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí
V.1. Výše ceny (V Kč bez DPH) 30.000,- Kč
I I
V.2. DPH 6.300,- Kč
V.3. Výše ceny (v Kč s DPH) 36.300,- Kč
K částce odměn za zhotovení díla či jeho částí dle tohoto článku se objednatel zavazuje ve prospech
zhotovitele Zaplatit příslušnou částku odpovídající aktuální procentuální Sazbě DPH dle platných a účinných
právních předpisů,
Smluvní strany se dohodly na platebních podmínkách a úhradě odměny zhotovitele za výkon činností dle čl.
IV. této Smlouvy a ceně díla dle této Smlouvy následujícím způsobem:
a) Odměnu zhotovitele za výkon činností dle čl. IV. odst. 4.1 této Smlouvy a cenu této části díla dle této
Smlouvy specifikované vbodu I. příslušné tabulky odst. 8.1 tohoto článku se objednatel zavazuje
zaplatit zhotoviteli po řádném vykonání a předání a převzetí této části díla, tj. předání a převzetí
dokumentace pro územní řízení (DUR), a Zároveň po řádném zajištění inženýrské činnosti nezbytné k
podání úplné žádosti o rozhodnutí o umístění stavby v rámci územního řízení, tˇj. k vydání
pravomocného územního rozhodnutí O umístění stavby, a podání této žádosti na místně a věcně
příslušný správní úřad, a to pro stavební objekt Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí.
b) Odměnu zhotovitele za výkon činností dle čl. IV. odst. 4.2 této Smlouvy a cenu této části díla dle této
Smlouvy specifikované v bodu II. příslušné tabulky odst. 8.1 tohoto článku se objednatel zavazuje
zaplatit zhotoviteli po řádném vykonání a předání a převzetí této části díla, tj. předání a převzetí
Q PRO dokumentace pro stavební řízení - stavební povolení (DSP), a zároveň po řádném zajištění inženýrské
J E\/RQpsKÁ UN|E MÍSTNÍ
. . Evropský fond pro regionální rozvoj
` Integrovaný regionální operační program Rozv OJ Č R
,
Stránka 13 Z 25
_55_
\/ı'ıˇ'ı`[ı1ı1'Znkıízlxn: _;ˇ.lšéQ _“
l
,,Přı'5ľıı;ıııı'iťrıııiıııíl ııťřı'/'ııć ‹1‹7;7ı'ı|7ry ıı Sıııııostııfııý pııı`I‹mIıı‹`ı' ıiıˇıııı Ivčťtııč :rízťmí WL
DSP DPS DĹIR, - Pı'ojL'l‹čııı'n |`rıžı>ıı],7ı“skrÍ jırıírı'ıı ıı ızı.›t0rskjÍ dn:nr”
činnosti nezbytné k podání úplné žádosti O povolení stavby v rámci stavebního řízení, tj. k vydání
pravomocného stavebního povolení, a podání této žádosti na místně a věcně příslušný Správní úřad, a
to pro stavební objekt Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí.
c) Odměnu zhotovitele za výkon činností dle čl. IV. odst. 4.3 této Smlouvy a cenu této části díla dle této
Smlouvy specifikované v bodu lll. příslušné tabulky odst. 8.1 tohoto článku se objednáte] zavazuje
Zaplatit zhotoviteli po řádném vykonání a předání a převzetí této části díla, tj. předání a převzetí
dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat veškeré legislativní požadavky
dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to pro
stavební objekt Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí.
Zhotovitel předloží (doručí) objednateli vždy nejpozději ke dní předání a převzetí příslušné části díla
(vykonaných prací, činností a výkonů zhotovitele na příslušné předávané projektové dokumentací včetně
vykonaných inženýrských činností) dle této Smlouvy soupis prací, činnosti a výkonů zhotovitele
provedených vrámci této příslušné předávané částí dila dle této Smlouvy (dále jen „soupis výkonů
zhotovitele"). Vsoupise výkonů zhotovitele bude uveden výčet veškerých prací, výkonů a činností za
příslušnou předávanou část díla dle této Smlouvy včetně uvedeni odměny, tj. ceny, za tuto část díla dle této
Smlouvy,
Objednatel je povinen se k soupisu výkonů zhotovitele dle odst. 8.4. tohoto článku vyjádřit nejpozději do 5
dnů ode dne jeho obdržení. Nevyjádří-li se objednatel v této lhůtě, má se za to, že se Soupisem výkonů
zhotovitele souhlasí. Po odsouhlasení soupisu výkonů zhotovitele ze Strany objednatele vystaví Zhotovitel
objednateli příslušný daňový doklad (fakturu), a to nejpozději do 15. dne měsíce následujícího po termínu
zdanitelného plnění fakturovaných prací, výkonů a činností zhotovitele.
Objednatelem odsouhlasený a potvrzený soupis výkonů zhotovitele dle odst. 8.4. a 8.5. tohoto článku je
nedílnou součástí každého příslušného daňového dokladu (faktury). Bez tohoto soupisu výkonů zhotovitele
je daný daňový doklad (faktura) neúplný.
Nedojde-li mezi oběma stranami kdohodě při odsouhlasení soupisu výkonů zhotovitele, je zhotovitel
oprávněn takturovat pouze ty práce, výkony a činnosti zhotovitele, u kterých nedošlo k rozporu.
Pokud se na díle vyskytnou vicepráce či vícenáklady, bude jejich cena na příslušném daňovém dokladu
(faktuře) uvedena Samostatně a daňový doklad (faktura) musí obsahovati Odkaz na dokument, kterým byly
vícepráce sjednány a odsouhlaseny, tj. objednávku objednatele, dodatek této Smlouvy či jiné ujednání
smluvních stran se sjednanou cenou za vícepráce či vicenáklady.
Úhrada odměny zhotovitele a cena díla dle tohoto článku bude provedena na základě faktury S náležìtostmj
daňového dokladu dle platných právních předpisů, která bude obsahovat vedle zákonných náležitostí
daňového dokladu dle platné legislativy zejména následující:
a) označení faktura a její Číslo;
b) identifikační údaje objednatele (Zejména název, Sídlo, IČ, DIČ);
c) identifikační údaje zhotovitele (Zejména název, sídlo, IČ, DIČ);
d) označení fakturovaných prací, výkonů a činností zhotovitele vykonaných v souladu stouto Smlouvou
(včetně případného samostatného Označení fakturovaných víceprací či vícenákladů, pokud na
Q fakturování takových víceprací či vicenákladů vznikl zhotoviteli nárok dle této Smlouvy);
** EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO
= Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
' . ˇ Integrovaný regíonàlnl operační program Rozvo J Č R
Stránka 14 Z 25
ˇ_ V _ H4
Vtˇıˇı`_/rm :ızkn:l‹n_` O Ť _._
i
,,Přı*Stııjııı1'tťrıııíıııíl ı=t'řr'_7'ııč ríojınrrry ır sırıııostrıtııý jurı'Im7m‹`ı' ıíımı rrřľtııř Zıí:ı'71ıı' ,
DSP DPS - Projťkčırí n ı'1ıžı*ıní1“Sl‹íjı7'‹í‹`ť DLIR,rı tr nııłrırslcý rIrıZoı'”
e) výši fakturované částky (včetně případného dílčího vyčíslení fakturovaných víceprací či vícenákladů,
pokud na fakturování takových víceprací či vícenákladů vznikl zhotoviteli nárok dle této Smlouvy);
f) odpočet smluvních pokut či úroků Z prodlení Z odměny zhotovitele a ceny díla, V případě že na takové
Smluvní pokuty či úroky Z prodlení vznikl objednateli nárok;
g) odpočet Slevy Z odměny zhotovitele a ceny díla, v případě že na takovou slevu Z odměny zhotovitele a
ceny díla vznikl objednateli nárok;
h) označení banky a účtu, na který má fakturované plnění placeno;
i) den vystavení a odeslání faktury a lhůtu splatností faktury;
j) podpis a razítko zhotovitele;
k) v příloze faktury: soupis výkonů zhotovitele potvrzený objednatelem, a to osobou oprávněnou jednat za
objednatele ve věcech realizačních či smluvních.
8.10. Objednatel se zavazuje uhradit vystavené daňové doklady (faktury) bezhotovostní platbou na účet
zhotovitele specifikovány ve vystaveném daňovém dokladu (faktuře), a to ve lhůtě splatnosti 30 dní od
doručení příslušného daňového dokladu (faktury) objednateli.
8.11 Nebude-li mít zhotovitelem vystavený daňový doklad (faktura) příslušné náležitosti dle shora uvedeného
v tomto článku, je objednatel oprávněn zhotoviteli takový daňový doklad (fakturu) vrátit k opravě, doplnění
čí přepracování, aniž by běžela lhůta splatnosti. Ta Začne běžet znovu po vystavení a doručení bezvadného,
opraveného a doplněrıého daňového dokladu (faktury) odpovídajícího požadavkům této Smlouvy.
8.12. Termínem úhrady řádně vystavené faktury se rozumí den, kdy jsou finanční prostředky na úhradu
daňového dokladu (faktury) odepsány Z účtu objednatele.
8.13 Nad rámec odměny zhotovitele a ceny díla dle tohoto článku je objednatel dále povinen uhradit zhotoviteli
pouze případné přímé vícenáklady či vícepráce, které zhotovitel nutně nebo účelně vynaloží či vykoná
V Souvislosti S plněním závazků Z této Smlouvy, a které nejsou zahrnuty v předmětu plnění dle této
Smlouvy, tj. práce, výkony a činnosti zhotovitele dle čl. IV. této Smlouvy. Za takovéto vícerıáklady či
vícepráce jsou považovány např. Správní poplatky, koll 'I' “ PRO MISTN
- IníěšpršvšnýTegęěęıáíıęıggzgčliilzp/ggram J
'
,
Stránka 18 Z 25
ˇ_ I j ˇO44'!
VťıˇL*/rm :‹ıIxn:Iflı.`
_* _;_
A
„PřvstııjıırítZ'ı'miıııíl 11‹>ř‹'jııı? ı10jıı'nı›y n sıııımstntııý ;ızıı'kmım`ı' dmıı vřrtızř :á:ı'mı' C J:
DUR, DSP DPS 7 Pı'njı'kčııı' ıı i7ıž‹'ııýı'skű;7ı'ıírı*n n nıılorský 110201“ _.
2.2. Smluvní st-rany jsou povinny poskytovat si součinnost potřebnou pro dosažení účelu této Smlouvy, zejména
se vzájemně informovat o veškerých (i potenciálních) překážkách a okolnostech, které mají nebo by mohly
mít vliv na činnost zhotovitele a dosažení účelu této Smlouvy.
V 2.3 souladu s ustanovením Š 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě je
Zhotovitel osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Toto ustanovení platí pro
zhotovitele samotného i veškeré případné poddodavatele zhotovitele. Zhotovitel je povinen minimálně do
konce roku 2028 poskytovat požadované informace a dokumentaci související s realizací příslušné veřejné
zakázky dle shora uvedeného zadávacího řízení, tj. předmětu plnění dle této Smlouvy, zaměstnancům nebo
MMR zmocněncům pověřených orgánů (CRR,
ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora,
Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční Správy a dalších oprávněných orgánů státní
správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahující se k
realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly součinnost.
2.4. Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivosti vůči třetím osobám o veškerých skutečnostech, o nichž se
dozvěděl v souvislosti S výkonem činnosti na základě této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, že obchodrıí a
technické informace, které mu byly svěřeny objednatelern či osobou pověřenou objednatelem, nezpřístupní
třetím osobám bez písemného souhlasu objednatele a nepoužije pro jiné účely než plnění předmětu a
podmínek této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, že zabezpečí před nepovolanýrní osobami takové informace,
které tvoří nebo mohou tvořit obchodní tajemství a takové, které spadají pod ochranu Zák. Č. 148/1998 Sb., o
ochraně utajovaných skutečností a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a zákona Č.
101/2000 Sb., oochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Povinnost mlčenlívosti dle tohoto
odstavce se vztahuje i na osoby, které zhotovitel pověři plněním této Smlouvy, tj. na zaměstnance zhotovitele
a další osoby, které Zhotovitel použije či pověří vsouvislosti sposkytováním plnění dle této Smlouvy
(poddodavatelé).
2.5. Ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv berou smluvní strany na vědomí, že prostřednictvím
registru smluv se povinně uveřejňuje soukromoprávní smlouva, jakož i smlouva o poskytnutí dotace nebo
návratné finanční výpomoci, jejíž Stranou je objednatel jakožto územní samosprávný celek, a Zhotovitel tímto
výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva včetně jejich případných změn byla vedena v evidenci smluv,
která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje Zejména o smluvních stranách, předmětu smlouvy, výši
finančního plnění a datum jejího podpisu, a to za následujících podmínek:
a) Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva bude zveřejněna V registru smluv podle zákona Č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinností některých smluv, uveřejňování těchto smluv a O registru
smluv (zákon o registru smluv).
b) Smluvní strany berou na vědomí, že jsou poviruıy označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny
zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a nemohou být poskytnuty, a to
šedou barvou Zvýraznění textu. Smluvní strana, která Smlouvu zveřejní, Za zveřejnění neoznačených
údajů podle předešlé věty nenese žádnou odpovědnost.
c) Smlouva nabývá ùčiımosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst. 1 zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a O registru
smluv (Zákon o registru smluv).
d) Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnuté před její účinností jsou plnění
bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této smlouvy, nese veškerou odpovědnost
x EVROPSKA UNIE MINISTERSTVO
_ Evropský fond pro regional nl rozvoj PRO M ÍSTN Í
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR
Stránka 19 Z 25
. -4*.
. _ Q _řj
VLˇıˇt`_ıIm :ııkıı:I\`ıı.` V4
,,Přťstııjıııílťrıııiııñl vı'řı'jııć riopľazvg/ n smrmsmtııý ;›arkm›ıırı'rlııııı ričvtııı* Zázťıııí j _
DSP DPS DUR, ~ Pmjťkčııı a ı1ız‹'ııyı“sI‹ť jııˇıicı' i-
H ıı ııııtoıˇskj/ dozor" .. ,
Za případné škody takového plnění bez právního důvodu, a to i v případě, že druhá strana takové plnění
přijme a potvrdí jeho přijetí.
2.6. Zhotovitel je povinen řádně uchovávat originál této Smlouvy včetně jejich případných dodatků a jeji přílohy,
veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících S realizací příslušné veřejné
zakázky dle shora uvedeného zadávacího řízení, tj, předmětu plnění dle této Smlouvy, minimálně do konce
roku 2028. Doklady se zhotovitel zavazuje uchovávat způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., O
účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a v zákoně č. 499/Z004 Sb. o archívnictví a spisové službě a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
2.7. Zhotovitel tímto poskytuje v souladu S ustanovením § Z360 občanského zákoníku objednateli licencí, tj.
uděluje touto Smlouvou objednatelí časově, množstevně a místně neomezené právo dílo dle této Smlouvy
jako celek nebo část užít (dále jen ,,licence“) V původní nebo jiným zpracované či jinak změněné podobě,
samostatně nebo v souboru anebo ve spojeni S jiným dílem či prvky, a to všemi způsoby užití uvedenými v Š
12 odst. 4 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon v platném Znění (dále jen „autorský Zákon").
Zhotovitel poskytuje objednateli licenci jako výhradní výkonu práva duševního vlastnictví bez omezení
rozsahu, množství, způsobu a území pro užití. Zhotovitel poskytuje oprávnění k výkonu práva dílo dle této
Smlouvy užít v původní, zpracované či jinak pozměněné podobě, a to všemi Způsoby užití a v neomezeném
rozsahu včetně veškerých informací a předmětů duševního vlastnictví obsažených v předmětném díle či jeho
části. Licenci k dílu dle této Smlouvy může objednatel poskytnout Zcela nebo zčásti třetím osobám.
Objednatel je oprávněn dílo či jeho část dle této Smlouvy užívat v rámci udělené licence podle Svého uvážení,
popř. není povinen dílo či jeho část užívat. Odměna za licenci je zahrnuta v ceně za dílo dle této Smlouvy
sjednané podle článku Vlll. této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje na svoje náklady zajistit všechna práva a
uhradit veškeré honoráře, odměny a náhrady nositelům autorských práv a práv S nimi souvisejících
v rozsahu nutném pro zhotovení díla a udělení licence dle této Smlouvy.
Smluvní strany se v souladu S ustanovením § 50 odst. 3 autorského Zákona dohodly, že časový rozsah
zhotovitelem udělené licence je omezen dobou trvání majetkových práv V souladu S § 27 autorského zákona
po dobu autorova (zhotovitelova) života a 70 let po jeho Smrti.
Článek XIII.
Odpovědnost za škodu, pojištěni a záruka za jakost
3.1. Zhotovitel zodpovídá Za škody na stavbě, zařízeních, pozemcích, věcech určených k realizaci stavby či jiném
13.2.
majetku objednateli či třetím osobám, a to Z důvodu prací, výkonů či činností prováděných zhotovitelem,
jeho pracovníky (Zaměstnanci) či třetími osobami (subdodavateli), které zhotovitel pověřil vykonáním prací,
činností či výkonů zhotovitele či jejich částí dle této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, že jakoukoliv škodu
způsobenou či Zapříčiněnou jeho činností dle této Smlouvy při realizaci prací, výkonů a činností zhotovitele
odstraní tak, že uvede poškozenou věc, část stavby, pozemek či jiný majetek do původního stavu, či zaplatí
náhradu škody v plné výši.
Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřenu pojistnou smlouvu č. 503 512 833 ze dne 17.3.2017 u pojišťovny:
Allianz pojišťovna, a.s. (dále jen „pojistná smlouva”), jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu
způsobenou objednateli i třetím osobám při výkonu činnosti zhotovitele, a to s pojistným plněním ve výši
nejméně 10.000.000,- Kč (slovy: desetmilionů korun českých) na jednu pojistnou událost.
. * E\,R0PsKA„„,E ,QJ MINISTERSTVO
PRO MÍSTNI
r ` Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
' v Integrovaný regionàlnl operační program
z
Stránka ZO Z 25
\'r'řL']'H/Ý ` ` '‹IÍ\'‹i'1\'ıI' ˇG) ~i-
'
“:^
dum ,,Přı'Stııjıııı' ľťıvııiıııil ìJr'ř‹'jm7 ríojıľniıj/ ıı sıiıııosłıitııý pıırł‹02Iıı‹ˇı' 1'řı'tııı7Zâ:‹'ıııí _ _.“
.n`""r.
DSP DPS DUR, ~ Prnjťkčııí ıı i1ıžı'ıı_ı7ı'sl‹ć jırâcť n n zıııtnrský do:ı›r”
13.3 Zhotovitel se zavazuje udržovat V platnosti a účinnosti pojistnou smlouvu dle odst. 13.2 tohoto článku po
celou dobu plnění povinností zhotovitele dle této Smlouvy, tj. po celou dobu výkonu prací, výkonů a činností
zhotovitele.
13.4 Pojistná smlouva, potvrzení (certifikát) či obdobný dokument prokazující, že činnost zhotovitele je kryta do
požadované výše v rámci pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou objednateli i třetím osobám při
výkonu Činnosti zhotovitele je nedíl.nou součástí této Smlouvy jako příloha č. 3 této Smlouvy.
13.5 Zhotovitel odpovídá za správnost a úplnost provedení díla dle této Smlouvy podle technických požadavků a
dalších pokynů objednatele, veškerých platných norem a souvisejících platných právních norem.
13.6 Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na dílo V délce 24 měsíců ode dne dokončení díla a zaplacení ceny
díla dle čl. V. této smlouvy.
13.7. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za celé dílo provedené podle této Smlouvy, kdy zaručuje, že bude
prosto jakýchkoliv vad a zhotovitel bez zbytečného prodlení a na své vlastní náklady tedy bezplatně provede
znovu činnosti či poskytne znovu části dfla V míře potřebné k odstranění vad zjištěných objednatelem během
Záruční doby. Vadou díla se pro účely této Smlouvy rozumí rozpor mezi sjednanými podmínkami provedení
dila dle této Smlouvy a skutečným stavem díla.
13.8 Vady díla, které Se po dobu záruční lhůty na díle vyskytnou, je objednatel povinen v záruční lhůtě oznámit
telefonicky, písemně, emailem či faxem zhotoviteli bez zbytečného odkladu po jejich Zjištění. Zhotovitel je
povinen zahájit práce na opravě do 7 kalendářních dnů po vyrozumění o vadě díla. Zhotovitel je povinen
vadu odstranit ve 20denní lhůtě, nedojde-li k jiné dohodě smluvních stran. Zhotovitel je povinen vadu
odstranit na vlastní náklady včetně ostatních nákladů souvisejících S odstraněním vady.
13.9 V případě opravy vadných částí díla dle této Smlouvy se záruční lhůta na dílo prodlouží o dobu, během
které nemohlo být dílo dle této Smlouvy nebo jeho část V důsledku zjištěné vady užíváno objednatelem,
nejdéle však o dobu ode dne reklamace do dne odstranění reklamované vady.
Článek XIV.
Smluvní pokuty
14.1 V případě prodlení zhotovitele S výkonem praci, výkonů či činností zhotovitele oproti Sjednaným termínům
dle této Smlouvy (např. prodlení S dodáním sjednaných dokladů, dokumentů či informací, prodlení
S předáním sjednané projektové dokumentace, prodlení zhotovitele S účastí na příslušném jednání S úřady
veřejné správy, prodlení 5 podáním příslušných žádostí apod.) se zhotovitel zavazuje zaplatit objednateli
sjednanou smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč, a to za každý i započatý den prodlení.
14.2 V případě prodlení objednatele s úhradou daňových dokladů (faktur) dle této Smlouvy se objednatel
% zavazuje zaplatit zhotoviteli Smluvní úrok z prodlení ve výši 0,02 Zfakturované částky odměny dle
příslušného daňového dokladu (faktury), u kterého se objednatel ocitl v prodlení, a to za každý i Započatý
den prodlení.
14.3 V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. IV, této Smlouvy se zhotovitel zavazuje Zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý případ porušení.
14.4. V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. Xl. této Smlouvy se zhotovitel zavazuje zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý případ porušení.
' EVROPSKÁ UNIE M|N|5TÉR5TV0
°
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO M ÍSTN Í
n Integrovaný regionální operační program
R OZVOJ Č R
Stránka 21 Z 25
-51.-
Vı'ıˇ^l`ı7ın :ıı)\“ı7:kn.` .I O _;4
„Přťsiııpııı' tťı'miıZıíI m'ř0jIı‹ídopı^fl2'y ıı smııustntmi pııı^k0ııurídııııı vřvtııč zrízťmí~ r _ ,
DSP DPS - Pı'ojz*kč7ıı' ıı iııžvıı_ıýı“skű jııííťz' DLIR, ıı øı ııııtm'Sk_ú dozor“ -n L.
14.5. V případě porušení povinnosti zhotovitele dle čl. XII. odst. 12.3 a 12.6 této Smlouvy se zhotovitel zavazuje
Zaplatit objednateli Smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý případ porušení.
14.6. V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. XII. odst. 12.4 této Smlouvy se zhotovitel zavazuje zaplatit
objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý případ porušení.
14.7. V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. Xlll. odst. 13.3 této Smlouvy se Zhotovitel zavazuje zaplatit
objednateli Smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý den porušení této povinnosti.
14.8. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním reklamovaných vad dle čl. Xlll. odst, 13.8 této Smlouvy se
zhotovitel zavazuje zaplatit objednateli Smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč Za každý den porušení jeho
povinnosti k odstranění reklamované vady.
14.9. Uplatněrıím smluvních pokut není dotčeno právo smluvních stran na náhradu škody či ušlý Zisk.
14.10. Smluvní pokuty a smluvní úroky dle této Smlouvy jsou splatné dnem, kdy na ně oprávněné Straně vznikne
nárok. Výše smluvních úroků či smluvních pokut bude oznámena na základě výzvy kjejich zaplacení
doručené povinné Straně, včetně vyčíslení jejich požadované výše.
14.11. Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst proti Svým, i nesplatným, závazkůrn vůči zhotoviteli dle
této Smlouvy.
14.12. Smluvní strany sjednávají, že zaplacením Smluvní pokuty povinnou stranou není dotčeno právo příslušné
oprávněné strany na odstoupení od této Smlouvy Z důvodu porušení dané smluvní povinnosti povinnou
Stranou, í když je zároveň spojeno S povinností Zaplatit sjednanou smluvní pokutu povinnou stranou.
Smluvní strany zároveň sjednávají, že odstoupením od této Smlouvy některou ze smluvních stran Z důvodu
porušení daně smluvní povinnosti povinnou stranou, není dotčen nárok oprávněné smluvní Strany na
zaplacení příslušné Smluvní pokuty povinnou Stranou.
Článek XV.
Ukončení Smlouvy
15,1. Smluvní vztah založený touto Smlouvou lze ukončit na základě:
a) uplynutí sjednané doby plnění, tj. splnění povinností zhotovitele dle této Smlouvy a vykonáním prací,
výkonů a činností zhotovitele dle této Smlouvy;
b) písemné dohody smluvních stran, a to ke dní, který bude v takové dohodě O ukončení této Smlouvy
souhlasně smluven (nebude-li sjednán den ukončení v písemně dohodě smluvních stran, pak smluvní
vztah založený touto Smlouvou končí uplynutím měsíce, ve kterém byla písemná dohoda smluvních
stran O ukončení této Smlouvy uZavřena);
c) jednostranným právním jednáním objednatele, tj. výpovědí ze strany objednatele, a to i bez uvedení
důvodu S tím, že výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet od pnmílıo dne měsíce následujícího po
měsíci, V němž byla druhé Smluvní Straně výpověd' doručena;
đ) odstoupením kterékoliv ze smluvních stran ze zákonných důvodů dle příslušných ustanovení zákona Č.
B9/20132 Sb., občanského zákoníku, v platném znění nebo odstoupením kterékoliv ze smluvních stran ze
Smluvní důvodů uvedených vtéto Smlouvě, přičemž odstoupení od této Smlouvy musí být učiněno
písemně a doručeno dnıhé smluvní straně a účinky takového odstoupení nastávají dnem následujícím po
doručení písemného vyhotovení takového odstoupení.
“ EVROPSKÁ UNIE M|N|5T_ER5ÍV0
* Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR
ˇ ›
v
Stránka 22 Z 25
V‹`ıˇ'ı*jııri :ı7lx'n':I‹ıł.` O ŤˇÄé54
,,Přı'sfıı]7ııí tťıˇıııíıııíl iYı'ř('jıiűıír›;1ı'ııˇUi[ H sımmstrıtııý jmı'I‹m7ı1L“I'rlııııı ˇUčťtııč zrízvıııí E:
DUR, DSP DPS - Pıııjťkřııı' n ı'1ıžı*ıı_ıÍı'SI‹ıí pı'ıír`ı' rı L1 ııııtnrský ríı7Znr”
15.2, Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě podstatného porušení povinností objednatele,
za které je pro účely této Smlouvy považováno:
a) prodlení objednatele s úhradou řádně vystaveného daňového dokladu (faktury) po dobu delší než 30 dnů
ode dne splatnosti takového daňového dokladu (faktury), pokud Zhotovitel objednatele na takové
prodlení S úhradou příslušného daňového dokladu (faktury) objednatele písemně upozornil a objednatel
nesplní] Svou povinnost ani ve zhotovítelem poskytnuté přiměřeně lhůtě.
153. Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě podstatného porušení povinnosti zhotovitele,
Za které je pro účely této Smlouvy považováno:
5) prodlení zhotovitele svýkonem prací, výkonů či činností zhotovitele po dobu delší než 30 dní oproti
Sjednaným termínům dle této Smlouvy (např. prodlení S dodáním sjednaných dokladů, dokumentů či
informací, prodlení S předání sjednané projektové dokumentace, prodlení zhotovitele S účastí na
příslušném jednání súřady veřejné Správy, proclleru' s podáním příslušných žádostí apod.), pokud
objednatel zhotovitele na takové prodlení s plněním povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornil a Zhotovitel nesplní] svou povinnost ani V objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
b) opakované (min. 2×) porušení povinností zhotovitele dle čl. IV. této Smlouvy, pokud objednatel
zhotovitele na takové prodlení S plněním či porušení povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornil a Zhotovitel nesplnil svou povinnost ani v ohjednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
C) opakované (min. 2×) porušení povinnosti zhotovitele dle čl. XI. této Smlouvy, pokud Objednatel
zhotovitele na takové prodlení S plněním či porušení povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornil a zhotovitel nesplnil Svou povinnost ani V objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
C1) opakované (min 2×) porušení povinností zhotovitele dle čl. XII. odst. 12.4 této Smlouvy, pokud objednatel
zhotovitele na takové prodlení S plněním či porušení povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornila Zhotovitel nesplnil svou povinnost ani v objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
e) porušení povinností zhotovitele dle čl. Xlľl. odst. 13.3 této Smlouvy po dobu delší než 30 dní.
15.4. Dojde-li k ukončení Smlouvy dohodou, výpovědí či odstoupením, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli
poměrnou část odměny a dále mu uhradit náklady vynaložené ke dni ukončení této Smlouvy, nebude-li
smluvními stranami sjednáno jinak.
čıánzk xvı.
Právní režim smlouvy
16.1. Tato Smlouva se řídí zákonem Č. 89/2012 Sbt, občanským zákoníkem a dále také předpisy souvisejícími s
16.2.
výkonem projekčních činností v rámci DUR, DSP a DPS prováděnými V rámci této Smlouvy dle českého
právního řádu, zejména ustanoveními předpisů stavebních, předpisů O ochraně přírody a krajiny a předpisů
souvisejících, předpisů o památkové péči, oborových předpisů technických, předpisů autorskoprávních a
předpisů o výkonu povolání autorizovaných architektů, inženýrů a techniků činných ve výstavbě.
Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními
Zákona č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník, ve Znění pozdějších předpisů, zejména ustanoveními § 2586 a násl.
občanského Zákoníku, tj. ustanoveními o smlouvě o dílo.
7 A Q MINISTERSTVQ
PRO MÍSTNÍ
ˇ regionální rozvoj Rozvoj ČR
„ Integrovaný regionální operační program
Stránka 23 Z 25
43-
\ı/ `ı_`ť_1ım_ _ ÍMĚ. .
:l7kfl:I‹fl.` ˇ?
3:
,,Přı'Stıı;mı'tťrıııiıızíl ıvťřujııć ıiDjıı~n17J/ ıı samostntııý pııı“kO1ınťı' ťlııııı vřťtııč zázťıııí jí'
DSP DPS DUR, - Pmjťkčııí żı ı'ııžı>ııýı'skć jırárı' a ıı autorský ‹1o:vı'“
16.3 Pro řešení sporů smluvních stran ztéto Smlouvy sjednávají smluvní strany ve smyslu ustanovení § 89a
zákona č. 99/1963 Sb., ve znění pozdějších předpisů, účinného vdobě uzavření této Smlouvy místní
příslušnost věmě příslušııého soudu v místě sídla objednatele.
Článek xvıı.
Závěrečná ustanovení
17.1 Tato Smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, Znichž po podpisu obdrží každý účastník Smlouvy po
dvou vyhotoveních. Tuto Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemného dodatku podepsaného
oběma smluvními stranami.
17,2. Tato Smlouva nabývá platnosti a dnem podpisu této Smlouvy příslušnými oprávněnými zástupci smluvních
stran a účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst. 1 Zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a O registru smluv (zákon O
registru smluv).
17.3 V případě, že se některé ustanovení této Smlouvy, které je oddělitelné od ostatního obsahu této Smlouvy,
stalo nebo Stane neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, at' již zčásti nebo celku, platnost ostatních
ustanovení této smlouvy nebude dotčena. Namísto takového neplatného, neúčinného či nevymahatelného
ustanovení budou ostatní ustanovení této Smlouvy vykládána přiměřeným způsobem tak, aby vmezích
Zákona bylo co možná nejvíce dosaženo smyslu této Smlouvy podle původního záměru a vůle smluvních
stran.
17.4. Přílohy, která tvoří nedílnou součást této Smlouvy:
Příloha č. 1: Zadávací dokumentace vč. příloh k zadávacímu řízení, na jehož základě byla uzavřena tato
až Smlouva Ýzzoznż Ííuøle ýpplłıëng podoüž to přeı"lzˇužS4mřením~ 'łˇˇëťo“`Š'1nˇ'l'0uoy-É a- vv*eIIekĚroníıì7ć'é
Příloha č. 2: Nabídka zhotovitele, jakožto dodavatele (účastníka), která byla předložena v rámci
zadávacího řízení, na jehož základě byla uzavřena tato Smlouva {p9zn:\Šłżude`ı1;ıplněfla
zg1%eë_Z€€~*ıı«žiŤi@:ì1i'žfrrtč=Ťři›«$í2íłZ›1švyž«“tbúv-ë27‹ì^›§0fliÉÍ°ë`PDfl0“bëanflfi2íĚÍVĚì
Příloha č. 3: Pojistná smlouva, potvrzení (certifikát) či obdobný dokument
17.5. Fyzické osoby, které tuto Smlouvu uzavírají za jednotlivé smluvní strany, tímto prohlašují, že jsou plně
17.6.
oprávněny k platnému uzavření Smlouvy. Na důkaz tohoto ji opatřují svýrni vlastnoručními podpisy.
17.7
Smluvní strany shodně prohlašují, že jim nejsou známy žádné okolnosti, které by bránily uzavření této
Smlouvy, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly a jejímu obsahu porozuměly. Dále prohlašují, že
Smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
Uzavření této Smlouvy bylo řádně schváleno Radou města Liberec, a to usnesením č. [ij ze dne [?l7ˇ]}. Pro přijetí
tohoto usnesení hlasovalo Z devítičlenné Rady [*“] přítomných členů. VBmědnevÄ.Ĺ.&Í*
e_._.i
~› EVRQPSKA UNIE Í)
ˇ Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program RQZVQJ Č R
ˇ _ `
Stránka 24 Z 25
\-'‹'ıˇ'ı'/'ıııì :ıılx'‹ì;1\`ı7.' nv?
,,I>řı'Stıı;mı' tťrıııímíl vťřı>jııć[10;ırııı›y u snıııostııtııý ;ııırk0mıL`ı'ı1ııın ıvčvlııč zıízťmí ®n
DSP DPS - Pıˇojz-lcřııía iııžťıı_ıÍr5kč;ıı'ıí‹`‹' DLIR,n ıı aııt0ı'sl‹_ıj ıinzm'”
Tibor Batthyány, primátor A/ , j ednatelé
Słahıtámí město Liberec
Ing. lose Pìrochta, Ing. Petr
obýednatel Atelier 99 S.r.o.
Zhotovitel
EVRQPSKA UNIE PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ ČR
Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program -ban
Stránka 25 Z 25
' )“-..
!$`.f\.ˇı.,[ı5
ı-Č:1i„0^
2' 'ı N30
4 j ł .;-E*
Vťì“ı'_/Im :zıI\`n:I\`ır.` Q J ._
dum ,,Př‹>sIrıp1ıítťıvııiıızílı›‹'ı*ťjııı7ıírıjmrıry ıı Saıııosmtııý jını^l‹o^vzıcí rrčøtııč zıízvıııı' _“ ,J
DSP DPS ~ Pı'ojı'I‹čııı' n i1ıžr'ıı;,7ı'skť'_m'ríCı' DlIR, `
‹r n nııtorský ıíozor“
Smlouva DUR, DSP DPS o dílo - projekůıí činností a č. 1 fv,_--zzø.-. ..,‹.„_.1.-;.;.;.›z_-.-
Parkovací dům včetně zázemí
dle ust. § 2430 násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku, ve Znění pozdějších předpisů
Článek I.
Smluvní Strany
1.1. Objednatel: Statutární město Liberec
a IČ; 00262978
1.2. Zhotovitel;
DIČ: CZ00262978
sídlo: Liberec I-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/l, PSČ: 460 59
zastoupen: Tiborem Batthyánym, primátorem
bankovní spojení: Č. ú.: vedený u České spořitelny a.S.
(dále jen ,,objednateI”)
Atelier 99 s.r.o. 02463245
CZ02463245
IČ: Purkyňova 71/99, 612 00 Brno - Královo Pole
Ing. Josef Pirochta, Ing. Petr Prokš - jednatelé
DIČ:
vedený u Komerční banky a.s.
sídlo:
zastoupen:
telefon:
e-mail:
bankovní spojení:
(dále jen „zl'ı0t0viłel”)
(Společně také jako ,,smluvní stı'a.ny”)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku jako projev svobodné a vážné vůle
l1łtO
Smlouva 0 dílo - projekční činnosti DUR, DPS a DSP - Parkovací dům
včetně zázemí
(dále jen ,,Smlouva")
Článek II.
Uvodní ustanovení
2.1. Objednatel uzavírá tuto Smlouvu se Zhotovitelern jako logický krok následující po zadávacím řízení veřejné
zakázky „Přestuprıí terminál veřejně dopravy a samostatný parkovací dům včetně zázemí - Projekční ıı
inženýrské práce DLIR, DSP za DPS a autorský dozoť' Zadávané formou Zadáva‹;ıı'l'ıo řízení v režimu Zákona
Č. 134/2016 Sb., O Zadávání veřejných zakázek, ve Znění pozdějších předpisů, (dále jen „zadávací řízení”).
Všechny podmínky uvedené v zadávacím řízení (zadávací dokumentaci včetně všech příloh aj.) této veřejné
Zakázky jakož i údaje v nabídce zhotovitele, jakožto vybraného dodavatele (účastru'_ka) v rámci příslušného
› ,~ EVROPSKÁ UNIE M|N|5TÉR5'|Í'V0
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO M ÍSTN
Integrovaný regionální operační program
Rozvoj ČR
Stránka 1 Z 24
_.L‹0 -
. - z . ÝG _;_
\/ťıˇı'_yım ııılxˇııılrzıı _“
,,Přť5lııp/ıı' tıwıııímíl m'řťj1ıı7 ıiojn'nZ›3/ ıı sıııııııstzıtııý jıızıˇlťorızıcíıíııııı nčťtııř :ıí:ı“ıııi Valy
DSP DPS - Pıˇııjťlcřııíıı ıˇııžťıı_ıýı^sI‹űjmírť DLIR, zı ıı uııtorský ıíoıoı-"
zadávacího řízení, jsou platné pro plnění Zakázky, í když nejsou výslovně uvedeny v této Smlouvě. Příslušná
zadávací dokumentace uvedeného zadávacího řízení je nedílnou součástí této Smlouvy jako přílolıa č. 1 této
Smlouvy a příslušná nabídka zhotovitele, jakožto vybraného dodavatele (účastníka) v rámci souvisejícího
zadávacího řízení, je nedílnou součástí této Smlouvy jako příloha č. 2.
Smluvní strany prohlašují, že se před uzavřením této Smlouvy nedopustily vsouvìslosh' S výběrovým
řízením samy nebo prostřednictvím jiné osoby žádného jednání, jež by Odporovalo zákonu nebo dobrým
mravůrn nebo by zákon obcházelo, zejména že nenabízely žádné výhody osobám podílejícím se na zadání
veřejné zakázky, na jejíž plnění Zadavatel, tj. objednatel, uzavřel S vítězným uchazečem, tj. zhotovitelem, tuto
Smlouvu, a že se zejména ve vztahu kostatním uchazečům nedopustily žádného jednání narušujícího
hospodářskou soutěž.
Článek III.
Předmět Smlouvy
Na základě této Smlouvy se zhotovitel zavazuje pro objednatele provést a zhotovit dílo spočívající ve
zhotovení níže specifikovaných projektových dokumentací, inženýrských či.nnoStí a souvisejících prací,
výkonů a činností při realizaci níže uvedené investiční akce (stavby), a to Zejména následující:
a) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro územní řízení (DUR) a dokumentace pro řízení
podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon Č. 100/2001 Sb/'), a dále inženýrská činnost v rámci těchto zpracovaných projektových
dokumentací pro kompletní zajištění územního řízení a řízení dle zákona č. 100/2011 Sb. včetně
zajištění inženýrské činnosti nezbytné k podání úplné žádosti o rozhodnutí o umístění stavby v rámci
územního řízení, tj. k vydání pravomocného rozhodnutí o ıunístění stavby, a to pro stavební objekt
Parkovací dům včetně zázemí;
b) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP) a inženýrská činnost v
rámci této zpracované projektové dokumentace pro kompletní zajištění stavebního řízení včemě
zajištění inženýrské činnosti nezbytné k podání úplné žádosti O povolení stavby v rámci stavebního
řízení, tj. k vydání pravomocného stavebního povolení, a to pro stavební objekt Parkovací dům včetně
zázemí;
c) Provedení a zpracování dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat
veškeré legislativní požadavky dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu
vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to pro stavební objekt Parkovací dům včetně zázemí;
Bližší minimální Specifikace rozsahu díla, tj. výše uvedených projektových dokumentací, inženýrských
činností a souvisejících prací, výkonů a činností dle písm. a), b) a c) tohoto odstavce tohoto článku, je
uvedena v čl. IV. této Smlouvy.
(společně dále také jako ,,dílo")
Objednatel se za čirırıost zhotovitele a zhotovené dílo dle této Smlouvy, tj. provedení projektových
dokumentací, inženýrských činností a souvisejících prací, výkonů a činností, zavazuje Zaplatit zhotoviteli
sjednanou odměnu dle čl. VIII. této Smlouvy.
= EVROPSKÁ UNIE M M|N|STÍERS'IÍ'V0
_ PRO STN
ROZVOJ ČR
“ ^ E |<'f Ó ` ÉIÍ I
` Inlgäíšvánçríegęoęıálìięıggeıgčrrlřıíıìgram
`
Stránka 2 Z 24
Vťı'‹ˇ/ıın Zızkıızlmi Oˇ,_›;_
,,Př0Stupııí tľ1'ını'ıııìI vľřťjııč dojı1'n^ny II Sıımnstatııý parl‹nz›nrˇí (liım včøtııë zázťım'
DSP DPS - Pı'0jcI‹řııı' u iııžı'ııýı'sk‹fjvrıírť DLIR,n n rıııtnrslťý dozor"
Zhotovitel se zavazuje, že V rámci své činnosti dle této Smlouvy zajistí provedení a zhotovení příslušného
díla v rozsahu příslušných projektových dokumentaci, inženýrských činností a souvisejících prací, výkonů a
činností dle této Smlouvy, a to v rámci investiční akce (stavby):
„Parkovací dům včetně zázemí"
(dále jen „investiční akce" či ,,stavba”)
Místem realizace stavebních prací shora uvedené stavby (investiční akce) je místo výstavby nového
dopravního terminálu u stávajícího autobusového nádraží v Liberci (tj. Přestupní terminál veřejné dopravy
(odbavovací budova se zázemím) a Parkovací dům včetně zázemí), a to pozemky S parc. č. 4102/1 a parc. č.
4103/2, vše V k.ú. Liberec.
(dále jen „místo Stavby”)
Předpokládaná výše investičních nákladů na realizaci shora uvedené stavby: 74.000.000,-Kč bez DPH.
Objednatel upozorňuje, že tato předpokládaná výše investičních nákladů je pouze odhadovanou a orientační
částkou dle předpokladů objednatele a dostupných informací V době uzavření této Smlouvy a tato částka
bude upřesněna později, nebot' bude přímo závislá na výsledku samostatného zadávacího řízení na stavební
práce ve smyslu ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., O Zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
předpisů, jehož předmětem bude výběr nejvhodnějšího dodavatele (zhotovitele) shora uvedené Stavby.
Předpokládaný tennín realizace shora uvedene' stavby: cca 18 měsíců, a to vpředpokládaném časovém
rozmezí od 1.7.2018 do 31.12.2019. Objednatel upozorňuje, že tento předpokládaný termín realizace shora
uvedené stavby je pouze odhadovanou a orientační dobou dle předpokladů objednatele a dostupných
informací v době uzavření této Smlouvy a terrrıín realizace bude upřesněn později, nebot' bude přímo závislý
na výsledku samostatného zadávacího řízení na stavební práce ve smyslu ustanovení Zákona č. 134/Z016 Sb.,
O Zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, jehož předmětem bude výběr nejvhodnějšího
dodavatele (zhotovitele) shora uvedené stavby.
Provedení a zhotovení příslušného díla v rozsahu příslušných projektových dokumentací, inženýrských
činnosti a souvisejících prací, výkonů a činností dle této Smlouvy, V rámci shora uvedené investiční akce
bude vykonáváno v souladu se souvisejícími dokıımentacemi:
- Architektonický návrh zpracovaný společností PETR STOLÍN ARCHITEKT s.r.o., IČ: 27353265, DIČ:
CZ27353265, sídlem: Vaıˇıurova 820/12g, 460 07 Liberec III-Jeřáb, zastoupené: Ing. arch. Petrem Stolínem,
jednatelem, včetně Komentáře zadavatele k Architektonickému návrhu.
(dále jen „architektonický návrh”)
Článek IV.
Rozsah činnosti zhotovitele
Rozsah částí díla dle této Smlouvy a činností zhotovitele specifikovarıý jako vypracování projektové
dokumentace pro územní řízení (DUR) a dokumentace pro řízení podle zákona č. 100/2001 Sb., O
posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 100/2001 Sb/'), a
dále inženýrská činnost v rámci těchto zpracovaných projektových dokumentací pro kompletní zajištění
územního řízení a řízení dle zákona č. 100/2011 Sb. včetně zajištění inženýrské činnosti nezbytné k
podání úplné žádostí O rozhodnutí o umístění stavby v rámci územního řízení, a to pro stavební objekt
EVRQPSKA UN|E RSTVO
PRO MÍSTNÍ
Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
Integrovaný regionální operační program
Stránka 3 Z 24
_Q4_
\/ıˇřvjıııı :n/x'n:l\`n.` ˇQ _;_
Í _
„PřL'stııj1ı1ítťı'ıníıııíI ııťřcjıııí ríoprııın/ ıı suıımsmtrıý j7m'kmYnr1'ıìııııı vřťłııě Zıìzmmˇ 1::
DUR, DSP DPS - Pı'njøkč1ıín ı'ııžı'ııýı'skć pıíívť `
ıı ıı ıı1ıím'5ký ıíU:.`oı"'
Parkovací dům včetně zázemí, je smluvními stranami sjednán zejména v rámci následujících prací, výkonů a
činností zhotovitele:
a) Geodetické Zaměření a zajištění mapového podkladu pro projekční činnost.
b) Výškopisné a polohopisné zaměření včetně Zjištění výskytu průběhu inženýrských sítí.
c) Radonový průzkum, geologický a hydrogeologický posudek formou sond,
d) Posouzení osvětlení a hlukové posouzení.
e) Projektová dokumentace pro územní řízení (DUR) bude vypracována v rozsahu a dle požadavků Zákona
č. 183/2006 Sb., O územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platnérn Znění (dále jen
„stavební zákon”), a to Zejména v rozsahu a dle požadavků ustanovení § 84 a násl. stavebního zákona.
t) Projektová dokumentace pro územní řízení (DUR) bude dále vypracována v rozsahu a dle požadavků
vyhlášky Č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, V platném znění (dále jen „vyhláška č. 499/2006 Sb.”), a
to Zejména v rozsahu a dle požadavků Přílohy č. 1 této vyhlášky č. 499/2006 Sb.
g) Projektová dokumentace pro řízení podle zákona č. 100/2001 Sb. vypracovaná v souladu Spožadavky
tohoto právního předpisu.
h) Projektová dokumentace územní řízení (DUR) a dokumentace pro řízení podle Zákona Č. 100/2001 Sb.
bude vždy projednána se všemi dotčenými orgány a organizaceıní, vlastníky sousedních pozemků a
Správci a vlasmíky dopravní a teclmické infrastruktury. Dále dokumentace bude projednána se správcem
objektu, odborem lılavního architekta apod. (dle požadavků objednatele).
i) Veškeré připomínky dotčených orgánů veřejné Správy, třetích osob či objednatele učiněne' vprůběhu
výkonu činnosti dodavatele (jakožto vybraného uchazeče) je dodavatel povinen zapracovat V rámci
plnění činností a zhotovování předmětu této veřejné zakázky, a to do příslušné projektové dokumentace
V souladu S platnými právními předpisy a normami.
j) Projektová dokumentace pro územní řízení (DUR) a dokumentace podle zákona č. 100/2001 Sb. bude
vždy splňovat veškeré platné právní předpisy a také normy (tj. zejména normy ČSN a EN) týkající se
příslušného druhu stavby, který je předmětem zadávaných projekčních činností v rámci této veřejné
zakázky (tj. Zejména normy požární, hygienické, bezpečnostní apod.).
k) Projektová dokumentace úzeırmí řízení (DUR) a dokumentace podle zákona č. 100/2001 Sb. bude
zhotoviteleın předána objednateli ve 12 grafických (tištěných) vyhotoveních a ve 2 digitálním
vyhotovení (výkresy budou zpracovány ve formátu *.dwg, a *.pdf., texty budou ve formátu *.doc nebo
*.xls a *.pdf). V textové í výkresové části příslušné projektové budou Stavební objekty Přeshıpního
terminálu veřejné dopravy včetně zázemí a Parkovacího domu včetně zázemí zřetelně odděleny.
l) Inženýrská činnost spojená se zajištěním veškerých potřebných vyjádření dotčených orgánů a účastníků
příslušného řízení a inženýrská činnost nezbytná k vydání pravomocného rozhodnutí O umístění stavby
v rámci územního řízení a rozhodnutí v rámci řízení podle zákona č. 100/2001 Sb. Inženýrská činnost dále
spočívá ve vykonání veškerých nezbytných úkonů, činností a prací potřebných k Zajištění povolení
k následnému realizovaní stavby, vč. případných dalších rozhodnutí, ohlášení, stanovisek apod.
m) Součástí projektových dokumentací pro územní řízení (DUR) bude zejména:
- Zapracování stanovisek a oprávněných požadavků všech dotčených orgánů a organizací do
dokumentace; Q
- Vizualizace;
_. EVROPSKÁ „ME MINISTERSTVO
‹
Evropský fond pro regionální rozvoj P R O M ÍST NÍ
A p Integrovaný regionální operační program
ROZVOJ ČR
+
Stránka 4 Z 24
\'n`ıˇ`ı'/mi :‹7lx'n:kx1: Ý9 ; JÁ
,,PřťStııpııı' li'ı~ını'ıııí/ Iwřťjııě ‹íojı1'nı›i/ n sııııınstntııý jıarkorvncíıliıııı ˇUčøtııň zıízťıııí
DUR, DSP DPS - Pı'ı7jı>křııı' ıı irıžc1ıý1'Slťňjıı'ňL`ť II K7 mılnı'5k_ıÍ ‹í02oı"' j
›Ť'””Ť=
- Kompletní doložená dokladová část;
Rozsah části díla dle této Smlouvy a činností zhotovitele specifikovaný jako vypracování projektové
dokumentace pro stavební řízení (DSP) a inženýrská činnost v rámci této zpracované projektové
dokumentace pro kompletní zajištění stavebního řízení včetně zajištění inženýrské činnosti nezbytné k
podání úplné žádosti o povolení stavby v rámci stavebního řízení, tj. k vydání pravomocného Stavebního
povolení, a to pro stavební objekt Parkovací dům včetně zázemí, je smluvními stranami sjednán Zejména
v rámci následujících prací, výkonů a činností zhotovitele:
a) Geodeticke' Zaměření a zajištění mapového podkladu pro projekční činnost.
b) Výškopisné a polohopisne' zaměření včetně zjištění výskytu průběhu inženýrských sítí.
c) Radonový pnˇízkum, geologický a hydrogeologický posudek formou sond,
d) Posouzení osvětlení a hlukové posouzení.
e) Projektová dokumentace pro stavební řízení (DSP) bude vypracována v rozsahu a dle požadavků Zákona
Č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (Stavební zákon), V platném znění (dále jen
„stavební zákon”), a to zejména v rozsahu a dle požadavků ustanovení § 108 a náSL stavebního zákona.
O Projektová dokumentace Stavební řízení (DSP) bude dále vypracována V rozsahu a dle požadavků
vyhlášky č. 499/2006 Sb., O dokumentací staveb, v platném Znění (dále jen „vyhláška č. 499/2006 Sb/'), a
to Zejména v rozsahu a dle požadavků Přílohy č. 5 této vyhlášky č. 499/2006 Sb.
8) Projektová dokumentace pro stavební řízení (DSP) bude vždy projednána se všemi dotčenými orgány a
organizacemi, vlastníky sousedních pozemků a správci a vlastníky dopravní a technické infrastruktury.
Dále dokumentace bude projednána se správcem objektu, odborem hlavního architekta apod. (dle
požadavků objednatele).
h) Veškeré připomínky dotčených orgánů veřejné správy, třetích osob či objednatele učˇiněné V průběhu
výkonu činnosti dodavatele (jakožto vybraného uchazeče) je dodavatel povinen zapracovat vrámci
plnění činností a zhotovování předmětu této veřejné Zakázky, a to do příslušné projektové dokumentace
v souladu S platnými právními předpisy a normami.
Í) Projektová dokumentace pro Stavební řízení (DSP) bude vždy splňovat veškeré platné právní předpisy a
také normy (tj. zejména normy ČSN a EN) týkající se příslušného druhu Stavby, který je předmětem
Zadávaných projekčních činností v rámci této veřejné zakázky (tj. zejména normy požární, hygienické,
bezpečnostní apod.)
Í) Projektová dokumentace pro stavební řízení (DSP) bude zhotovitelem předána objednateli každá v 12
grafických (tištěných) vyhotoveníclı a ve 2 digitálních vyhotoveních (výkresy budou zpracovány ve
formátu *.dwg, a *.pdf., texty budou ve formátu *.doc nebo *.xls a *.pdf). Vtextové i výkresové části
příslušné projektové budou stavební objekty Přestupního teımínálu veřejné dopravy včetně zázemí a
Parkovacího domu včetně zázemí zřetelně odděleny.
I<) Inženýrská činnost spojená se zajištěním veškerých potřebných vyjádření dotčených orgánů a účastníků
příslušného řízení a inženýrská činnost nezbytná k vydání pravomocného stavebního povolení a žádostí O
povolení stavby v rámci stavebního řízení. Inženýrská činnost dále spočívá ve vykonání veškerých
nezbytných úkonů, činností a prací potřebných k zajištění povolení k následnému realizovaní stavby, vč.
případných dalších rozhodnutí, ohlášení, stanovisek apod.
1) Součástí projektové dokumentace pro Stavební řízení (DSP) bude zejména:
‹ * EVROPSKÁ UNIE M I NISTERSTVO
ˇ Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
„ . Integrovaný regionální operační pmgnım ROZVO _' ČR
Stránka 5 Z 24
-L,,z_
Vıˇřıjjııfi :zıkn':kıı: ÍO _; ›;_
,,Přrstupııítørmiııál ıwřťjııćdııjıımry ır Smıınstıırıırí jnırl‹0r7ııı`ı' ‹i1`ım vcˇťtııč zıízťmı' I
› Pıvjťkřııía íııžťııýı“Sképrıíťť DUR, DSP za DPS rv mılnrský dozor“ , .zn
- Zapracovárıí stanovisek a oprávněných požadavků všech dotčených orgánů a organizací do
dokumentace;
~ Posouzení tepelně technických vlastností konstrukcí a detailů jejich návaznosti, posouzení šíření
vlhkosti konstrukcemi a bilance kondenzace vlhkosti v konstrukcich;
~ Posouzení konstrukcí Z hlediska akustické izolace a šíření hluku ve vnitřním a venkovním prostředí,
případně další hlukové posudky dle požadavků dotčených orgánů státní správy;
- Průkaz energetické náročnosti budovy;
- Vizualizace;
4 Kompletní doložená dokladová část;
m) Součásti projektové dokıımentace pro Stavební řízení (DSP) bude dále:
- Samostatný Položkový výkaz výměr ke stavebníınu objektu Parkovací dům včetně zázemí - bude
předán, a to V elektronické podobě ve formátech *.pdf , *.xls a *.xc4, a to ve variantě oceněného
výkazu výměr a neoceněného výkazu výměr. Tento Samostatný položkový výkaz výměr bude
splňovat požadavky dotačního orgánu v rámci Integrovaného regionálního operačního programu
(IROP), ze kterého bude Spolufinancováno plnění předmětu této Smlouvy, a to v rámci příslušných
požadavků dotčené dotační výzvy.
Rozsah části dila dle této Smlouvy a činnosti zhotovitele specifikovaný jako provedení a Zpracování
Dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat veškeré legislativní požadavky
dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to pro
stavební objekt Parkovací dům včetně zázemí, je smluvními stranami sjednán Zejména V rámci
následujících praci, výkonů a činností zhotovitele:
a) Projektová dokumentace pro provedení stavby (DPS) bude vypracována v rozsahu a dle požadavků
Zákona č. 183/2006 Sb., O územním plánování a stavebním řádu (Stavební zákon), v platném znění (dále
jen ,,Stavební zákon).
b) Projektová dokumentace pro provedení stavby (DPS) bude dále vypracována V rozsahu a dle požadavků
vyhlášky Č. 499/2006 Sb., 0 dokumentaci staveb, v platném Znění (dále jen „vyhláška Č. 499/2006 Sb.”), a
to Zejména v rozsahu a dle požadavků Přílohy č. 6 této vyhlášky č. 499/2006 Sb.
c) Projektová dokumentace pro provedení stavby (DPS) bude sloužit objednateli zároveň jako dokumentace
pro výběr zhotovitele (tj. DZS) a musí splňovat požadavky Zákona č. 134/2016, o Zadávání veřejných
zakázek, v platném znění (dále jen ,,zákon o veřejných Zakázkách”), a požadavky vyhlášky č. 169/2016
Sb., o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací,
dodávek a služeb s výkazem výměr (dále jen „vyhláška Č. 169/2016 Sb/').
d) Projektová dokumentace pro provedení Stavby (DPS) bude splňovat veškeré platrıé normy (tj. zejména
normy ČSN a EN) týkající se příslušného druhu stavby, který je předmětem Zadávaných projekčních
činností v rámci této veřejné Zakázky (tj. zejména nonny požární, hygienické, bezpečnostnı' apod).
e) Veškeré připomínky dotčených orgánů veřejné Správy, třetích osob či objednatele učiněné v průběhu
výkonu činnosti zhotovitele dle této Smlouvy je Zhotovitel povinen zapracovat v rámci plnění činností a
zhotovování díla dle této Smlouvy, a to do příslušné projektové dokumentace v souladu S platnými
právními předpisy a normami.
* EVROPSKÄUNIE PMIRNOIŠMTÍESRTŠNTĚVQ
_
Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
ˇ Integrovaný regionální operační program
r
Stránka 6 Z 24
.„ - , . ˇO'4"'
VL'ı'‹'jıın :[7l\`n:l\'rı.` Ť
›;_
,,P1*ı'St|ıj1ııí tvrıııı'ıııíI vťř['jııı“' ıˇlnjırnvy li sııııınstalılý jmı'k01Yı7ríıiı`ıııı vřľľııě zfizťıní ____
DHR, DSP DPS - Prnjı'kř1ıíıı ı'ııžı'1ıiÍı'sI‹ı7prıi(`ı' a 11 n|ťı`oı'ský dozor“ j
zÍ""'Í.
f) Projektová dokumentace pro provedení Stavby (DPS) bude dodavatelem (tj. vybraným zhotovitelem)
předána objednateli ve 12 grafických (tištěných) vyhotoveních a ve 2 digitálních vyhotoveních
(výkresy budou zpracovány ve formátu '*.dwg, a *.pdf., texty budou ve formátu *.doc nebo *.xls a
V *.pdf). textové i výkresové části příslušné projektové budou stavební objekty Přestupního tenninálu
veřejné dopravy včetně zázemí a Parkovacího domu včetně zázemí zřetelně odděleny.
g) Součástí projektové dokıımentace pro provedení stavby (DPS) bude zejména:
- Plán organizace výstavby;
- Samostatný Položkový výkaz výměr ke stavebnímu objektu Parkovací dům včetně zázemí (detailní
položky včetně technické Specifikace ~ bez kumulovaných položek např. typu soubor, komplet atp.) -
bude předán ve struktuře dle vyhlášky č. 169/2016 Sb., a to V elektronické podobě Ve formátech *.pdf,
*.x]5 a *.xc4, a to ve variantě oceněného výkazu výměr a neoceněného výkazu výměr. Tento
samostatný položkový výkaz výměr bude splňovat požadavky dotačního orgánu v rámci
Integrovaného regionálního operačního programu (IROP), ze kterého bude Spolufinancováno
plnění předmětu této Snılouvy, a to v rámci příslušných požadavků dotčené dotační výzvy.
Článek V.
Práva a povinnosti zhotovitele
Plnění předmětu této Smlouvy, tj. díla dle této Smlouvy, bude probíhat V souladu S touto Smlouvou a dále se
V rámci průběhu realizace díla bude řídit pokyny objednatele, závaznými pokyny či rozhodnutími
příslušných orgánů Veřejné správy a příslušnými právními předpisy.
Zhotovitel bude vůči třetím osobám vystupovat jako Zplnomocněný Zástupce objednatele, jednat bude ve
jménu a na účet objednatele, a to ve všech záležitostech týkajících se zhotovení dila dle této Smlouvy
(zejména sohledem na výčet prací, činností a výkonů zhotovitele dle čl. IV. této Smlouvy), Vžádném
případě však Zhotovitel není oprávněn uzavírat jakékoli smluvní ani finanční Závazky jménem objednatele.
Zhotovitel se zavazuje provést dílo ve smluvené době jako celek, anebo ve smluvených částech v souladu
s touto Smlouvou, pokyny objednatele, závaznými pokyny či rozhodnutími příslušných orgánů veřejné
správy a příslušnými technickými podmínkarni a platnými právními předpisy.
Zhotovitel bude při zabezpečování veškerých prací, činností a výkonů při zhotovování dila podle této
Smlouvy postupovat S odbomou péčí. Svoji činnost a výkony bude Zhotovitel uskutečňovat v souladu se
Zájmy objednatele a podle jeho pokynů, dále dle příslušné dokumentace vztahující se k realizaci díla dle této
Smlouvy (tj. Zejména architektonických návrhů, případných souvisejících projektových dokumentací,
smluvní dokumentace vztahující se ke stavbě apod.), zápisů a dohod oprávněných pracovníků smluvních
stran a V souladu S vyjádřeními a rozhodnutími dotčených orgánů veřejné správy.
Zhotovitel se zavazuje při plnění předmětu této Smlouvy spolupracovat a konzultovat průběh zhotovování
díla či jeho částí dle této Smlouvy (tj. projektových dokumentací V jakémkoliv ze shora uvedených stupňů -
DUR, DSP či DPS) či souvisejících inženýrských činností s autorem výše uvedeného architektonického
návrhu, a to V rozsahu a způsobem dle požadavků objednatele, jinak V rozsahu a způsobem obvyklým pro
plnění dle této smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje zajistit Veškeré inženýrské práce, výkony a ‹ˇ:ı`.nrıosti na dile dle této Smlouvy, Včetně
podání příslušných žádostí O společné rozhodnutí O umístění Stavby a povolení Stavby V rámci Sloučeného
.z EVROPSKÁ UNIE PMRINOIMSTÍESRTSNEVO
,
Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
~ Integrovaný regionálnl operační program
Stránka 7 Z 24
\/l'řL{/ıııı :n/x`ı7:kxı.' G) _? 14
,,Př‹'stııj7ııı'tı'ı'ırıi1ıňI ıvťřťjııű ıíojıımıı/ ťı sıımastntıııý jııırkıızínríıiııııı zičøtııč Zıízťıııı'~-_ ,_ ,
v,-zn..
DSP DPS ~ Pı'0jı'kčııı'n ı'ıržťııiÍı'skě;ıı'ıírť DLIR,
zı Iı nııtm'Sk_ıÍ ‹í0Zoı'” ›z ..
územního a stavebního řízení, resp. případných žádostí o rozhodnutí O umístění Stavby v rámci územního
řízení a žádostí O povolení stavby v rámci stavebního řízení, a to vždy u místně a věcně příslušných orgánů
veřejné Správy (tj. zejména místně a věcně příslušného stavebního úřadu).
5.7. Obdrží›li zhotovitel od objednatele pokyn zřejmě nesprávný, je zhotovitel povinen na tuto Skutečnost
objednatele bez zbytečného odkladu upozornit. Jestliže by i přes takové upozomění zhotovitele objednatel
nadále trval na splnění daného pokynu, nenese zhotovitel odpovědnost za škodu vzniklou v důsledku
splnění takového nevhodného pokynu, na který Zhotovitel objednatele předem upozornil.
5.8. Zhotovitel zajistí pravidelné infonˇnování objednatele O své činnosti na pravidelných poradách nebo jiných
schůzkách podle dohody smluvních stran. Zhotovitel je dále povinen bez zbytečného odkladu oznámit
objednateli všechny okolnosti, které zjistil při uskutečňování prací, činností a výkonů na díle dle této
Smlouvy, a které mohou mít vliv na změnu pokynů nebo zájmů objednatele. Od pokynů objednatele se smí
zhotovitel odchýlit, jen je-li to naléhavě nezbytné V zájmu objednatele a zhotovitel nemůže včas obdržet jeho
O souhlas, takové skutečnosti, tj. odchýlení se od pokynů objednatele, je zhotovitel povinen informovat
objednatele bez zbytečného odkladu, a to nejpozději do 3 dnů ode dne vykonání činnosti či provedení úkonu,
který je odchylný od pokynů objednatele.
5.9. Zhotovitel se zavazuje na výzvu objednatele zúčastnit veřejného projednání týkajícího se shora specifikované
investiční akce (stavby), tj. projednání před osobami určenými objednatelem - např. Rada města Liberec,
odborná či laická veřejnost vrámci jednání či akcí pořádaných objednatelem apod. (dále jen „veřejné
projednání"). Na tomto veřejném projednání se zhotovitel zavazuje dle požadavku a pokynu objednatele
prezentovat aktuální Stav zhotovování díla či jeho částí dle této Smlouvy (tj. aktuální stav Zhotovovaných
projektových dokumentací V jakémkoliv ze shora uvedených stupňů - DUR, DSP či DPS) a zároveň seznámit
přítomné i S aktuálním stavem inženýrských činností v rámci předmětu plnění této Smlouvy.
5.10.Zhotovitel je povinen archivovat veškeré doklady, zápisy a jinou dokumentaci, kterou zhotoví v průběhu
realizace díla dle této Smlouvy a je povinen ji předat objednateli při ukončení poslední činnosti a výkonů
zhotovitele dle této Smlouvy.
5.11.Zhotovitel je oprávněn pověřit plněním předmětu této Smlouvy či jeho části jinou (fietí) osobu (dále jen
„podđ0davatel”). V takovém případě odpovídá zhotovitel objednateli, jako by plnil sám, kdy je v rámci
plnění prostřednictvím poddodavatele zhotovitel povinen dodržet ustanovenı' o poddodavatelském Systému
dle čl. XJ. této Smlouvy.
5.12. Zhotovitel není oprávněn bez souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí Z této
Smlouvy třetí osobě.
Článek vı.
Práva a povinnosti objednatele
6.1. Objednatel předá zhotoviteli protokolárně neprodleně po jejich získání, obdržení, nejpozději však ke dni
zahájení činnosti zhotovitele, tj. zahájení prací, čírıností a výkonech na díle dle této Smlouvy, zejména tyto
podklady:
- příslušný architektonický návrh Stavby včetně komentáře zadavatele k architektonickému návrhu;
- pravomocná rozhodnutí, stanoviska, vyjádření či případně jakékoli jiné související rozhodnutí příslušných
správních úřadů vztahujících se k realizaci Stavby;
_* ' „ EVROPSKAUNIE PMIRNOISM1jSETRNSìVO
› Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
, Integrovaný regionální operační program
Stránka 8 Z 24
. . . ˇ/34
l/ťřz'/ıınznlfnzlxˇıı: G + „__
,,I7řı'Stııj7ııí tr'1'ıırimíI 1›‹'řı>jııø' liopıııłfy 17 Smııostıılııý jmı'k0Urrr`r'‹íıı1ıı rvčťtııč :li:Pıııı' H:
DSP DPS vPı'ojı“křııı'ır i1ıžı'ııýrskćjmírı' DLIR, øı ıı ııııtorský [ío:m'”
- dále případné další podklady, které se týkají výkonu činnosti a prací zhotovitele při realizaci díla dle této
Smlouvy, např. dokumenty případného dotačního programu, zjehož prostředků bude příslušná stavba
Spolufinancována (budou-Li na realizaci příslušné Stavby přiznány prostředky na spolufinancování
Z některého Z národních, evropských či krajských dotačních programů),
Objednatel se zavazuje spolupracovat se Zhotovitelem ve věcech, které vyžadují spoluúčast objednatele, tj.
Zejména poskytnutí informací souvisejících s budoucí realizací, průběhem výstavby, užíváním a
provozovárıím příslušné Stavby a účast na důležitých jednáních, kontrolních či měřicích dnech apod.
Objednatel je povinen vyjádřit se ke všem otázkám týkajícím se výkonu činnosti a prací zhotovitele při
realizaci díla dle této Smlouvy nejpozději v termínu do 5 dní.
V rámci svého Spolupůsobení se objednatel zavazuje, že v případě potřeby v potřebném rozsahu a na
vyzvání poskytne zhotoviteli spolupráci při posuzování podkladů, doplňujících údajů, upřesnění, vyjádření
a stanovisek, V průběhu plnění předmětu této Smlouvy. Toto spolupůsobení poskytne objednatel zhotoviteli
do 5 dnů od jeho vyžádání. Případnou odlišnou lhůtu pro takovéto spolupůsobení sjednají Smluvní strany v
případě, že se bude jednat O spolupůsobení, které nemůže objednatel zajistit vlastními silami nebo u
spolupůsobení, které nesnese odkladu.
čı. VII.
Doba a místo plnění
Smluvní strany sjednávají následující termín plnění předmětu této Smlouvy a zhotovení díla dle této
Smlouvy:
a) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro územní řízení (DUR) a inženýrská činnost v
rámci této zpracované projektové dokumentace pro kompletní zajištění územního řízení včetně
zajištění inženýrské činnosti nezbytné k podání úplné žádosti O rozhodnutí 0 umístění stavby v rámci
územního řízení, a to v rámci stavebního objektu Parkovací dům včetně zázemí, pro které sjednávaji
srnluvní strany v následující termíny plnění:
Číslo Označení prací, činností či výkonů zhotovitele Sjednaný tennín S-plnění
úkonu
(činnosti)
Zahájení činnosti na provádění a zpracovávání
projektové dokumentace pro územní řízení (DUR)
A.I. m vrámci stavebního objektu Parkovací dům včetně d0 7 d' Od podpl' s“ te't O
Zázemí a zároveň Zahájení související činnosti pro
kompletní zajiˇst,eni územního rˇízení vrámci Smlouvy
stavebního objektu Přes Parkovací dům včetně
zázemí
A.II ' ukončení činnosti na provádění a zpracovávání do 7 týdnů od zahájení činnosti
dle bodu A.I. této tabulky
I projektové dokumentace pro územní řízení (DUR) a
předání vyhotovené dokumentace pro územní řízení
(DUR) vrámci Stavebního objektu Parkovací dům
_* EVROPSKÁ UNIE MINIŠTERŠTVQ
PRO MÍSTNÍ
* Evropský fond pro regionální rozvoj RQZVOJ ČR
Integrovaný regionální operační program
i
„
Stránka 9 Z 24
\/ı`rˇˇ‹'/ııa :ı1l\'íı:I\ˇıı` O
,,Pıˇ'ı'St1ı;7ırı' tťrıııiıııil rrı=řťjı1čd0;ıı~nrıy ıı szrırıostatııýjını~Imr›ırcı'‹iııııı včetně Zázmııı' „
DSP DPS - .. \--.:šz -
Pı'nj. ťkr1„ ıı, n , , , DLIR, , ıioıor“
ıırzťııyrskır jırzrn-
ıı ıı ııııtorskjı = ı
včèżnê zázęxni do 5 týdnů dokončení a
| protokolárního předání a
All“. zajištění inženýrské činností nezbytné k řádnému převzetí vyhotovené
podání úplné žádostí O rozhodnutí o umístění stavby dokumentace pro územní řízení
vúzemním řízení v rámci stavebního objektu (DUR) dle bodu A.II. této
Parkovací dům a Zároveň zajištění podání žádosti o tabulky
rozhodnutí O umístění Stavby vrámci stavebního
objektu Parkovací dům včetně Zázemí
b) Provedení a zpracování projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP) a inženýrská činnost v
rámci této zpracované projektové dokumentace pro kompletní zajištění Stavebního řízení včetně
zajištění inženýrské činností nezbytné k podání úplné žádostí 0 povolení stavby v rámci Stavebního
řízení, tj. k vydání pravomocného Stavebního povolení, a to v rámci Stavebního objektu Parkovací dům
včetně zázemí, pro které sjednávají Smluvní Strany V následující termíny plnění:
I
Číslo Označení prací, činností či výkonů zhotovitele Sjednaný termín splnění
úkonu
(činnosti)
zahájení činnosti na provádění a zpracovávání
projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP) po řádném splnění činností dle
B.I. vrárncí stavebního objektu Parkovací dům včetně bodu A.III výše uvedené tabulky
Zázemí a Zároveň zahájení Související činností pro vpísm. a) tohoto článku a
kompletní zajištění Stavebního řízení vrámci odstavce této Smlouvy
stavebního objektu Parkovací dům včetně zázemí
B.II. ukončení činnosti na provádění a zpracovávání do 7 týdnů od zahájení činnosti
B.Ill. projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP) a dle bodu B.I. této tabulky
předání vyhotovené projektové dokumentace pro
stavební řízení (DSP) vrámci stavebního objektu Do 5 týdnů od dokončení a
Parkovací dům Včetně Zázemí protokolárního předání a
zajištění inženýrské činností nezbytné k řádnému k převzetí vylıotovené
podání úplné Žádostí O povolení Stavby ve stavebním dokumentace pro stavební řízení
řízení, tj. k vydání pravornocného Stavebního (DSP) dle bodu B.II. této tabulky
povolení, V rámci stavebního objektu Parkovací dům
včetně zázemí a zároveň Zajištění podání žádosti O
povolení stavby vrámci Stavebního objektu
Parkovací dům včetně Zázemí
c) Provedení a zpracování dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat
veškeré legislativní požadavky dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu
vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to vránıci stavebního objektu Parkovací dům včetně zázemí, pro které
sjednávají smluvní Strany v následující termíny plnění:
j Číslo QJ Označení prací, činností či výkonů zhotovitele Sjednaný termín Splnění I
EVROp$|(A UN|E
I “ Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
~
*
` ` Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR
.n
Stránka 10 2 Z4
\/'r'ıˇ'ć'_Iıırr :nIx`n:kıı: _* Q _.__
'
„Přı'Stııpııítťrıııiııťíl r›ťřz'j1ıűılojrımri/ ıı sxııııoshıtııý;mı*I‹mrflcíıíııııı zıčťtııč :ri:eıııı' _:
DUR, DSP DPS - Pı'‹›j‹*l<čııí ır 1'1ıžı'ııýı'skrÍ zrrárı' j
n n nırtoľský rIn:o1'”
úkonu
(činnosti)
do 7 dní od naplnění odkládat?
podmínky uvedené včl. 7 oclst.
zahájení činností na provádění a zpracovávání 7.2 této Smlouvy, tj. od vydání
pravomocného rozhodnutí O
C I. . projektové dokumentace pro provedení Stavby (DPS)
umx's em tˇ ˇ staVby na Základˇe
vra, mci stavebního objektu Parkovací dům včetně
kterého bude příslušným
zázemí
stavebním úřadem povoleno
umístění stavby Parkovací dům
včetně zázemí
ukončení činnosti na provádění a zpracovávání
cn' projektové dokumentace pro provedení Stavby (DPS) do 10 týdnů od zahájení činnosti
a předání vyhotovené projektové dokumentace pro dle bodu C.I. této tabulky
provedení stavby (DPS) v rámci stavebního objektu
Parkovací dům včetně zázemí
Smluvní Strany sjednávají, že zahájení plnění části předmětu plnění (dila) dle této Smlouvy označeného jako
provedení a zpracování Dokumentace pro provedení stavby (DPS) ve smyslu ustanovení čl. Ill. odst. l
písm. C) této Smlouvy a čl. IV. odst. 4.3 této Smlouvy, který je časově definován v odst. 7.1 písm. c) tohoto
článku, je vázáno na odkládací podmínku ve smyslu ustanovení § 548 občanského zákoníku, kdy Zahájení
plnění prací, výkonů a činností zhotovitele na této části předmětu plnění (díla) dle této Smlouvy je vázáno na
výslovný písemný pokyn objednatele předaný a doručený zhotoviteli, kdy objednatel vydá a doručí
zhotoviteli písemný pokyn kzahájení realizace na této části předmětu plnění (díla) dle této Smlouvy
V případě naplnění veškerých níže uvedených dílčích podmínek:
a) Vydání pravomocného rozhodnutí o umístění stavby na základě kterého bude příslušným stavebním
úřadem povoleno umístění stavby Parkovací dům včetně Zázemí.
O skutečnosti spočívající ve splnění shora uvedené odkládací podmínky dle tohoto odstavce tohoto článku se
objednatel zavazuje písemně informovat zhotovitele nejpozději do 14 dní ode dne Splnění podmínky
specifikované pod písm. a) tohoto odstavce tohoto článku.
Zhotovitel bude poskytovat plnění dle této Smlouvy vsídle objednatele, v místě stavby a na vyžádání
objednatele (či po dohodě smluvních strarı) i na jiných místech.
Četnost výkonu prací, činností a výkonů vmístě stavby je na základě ujednání smluvních stran určena na
vyzvání objednatele či na základě potřeby zhotovitele nezbytné k řádnému a včasnému splnění předmětu
(díla) dle této Smlouvy. Vpřípadě, že objednatel dá zhotoviteli pokyn kúčasti na předmětné stavbě, je
Zhotovitel je povinen Zajistit svou přítomnost na stavbě. Dle potřeby objednatele budou Zhotovitelem práce,
čirınosh' a výkony nezbytné ke Splnění předmětu (díla) dle této Smlouvy poskytovány i prostřednictvím
telefonu, e-mailu či faxu.
Obě smluvní strany sjednávají, že pokud by vprůběhu plnění prací, výkonů a činností zhotovitele na
předmětu plnění (díle) dle této Smlouvy došlo kprodlení Splněním tohoto díla zdůvodu vyšší mocí,
klimatických podmínek, součinnosti objednatele, vydání příslušných povolení snabytím právní moci nebo
EVRQPSKA UN|E P R0 M ÍS T NÍ
* “ Evropský fond pro regionální rozvoj R OZV OJ Č R
Integrovaný regionální operační program
Stránka 11 Z 24
-us-
, . , , ÝO-»Q
Vťıˇıyıııı ızı/m:kıı.` V;
„Přı'stıı;ıııı' t‹'ı'ıııı`ıı[íI 17‹›řv;ˇııćrła;ı1“n1']/ ıı Sıııııostaíııý ;ı›m'k0ıIncíıIı1ın včťtııñ zfızťnıí '
DSP DPS - Pı“0jı'křııı'xı iııžľızýı“Skč ;ı1'á‹`ť DLIR, a n ııııtarský ‹ID:0r” _:_
y
jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé Ze Srnluvních stran, prodlužuje se termin
plnění o dobu trvání okolností Specifíkovaných shora v tomto článku, které brání či jsou překážkou dodržení
původního smluveného termínu plnění.
Čıánøk VIII.
Cena díla a platební podmínky
Smluvní strany se dohodly na odměně zhotovitele za výkon činnosti dle čl. IV. této Smlouvy a ceně díla dle
této Smlouvy V následujíd výši:
Celková Cena za zhotovení vícestupňové projektové dokumentace pro územní řízení (DUR),
dokumentace pro stavební řízení - stavební povolení (DSP) a dokumentace pro provedení stavby (DPS) a
související inženýrská činnost (v Kč) dle čL IV této Smlouvy - vrámci Stavebního objektu: Parkovací
dům včehıě zázemí
7 - -ıı
1. Výše Celkové ceny (v Kč bez DPH) 2 580.000,- Kč
| l
2. DPH 541.800,- Kč
3. Výše Celkové ceny (v Kč S DPH) 3 121.800,- Kč
I. Dílčí Ce a I`l za vyhotovení dokumentace pro územní řízení (DUR) a dokumentace pro řízení podle
zakona č. 100/2001 Sb. včetně souvisejících činností (V Kč) dle čl. IV odst. 4.1 této Smlouvy - vrámcí
Stavebnıl1O objektu“. Parkovací dům včetně zázemí
l.1. Výše ceny (V Kč bez DPH) 550.000,- Kč
115.500,- Kč
I DPH
I.2.
I.3. Výše ceny (V Kč S DPH) 665.500,- Kč
Il. Dílčí Cena za vyhotovení dokumentace pro Stavební řízení (DSP) včetně souvisejících činností (v Kč
bez DPH) (v Kč) dle čl. IV odst, 4.2 této Smlouvy - v rámci stavebního objektu: Parkovací dům včetně
zázemí
I
ll.1. Výše ceny (V Kč bez DPH) 950.000,- Kč
lI.2. DPH 199.500,- Kč
I Výše ceny (V Kč S DPI-l) 1 149.500,- Kč
II.3.
HI. Dílčí Cena za vyhotovení dokumentace pro provedení stavby(DPS) včetně souvisejících činností (V Kč)
dle Čl. IV odst. 4.3 této Smlouvy - v rámci Stavebního objektu; Parkovací dům včemě Zázemí
111.1. výše ceny (v Kč bez DPH) 1 000.000,- Kč
210.000,- Kč
I DPH 1 210.000,- Kč
llI.2. Výše ceny (v Kč S DPH)
111.3.
. EVROPSKÁ UNIE Š PM|RNOISMTÍESRTSN'IEV0
EV k'f d ˇ 'I' ˇ J
' ' Iflłergjęvřıvšlflç/)r|!eQıi)E:?ı;Í\ęIl‹:gŠıľ'âIČ'l'l)íz[`íIę:gram
,
Stránka 12 Z 24
\/ı'řťjı7ı1 :ııIm:kıı_` ˇQ V54
›._
,,Přı*Stııjıııı' tťrıııiııťil ìmřťjıırf ıì‹'›j1ı'nˇIIj/ n sııııınslııłııý jıı11^I\'oìin‹`ı'fl'ııııı včťtııě Zıízmııí x .nn
DUR, DSP DPS - Pı'njć'kčm'ıı ı'ııžı'ı1_ıÍ7'sI‹č jırárı' ıı H mıiıvrský ıín:oı'“ -
I
IV. Dílčí Cena za inženýrskou činnost V rámci úzenmího řízení a řízení dle Zákona č. 100/2001 Sb.
směřující k podání příslušných žádostí pro kompletní Zajištění územního řízení a řízení dle zákona č.
100/2011 Sb. (V Kč) dle ČL IV odst. 4.1 této Smlouvy - v rámci stavebnflao objektu: Parkovací dům včetně
zázemí
IV.1. Výše ceny (v Kč bez DPH) 50.000,- Kč
| j
I 10.500,- Kč
lV.2. DPI-l
j
lV.3. Výše ceny (v Kč S DPH) 60.500,- Kč
I
V. Dílčí Cena za inženýrskou cinnost V ramci stavebního řízení směřující k podání přıslušnych zádostı
pro kompletní Zajištění stavebního řízení (V Kč) dle čl. IV odst. 4.2 této Smlouvy - v rámci Stavebního
objektu: Parkovací dům včetně Zázemí
Výše ceny (v Kč bez DPH) 30.000,- Kč
j
V.2. DPH 6.300,- Kč '
j
Výše ceny (V Kč S DPH) 36.300,- Kč
K částce odměn za zhotovení díla či jeho částí dle tohoto článku se objednatel zavazuje ve prospěch
DPH zhotovitele Zaplatit příslušnou částku odpovídající aktuální procentuální sazbě dle platných a účinných
právních předpisů.
Smluvní Strany se dohodly na platebních podmínkách a úhradě odměny zhotovitele za výkon činností dle čl.
IV. této Smlouvy a ceně díla dle této Smlouvy následujícím způsobem:
a) Odměnu zhotovitele za výkon činností dle čl. IV. odst. 4.1 této Smlouvy a cenu této části díla dle této
Smlouvy specifikované v bodu I. příslušné tabulky odst. 8.1 tohoto článku se objednatel zavazuje
zaplatit zhotoviteli po řádném vykonání a předání a převzetí této části díla, tj. předání a převzetí
dokumentace pro územní řízení (DUR), a zároveň po řádném zajištění inženýrské činností nezbytné k
podání úplné žádosti O rozhodnutí o umístění stavby v rámci územního řízení, tj. k vydání
pravomocného územního rozhodnutí O umístění stavby, a podání této žádostí na místně a věcně
příslušný správní úřad, a to pro stavební objekt Parkovací dům včetně zázemí.
b) Odměnu zhotovitele za výkon činností dle čl. IV. odst. 4.2 této Smlouvy a cenu této části díla dle této
Smlouvy specifikované v bodu II. příslušné tabulky odst. 8.1 tohoto článku se objednatel zavazuje
zaplatit zhotoviteli po řádném vykonání a předání a převzetí této části díla, tj. předání a převzetí
dokumentace pro stavební řízení - stavební povolení (DSP), a zároveň po řádném zajištění inženýrské
činnosti nezbytné k podání úplné žádosti O povolení Stavby v rámci stavebního řízení, tj. k vydání
pravomocnélıo stavebního povolení, a podání této Žádosti na místně a věcně příslušný správní úřad, a
to pro stavební objekt Parkovací dům včetně zázemí.
C) Odměnu zhotovitele za výkon činností dle čl. IV. odst. 4.3 této Smlouvy a cenu této části díla dle této
Smlouvy specifikované v bodu III. příslušné tabulky odst. 8.1 tohoto článku se objednatel zavazuje
zaplatit zhotoviteli po řádném vykonání a předání a převzetí této části díla, tj. předání a převzetí
dokumentace pro provedení stavby (DPS), která bude zároveň splňovat veškeré legislativní požadavky
EVROPSKAUNIE MPÍRNOIŠMTÍSERTŠNTEVO
Evropsky fond pro _ _ ROZVOJ ČR
regionální rozvoj _ą5-
z lntegrovany regıonàlnl operačnı program
Stránka 13 Z 24
\/‹ˇı'l>/ImLıılçıı:/rıı: ÝO _.) ˇ;
,,Přı'stı‹}ıııı' [ťı'ıııı'ıırí1 ııøřťjııí ıíoprlwj/ ıı smım5fıifıı_ıÍ pıI1'km›ııL`ı'đm7ı včťtııë zıízťıııi' ,
- Prnjckřııí n iııžťııýrskć prárı' DLIR, DSP xi DPS li autorský ı1a:m^” .-l""'.
dokumentace pro následné zadávací řízení (tj. zejména ve smyslu vyhlášky č. 169/2016 Sb.), a to pro
stavební objekt Parkovací dům včetně zázemí.
Zhotovitel předloží (doručí) objednateli vždy nejpozději ke dm' předání a převzetí příslušné části díla
(vykonaných prací, čimıostí a výkonů zhotovitele na příslušné předávané projektové dokumentací včetně
vykonaných inženýrských činností) dle této Smlouvy Soupis praxí, činností a výkonů zhotovitele
provedených vrámci této příslušné předávané části dila dle této Smlouvy (dále jen „soupis výkonů
zl1ot0vitele”). Vsoupise výkonů zhotovitele bude uveden výčet veškerých prací, výkonů a čirmostí za
příslušnou předávanou část díla dle této Smlouvy včetně uvedení odměny, tj. ceny, za tuto část díla dle této
Smlouvy.
Objednatel je povinen se k soupisu výkonů zhotovitele dle odst. 8.4. tohoto článku vyjádřit nejpozději do 5
dnů ode dne jeho obdržení. Nevyjádří-li se objednatel vtéto lhůtě, má se za to, že se Soupisem výkonů
zhotovitele souhlasí. Po odsouhlasení soupisu výkonů zhotovitele ze Strany objednatele vystaví zhotovitel
objednateli příslušný daňový doklad (fakturu), a to nejpozději do 15. dne měsíce následujícího po termínu
zdanitelného plnění takturovaných prací, výkonů a činnosti zhotovitele.
čl‰u Objednatelem odsouhlasený a potvrzený Soupis výkonů zhotovitele dle odst. 8.4. a 8.5. tohoto je
nedílnou Součásti každého příslušného daňového dokladu (faktury). Bez tohoto soupisu výkonů zhotovitele
je daný daňový doklad (faktura) neúplný.
Nedojde-li mezi oběma stranami kdohodě při odsouhlasení soupisu výkonů zhotovitele, je zhotovitel
oprávněn fakturovat pouze ty práce, výkony a činnosti zhotovitele, u kterých nedošlo k rozporu.
Pokud se na díle vyskytnou vícepráce či vicenáklady, bude jejich cena na příslušném daňovém dokladu
(faktuře) uvedena samostatně a daňový doklad (faktura) musí obsahovati odkaz na dokument, kterým byly
vícepráce Sjednány a odsouhlaseny, tj. Objednávku objednatele, dodatek této Smlouvy či jiné ujednání
smluvních stran se áednanou cenou za vícepráce či vícenáklady.
Úhrada odměny zhotovitele a cena díla dle tohoto článku bude provedena na základě faktury S náležitostmi
daňového dokladu dle platných právních předpisů, která bude obsahovat vedle zákonných náležitosti
daňového dokladu dle platné legislativy zejména následující:
a) označení faktura a její Číslo;
b) identifikačrıí údaje objednatele (Zejména název, sídlo, IČ, DlČ);
c) identifikační ůdaje zhotovitele (Zejména název, sídlo, IČ, DlČ);
d) označení fakturovaných prací, výkonů a činností zhotovitele vykonaných v souladu S touto Smlouvou
(včetně případného samostatného označení íakturovaných víceprací či vícenáklaclů, pokud na
fakturování takových víceprací či vícenákladů vznikl zhotoviteli nárok dle této Smlouvy);
e) výši fakturované částky (včetně případného dílčího vyčıíslení fakturovaných víceprací či vícenákladů,
pokud na fakturování takových víceprací či vícenákladů vznikl zhotoviteli nárok dle této Smlouvy);
í) odpočet smluvních pokut či úroků Z prodlení Z odměny zhotovitele a ceny díla, vpřípadě že na takové
smluvní pokuty či úroky Z prodlení vznikl objednateli nárok;
g) odpočet Slevy Z odměny zhotovitele a ceny díla, V případě že na takovou slevu Z odměny zhotovitele a
ceny díla vznikl objednateli nárok;
h) označení banky a účtu, na který má fakturované plnění placeno;
i) den vystavení a odeslání faktury a lhůtu splatnosti faktury;
~ ˇ EVROPSKÁ UNIE PM|RN|OSMTÍESRTSN'Il:V0
. E kˇf d J
' àii '
=
Ă ' InlıgtěęšvšnçęegęůunálerílIggergčrıfizšsígram
n
Stránka 14 Z 24
\'‹'ıˇ'ı'_/mi :ız/rıızlm: ı-O-'Í
,,Př‹'Stı|pııı' t‹'ı'ıııı'ııáI ı7ı'řr'j7ıű [I0j›1'ıı7›y ćı sıııımslııtııý j7ııı'kDZmcı' dnııı nčťtııč :ıíZı=mí Ť G _._‹
DSP DPS - Prnjťkčııí ıı iııžı›ııýı'Sl‹é;ırárı* DLIR, n n ııııtorslrý dn:oı'” Ť'_:
.-`ˇˇˇ"ì
j) podpis a razítko zhotovitele;
k) v příloze faktury: soupis výkonů zhotovitele potvrzený objednatelem, a to osobou oprávněnou jednat za
objednatele ve věcech realizačních či smluvních.
8.10. Objednatel se zavazuje uhradit vystavené daňové doklady (faktury) bezhotovostní platbou na účet
zhotovitele Specifikovaný ve vystaveném daňovém dokladu (faktuře), a to ve lhůtě splatnosti 30 dní od
doručení příslušného daňového dokladu (faktury) objednateli.
8.11 Nebude-li mít Zhotovitelem vystavený daňový doklad (faktura) příslušné náležitostí dle shora uvedeného
V tomto článku, je objednatel oprávněn zhotoviteli takový daňový doklad (fakturu) vrátit k opravě, doplnění
či přepracování, aniž by běžela lhůta splatnosti. Ta začne běžet znovu po vystavení a doručení bezvadného,
opraveného a doplněného daňového dokladu (faktury) odpovídajícího požadavkům této Smlouvy.
8.12 Termínern úhrady řádně vystavené faktury se rozumí den, kdy jsou finanční prostředky na úhradu
daňového dokladu (faktury) odepsány Z účtu objednatele.
8.13 Nad rámec odměny zhotovitele a ceny díla dle tohoto článku je objednatel dále povinen uhradit zhotoviteli
pouze případné přímé vicenáklady či vícepráce, které zhotovitel nutně nebo účelně vynaloží či vykoná
vsouvislosti splněnim závazků ztéto Smlouvy, a které nejsou zahmuty vpředmětu plnění dle této
Smlouvy, tj. práce, výkony a činnosti zhotovitele dle ČI. IV. této Smlouvy. Za takovéto vicenáklady či
vícepráce jsou považovány např. správní poplatky, kolky, úhrady za právní pomoc, objednatelern Vyžádané
studie nad rámec předmětu díla dle této Smlouvy, dodatečně požadované technické posudky, propočty,
rozpočty, cenové posudky, odborné a znalecké posudky, studie a pasporty, Zpracování technických zpráv, či
provozních řádů neuvedených v Čl. IV. této Smlouvy, či dále vykonání prací, výkonů čˇi činností nad rámec
této Smlouvy písemně vyžádaných a objednaných objednatelem a neuvedených V ČI. IV. této Smlouvy.
V případě, že budou ze strany zhotovitele vynaloženy vícenáklady či vykonány vícepráce dle tohoto
odstavce tohoto článku, zavazuje se objednatel uhradit zhotoviteli odměnu za tyto činnosti či cenu takových
víceprací či vícenákladů, a to na základě zhotovitelem vyhotoveného výkazu vynaložených vícenákladů či
Vykonaných víceprací na rámec předmětu této Smlouvy. Případné vícenáklady či vícepráce dle tohoto
odstavce tohoto článku budou oceněny dohodou smluvních stran, a nebude-li takové dohody dosaženo
V rámci jednání smluvní stran, pak na základě aktuálního sazebníku UNIKA.
čıánøı‹ Ix.
Pověření pracovníci a rozsah jejich pověření
9.1 Pověření pracovníci objednatele: Ing. Petra Nevařilová, manažer a koordinátor dotací
al k jednání ve věcech smluvních:
tel.:
b) k jednání ve věcech technických: Ing. arch. Ian Lajksner, technický specialista
9.2 Pověření pracovníci zhotovitele: tel.:
a) k jednání ve věcech smluvních: Ing. Josef Pirochta, Ing. Petr Prokš
tel.:
b) k jednání ve věcech technických:
,‹ _ EVROPSKAUNIE PMIRNOISMTÍSETRNSEVO
Evropský fond pro regionální rozvoj Rozvoj ČR
Integrovaný regionální operační program
-C‹`l“-
Stránka 15 Z 24
Ví“ıˇ`ť;ııı1 ınI‹ıı;kıı.` Ý9 4 :__
pmknwırí ,,Přť5tıı;ıııı' lt-ı^ıııı'1ııíl zıťřujııű ı1op1'az›3/ ıı sııırıostııtııý 4 '
riııııı včťtııč Zıízøıııı' , J:
DSP DPS - P1“‹Jjı'křııí n irıžťııýrsltű prıirť DLIR,a n ıııılorslcý ı1‹7.=.‹7ıˇ" jˇ'"Ě
i. min. 1 specializovaný teclınický_pı`acovnjk, který bude autorizovaným inženýrem v oboru
POZEMNÍCH sTAvEBz
- Ing. Josef Pirochta
- tel.:
ii. min. 1 specializovaný technický_pracovníl‹, který bude autorizovaným inženýrem v oboru
DOPRAVNÍCH STAVEB:
- Ing. Jana Mikulášková
- tel.:
iii. min. 1 Specializovaný technickipracovník, který bude autorizovaným inženýrem v oboru
STATIKA A DYNAMIKA STAVEB:
- Ing. Lukás Janda
- tel.:
iv. min. 1 specializovaný technickyzpracovník. který bude autorizovaným inženýrem V oboru
TECHNIKA PROSTŘEDÍ STAVEB;
› Ing. Ivo Galík
- tel.:
V. min. 1 specializovaný technick_'[pracovníl‹, který bude autorizovaným V oboru TECHNIKA
PROSTŘEDÍ STAVEB - VYTÁPĚNÍ A VZDUCHOTEcHNIKAz
- Marek Cabal
- tel.:
vi. min. 1 specializovaný technický_pra‹:ovník. který bude autorizovaným inženýrem v oboru
TECHNIKA PROSTŘEDÍ STAVEB _ ZDRAVOTNÍ TEcHNIKAz
- Ing. Helena Nováčková
- tel.:
vii. min. 1 Specializovaný technick}'Lpracovník. který bude autorizovaným v oboru TECHNIKA
PROSTŘEDÍ STAVEB - ELEKTROTEcı~INIcKÁ ZAŘíZENíz
- Ing. Zdeněk Illek
- tel.:
viınnin. 1 flpønizıizøvflnýıęflınniø1‹ý_pxnøøvxúı‹. který hnáe ODEORNÍKEM NA VYHOTOVENÍ
ROZPOČTŰ STAVEB (ROZPOČTÁŘ)z
- lng. Michal Moravec
- tel.:
Objednatel je oprávněn výše uvedené kontaktní osoby dle odst. 9.1 písm. a) a b) tohoto článku (tj. kontaktní
O osoby objednatele ve věcech smluvních i technických) jednostranně Změnit. této změně, včetně uvedení
nových l‹ontakt'nı'ch údajů, je objednatel povinen vždy písemně nejpozději do 3 dnů od takové změny
Vyrozurnět zhotovitele (také emailem či faxem).
Zhotovitel je oprávněn výše uvedené kontaktní osoby dle odst. 9.2 písm. a) tohoto článku (tj. kontaktní osoby
O zhotovitele ve věcech smluvních) jednostranně Změnit. této změně, včetně uvedení nových kontaktních
_ ˇ„ EVROPSKAUNIE M|N|5T_ÉR5'|Í'V0
j ˇ Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MISTN
Integrovaný regionální operační program _ ROZVOJ ČR
,n
Stránka 16 Z 24
_ r
Vuıˇrjıızi :nIm:I\`n.ˇ ˇO _j_4“
l
„Přı'Stıı;7ııíiťrıııiııál ˇ‹1‹'řı'jııı5 ıíı7pr'an_ı/ n Srıııınstıitııýjıır1'knvııı`íı1iıııı Irčťtııř zıí:ı'1ııí vy:
DUR, DSP DPS - Pro 'ı'I‹řııı'n n ıı ııııfnrslťıý río:oı'"
íııžťııı'1'skrÍ I ırıírr* .
_
údajů, je zhotovitel povinen vždy písemně nejpozději do 3 dnů od takové změny vyrozumět objednatele
(také e-mailem či faxem).
9.5 Zhotovitel není oprávněn V průběhu trvání této Smlouvy, a to včetně trvání Záruční doby, jednostranně
změnit kontaktní osoby dle odst. 9.2 pism. b) tohoto článku (tj. kontaktní osoby zhotovitele ve věcech
technických) a pověřit jinou kontaktní osobu zhotovitele ve věcech technických bez předchozího písemného
souhlasu objednatele. Objednatel souhlas Spověřením či změnou kontakt:nı'ch osob zhotovitele ve věcech
technických dle odst. 9.2 písm. b) tohoto článku nevydá, pokud:
H) prostřednictvím původní kontaktní osoby zhotovitele ve věcech technických zhotovitel vpříslušném
zadávacím řízení veřejné zakázky, na základě které byla uzavřena tato Smlouva, prokazoval kvalifikaci a
nová kontaktní osoba zhotovitele ve věcech technických nebude mít odpovídající kvalifikaci či nebude
naplňovat příslušná kvalifikační kritéria zadávacího řízení vrozsahu, vjakém tato kvalifikace byla
původní kontaktní osobou ve věcech technických uvedenou v odst. 9.2 pism. b) tohoto článku prokázána,
nebo
b) nová kontaktní osoba ve věcech technických nebude splňovat požadavky vyplývající Z právních
předpisů.
Článek X.
Doručování
10.1 Veškeré písemností mezi smluvními stranami budou adresovány do sídel smluvních stran nebo na
korespondenční adresy, které jsou uvedeny V čl. I. této Smlouvy nebo které si smluvní strany písemně
specifikuji, a to k rukám příslušných kontaktních osob.
0.2 V rámci naplnění předmětu této Smlouvy budou veškeré písemnosti, které nesnesou zbytečného odkladu
Z hlediska Splnění příslušných zákonných lhůt, mezi Smluvními stranami zasílány též e-mailem či faxem,
kdy takové odeslání následně nahrazuje Splnění povinnosti dle odst. 10.1 tohoto článku v případě, že adresát
takto doručenou písemnost e-mailem či faxem potvrdí do 3 pracovních dnů odesílateli. Na žádost adresáta
má Odesílatel písemnosti povinnost zaslat příslušnou písemnost i na korespondenční adresu adresáta
v písemné podobě.
ČI. XI.
Poddodavatelský systém
11.1 Zhotovitel je oprávněn pověřit plněním částí předmětu této Smlouvy třetí osobu, tj. poddodavatele.
Zhotovitel odpovídá za činnost poddodavatele tak, jakoby předmět této Smlouvy plnil Sám. Zhotovitel je
povinen zabezpečit ve Svých poddodavatelských smlouvách S poddodavateli splnění veškerých povinností
poddodavatele tak, jak vyplývají zhotoviteli Z příslušných právních předpisů a dále Z této Smlouvy, a to
přiměřeně k povaze a rozsahu poddodávky. Zhotovitel se zavazuje, že poddodavatel bude po celou dobu
provádění poddodávky V rámci plnění předmětu této Smlouvy splňovat požadavky stanovené zákonem.
Zhotovitel je dále povinen zabezpečit, že poddodavatel bude seznámen se skutečností, že své činnosti a
poskytování příslušných služeb musí provádět V souladu se zněním této Smlouvy.
11.2. Zhotovitel je oprávněn v rámci plnění předmětu této Smlouvy a v rámci jeho případného poddodavatelského
systému pověřit plněním některých částí předmětu této Smlouvy pouze ty poddodavatele, jejichž
›` EVROPSKÁ UNIE ) PMIRNO|5MTÍSÉTR$N1EV0
R OZV OJ Č R
+ ‹ Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program
Stránka 17 Z 24
-ne/
\-'ı'řz'ˇ7ırí _`‹ ıl\ˇ ı›L`l\'ı.ı` _;ÝG'lg '-74
_)
,,Přťstrı[ıııı' lťı“ıııı'1ıáI m'řr*j7ıű dojmızıy n Sııııınsmtııý pıırlcoıvnťí ılıım včťtııř zzízťıııí ____:
DSP DPS ~ Pı'0jı'l‹čııí‹ı iııžøııýı'Sl‹ı7;ıı'rír(' DLIR, ıı KI ıìııľmˇský ılozııľ“ .í
prostřednictvím prokazoval v příslušném zadávacím řízení veřejné zakázky, na základě které byla uzavřena
tato Smlouva, kvalifikaci či které výslovně uvedl v rámci své nabídky v příslušném zadávacím řízení jako
poddodavatele, kteří Se budou podílet na plnění předmětu této Smlouvy, tj. předmětu příslušné veřejné
zakázky, nebude-li S objednatelem dohodnuto jinak.
11.3. Zhotovitel není oprávněn vprůběhu trvání této Smlouvy pověřit plněním částí předmětu této Smlouvy
jiného dalšího poddodavatele (vyjma těch uvedených shora v odst. 2 tohoto článku této Smlouvy) či změnit
poddodavatele bez předchozího písemného souhlasu objednatele. Objednatel Souhlas S pověřením či
změnou poddodavatele dle tohoto článku zhotoviteli nevydá, pokud:
11.4. a) prostřednictvím původního poddodavatele zhotovitel V příslušném zadávacím řízení veřejné zakázky, na
základě které byla uzavřena tato Smlouva, prokazoval kvalifikaci a nový poddodavatel nebude mit
odpovídající kvalifikaci či nebude naplňovat příslušná kvalifikační kritéria zadávacího řízení v rozsahu,
v jakém tato kvalifikace byla poddodavatelsky prokázána, nebo
b) nový poddodavatel nebude splňovat požadavky vyplývající Z právních předpisů.
V případě realizace plnění dle této Smlouvy prostřednictvím poddodavatele je zhotovitel povinen na žádost
objednatele specifikovat části předmětu plnění, které pl.n.í pro zhotovitele jeho poddodavatelé, a to do 7 dnů
od doručení takové žádosti objednatele. Zhotovitel tak učiní písemně, kdy v takovém přípisu řádně a
pravdivě uvede poddodavatelský systém společně s uvedením identif.il‹a‹ˇ:ních údajů každého
poddodavatele, rozsahu poddodávky, kterou bude tento poddodavatel provádět, a dále uvedením věcného a
procentuálního podílu dodávky či služeb poddodavatele na realizaci předmětu plnění dle této Smlouvy.
11.5. V případě, že zhotovitel nemá v úmyslu zadat určitou část plnění této Smlouvy některému poddodavateli, je
zhotovitel povinen na žádost objednatele předložit písemné čestné prohlášení, ve kterém tuto skutečnost
uvede, a to do 7 dnů od doručení takové žádosti objednatele. V takovém případě však Zhotovitel dále není
oprávněn žádnou část realizace plnění dle této Smlouvy jakémukoliv podd odavateli následně zadat, nebude-
li 5 objednatelem sjednáno jinak.
Článek XII.
Ostatní ujednání
12.1 Bude-li to nezbytné pro dosažení účelu této Smlouvy, zavazuje se objednatel udělit zhotoviteli plnou moc.
Zhotovitel vystaví plnou moc neprodleně po jejím vyžádání objednatelem.
12.2 Smluvní strany jsou povinny poskytovat si součinnost potřebnou pro dosažení účelu této Smlouvy, zejména
se vzájemně informovat O veškerých (i potenciálních) překážkách a okolnostech, které mají nebo by mohly
mít vliv na činnost zhotovitele a dosažení účelu této Smlouvy.
V 12.3 souladu s ustanovením § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., 0 finanční kontrole ve veřejné správě je
zhotovitel osobou povinnou spolupůsobít při výkonu finanční kontroly. Toto ustanovení platí pro
zhotovitele samotného i veškeré případné poddodavatele zhotovitele. Zhotovitel je povinen minimálně do
konce roku 2028 poskytovat požadované informace a dokumentaci související S realizací příslušné veřejné
zakázky dle shora uvedeného zadávacího řízení, tj, předmětu plnění dle této Smlouvy, zaměstnancům nebo
MMR zmocněncům pověřených orgánů (CRR,
ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora,
í PRO M Evropský fond pro regionální rozvoj
Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční Správy a dalších oprávněných orgánů státní
~ “ EVROPSKÁ UNIE MINIŠTÉRŠTVQ
ˇ ÍSTNÍ
' R OZV0 J C R
Integrovaný regionální operační program
.
Stránka 18 Z 24
l/ııˇı]ı` ın'_ı7 lxn' a lt xi. Ä _;_
,,Přı>$tııjıııı łvrıııiıml v['řc'jııı= ıíojırmvy n saıııostııtııý j›m'lmıım`ı' rlııııı 'vřctııč zrızťıııı' O j
DSP DPS - Pı'ojı'l‹čııíiı iııžı'ıı_ı7ı'SI‹čjvrňcť DLIR, (1 n mıtorský ı'IOZ0ı^“ `_›_ _
ˇÍ'ˇ"_»
správy) a je povinen Vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahující se k
realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly součinnost.
12.4. Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivosti vůči třetím osobám o veškerých skutečnostech, o nichž se
dozvěděl V Souvislosti S výkonem činnosti na základě této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, že obchodní a
technické informace, které mu byly Svěřeny objeclnatelem či osobou pověřenou objednatelem, nezpřístupní
třetím osobám bez písemného souhlasu objednatele a nepoužije pro jiné účely než plnění předmětu a
podmínek této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, že zabezpečí před nepovolanými osobami takové informace,
které tvoří nebo mohou tvořit obchodní tajemství a takové, které spadají pod ochranu zák. č. 148/1998 Sb., O
ochraně utajovaných skutečností a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a zákorıa č.
101/2000 Sb., oochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Povinnost mlčenlivosti dle tohoto
odstavce se vztahujei na osoby, které zhotovitel pověří plněním této Smlouvy, tj. na zaměstnance zhotovitele
a další osoby, které zhotovitel použije či pověří vsouvislosti sposkytováním plnění dle této Smlouvy
(poddodavatelé).
12.5. Ve smyslu zákona Č. 340/2015 Sb., o registru smluv berou smluvní strany na vědomí, že prostřednictvím
registru smluv se povinně uveřejňuje soukromoprávní smlouva, jakož i smlouva o poskytnutí dotace nebo
návratné finanční výpomoci, jejíž stranou je Objednatel jakožto územní Samosprávný celek, a zhotovitel tímto
výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva včetně jejich případných změn byla vedena v evidenci smluv,
která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje zejména o smluvních stranách, předınětu smlouvy, výši
finančního plnění a datum jejího podpisu, a to za následujících podmínek:
H) Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle Zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a O registru
smluv (zákon O registru smluv).
b) Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny
zvláštními Zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a nemohou být poskytnuty, a to
šedou barvou Zvýraznění textu. Smluvní strana, která smlouvu zveřejní, za zveřejnění neoznačených
údajů podle předešlé věty nenese žádnou odpovědnost.
c) Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv V souladu S § 6 odst. 1 zákona č.
340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejrˇıování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv).
đ) Smluvní Strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnuté před její účinností jsou plnění
bez právního důvodu a Strana, která by plníla před účinností této Smlouvy, nese veškerou odpovědnost
za případné škody takového plnění bez právního důvodu, a to i V případě, že druhá Strana takové plnění
přijme a potvrdí jeho přijetí.
2.6. Zhotovitel je povinen řádně uchovávat originál této Smlouvy včetně jejích případných dodatků a její přílohy,
veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících S real.izací příslušné veřejné
Zakázky dle shora uvedeného zadávacího řízení, tj. předmětu plnění dle této Smlouvy, minimálně do konce
roku 2028. Doklady se zhotovitel zavazuje uchovávat způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., O
účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a V zákoně č. 499/2004 Sb. o archivnictvi a spisové službě a O změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
2.7. Zhotovitel tímto poskytuje v souladu S ustanovením § 2360 občanského Zákoníku objednateli licenci, tj.
uděluje touto Smlouvou objednateli časově, množstevně a místně neomezené právo dílo dle této Smlouvy
. EVROPSKÁ UNIE łąı PMIRNOISMTÍSETRNSÍTVO
Evropský fond pro regionální rozvoj
› integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR
Stránka 19 Z 24
4.45-
Vt`ıˇ'‹']ıııì :v11\'ır:/ru.“ pˇQAl' _;
„Přıfstııpııí tmııiııál ıfťřťjııč ıiOpı'nr7j/ ır smırostatırý jmı'korIııt`ı'ıíıı1ıı zıřťtııř Zúzťmı' _:ı__
DUR, DSP DPS - Pı'vjı>kčııı'ıı iııžı'ııýrskć ;ı1'‹í(`ı' j
rr rı rrııtnrský ı1o:oı“”
jako celek nebo část užít (dále jen ,,licence") V původní nebo jiným zpracované či jinak změněné podobě,
Samostatné nebo v souboru anebo ve Spojení S jiným dílem či prvky, a to všemi způsoby užití uvedenými v §
12 odst. 4 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon v platném Znění (dále jen „autorský zákon").
Zhotovitel poskytuje objednateli licenci jako výhradní výkonu práva duševního vlastnictví bez omezení
rozsahu, množství, způsobu a území pro užití. Zhotovitel poskytuje oprávnění k výkonu práva dílo dle této
Smlouvy užít v původní, zpracované či jinak pozměněné podobě, a to všemi způsoby užití a v neomezeném
rozsahu včetně veškerých informací a předmětů duševního vlastnictví obsažených v přeclměmém díle či jeho
části. Licenci k dílu dle této Smlouvy může objednatel poskytnout zcela nebo zčásti třetím osobám.
Objednatel je oprávněn dílo či jeho část dle této Smlouvy užívat v rámci udělené licence podle svého uvážení,
popř. není povinen dílo či jeho část užívat. Odměna za licenci je zahrnuta v ceně za dílo dle této Smlouvy
sjednané podle článku VIII. této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje na Svoje náklady Zajistit všechna práva a
uhradit Veškeré honoráře, odměny a náhrady nositelům autorských práv a práv S nimi souvisejících
v rozsahu nutném pro zhotovení díla a udělení licence dle této Smlouvy.
Smluvní strany se V souladu s ustanoverLíL\~ı § 50 odst. 3 autorského zákona dohodly, že časový rozsah
Zhotovitelem udělené licence je omezen dobou trvání majetkových práv v souladu S Š 27 autorského zákona
po dobu autorova (zhotovitelova) života a 70 let po jeho smrti.
Čıánøı‹ xnı.
Odpovědnost za škodu, pojištění a záruka za jakost
13.1 Zhotovitel zodpovídá za škody na stavbě, zařízeních, pozemcích, věcech určených k realizaci Stavby či jiném
majetku objednateli či třetím osobám, a to Z důvodu prací, výkonů či činností prováděných zhotovitelem,
jeho pracovníky (Zaměstnanci) či třetími osobami (subdodavateli), které zhotovitel pověřil vykonáním prací,
činností či výkonů zhotovitele či jejich částí dle této Smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, že jakoukoliv škodu
způsobenou či zapříčiněnou jeho činností dle této Smlouvy při realizarj prací, výkonů a činností zhotovitele
odstraní tak, že uvede poškozenou věc, část Stavby, pozemek či jiný majetek do původního stavu, či Zaplatí
náhradu škody v plné výší.
13.2 Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřenu pojistnou smlouvu č. 503512 833 ze dne 17.3.2017 u pojišťovny:
Allianz pojišťovna, a.s. (dále jen „pojistná sm1ouVa“), jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu
způsobenou objednateli i třetím osobám při výkonu činnosti zhotovitele, a to S pojistným pl.něním ve výši
nejméně 10.000.000,- Kč (slovy: desetmilionů korun českých) na jednu pojistnou událost.
13.3 Zhotovitel se zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti pojistnou smlouvu dle odst. 13.2 tohoto článku po
celou dobu plnění povinností zhotovitele dle této Smlouvy, tj. po celou dobu výkonu prací, výkonů a činností
13.4. zhotovitele.
13.5 Pojistná smlouva, potvrzení (certifikát) či obdobný dokument prokazující, že činnost zhotovitele je kryta do
13.6 požadované výše v rámci pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou objednateli i třetím osobám při
výkonu činnosti zhotovitele je nedílnou součástí této Smlouvy jako příloha č. 3 této Smlouvy.
Zhotovitel odpovídá za správnost a úplnost provedení dila dle této Smlouvy podle technických požadavků a
dalších pokynů objednatele, veškerých platných norem a souvisejících platných právních norem.
Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na dílo V délce 24 měsíců ode dne dokončení díla a zaplacení ceny
díla dle čl. V. této Smlouvy.
.‹ ˇ, EVROPSKÁUNIE M|NlSTÍER5'|jV0
_ Q Evropský fond pro regionální rozvoj PRO M STN
Integrovaný regionální operační program
v ROZVOJ ČR
Stránka 20 Z 24
_ 4 V ˇOÄ.-Í
\/ťřıjııın :zıI‹n:l‹ıı.“ Jr á.,
,,Přı'sľıı ıııí iľrıııíııríl vı>řı1"ı1čı10 F ımvı L1 smıxosłnłıııi mı'ko1›‹!cı' ıíııııı ťıčıftııč :ıí:ı'ıııı'
'I `
,li 'v
DSP DPS Pro - :Y aııtoľskı_'/ dozor“
]'ťkřııı' ıı ı'ıržı*1_n/'ı'sk‹Š I ırñcı' DIIR, n
13.7. Zhotovitel poskytuje objednateli zámku za celé dílo provedené podle této Smlouvy, kdy zaručuje, že bude
13.8
13.9 prosto jakýchkoliv vad a zhotovitel bez zbytečného prodlení a na své vlastní náklady tedy bezplatně provede
znovu čirmosti či poskytne Znovu části díla v míře potřebné k odstranění vad zjištěných objednatelem během
záruční doby. Vadou díla Se pro účely této Smlouvy rozumí rozpor mezi sjednanými podmínkami provedení
díla dle této Smlouvy a skutečným stavem díla.
Vady díla, které se po dobu Záruční lhůty na díle vyskytnou, je objednatel povinen V záruční lhůtě oznámit
telefonicky, písemně, emailem či faxem zhotoviteli bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. Zhotovitel je
povinen zahájit práce na opravě do 7 kalendářních dnů po vyrozumění o vadě díla. Zhotovitel je povinen
vadu odstranit ve 20denní lhůtě, nedojde-li kjiné dohodě smluvních stran. Zhotovitel je povinen vadu
odstranit na vlastní náklady včetně ostatních nákladů souvisejících s odstrarıěn1'm vady.
V případě opravy vadných částí díla dle této Smlouvy se záruční lhůta na dílo prodlouží O dobu, během
které nemohlo být dílo dle této Smlouvy nebo jeho část v důsledku zjištěné vady užíváno objednatelem,
nejdéle však O dobu ode dne reklamace do dne odstranění reklamované vady.
Článek XIV.
Smluvní pokuty
14.1 V případě prodlení zhotovitele s výkonem prací, výkonů či činností zhotovitele oproti sjednaným termínům
14.2 dle této Smlouvy (např. prodlení S dodáním sjednaných dokladů, dokumentů či informaci, prodlení
14.3 s předáním sjednané projektové dokumentace, prodlení zhotovitele S účastí na příslušném jednání S úřady
14.4. veřejné správy, prodlení spodáním příslušných žádostí apod.) se zhotovitel zavazuje Zaplatit objednatelí
14.5
14.6 sjednanou smluvní pokutu ve Výši 20.000,- Kč, a to za každý i započatý den prodlení.
14.7.
14.8 V případě prodlení objednatele S uhradou daňových dokladů (faktur) dle této Smlouvy se objednatel
14.9
% zavazuje zaplatit zhotoviteli smluvní úrok Z prodlení ve výši 0,02 z řakturované částky odměny dle
příslušného daňového dokladu (faktury), u kterého se objednatel ocitl V prodlení, a to za každý i započatý
den prodlení.
V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. IV. této Smlouvy se zhotovitel zavazuje zaplatit objedıˇıatelí
srnlu vní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý případ porušení.
V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. XI. této Smlouvy se zhotovitel zavazuje Zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý případ porušení.
V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. X11. odst_ 12.3 a 12.6 této Smlouvy se zhotovitel zavazuje
zaplatit objednatelí smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý případ porušení.
V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. XII. odSt_ 12.4 této Smlouvy se zhotovitel zavazuje zaplatit
objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý případ porušení.
V případě porušení povinností zhotovitele dle čl. X111. odst. 13.3 této Smlouvy se zhotovitel zavazuje Zaplatit
objednatelí Smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý den ponıšení této povinností.
V případě prodlení zhotovitele S odstraněním reklamovaných vad dle čl. XIII. odst. 13.8 této Smlouvy se
zhotovitel zavazuje zaplatit objednatelj Smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každý den porušení jeho
povinnosti k odstranění reklamované vady.
Uplatněnim smluvních pokut není dotčeno právo smluvních stran na náhradu škody či ušlý zisk.
Q
A EVROPSKÁ UN|E MINISTERSTVO
PRO MÍSTNÍ
ø › Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program Rozvoj ČR
Stránka 21 Z 24
V‹'ıˇ'i'_/ıın :nkıı:I\`n: ÝO _' _;_.
'
,,Pı*ı'słııpııı'rm“/ııiııríl ıfuřťjıııí Iíojııˇınžıı xı smııosłatıııí jmı'kowırı'ıiııııı včťtııč Zıizťmv'››r zzzz__.
DSP DPS - Prnjťkčııí ıı iırž0ııýı'skě pı`ıíı`ı' DLIR, rı mıtrırský ıío:Dı'” '
n ›-;' tn
14.10. Smluvní pokuty a smluvní úroky dle této Smlouvy jsou splatné dnem, kdy na ně oprávněné straně vznikne
nárok. Výše smluvních úroků či smluvních pokut bude oznámena na základě výzvy kjejich zaplacení
doručené povinné straně, včetně vyčislení jejich požadované výše.
14.11. Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst proti svým, i nesplatným, Závazkům vůči zhotoviteli dle
této Smlouvy.
14.12. Smluvní strany sjednávají, že Zaplacením smluvní pokuty povinnou stranou není dotčeno právo příslušné
oprávněné strany na odstoupení od této Smlouvy Z důvodu porušení dané sınluvní povinnosti povinnou
stranou, i když je zároveň spojeno spovinností Zaplatit sjednanou Smluvní pokutu povinnou stranou.
Smluvní strany zároveň sjednávají, že odstoupením od této Smlouvy některou ze smluvních stran Z důvodu
porušení dané smluvní povinnosti povinnou stranou, není dotčen nárok oprávněné smluvní strany na
zaplacení příslušné smluvní pokuty povinnou stranou.
Článek XV.
Ukoııčení Smlouvy
15.1 Smluvní vztah založený touto Smlouvou lze ukončit na základě:
G) uplynutí sjednané doby plnění, tj. splnění povinností zhotovitele dle této Smlouvy a vykonáním prací,
15 .2.
15. 3 výkonů a činností zhotovitele dle této Smlouvy;
b) písemné dohody smluvních stran, a to ke dni, který bude V takové dohodě o ukončení této Smlouvy
Souhlasně srnluven (nebude-li sjednán den ukončení V písemné dohodě smluvních stran, pak smluvní
vztah založený touto Smlouvou končí uplynutím měsíce, ve kterém byla písemná dohoda smluvních
stran o ukončení této Smlouvy uZavřena);
c) jednostranným právním jednáním objednatele, tj. výpovědí ze strany objednatele, a to i bez uvedení
důvodu 5 tím, že výpovědru' doba činí 1 měsíc a počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po
měsíci, v němž byla druhé smluvní straně výpověď doručena;
d) odstoupením kterékoliv ze smluvních stran ze zákonných důvodů dle příslušných ustanovení zákona č.
89/20132 Sb., občanského Zákoníku, v platném znění nebo odstoupením kterékoliv Ze smluvních stran ze
Smluvní důvodů uvedených v této Smlouvě, přičemž odstoupení od této Smlouvy musí být učiněno
písemně a doručeno druhé smluvní straně a účinky takového odstoupení nastávají dnem následujícím po
doručení písemného vyhotovení takového odstoupení.
Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě podstatného porušení povinností objednatele,
za které je pro účely této Smlouvy považováno:
3) prodlení objednatele S úhradou řádně vystaveného daňového dokladu (faktury) po dobu delší než 30 dnů
ode dne splatnosti takového daňového dokladu (faktury), pokud Zhotovitel objednatele na takové
prodlení S úhradou příslušného daňového dokladu (faktury) objednatele písemně upozomil a objednatel
nesplnil svou povinnost ani ve zhotovítelem poskytnuté přiměřeně lhůtě.
Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě podstatného porušení povinností zhotovitele,
za které je pro účely této Smlouvy považováno:
a) prodlení zhotovitele s výkonem prací, výkonů či činností zhotovitele po dobu delší než 30 dní oproti
sjednaným termínům dle této Smlouvy (např. prodlení Sdodáním sjednaných dokladů, dokumentů či
informací, prodlení S předání sjednané projektové dokumentace, prodlení zhotovitele S účastí na
, * _ EVROPSKÁ UNIE M|N|5TÉR5TV0
PRO MÍSTNÍ
ˇ Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR
Integrovaný regionální operační program
Stránka 22 Z 24
. ø 4 Ý0'44
l/vıˇćflıııfl Znkn:/‹ıı: W
_'_
_
„Přťstııpııítrrıııiıııił Ilrıřøjııě dopıwıfy n sııınnsinfııý ;uı1'ko1›nı`ı' ríıkııı zıčťtvıč Sťízľıııı' ____
DSP DPS ~ P1'ojr'krˇııı'ı1 i1ıžı'ııý1'skěpı'[írť DIIR, a ıı ııxltnrský ıínzor"
15.4. příslušném jednání Súřady veřejné správy, prodlení Spodánírn příslušných žádostí apod.), pokud
objednatel zhotovitele na takové prodlení s plněním povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozomíl a Zhotovitel nesplnil Svou povinnost ani V objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
b) opakované (min. Zx) porušení povinností zhotovitele dle čl. IV. této Smlouvy, pokud objednatel
zhotovitele na takové prodlení S plněním či porušení povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornil a Zhotovitel nesplní] Svou povinnost ani v objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
c) opakované (min. 2×) porušení povinností zhotovitele dle čl. XI. této Smlouvy, pokud objednatel
zhotovitele na takové prodlení S plněním či porušení povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornil a zhotovitel nesplnil svou povinnost ar\i V objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
d) opakované (min. 2×) porušení povinností zhotovitele dle čl. XII. odst. 12.4 této Smlouvy, pokud objednatel
zhotovitele na takové prodlení s pl.něním čj porušení povinností zhotovitele dle této Smlouvy písemně
upozornil a zhotovitel nesplnil svou povinnost ani V objednatelem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
e) porušení povinností zhotovitele dle čl. XIII. odst. 13.3 této Smlouvy po dobu delší než 30 drtí.
Dojde-li k ukončení Smlouvy dohodou, výpovědí či odstoupením, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli
poměmou část odměny a dále mu uhradit náklady vynaložené ke dni ukončení této Smlouvy, nebude-li
smluvními stranami sjednáno jinak.
Článek XVI.
Právní režim smlouvy
16.1. Tato Smlouva se řídí Zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem a dále také předpisy souvisejícími S
16.2. výkonem projekčních činnosti V rámci DUR, DSP a DPS prováděnými V rámci této Smlouvy dle českého
16.3.
právního řádu, Zejména ustanoveními předpisů stavebních, předpisů o ochraně přírody a krajiny a předpisů
souvisejících, předpisů o památkové péči, oborových předpisů technických, předpisů autorskoprávních a
předpisů o výkonu povolání autorizovaných architektů, inženýrů a techniků činných ve výstavbě.
Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními
Zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve Znění pozdějších předpisů, Zejména ustanovexuıní § Z586 a násl.
občanského zákoníku, tj. ustanoveními O smlouvě o dílo.
Pro řešení sporů smluvních stran Z této smlouvy Sjednávají smluvní Strany ve smyslu ustanovení § 89a
zákona č. 99/1963 Sb., ve znění pozdějších předpisů, účinného V době uzavření této Smlouvy místní
příslušnost věcně příslušného soudu V místě sídla objednatele.
r ˇ (ˇ:ıáneı‹ XVII.
Závěrečná ustanovení
' I
5 `
_
17.1 Tato Smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, znichž po podpisu obdrží každý účastııík Smlouvy po
dvou vyhotoveních. Tuto Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou píseınného dodatku podepsaného
oběma smluvními stranami.
17.2. Tato Smlouva nabývá platnosti a dnem podpisu této Smlouvy příslušnými oprávněnými Zástupci smluvních
stran a účirmosti nejdříve dnem uveřejnění V registru smluv v souladu S § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňovánı' těchto smluv a O registru smluv (zákon o
registru smluv).
1 _ EVRQPSKA UN|5 MINISTERSTVQ
ˇ Evropský fond pro regionální rozvoj PRO M ÍSTN Í
Integrovaný reglonálnf operační program
. . ROZVOJ ČR
Stránka 23 Z 24
4- , . ˇG'Qt
\-'ı'ı`ı'_/ım :ı7I‹ıı:l‹n: + V;
,,Přťstııjıııı' tťrıııiıııíl zrťřvjııű ıìoprııııy ıı samostatný jmrkozırırí dııııı vřťtııč Zrízvıııí mi
DSP DPS - P1'njı'kč1ıı' L1 i71žı'ııý1'skěpı'ıírı“ DLIR, a n uıımrský ‹1u:0ı^” ,Í”`“.Í
17.3 V případě, že se některé ustanovení této Smlouvy, které je oddělitelné od ostatního obsahu této Smlouvy,
stalo nebo stane neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, at' již zčásti nebo celku, platnost ostatních
ustanovení této Smlouvy nebude dotčena. Namísto takového neplatného, neúčinného či nevymahatelného
ustanovení budou ostatru' ustanovení této Smlouvy vykládána přiměřeným způsobem tak, aby vmezích
zákona bylo co možná nejvíce dosaženo smyslu této Smlouvy podle původního záměru a vůle smluvních
stran.
17.4 Přílohy, která tvoří nedílnou součást této Smlouvy:
Příloha č. 1: Zadávací dokumentace vč. příloh k zadávacímu řízení, na jehož základě byla uzavřena tato
Smlouva
Příloha č. 2: Nabídka zhotovitele, jakožto dodavatele (účastníka), která byla předložena v rámci
zadávacího řízení, na jehož základě byla uzavřena tato Smlouva ;ıı”€ŤÍ
Příloha č.3: Pojistná smlouva, potvrzení (certifikát) či obdobný dokument
17.5. Fyzické osoby, které tuto Smlouvu uzavírají za jednotlivé Smluvní strany, tímto prohlašují, že jsou plně
17.6
oprávněny k platnému uzavření Smlouvy. Na důkaz tohoto ji opatřııjí Svými vlastııoručními podpisy,
17.7.
Smluvní strany shodně prohlašují, že jím nejsou známy žádné okolnosti, které by bránily uzavření této
Smlouvy, že si tuto Smlouvu před jejim podpisem přečetly a jejímu obsahu porozuměly. Dále prohlašují, že
Smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
Uzavření této Smlouvy bylo řádně schváleno Radou města Liberec, a to usnesením č. ze dne Pro přijetí
_._. _ tohoto usnesení hlasovalo Z devífičlermé Rady přítomných členů. _
Tibor Batthyány, primátor Ing. Iosefľľírochta, Iíıg. Petr Prokš, jednatelé
Statutární město Liberec Atelier 99 s.r.o.
Zhotovitel
objednatel
‹ EVRQPSKA UN|E PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ ČR
_ ˇ Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program
›
Stránka 24 Z 24
V nˇè.
Vı`ı'ı'jıııì
Zakázku.“ O V;
_;_
V
„Přvstııjıııífťrmiıııíl ívťřťjııć ıl0p1'mı_ı/ L1 suıımstntııý pııı'l‹D1›ıırı' ríılııı včøtııč zázťııu' Ý'4 J:
,_Í""„
DSP DPS ~Pmjťl‹čııı' 11 i1ıžı'ııýrskı7 prťžťť DLIR, ıı 17 ıııılnrský dozor“
Prˇíkazní smlouva - autorský dozor č. _
,,. -.-.z.;..»‹‹_._._‹.,“zz,,._„;.,,
Přestupní terminál veřejné dopravy včetně zázemí
dle ustanovení § 2430 rıásl. Zákona E. 89/2012 Słı, občanského Zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
ćıánøk I.
Smluvní Strany
Příkazce: Statułárrií město Liberec
IČ; 00262978
DIČ; CZ00262978
sídlo: Liberec I-Staré Měs
