Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA PfiiKAZNi
uzavf‘ené dle ust. § 2430 a nits]. zék. ('3. 892012 8b., obéansky zeikonl'k v platne’m zném’
mezi nl'ie uvedenYmi smluvm’mi stranami na stavbu vodm’ho dila
,,Let0vice — Oprava kanalizace ul. Purkyr‘r’ova, Ti‘ebé’n’nskd —I.ETAPA “
- Technickfi dozor stavby
I.
Smluvni strany
1. Pf‘ikazcc : ,,Svazek vodovodfi a kanalizaci“ mést a obci
Statutérni zéstupce: lng. Jif‘i Charvét, MSc, MBA, pfedseda pfedsednictva
Se sidlem : 17. listopadu I4, 680 0] Boskovice
K": : 49468952
DIC: CZ49468952
Bankovni spojenl' :
Osoby oprévnéné k zastupovéni v rémci smlouvy:
lng. Jif‘i Charvfit, MSc, MBA, pfedseda pfedscdnictva
Osoby oprévnéné k zastupovéni v technickych vécech:
Registrovén: Krajskym {madam Jihomoravského kraje Brno pod é.j.RVW5:’93a’M0
2. Pfikaznik: VODARENSKA AKCIOVA SPOLEC‘NOST, a. s.
Sobééické 8204156, Lesné, 638 00 Brno
Statutérni zéstupce: lng. Petr Fiala, fcditel divize Boskovice na zékladé plne’ moci
2e dne 29.1.2014
Kontaktni adresa: divize Boskovice
l7. listopadu 14, 680 19 Boskovice
1C; 49455342
DIC: CZ49455842
Bankovni spojeni:
6.11.
Osoby oprévnéné k zastupovz’mi v rémci smlouvy:
Zapsané v OR: B I I8] Krajskym soudem v Brné
II.
PFedmét smlouvy
Pfikaznik bude dle léto smlouvyjménem a na 1166? pf‘ikazce zajiél’ovat a prakticky provédét
vykon technického dozoru na stavbé ”Lamina — oprava kanalizace ul. Purlgu‘iowz, Tfebétmskd —
LETAP “, S0 301 kanalizace a 5'0 302 vodovodm’ pr‘rqh: vrozsahu a 23 podminek déle
stanovenych a ujednanych touto smlouvou.
III.
Sjednanjr rozsah Einnosti
Specifikace éinnosti pfikaznika:
Znalost projektové dokumentace a véech souvisejicich Smluv o dilo.
Zajiéténi pfcdz'mi staveniété dodavaieli. siti (IS) zajiéténych 0d dodavatelejejich
Kontrola vyty'léeni vficch souviscjicich inZeIIyrskj/ch
ke stavebnimu povoleni.
sprz'wci, kontrola podminek sprévcfi IS vydanych vytyéeni stavby a soulad s projeklovou
Kontrola dodavatelem provedeného geodetického
dokumenlaci. dodavatelem pasponizaci stavby, zejména okolnich objeku‘l se zaméfem'm na
Provést spolu s
KKfoootnnottdrrooollkaouvdmaotednvatvapacrfitiebbleéumhduopvsfteaadvslbotayZvesenobéunhlaiocdhhfiaodrbmajejofikntzfoclgvSrammmilsoutuepvcryhacopi rdafliclkoho.onpdtfur'oissllautajécvnhbyyoc.hdondorreiomvéani.
KZPzsvaoréooojnkiduv§toovérfnoivodsnolvécaydatjlcm’rtncheeik’aczopshlziioozt’éwsraiadtéiavsdinnvlaodiaeuvocdbktioknéfikoime.cunnhemétzramoei nlmoufltbaozkjceenvedmtaénpliiainftzteyiecdhlphellocrmadpiecris(naipkcédfiaio,kdddazoaeozdvjcdmaaervtéiemaenlten)eailasesptmdavoovaiabpdzfdyab‘c.vaodavSutkzcenafihlaehvnméasajoleoouznvhééiamlasetsodpnbsnoyotéauvpvzéprbinootyéivs.ptomuiztpanutoeurizviloyd, ou
ODflodédsaoasutvhanlataesdl eosndtaiavpvbraoytevjeeledmpeonpvéirnozevknéodupééf‘nkcyydceahmjezijknihofouorsmWkéoScvhIae.dt k0uk.0Unéana$szt cphf'izvkéoeucéhképcrhovaéjdcéjincyhchprzokvoéudééknéic, h.
(Icchnick)? dozor investora).
zejm. termin a zpfisob dohodnout s pf'ikaznikcm pfedpokléda I x 14 dni s ohledem na postup
Organizovz'mi kontrolnich dnfi stavby, Eetnost se
Kpvoircanectrpio.r)l.aacZiokadocmnhétyrnloeélknpir0cadhcisdcpnhrfiovéb1lue'1dn6sé:eppfiornofiajzenokcvtooavvtééznédiposikstauyv.mbeyn. tVaclaes. tKniosnctrhovléaleanni itwécrhhtonapsracchivjaelopvrfémvicm
a povinnosti pf'ikazce (investora).
Kontrola téch éésti dodévky. ktcré budou v daléim postupu zakryté nebo se stanou
nepfistupnymi.
Konlrola vedem’ stavebnich a moméinich denikfi dodavalele.
Pravidelné kontrola prostavénosti podle termini: dohodnuté fakturacc s dodavatelem stavby.
Kontrola sprévnosti poloiek v pfedloiené fakturaci.
Kontrola naklédéni s odpady pfi provédéni stavby. a shromazd'uje dokumentaci o postupu
Pfikaznik (technicky dozor investora) vede zéznamy
praci dodavatele stavby. pfevzeti provedcnych praci a kontrolujejejich fiplnost dle
Doporuéuje pfikazci (investorovi)
projektové dokumentace. investora) oprévnén a povinen
Pfi pochybnostech o kvalilé dilaje pfikaznik (technicky dozor nebo vyvréti kvalitu dila.
zabezpcéit nezz’wislou kontrolu, popf. zkouéku., které potvrdi, pochybnosti dodavalel.
Néklady na tuto nezz’wislou zkouéku nese v pfipadé prokézéni
v pfipadé neprokézéni pf‘ikazce (investor).
Provédét pravidelnou fotodokumentaci stavebnich a montz’tinich praci.
Konlrolovat rozsah pouiiti staveniété, zejména nezasahovéni do ploch mimo staveniEta
kontrolovat vyklizeni staveniélé.
Ovéfeni sprévnosti dokumentace skuteéne’ho provedcni stavby a ovéf'eni zapracovz’mi
provedcnych zmén.
geodetického zaméfeni stavby.
Ovéf-eni sprévnosti geometricky'ch plénfl pf'edloienjmh dodavatelem p0 dokonéeni stavby.
Ovéf‘eni sprévnosti
2
I Po dokonécni stavby kontrolovat dodavatelem provédéné pf'edéni dotéenych pozemkfijejich
majitelfim [sprévcfin1).
I Kontrola stavby pfed dokonéenim A zejména s ohledem na kvalitu a harmonogram.
I Soupis vad a nedodélkfi v dobé pf‘edém' stavby.
I Kontrola odstranéni vad a nedodélkfl.
I Uéast pfi pfeda’mi stavby s kontrolou pfedévaciho protokolu.
I Kontrola flplnosti dodavatelem pf-edanych dokladfi pfi pfedz’mi stavby. vfxsledky zkoufiek,
revizm’ zprévy, atesty, certifikaty, prohlééeni o shodé. dokumentace skutcéného provedeni,
geodetické zaméfcni, zépisy spra’wcfi IS, pfevzeti dotéenych pozemkfi.
I Zajiéténi kolaudaéniho fizeni - podéni iédosli 0 kolaudaéni souhlas véetné pf'iloh.
I V rémci zéruénich za’wazkfi vyfizovz’mi reklamaci iédanych pfikazcem (investorem) na
dodavaleli. Vcdem’ reklamaénich Fizem’ p0 dobu zéruky 0 dilo.
IV.
Podminky realizace Einnosti
Pfikaznikje povinen postupovat pfi zafizovéni zéleiitosti s odbornou pééi.
Ex.) Pfikazm’k je povinen fidit se pokyny pfikazcc a postupovat vidy v jcho zéjmu. Ve spomych
pfipadechje povinen si vyiédat pfed provedenim L'lkonu pisemny souhlas pfikazce.
Pfikaznikje povinen neprodlené upozornit pf‘ikazce najeho nepf‘iméf’ené nebo nesprzivné pokyny a
na pf'ipadné neisledky téchto pokyni’l.
Pfikaznik je povinen neprodlené oznz’lmit pfikazci \réechny za'wainé okolnosti, které zjistil v
prfibéhu své éinnosti a které majl' vztah k pfedmétnému dilu. Pokud tak neuéini, pak nese veékeré
dfisledky vzniklé neinformovanosti pfikazcc.
Pfi'kazce se zavazuje pFedat (“:i poskytnout pffkaznikovi veékeré véci a informace numé k Fédnému
vykonu inienyrské éinnosti a to zejména:
- projektové dokumentace pfedmémé stavby,
- kopie vystavenych objednavck na projelctove' préce nebo realizaci dila, kopie uzavfenjmh
smluv na zpracovéni projektovj’ch dokumentaci a na zhotovem' dila véetné jejich pfl’padnYch
dodatkfx a pf‘ipadné daléi dokumentace souvisejici s pfipravou a realizaci stavby,
- informace o Vyslcdcich vybérovych f’izeni na zpracovatele projektovy’rch dokumentaci
éi realizace stavby,
- dals'si technické dokumentace 6i prz'wni dokumenty souvisejici s pfipravou a realizaci stavby
nezbymé pro zajiéténi Einnosti pfikaznika dle této smlouvy.
Pfikaznikje oprévnén jménem pfl'kazcc nepfevzit dilo nebo jeho diléi East, které nem’ v souladu se
schvélenou projektovou dokumentaci nebo vykazuje vécné 6i prévm’ vady brz'mici v fédném
llzive'mi dila.
Pfikaznik je povinen upozornit pf'ikazce bez zbyTeéného odkladu na nevhodnou povahu véci
pfevzatych od pf'ikazce nebo pokynfl danych mu pfikazcem k zajiéténi inienYrské éinnosti, jestliie
pf'ikaznik moh] tuto nevhodnost zjislil pfi vynaloieni odborné péée.
Pfikaznik neni opréwnén povéfit provedenim éinnosti ani jeji éésti jiny subjekt bez pisemného
souhlasu pfikazce. Pokud pf-ikazce provédéni (“:innosti nebo jeji éésti jinym subjcktem odsouhlasi,
mzi pfikaznik odpovédnostjako by inicnyrskon éinnost pl'ovzidél 3am.
9. Pf‘i rozhodujicich jedne’mich ve véech fézich pfipravy a realizace staveb si pf'ikazce vyhrazuje
prévo déasli. Totéi plati pro zéstupce pfisluéné obce.
Zaméstnanec pf'ikaznika povéf'en}? vjlkonem stavebniho dozoru bude oprévnéného zaistupce pfl’kazce
pl‘flbéiné informovat 0 zménéch, které maji, nebo by mohly mft vliv na zménu lechniclflch parametrfi,
cenu éi termin dokonéeni stavby. O téchto zménéch bude informovat pisemné formou zépisu do
zménového listu stavby, které piedloéi k posouzeni a wjédfem’. Stanovisko oprévnéného zéstupce
pfi'kazce k navrhované zméné uvcdené ve zménovém [ism budc pm zaméstnance pfikaznika zévazné.
10. V pfipadé, 2e navrhované zména mé nebo by mohla mit vliv na zménu lechnickfch parametrfi éi
tcchnického feSem’ stavby, zajisn’ pied pfedloienim navrhované zmény k posouzeni oprévnénému
Zéstupci pi'ikazce jejl' pf'ipominkovénl' a odsouhlaseni uréenym zaméslnancem pf‘ikaznika. Ten své
stanovisko zapiée do zménového lislu Stavby.
V.
Doha a misto plném’
Termin zahéjeni praci: dnem podpisu smIouvy
Termin ukonéem’ praci: p0 splnéni v§ech povinnosti specifikovanich v élénku Ill
Mistem plnénije mésto Letovice.
VI.
Odména
Smluvnl' strany si na zékladé dohodnutj’ch zz'lsad stanovenjrch vRémcové smlouvé pf'ikaznl'
dohodly Odménu za (”Jinnost pf‘ikaznfka, kterzi je popséna v (":l. III. této smlouvy ve viii 49 000,-
Ké bez DPH. DPH bude stanoveno clle platnych prévm’ch pf'edpisfi vdobé plnéni pf'edmétu
Smlouvy.
Tato odména za éinnosti pfikazm’ka vsobé zahmuje veékeré néklady pfikaznika vzniklé pf‘i
zajiét‘ovzini (:innosti vrozsahu a zpfisobem dle té‘ro pfikazni smlouvy véetné dopravy. vyuiiti
Vlastm' vypoéetni a méfici techniky, telekomunikaénieh zaf'izeni a sluieb, dz'lle viechny reiijni
néklady a pojifiténi. Tato odména neobsahuje spl'z'wni poplatky k flzemnimu f'izeni, ke stavebnimu
povolem’, vypisy a snimky z katastru nemovitosti, poplalky 2a vyjédf'eni spriwcfi inienyrskSIch siti,
ph’p.jiné platby souvisejl'ci s pf‘ipravou a realizaci stavby.
VII.
Platcbni a faktu raéni podminky
Penéini platby budou provédény formou bezhotovostniho platebniho styku prostfednictvim
bankovnich L'létfi. uvedenych v (”:I. l této smlouvy.
Smluvni strany se dohodly na Zpfisobu financovéni formou vystavovéni faktury — dafiového
dokladu.
Faklura budc vystavena p0 dnkonéeni stavby. tedy p0 podpisu ,.Pt"edévac1'l1o protokolu dokonéené
slavby“
Dafiovy doklad bude obsahovat néleiitosti dle §28 zékona 235/2004Sb.. o dani z pf'idané hodnoty
v platném zném’.
Splatnost faktury se sjedna'wzi ve Ihfité l4 dnfl ode dne doruéeni faktury, pokud nedojde kjiné
dohodé.
VIII.
Dal§i ujednéni
Pf'ikaznik odpovidé za provédém’ inienyrské éinnosti v souladu s platnymi prévnimi pf'edpisy.
Za pfikaznikajsou oprz'wnéni jednat zamésmanci:
Pfikaznik odpovidé v plném rozsahu 2a Ekody, které pfikazci pfipadné vzniknou neprovedenim,
pozdnim provedenim nebo vadnym provedenim praci, jakoi i éinnosli nulné souvisejicich
Splnénim smlouvy. které ve svém dfisledku poékodi pfikazce na jeho prévcch. Pfikaznik
neodpovidé za Skody. které vznikly nezévisle 11a jcho éinnosti a bre’mi mu ve splnéni jeho
povinnosti. nebo jejichi pf’iéinu nemohl pf‘i vykonu své éinnosti pfedpoklédat. Pfikaznl'k
neodpovidé za Ekodu v pf‘ipadé. is byla zpflsobena éinnosti‘ ke které mu pfikazce neposkytl
véasné a potfebné informace a doklady.
l’f'ikaznikje povinen na rozhodné skuteénosti upozomit pfikazce pisemné.
4
4. Pfikaznik se zavazuje k uchovém’ vtajnosti véech skuteénosti. jci jsou pf'edmélem obchodniho
lajemstvi pf'ikazce.
5. Pfikazm’k neni vprodleni sdiléimi (":i koncényfin terminem plnéni kenkrétni pfikaznl' smlouvy,
pokud zpoZdénl' vprfibéhu pfl'pravy 6i realizace stavby bylo zpfisobeno skuteénostmi. které
nemohl ovlivnit. éi bylo zpflsobeno z rozhodnuti pfikazcc. Pokud Lalo skuteénost nastane, budou
tento rozpor feéit obé smluvm’ strany dodatkem smlouvy. f‘ipadé. Ze vyée specifikované
zpoidém’ pf‘csz'ihnc dobu 90 dnfi, vzniké pffkaznl'kovi nérok I‘Ia pfiméf'ené zvyéeni odmény za
zvyéeny rozsah éinnosti‘ které vlivem zpoidéni nastaly.
7. P0 ukonéeni véech praci a éinnosti dlc konkrélni pf'ikazni smlouvy pf‘edé pfikaznik pf'ikazci
pfedévaci protokol, jako doklad o pfedéni veékel‘é provozné technické a majetkové dokumentace
provozovateli a pfikazci.
8. Pfedmétem konkrétm’ pf‘ikazni smiouvy nebude organizaéni zaji§téni a vlastm’ provédéni
pf'edéasného uiivéni a zkuécbniho provozu.
IX.
Sankcc
1. Pfi neplnéni povinnosti uvedcnjzch v éiénku III této Smlouvé si smluvm’ strany dohodly smluvni
pokutu ve vyéi 3% ze sjednané ceny za dilo a to 23 kaidou ncsplnénou éinnost uvedenou v tomto
élénku. Smluvni pokutuje pf‘ikazce oprévnén formou faktury poiadovat p0 pfikaznikovi. V pfl’padé
nesplnéni povinnostl' z ph’éin stojicich na strané pfikazce, popf'. Z vy§§i moci. nemfiie byt smluvnl’
pokula uplatnéna.
IQ Smluvni strany Si vzéjcmné dohodly. is pr‘i nedodricni terminu splatnosti faktury dle usl. ("5]. V.
této smlouvy je pf‘ikazm’k oprévnén p0 pfikazci poiadoval firok z prodleni ve VjIEi 0,02 “/0 denné
z fakturované (":zistky.
X.
Zmocnéni
Pi‘l'kazce (zmocnitel),
,,SVAZEK VODOVODU A KANALIZACi“ MEST A OBci
zastoupeny lng. Jif'im Chawétem. MSc, MBA, pfedsedou pfcdscdnictva
16:: 49468952
udéluje plnou moc
Pi‘ikazm'kovi (zmocnénci),
VODARENSKE AKCIOVE SPOLEC‘NOSTI a.s., SobéEické 820i156, Lesné, 638 00 Brno
divizi Boskovice, 17. listopadu 14,680 01 Boskovice,
1C: 49455342
k zastupovz’mi ve vécech spojenych se sluibami spojenymi s vykonem technického a investorského
dozoru v rozsahu plnénl’ dané smlouvou na stavbé
,,Letovice ~ Oprava kanalizace ul.Purkyfiova,Ti‘ebétinské —I.ETAPA“
Podpis smluvm’ch vztahfi, jcjich dodatkfi, zévazkovych ujednénl' a rozhodujicich Zévérfl si vyhrazuje
pfikazce.
Statutérnim zéslupcem pfikazceje lng. J if‘i CharvéL M8421 MBA, pf'edseda pi'edsednictva.
Statutémim zzislupcem pf'l’kaznikaje lng. Petr Fiala, Feditel divize Boskovice:
Ve vécech sprévm’ch a techniclcych jc kjednéni povéfen:
X.
Zévéreéné ujednéni
TZruutéoenslm' slomulvouuvlyzejemméoniint éponuazezépkiisacdmé npjrfimsiiuédnoydcahtkyu,stapnootvvrezenni yp’llmatinéohboémoabésamnslkuévhnoimziéksotrnainkaum6i..
2. 89/2012 Sb. ujednzini Iouto smlouvou neupravené se fidi plné platnSIm zném'm obéanského
Ostami smluvni
3. zmSazDfafiummlnkketoéootluinn§icnsvoykitkn1meoou7ivumk6sn6o5t’sir.lhdianzt3uoonéo9a,hyks/c.o2(l5“iid0.6:eaa.o1Psdju28osfoe9vosShéd/um2bohu0.odlsuz.1liyva2fipm,vzl8f2ne’'ceebméhn..§mvimsoé5’thbrd7asoé‘o?nmamnn2alesoy3lbsuqkoa.o?vknjy(“oiz2dn.1asé8nn'tkrh9eoaom/os2nnt’0yiirkoo1szpzn2mvsraéal8éovsh1iunei)ul.vbéy. yveno.pbotdléTénbotauééonstoshssmmokmslysomllpuouzovulvofidnvykuééiovfjsa‘junsetkkrikatokpcnuosdey,elvyienpnznékfeaeeopsulvnzarozcoéhuameomilniyvjieocéank.tn.eoiUtbureézicpme’éi
4.
rozhodnutim soudu.
vSStSizsmmménljliloeuozumvuavnvnainaésénjmetparaabvpdnyyrnyovhééjopentrdfiooeénvhviéenlia/nnnhéiaooupsdvjoilne,idyip2ltce0:hsj5ept1epjoijolcndudhoptompispiisusnramecpvckloého.s.uaAlvezusudnvtneopiicnbfsh'rociméiddnknjleuoaéjvsi1dnvtméfiitéispezttoo.cradussnprmmyéis.i1ltcoéumu,vvnvpyiécfi'hsentéésvctrrtazalyuns,jrioioeszbvudbymymriliiatcpulonzdéap,visnfecinkmao.lip0v
5.
6.
7.
po 1 vyhotovem’.
V Boskovicich dne: f," f” 215/5 V Boskovicich dne: 9.9.2016
l’i‘ikaznik:
Pi‘ikazce:
Ing. Pctr Fiala
Fedit ivize Boskovice
na 7. kl dé p1né moci ze dne 29.1.2014
