Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo - Projektová dokumentace pro provádění stavby
uzavřená dle ustanovení § 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
v platném znění (dále jen OZ)
číslo smlouvy u objednatele: 2017002332
číslo smlouvy u zhotovitele:
číslo veřejné zakázky: OSVS/2017/19
1.1. Objednatel: 1. Smluvní strany
sídlo: Statutární město České Budějovice
IČ: nám. Přemysla Otakara II. l/l, 370 92 Českc Budějovice
DIČ: 00244732
zastoupený: CZ 00244732
ve věcech smluvních: Ing. Eduardem Nejdlem, pověřeným řízením odboru
správy veřejných statků, na základě plné moci KP-PO/309/20I5/EPM/79 ze
dne 24. 7.2015
(dále jen „Objednatel54)
a
1.2. Zhotovitel AKIPROJEKT s. r. o.
sídlo: Boženy Němcové 12/2, 370 01 České Budějovice
zapsán u Krajského soudu v Českých Budějovicích, C 22557
IČ: ' 027 73 961
DIČ: CZ02773961
zastoupen:
kontaktní údaje:
číslo účtu:
(dále jen „Zhotovitel44)
(společně též jako „Smluvní strany44 nebo samostatně též „Strana44)
2. Předmět smlouvy
2.1. Vymezení pojmu
2.1.1. objednatelem dle této smlouvy je zadavatel veřejné zakázky po uzavření smlouvy na
plnění veřejné zakázky
2.1.2. zhotovitel dle této smlouvy je dodavatel (účastník) po uzavření této smlouvy na plnění
veřejné zakázky
2.1.3. příslušnou dokumentací (projektovou dokumentací ve stupni pro provádění stavby) je
dokumentace zpracovaná v rozsahu stanoveném jiným právním předpisem
i
2.2. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo - zhotovení
projektové dokumentace označené objednatelem jako „portál na Pražské třídě u Macelisu““
včetně zabezpečení vstupních podkladů a zajištění vydání příslušných rozhodnutí pro realizaci
stavby (stanovisko policie k DIO) a výkon autorského dozoru a závazek objednatele za řádně
provedené a předané dílo zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu.
Zhotovitel se zavazuje zhotovit dílo dle požadavku sjednaných v této smlouvě a v rozsahu a
formě uvedeném v čl. 2.2. až 2.8. této smlouvy.
2.2.1. Projektová dokumentace bude provedena, tedy dokončena a předána zhotovitelem
objednateli na základě Protokolu o předání a převzetí díla, v počtu třech (3) výtisku (výtisky
budou kompletně autorizovány) a jedno (I) vyhotovení na nosiči CD ve formátu PDF a
otevřeném formátu DWG, rozpočet a soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem
výměr ve formátu excel (xlsx) a textové části PD ve formátu WORD.
Položkový rozpočet musí být zhotovitelem dodán v tištěné formě, potvrzený odpovědným
projektantem. Zhotovitel je povinen rovněž zpracovat a dodat objednateli zvlášť elektronický
formát rozpočtu zpracovaný v souladu s vyhláškou č. 169/2016, o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb
s výkazem výměr v platném znění.
2.3. Použité zkratky:
DPS - dokumentace pro provedení stavby
2.4. Další požadavky na obsah a zpracovaní projektové dokumentace.
Projektová dokumentace:
2.4.1. musí splňovat obsahové náležitosti stanovené právními předpisy a podmínky pro
projektovou činnost ve výstavbě, zejména obsahové náležitosti a podmínky stanovené v
§ 159 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon);
2.4.2. musí splňovat obsahové náležitosti stanovené prováděcími předpisy, především
vyhláškou MPMR č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodnutí, územního
opatření a stavebního řádu v platném znění a MPMR č. 499/2006 Sb., o dokumentaci
staveb, v platném znění, zejména jejích přílohy č. I, č. 5 a č. 6;
2.4.3. musí splňovat náležitosti stanovené vyhláškou č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a
služeb s výkazem výměr, v platném znění;
2.4.4. musí splňovat obsahové náležitosti stanovené vyhláškami, určenými pro konkrétní stupeň
dokumentace, v platném znění, vyhláškou č. 146/2008 Sb., o rozsahu a obsahu projektové
dokumentace dopravních staveb, v platném znění;
2.4.5. stavební objekty a strojní zařízení (provozní soubory) musí být zařazeny rovněž ke
kódům kategorizace do účetních odpisových skupin vycházejících z Klasifikace
stavebních děl „CZ-CC44 a Klasifikace produkce „CZ-CPA44,
2.5. Další požadavky objednatele na vyhotovení oceněného položkového rozpočtu stavby.
Zhotovitel je povinen vyhotovit a objednateli předat položkový rozpočet stavby, který musí být
vyhotovený v PDF formátu a v elektronickém formátu typu e-soupis, .xc4, Excel VZ nebo
obdobném výstupu z rozpočtového softwaru.
2.6. Další požadavky na autorský dozor:
Součástí díla je i provedení autorského dozoru projektanta, který bude uplatněn pouze
v případě, že stavba (pro kterou se PD dle této smlouvy zhotovuje) bude objednatelem
realizovaná. Zákon č. 183/2006 Sb., (stavební zákon) ukládá podle § 152 odstavce 4
stavebníkovi, který financuje stavbu z veřejného rozpočtu povinnost zajistit autorský dozor na
provádění stavby. Autorský dozor projektanta (zhotovitele) bude vykonáván průběžně po celou
dobu stavby, pro kterou se PD dle této smlouvy vyhotovuje a v potřebném rozsahu v závislosti
na průběhu výstavby a postupu stavebních činností v předpokládaném rozsahu 10 hodin návštěv
stavby celkem.
2.7. Zhotovitel je dále povinen
2.7.1. poskytnout objednateli kontrolní vyhotovení projektové dokumentace stupně DPS,
včetně soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, a to před
2
odevzdáním konečného znění FD, k připomínkování objednatele. Objednatel sdělí
zhotoviteli své připomínky ke kontrolní dokumentaci dle předchozí věty,
nejpozději do 2 kalendářních dnu od poskytnutí kontrolní dokumentace;
zhotovitel je povinen připomínky obdržené od objednatele zapracovat do konečné
verze projektové dokumentace, kterou odevzdá ve Unitě dle bodu 3.1.3. této smlouvy.
2.8. Objednatel i zhotovitel souhlasně prohlašují, že je dílo na základě shora uvedených požadavků
dostatečně určitě a srozumitelně vymezeno.
3. Doba plnění
3.1. Zhotovitel se zavazuje
3.1.1. zahájit práce na díle: do 5-ti kalendářních dnu ode dne účinnosti této
smlouvy
3.1.2. předložit kontrolní vyhotovení DPS, včetně soupisu stavebních prací, dodávek a
služeb s výkazem výměr objednateli k připomínkování:
do 5-ti kalendářních dní před termínem odevzdání
díla
3.1.2.1. zhotovitel bere na vědomí, že kontrolní vyhotovení DPS dle tohoto
bodu nebude objednatel vracet zhotoviteli zpět
3.1.2.2. zhotovitel je povinen předat část díla uvedeného v bodč 3.1.2. v
listinné podobě kontaktní osobě objednatele uvedené v bodč 1.1. této
smlouvy
3.1.3. zapracovat připomínky objednatele a předat objednateli kompletní projektovou
dokumentaci: do 22. 12. 2017
3.1.4. vykonávat autorský dozor projektanta dle bodu 2.6. této smlouvy.
3.2. U činností, u kterých vznikne potřeba součinnosti objednatele při plnění díla dle této smlouvy,
je objednatel povinen tuto součinnost zhotoviteli poskytnout bez zbytečného odkladu po
obdržení výzvy k poskytnutí konkrétní součinnosti. Po dobu prokazatelného prodlení
objednatele s poskytnutím zhotovitelem oprávněně vyžadované součinnosti, není zhotovitel
v prodlení se splněním povinnosti dle této smlouvy.
3.3. Zhotovitel je ve smyslu § 2590 občanského zákoníku, oprávněn splnit dílo i před sjednanou
dobou.
4. Způsob a místo předání díla
4.1. Dílo je považováno za řádně provedené jeho úplným dokončením a předáním objednateli dle
podmínek léto smlouvy. Dílo musí být objednateli předáno na základě Zápisu (předávacím
protokolu) o předání a převzetí díla dle specifikace (rozsahu a kvality) uvedené včl. 2.1 až
2.6., a ve Unitách uvedených v bodě 3.1. této smlouvy. V tomto Zápise o předání a převzetí
díla zhotovitel prohlásí, že dílo je řádně dokončeno a objednatel prohlásí, že dílo bez vad a
nedodělků přejímá. Zápis o předání a převzetí díla je součástí řádného provedení díla.
Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla, jestliže při předání a převzetí byly zjištěny vady
a nedodělky, bránící řádnému užití díla v rozsahu a účelu stanoveném touto smlouvou.
K převzetí díla je zhotovitel povinen vyzvat objednatele písemně minimálně tři (3) pracovní dny
předem.
4.2. V případě, že zhotovitel při převzetí díla zjistí ojedinělé drobné vady a nedodělky, které samy o
sobě ani ve spojení s jinými nebrání v užití díla v rozsahu účelu, pro který je dílo vyhotovováno,
určí objednatel zhotoviteli přiměřenou lliiitu pro jejich odstranění. Uvedená Ihňta však nesmí
být delší než 15 kalendářních dnu.
5. Cena za dílo
5.1. Cena za dílo je stanovena jako cena smluvní ve výši:
Cena za PD 138 000,- Kč bez DPI!
Cena za autorský dozor (v rozsahu 10 hodin) 3 500,- Kč bez DPH
(tj. za 1 hod výkonu autorského dozoru 350,- Kč bez DPH)
Celková cena díla činí 141 500,- Kč bez DPH
3
(slovy jednostočtyřicetjednatisícpětsetkorun českých)
Každý výkon autorského dozoru provedený v souladu s podmínkami této smlouvy musí být
uveden ve Stavebním deníku stavby a podepsán zhotovitelem (dle této smlouvy) a technickým
dozorem stavebníka (TDS) s přesným uvedením časové přítomnosti projektanta, vykonávajícího
autorsky> dozor dle podmínek této smlouvy.
5.2. DPH bude fakturovaná ve výši stanovené příslušnými právními předpisy platnými a účinnými
v době uskutečnění zdanitelného plnění.
5.3. Celková cena za Dílo je stanovena jako cena pevná vycházející z nabídky zhotovitele a zahrnuje
veškeré náklady zhotovitele, které mu vznikly nebo mohou vzniknout v souvislosti s řádným
splněním všech svých závazku stanovených touto Smlouvou nebo závaznými předpisy (zejména
ale nikoliv pouze náklady na administrativní činnosti, cestovné, pojištění, cla, úplatu za
poskytnutí licence k autorskému dílu apod.).
5.4. Ke změně celkové ceny muže dojít pouze v případě, kdy
5.4.1. objednatel požaduje dodatečné stavební práce, činnosti či dodávky, které nejsou
zahrnuty v předmětu Smlouvy, pokud jsou nezbytné a změna zhotovitele není možná z
ekonomických či technických důvodů a mohla by objednateli způsobit značné obtíže
anebo výrazné zvýšení nákladů;
5.4.2. objednatel požaduje vypuštění některých prací, činností či dodávek z předmětu
smlouvy, když tato potřeba vznikla v důsledku okolností, které objednatel nemohl
předpokládat
5.4.3. při realizaci se zjistí skutečnosti, které nebyly v době podpisu smluvními stranami
známé, a zhotovitel je nezavinil, ani je nemohl předvídat a mají vliv na celkovou cenu
5.4.4. při realizaci se zjistí skutečnosti odlišné od dokumentace předané objednatelem
5.5. Postup při předpokládaných změnách celkové ceny
5.5.1. vyskytne-li se v průběhu realizace nutnost provedení dalších prací, činností nebo
dodávek, které nebyly součástí položkového rozpočtu, je zhotovitel povinen
nejpozději do 24 hodin od zjištění nutnosti provedení těchto změn, informovat o této
skutečnosti objednatele a nejpozději do 3 pracovních dnů od stejného momentu
nacenit tyto nové práce, činnosti či dodávky formou cenové nabídky, kterou předloží
objednateli. Dle charakteru a nacenění, bude buď mezi objednatelem a zhotovitelem
uzavřen dodatek k této smlouvě, nebo dojde k jiné úpravě tohoto smluvního vztahu.
Pokud zhotovitel nesplní tuto svou informační povinnost o nových pracích nebo
dodávkách a nezíská písemný souhlas objednatele k jejich provádění, nesmí tyto práce
činnosti nebo dodávky dále provádět. Pokud tak přesto učiní, nevzniká mu nárok na
jejich zaplacení a objednatel nemá povinnost tyto práce, činnosti a dodávky zhotoviteli
zaplatit.
5.5.2. ustanovení bodu 5.5.1 sc použije i v případě, kdy se v průběhu realizace ukáže nutnost
vypuštění některých prací nebo dodávek, které byly součástí položkového rozpočtu
nebo nutnost výměny jedné nebo více položek soupisu prací a dodávek, když tato
potřeba vznikla v důsledku okolností, které smluvní strany nemohly předpokládat a
které jsou nutné pro řádné dokončení díla.
6. Platební podmínky
6.1. Objednatel se zavazuje uhradit cenu díla (projektové dokumentace) podle čl. 5 jednorázově
bezhotovostním převodem na bankovní účet zhotovitele, a to až po úplném dokončení a předání
díla objednateli bez vad a nedodělků, které pověření zástupci obou smluvních stran písemně
potvrdí v zápisu o předání a převzetí díla.
6.2. Objednatel se zavazuje uhradit cenu za skutečně provedený autorský dozor po jeho úplném
dokončení a to jednorázově bezhotovostním převodem na bankovní účet zhotovitele
6.3. Podkladem pro zaplacení ceny díla je faktura, kterou zhotovitel vyhotoví a odešle objednateli do
15-ti kalendářních dnů od předání díla v souladu s bodem 6.1. nebo 6.2. tohoto článku.
Zhotovitelem vystavená faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu ve smyslu
platných právních předpisů. Smluvní strany se dohodly na tom, že Ihňta splatnosti faktury činí
30 dní ode dne jejího prokazatelného doručení objednateli.
4
6.4. Nebude-li faktura obsahovat některou náležitost nebo bude chybně vyúčtována cena, DPH nebo
zhotovitel vyúčtuje práce, které neprovedl, je objednatel oprávněn vadnou fakturu před
uplynutím Ihúty splatnosti vrátit druhé smluvní straně bez zaplacení k provedení opravy. Ve
vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Druhá smluvní strana provede opravu vystavením nové
faktury. Vrátí-li objednatel vadnou fakturu druhé smluvní straně, přeruší se Ihuta splatnosti.
Nová Ihuta splatnosti v délce 30 dnů začne plynout doručením nově vyhotovené faktury
objednateli. Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této
měně. Cena je považována za uhrazenou dnem odepsání platby z účtu objednatele
6.5. Objednatel neposkytuje zhotoviteli na plnění díla žádné zálohy.
7. Odpovědnost za vady a smluvní pokuta
7.1. Zhotovitel odpovídá za vady díla za podmínek a v rozsahu stanoveném obecně závaznými
právními předpisy. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost díla, a to po 24 měsíců ode
dne převzetí díla objednatelem dle podmínek uvedených v této smlouvě. Záruční doba počíná
běžet dnem předání a převzetí díla objednatelem.
7.2. Zhotovitel prohlašuje a zavazuje se zajistit, že dílo dle této smlouvy bude úplné a bude možné
podle něj vlastní stavbu řádně realizovat. V případě, že dodané dílo dle této smlouvy bude
vadné nebo bude neúplné, zavazuje se zhotovitel neprodleně a bezplatně tuto vadu odstranit a
uhradit objednateli veškerou škodu, která mu vadným plněním vznikla (prokazatelné
vícenáklady stavby, škoda).
7.3. Zhotovitel odpovídá za všechny vady, zjevné, skryté, technické i právní, které má dílo v době
jeho předání objednateli, a dále za ty, které se na díle vyskytnou v záruční době uvedené včl.
7.1 této smlouvy. Za vadu díla se považuje i jeho neúplnost (jak dokumentace, tak výkazu
výměr, např. chybějící nebo nesprávné položky mající za následek finanční nárůst nákladů při
realizaci stavby).
7.4. Odstranění případných vad PD musí být zhotovitelem bezodkladně provedeno ve Ihůtách
písemně sjednaných mezi smluvními stranami při objednatelem provedeného uplatnění vady
díla v záruční době (Zápis o uplatnění vad v záruční době), a to na vlastní náklad zhotovitele,
s tím, že pokud tak zhotovitel v plném rozsahu neučiní ve sjednané Ihfitě, má objednatel právo
zadat toto odstranění vady díla třetí osobě a zhotovitel je povinen takto vynaložené náklady
objednateli uhradit do 15 dnů ode dne doručení vyúčtování objednatele. Nebude-li mezi
účastníky písemně sjednána Ihuta k odstranění vytknuté vady, platí Ihuta v délce 30-ti
kalendářních dnu ode dne doručení reklamace (Oznámení objednatele o vadách v záruční
době). Tímto ustanovením není dotčeno právo objednatele na uplatnění smluvní pokuty nebo
náhradu škody podle obecných právních předpisů.
7.5. Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřenou pojistnou smlouvu na pojištění své odpovědnosti za
škody způsobené zhotovitelem objednateli nebo třetím osobám, s limitem pojistného plnění
minimálně ve výši 50.000,- Kě. Zhotovitel je povinen po celou dobu trvání této smlouvy a práv
a povinností zní vyplývajících, udržovat citovanou pojistnou smlouvu v platnosti a účinnosti
v minimálním rozsahu uvedeném v předchozí větě a na požádání objednatele splnění této své
povinnosti doložit.
7.6. Sankční ujednání:
7.6.1. v případě, že zhotovitel bude v prodlení s jakoukoliv Ihňtou uvedenou v bodě 3.1. této
smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2% z ceny díla, bez
DPH, s jehož plněním je zhotovitel v prodlení (dle bodu 3.1.1 až 3.1.3.), to za každý, i
jen započatý, den tohoto prodlení.
7.6.2. v případě, že bude zhotovitel v prodlení se Ihňtou pro odstranění vad a nedodělků díla
uvedených v Zápise (Protokolu) o předání a převzetí díla dle bodu 4.2. Smlouvy, je
zhotovitel povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000,-Kč, a to za
každý, i jen započatý' den prodlení a každou jednotlivou vadu
7.6.3. v případě, že zhotovitel bude v prodlení se Ihňtou pro odstranění vad uplatněných
objednatelem v záruční době dle bodu 7. 4. této smlouvy, je zhotovitel povinen
objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000,-Kě, a to za každý započatý den
prodlení a každou jednotlivou vadu.
5
7.6.4. v případě prodlení objednatele s úhradou již odsouhlasených faktur, může zhotovitel
uplatnit vůči objednateli smluvní úrok z prodlení ve výši 0,02% z dlužné částky za
každý, i jen započatý, den prodlení.
7.7. Zaplacením smluvní pokuty dle této smlouvy není dotčeno právo objednatele na náhradu škody,
která objednateli vznikne porušením povinnosti zhotovitele, a to i za předpokladu, že převyšuje
sjednanou smluvní pokutu. Zhotovitel není povinen hradit smluvní pokutu v případě, že se
dostal do prodlení z důvodu spočívajících na straně objednatele (neposkytnutí oprávněně
vyžadované součinnosti apod.)
7.8. Smluvní pokuty nebo smluvní úrok z prodlení dle výše uvedených bodů jsou splatné do 30 dnů
ode dne doručení výzvy k zaplacení povinné smluvní straně.
7.9. V případě, že objednatel při kontrole PD a oceněného soupisu stavebních prací s výkazem
výměr zjistí podstatné nedostatky spočívající zejména v nesprávném stanovení počtu měrných
jednotek nebo jednotkových cen, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli náklady
prokazatelně vynaložené objednatelem na porovnání zhotovitelem vytvořené PD a soupisu
stavebních prací s výkazem výměr.
8. Ukončení smluvního vztahu
8.1. Od této smlouvy muže kterákoliv ze smluvních stran odstoupit v případě, že dojde k
podstatnému porušení práv a povinností vyplývajících z této smlouvy druhou smluvní stranou.
Odstoupením od smlouvy, tj. doručením projevu vůle o odstoupení druhé smluvní straně,
smlouva zaniká. Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároků na náhradu škody a zaplacení
smluvní pokuty, řešení sporů mezi smluvními stranami a jinými ustanovením i smlouvy, která
dle projevené vůle smluvních stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení
smlouvy.
8.2. Za podstatné porušení smlouvy se rozumí více, než-li 30-ti denní prodlení smluvních stran
s plněním dle podmínek této smlouvy.
8.3. Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit způsobem uvedeným pro podstatné
porušení povinností zhotovitele v případě, že
8.3.1. vůči majetku zhotovitele probíhá insolvenční řízení, v němž bylo stydáno rozhodnutí
o úpadku, pokud to příslušné právní předpisy dovoluji
8.3.2. insolvenční návrh na zhotovitele byl zamítnut proto, že majetek zhotovitele
nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení
8.3.3. zhotovitel vstoupí do likvidace.
Zhotovitel je povinen oznámit objednateli bez zbytečného odkladu, že skutečnosti uvedené
v bodech 8.4.1., 8.4.2. nebo 8.4.3 nastaly nebo mohou nastat. Stejně tak je zhotovitel povinen
bez zbytečného odkladu informovat objednatele o skutečnosti, která se týká podstatného
zhoršení jeho hospodářských poměru či změny majetkových poměrů, které by mohly mít, i
jednotlivě, negativní vliv na plnění jeho povinností dle této smlouvy.
Oznámením dle tohoto bodu článku se rozumí písemná zpráva, prokazatelně doručená druhé
smluvní straně. Lhůtou bez zbytečného odkladu se rozumí Ihuta 5 kalendářních dnů poté, kdy
se oznamující strana o uvedených skutečnostech dozvěděla nebo při náležité péči mohla
dozvědět. Oznámením se oznamující strana nezbavuje svých závazků z této smlouvy nebo
obecně závazných právních předpisu. V případě, kdy tuto povinnost zhotovitel nesplní nebo
nedoručí uvedené oznámení včas, má objednatel nárok na náhradu škody, která mu tím
vznikne, včetně nároku na odstoupení od této smlouvy.
9. Další ujednání smluvních stran
9.1. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat s odbornou péčí a dodržovat veškeré
své povinnosti stanovené touto smlouvou a obecně závaznými právními předpisy a technickými
normami, které se vztahují ke zpracovanému dílu.
9.2. Vlastnické právo a nebezpečí škody, stejně jako riziko ztráty Či poškození předmětu díla,
přechází na objednatele okamžikem předáním díla.
9.3. Případné dotazy vzniklé v průběhu zhotovení díla bude zhotovitel řešit s kontaktní osobou
objednatele (uvedenou v bodě I. I. této smlouvy).
6
9.4. Zhotovitel se zavazuje, že bez písemného souhlasu objednatele, nebude poskytovat třetím
osobám informace o provádění díla, pokud tyto osoby nemají na poskytnutí těchto informací
právní nárok (kontrolní orgány apod.). Oceněný soupis prací je objednatelem považován za
důvěrný a zhotovitel nesmí poskytnout žádné informace z tohoto dokumentu třetí osobě bez
předchozího písemného souhlasu objednatele.
10. Licenční a autorská ujednání
10.1 Zhotovitel prohlašuje, že je nositelem majetkových autorských práv k dílu, které je předmětem
této smlouvy.
10.2. Zhotovitel tímto uděluje objednateli výhradní oprávnění k výkonu práva dílo užít
(licenci). Licence je poskytována jako:
a) výhradní,
b) na dobu trvání majetkových autorských práv k dílu,
c) pro území všech zemí světa (celosvětově),
d) množstevní rozsah této licence není nijak omezen,
e) s právem dalšího postoupení získaného práva či udělení podlicence třetím osobám. O
postoupení práv není objednatel povinen informovat zhotovitele.
10.3. Objednatel není povinen licenci využít.
10.4. Práva a povinnosti objednatele podle této smlouvy přecházejí na jeho právního nástupce.
10.5. Objednatel jako výhradní nabyvatel licence nabývá oprávnění ke všem v současnosti známým
způsobům užití díla, a to zejména k těm způsobům užití, které účelově souvisí se samotnou
realizací stavby zhotovované dle projektové dokumentace vyhotovené dle této smlouvy.
10.6. Zhotovitel tímto uděluje objednateli neomezený souhlas se zveřejněním díla, sjakýmikoli
úpravami a změnami díla, jakožto i s jakýmkoliv jeho tvůrčím zpracováním, s jeho spojením
s jinými díly a jeho zařazením do díla souborného.
10.7. Zhotovitel prohlašuje, že autor díla výslovně udělil zhotoviteli bezpodmínečný souhlas k
zveřejnění díla, jeho úpravám, změnám, jeho zpracování včetně překladu, jeho spojení s jiným
dílem a zařazení díla do díla souborného a dále prohlašuje, že autor udělil zhotoviteli
bezpodmínečný souhlas k výkonu jménem zhotovitele a na jeho účet autorových majetkových
práv k dílu a dále prohlašuje, že autor udělil bezpodmínečný souhlas zhotoviteli k postoupení
shora uvedených práv třetí osobě.
10.8. Výše odměny za nabytí licence k užití díla je kryta cenou za zhotovení díla, a tedy veškeré
finanční nároky vyplývající z užití díla objednatelem jsou zaplacením ceny za zhotovení díla dle
této smlouvy uspokojeny. Odměna je sjednána bez ohledu na výši výnosů objednatele z využití
licence. Zhotoviteli nevzniká právo na přiměřenou dodatečnou odměnu v případech, kdy by se
výše odměny dostala do zřejmého nepoměru k zisku z využití licence a k významu díla pro
dosažení takového zisku.
10.9. Zhotovitel prohlašuje, že mu nejsou známa žádná práva třetích osob, která by mohla být na
překážku užívání díla objednatelem v rozsahu uvedeném v této smlouvě.
10.10. Zhotovitel se zavazuje, že v případě zjištění neoprávněného užívání díla třetí osobou poskytne
objednateli náležitou součinnost při přijímání potřebných právních opatření k ochraně výkonu
práv objednatele podle této smlouvy.
10.11. Oprávnění objednatele užít dílo nezaniká a nemá na něj vliv odstoupení od smlouvy jakékoliv
smluvní strany v případech, kdy se strany v souvislosti s odstoupením od smlouvy vypořádají
tak, že objednateli zůstane dílo dle této smlouvy a zhotoviteli uhrazená cena díla nebo její
odpovídající část.
10.12. Práva zhotovitele osobovat si autorství díla a uvádět u díla své jméno zejména při zveřejnění
díla, propagaci díla např. formou veřejné výstavy či oznámeních o díle zůstávají nedotčena.
11. Závěrečná ustanovení
11.1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015
Sb., v platném znění.
11.2. Právní vztahy touto smlouvu neupravené, tato smlouva, jakož i poměry vznikající se řídí
příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění a dalšími
7
příslušnými právními předpisy ČR. Smluvní strany tímto prohlašují, že se dohodly na místní
příslušnosti soudu v souladu s ustanovením § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
v platném znění takto: Místně příslušným soudem pro případ sporu vyplývajících z teto
smlouvy je soud příslušný dle sídla objednatele.
11.3. Smluvní strany za účelem doručování uvedly své kontaktní údaje v bodč 1.1. a 1.2. této
smlouvy. Smluvní strany zároveň prohlašují, že bezodkladně oznámí druhé smluvní straně
změnu jakéhokoliv kontaktního údaje uvedeného v bodě 1.1.či 1.2. nebo změnu pověření
kontaktních osob. Tyto změny nepodléhají schválení druhé smluvní straně a nepovažují se za
změnu smlouvy.
Smluvní strany Jsou povinny doručovat veškeré dokumenty prokazatelnou formou, tj.
prostřednictvím České pošty a.s. nebo jiného subjektu, disponujícího oprávněním k poskytování
poštovních služeb nebo osobně na adresu sídla druhé smluvní strany, a pokud takové místo
smluvní strana zřídila, na místo určené v tomto sídle k předávání doručovaných dokumentu
(Podatelna)
11.4. lato smlouva je vyhotovena v 4 stejnopisech, z nichž objednatel obdrží 3 vyhotovení a
zhotovitel I vyhotovení.
11.5. Tato smlouva může být měněna pouze formou písemných dodatku podepsaných oprávněnými
zástupci obou smluvních stran. Dodatky se vyhotovují ve stejném počtu jako smlouva.
11.6. Neplatná nebo neúčinná ustanovení této smlouvy nezpůsobují neplatnost nebo neúčinnost
ostatních ustanovení smlouvy či celé smlouvy. Neplatná nebo neúčinná ustanovení smlouvy se
zavazují smluvní strany nahradit platnými a účinnými ustanoveními, které se nejvíce blíží
hospodářskému - obchodnímu účelu, pro který se tato smlouva uzavírá.
11.7. Smluvní strany berou na vědomí, že za podmínek vyplývajících ze zákona č. 340/2015 Sb., v
platném znění, podléhá tato smlouva uveřejnění v registru smluv, přičemž uveřejnění dle tohoto
zákona zajistí objednatel způsobem, v rozsahu a ve Unitách z něho vyplývajících. Smluvní
strany si ujednávají, že objednatel je oprávněn bez omezení provést uveřejnění úplného znění
této smlouvy včetně všech příloh v registru smluv i v případě, žc povinnost k jejímu uveřejnění
ze zákona dle předchozí věty nevyplývá, jakož i uveřejnění na oficiálních webových stránkách
města České Budějovice. Smluvní strany berou dále na vědomí, že objednatel je povinen tuto
smlouvu či skutečnosti z ní vyplývající uveřejnit nebo poskytnout třetím osobám, pokud takový
postup vyplývá z příslušných právních předpisů. Pro účely uveřejňování či poskytování dle
předchozích vět smluvní strany současně shodně prohlašují, že žádnou část této smlouvy
nepovažují za své obchodní tajemství bránící jejímu uveřejnění či poskytnutí. Ujednání dle
tohoto odstavce se vztahují i na všechny případné dodatky k této smlouvě, jejichž
prostřednictvím je tato smlouva měněna či ukončována
11.8. Smluvní strany prohlašují, že toto je jejich svobodná, pravá a vážně míněná vůle uzavřít
smlouvu a vyjadřují souhlas s celým jejím obsahem. Na důkaz toho připojují oprávnění zástupci
smluvních stran podpisy.
V Českých Budějovicích dne .0....)!!...^^ V Českých Budějovicích dne ...f;(..... ^
8
