Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA č. 175310253 I. Smluvní strany Česká republika - Ministerstvo obrany Se sídlem: Tychonova 1, 160 01 Praha 6 ICO: 60162694 DIČ: CZ60162694 Bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Praha, Na Příkopě 28. Praha 1 Zastoupena: ředitelem odboru komunikačních a informačních systémů Sekce vyzbroj ování a akvizic MO Ing. Petrem Záborcem Se sídlem na adrese: Sekce vyzbrojování a akvizic MO odbor komunikačních a informačních systémů nám. Svobody 471/4 16001 Praha 6 vyřizuje ve věcech smluvních: Ing. Brigita Senohrábková, tel.: vyřizuje ve věcech technických: ředitel AKIS tel. nebojím pověřená osoba Adresa pro doručování korespondence: Sekce vyzbrojování a akvizic MO odbor komunikačních a informačních systémů nám. Svobody 471/4 16001 Praha 6 (dále jen „kupující") a SEFIRA spol. s r.o. Zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 34572 Se sídlem: Antala Staška 2027/77, 140 00 Praha IČO: 62907760 DIČ: CZ62907760 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo úctu: Zastoupena: Marián Juřík, jednatel Kontaktní osoba: Daniel Šrámek, projektový manažer Telefonické a faxové spojení: telefon: Adresa pro doručování korespondence: SEFIRA spol. s r.o., Antala Staška 2027/77, 140 00 Praha (dále jen „prodávající") Smluvní strany uzavírají dle § 2079 a násl. zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ") na veřejnou zakázku zadanou ve zjednodušeném podlimitním řízení dle § 53 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon”) kupní smlouvu dále jen („smlouva"). 1 II. Ucel smlouvy Účelem této smlouvy je vytvoření funkční implementace PKI infrastruktury jako základu pro správu osobních a systémových certifikátů, nasazení využití služeb elektronického podpisu, šifrování a časových razítek pro práci s dokumenty, pro potřebu datových komunikací, dvoufaktorové autentizace a autorizace uživatelů. III. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je: a) závazek prodávajícího dodat kupujícímu HW, SW a související služby k vybudování PKI infrastruktury MO ČR, její přizpůsobení a implementaci v souladu s potřebami resortu obrany podle dokumentace výrobce v jakosti podle ČSN a souvisejících obecně platných právních předpisů a podle specifikace zboží, která je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy (dále jen „zboží") a převést na něho vlastnické právo k tomuto zboží; b) závazek kupujícího dodávané zboží převzít a za řádně dodané zboží zaplatit dohodnutou kupní cenu. 2. Prodávající prohlašuje, že má k dispozici dokumentaci výrobce a že zboží dodá přesně podle této dokumentace a specifikace. IV. Kupní cena 1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, dohodly na celkové kupní ceně zboží, specifikovaného v čl. III. smlouvy a příloze č. 1 smlouvy, a to ve výši: 2 061 840,- Kě včetně DPH (slovy: dva miliony Šedesát jeden tisíc osm set čtyřicet korun českých). 2. Celková kupní cena zboží bez DPH činí 1 704 000,- Kč. sazba DPH 21% činí 357 840,- Kč. 3. Ceny za jednotlivé položky zboží jsou uvedeny v příloze č. 2 této smlouvy „Cenový rozklad". 4. Celková cena bez DPH je cenou nejvýše přípustnou a není ji možno překročit. Tato cena zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené splněním svých závazků, tj. náklady na dopravu do místa plnění a další související náklady. K ceně bez DPH bude připočtena výše DPH v aktuální zákonné sazbě. V. Místo plnění 1. Místem plnění je VÚ 3255, Generála Píky 1. Praha 6 - Dejvice. VI. Doba plnění 1. Prodávající je povinen splnit své závazky z této smlouvy do 14. prosince 2017, 2 VII. Dodací podmínky 1. Smluvní sírany se dohodly, že následující zboží - Pracoviště certifikační autority (dále jen „CA“) vyhrazené domény (takto evidovaný majetek katalogizovat jako další následující referenci v rámci KČM 0306666003976, NSN 701016AB35543, JKM 7010, KMJ 600, TPS 0, ÚT 0) a Pracoviště CA tajné domény (takto evidovaný majetek katalogizovat jako další následující referenci v rámci KČM 0306666003976, NSN 701016AB35543, JKM 7010, KMJ 600, TPS 0, ÚT 0) - bude předmětem katalogizace ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním ověřování jakosti výrobků a služeb určených k zajištění obrany státu a o změně živnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 309/2000 Sb.“). K tomu se prodávající zavazuje řádně provést katalogizaci, což znamená, že na dosud v ČR nekatalogizované zboží a v ČR již katalogizované zboží, které však ve svém datovém záznamu nemá identifikační referenční data (RN a NCAGE) výrobce, dodá Oddělení katalogizace majetku Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6 (dále jen ,,Úřad“) soubor povinných údajů pro katalogizaci (dále jen „SPÚK11) podle pokynů uvedených v příloze č. 3 „Katalogizační doložka11 smlouvy. Předání SPÚK a návrhu katalogizačních dat o zboží je součástí plnění povinností prodávajícího podle této smlouvy a prodávající nemá nárok na úhradu nákladů spojených s vypracováním katalogizačních dat. Úřad po ověření předloženého SPÚK a návrhu katalogizačních dat o zboží vystaví souhlasné „Stanovisko Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky11, které bude nedílnou součástí dodávky zboží a fakturace. Prodávající se zavazuje zpřístupnit či zabezpečit zpřístupnění dokumentace zboží k ověření a doplnění katalogizačních dat agentuře a k případnému ověření nebo doplnění katalogizačních dat Oddělení katalogizace majetku Úřadu. 2. Kupující pověřil jako svého zástupce k převzetí zboží ředitele VÚ 3255 Praha, nebo jím písemně pověřenou osobou (dále jen „pověřená osoba"). 3. Prodávající je povinen předat zboží kupujícímu pouze v pracovní dny v době od 7.00 do 15.30 hod. po předchozím projednání, odsouhlasení termínu a doby dodání zboží s pověřenou osobou. 4. O předání a převzetí zboží je prodávající povinen vyhotovit ve třech výtiscích dodací list. Dodací list za kupujícího podepíše pověřená osoba, která současně na něm doplní číslo IDED (identifikátor dodávky). Prodávající je povinen dodací list označit číslem této smlouvy uvedeným kupujícím v jejím záhlaví. Jeden výtisk dodacího listu obdrží pověřená osoba a dva výtisky obdrží prodávající s tím, že jeden z těchto výtisků je prodávající povinen přiložit k faktuře - daňovému dokladu. 5. Prodávající je povinen při dodání zboží předat pověřené osobě v tištěné a elektronické podobě (formát Word, Excel) na hmotném nosiči (CD/DVD) dokumentaci a doklady nezbytné k převzetí a užívání zboží v českém jazyce: a) technická, provozní a bezpečnostní dokumentace (upřesněno v příloze č. 1 PSP): b) záruční listy; c) prohlášení o shodě. 6. Prodávající se zavazuje, že při předání zboží pověřené osobě bude přítomna osoba pověřená statutárním orgánem prodávajícího se znalostí českého jazyka, která bude schopna řešit případné nedostatky zjištěné při přejímce zboží. 3 7. Prodávající je povinen při předání zboží provést seznámení s obsluhou zboží v nezbytně nutném rozsahu. 8. Prodávající je povinen dodat kupujícímu zboží nové. tj. nepoužité, nepoškozené, nerepasované a zkompletované z dílů, které nebudou staršího data výroby než roku 2016, odpovídající platným technickým, bezpečnostním a hygienickým normám a předpisům. Prodávající je povinen doložit doklady prokazující tuto skutečnost nebo předložit o této skutečnosti prohlášení při předání zboží. Pro případ pochybnosti o pravdivosti skutečností uvedených v prohlášení je prodávající povinen tyto skutečnosti prokázat. 9. Pověřená osoba nepřevezme zboží, které při přejímce vykazuje vady na balení nebo jiné zjevné vady. O léto skutečnosti zástupci smluvních stran ihned vyhotoví zápis, který potvrdí podpisem. Prodávající je v tomto případě povinen dodat nové zboží náhradním plněním. 10. Vstup pracovníků prodávajícího do objektů v místě plnění musí být schválen osobou pověřenou ve věcech technických. Prodávající je povinen písemně nahlásit jména těchto pracovníků pověřené osobě do 5 kalendářních dnů od podpisu této smlouvy. Změny těchto osob je prodávající povinen hlásit neprodleně, nejpozději 5 pracovních dnů před jejich vstupem do objektů v místě plnění. Při každém vstupu budou pracovníci po celou dobu doprovázeni pověřenou osobou kupujícího. 11. Informace v jakékoliv podobě či jejich části, se kterými se pracovníci prodávajícího při plnění této smlouvy seznámí, nesmí být poskytnuty v jakékoliv podobě třetí straně. To se vztahuje i na informace, nesouvisející s předmětem plnění smlouvy, se kterými se však pracovníci prodávajícího seznámí na pracovištích a v objektech kupujícího. VIII. Fakturační a platební podmínky 1. Prodávající po vzniku práva fakturovat, tj. okamžikem podpisu dodacího listu po předání dodávky zboží doručí kupujícímu daňový doklad (dále jen „faktura^) v českém jazyce ve dvojím vyhotovení. Faktura podle zákona č. 235/2004 Sb,, o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a podle požadavků kupujícího, musí obsahovat tyto údaje: - označení dokladu jako „Daňový doklad - faktura‘v s uvedením evidenčního čísla; - obchodní firmu nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu, sídlo a místo podnikání prodávajícího s uvedením IČO a DIČ; - název a sídlo kupujícího s uvedením IČO a DIČ; - číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění; * rozsah a předmět plnění; - datum uskutečnění plnění, datum vystavení faktury: - název přejímajícího podle smlouvy; - jednotkovou cenu v Kč bez DPH a včetně DPH (tj. cenu za ks); - základ daně v korunách a haléřích za dodávku; - základní nebo sníženou sazbu daně v % nebo sdělení, že se jedná o plnění osvobozené od daně a odkaz na příslušné ustanovení zákona Č. 235/2004 Sb.; - výši daně uvedenou v korunách a haléřích, popřípadě zaokrouhlenou na desítky haléřů nahoru; - kupní cenu celkem za dodávku v Kč včetně DPH; 4 - označení peněžního ústavu a čísla účtu prodávajícího, na který má být poukázána platba; - počet příloh a razítko s podpisem odpovědné osoby prodávajícího za vystavení faktury; - údaj o zápisu prodávajícího v obchodním rejstříku včetně spisové značky, není-li v něm zapsán údaj o zápisu z jiné evidence, 2. K faktuře musí být připojen originál dodacího listu potvrzený pověřenou osobou, která je uvedena v bodu 2. čl. Vil. smlouvy a „Stanovisko Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky'4. Dodací list musí obsahovat tyto údaje: - označení názvu dokladu s uvedením jeho evidenčního čísla; - obchodní firmu nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu, sídlo a místo podnikání prodávajícího s uvedením IČO a DIČ; - název a sídlo kupujícího s uvedením IČO a DIČ; - číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění; - předmět plnění označený v souladu se smlouvou a množství dodaných měrných jednotek včetně výrobních čísel jednotlivých ks zboží; - jméno odpovědné osoby prodávajícího, razítko a podpis této odpovědné osoby; - jméno pověřené osoby přejímajícího, razítko, datum převzetí a podpis této pověřené osoby; - kupní cenu za měrnou jednotku položky zboží v Kč bez DPH; - kupní cenu celkem za dodávku zboží v Kč bez DPH. 3. Kupující uhradí fakturovanou částku prodávajícímu do 30 dnů ode dne doručení faktury. Faktura se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání platby z účtu kupujícího a směrováním na účet prodávajícího. V případě, že faktura bude kupujícímu doručena v období od 15. prosince příslušného kalendářního roku do 15. ledna roku následujícího, prodlužuje se splatnost takové faktury o 30 dnů. 4. Kupující neposkytuje zálohové platby. 5. Faktura bude prodávajícím doručena kupujícímu na adresu: Sekce vyzbrojování a akvizic MO odbor komunikačních a informačních systémů nám. Svobody 471/4 160 01 Praha 6 6. Jednu kopii faktury včetně příloh zašle prodávající osobě pověřené k převzetí zboží. 7. Kupující je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím její splatnosti. neobsahuje-Ii některý údaj nebo doklad uvedený ve smlouvě nebo má jiné závady v obsahu nebo nedostatečný počet výtisků. Přivrácení faktury kupující uvede důvod jejího vrácení a v případě oprávněného vrácení prodávající vystaví fakturu novou. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury kupujícímu. Prodávající je povinen novou fakturu doručit kupujícímu do 10 dnů ode dne doručení oprávněně vrácené faktury prodávajícímu. 8. Pokud budou u prodávajícího shledány důvody k naplnění institutu ručení za daň podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., bude kupující při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona. 5 IX. Přechod vlastnického práva a odpovědnost za škody na zboží 1. Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího okamžikem podpisu dodacího listu zástupci obou smluvních stran po předání zboží. 2. Nebezpečí škody na zboží přechází z prodávajícího nakupujícího okamžikem podpisu dodacího listu zástupci obou smluvních stran po předání zboží. X. Záruka za jakost a vady zboží 1. Ve smyslu ustanovení § 2113 a násl, OZ prodávající přejímá záruku za jakost dodaného zboží od data převzetí zboží pověřenou osobou po dobu 24 měsíců. 2. Práva z vadného plnění se řídí ustanoveními § 2099 a násl. OZ. 3. Vady zboží v záruce je oprávněn uplatnit supervizor KIS VÚ 3255, ředitel VÚ 3255 nebo jím pověřené osoby u prodávajícího bezodkladně po jejich zjištění mailem, a to na e-mail: mopki@sefira.cz. 4. Prodávající je povinen zahájit odstraňování vady v nejkratším možném termínu, nejpozději však následující pracovní den od nahlášení vady (Response Time). Nahlášenou vadu je prodávající povinen odstranit nejpozději do 3 pracovních dnů (Repair Time) od zahájení opravy v místě plnění s tím. že objednatel zajistí technikům prodávajícího po uvedenou dobu přístup k opravovaným technologickým komponentům. V případě e-mailového nahlášení se tato doba počítá od odeslání těchto nahlášení kupujícím. V případě, že v požadované lhůtě nebude prodávající schopen tuto vadu odstranit, je povinen do dalších 24 hodin zabezpečit bezplatné poskytnutí náhradního zboží minimálně stejných či vyšších technických parametrů jako je vadné zboží. Vyměněné vadné díly s výjimkou paměťových médií (pevných disků - HDD, SSD, SD atd.) se stanou majetkem prodávajícího. Místo plnění z hlediska záručních reklamací je stejné jako místo plnění podle čl. V. smlouvy. 5. O odstranění vady bude sepsán a podepsán zástupci prodávajícího a kupujícího „Protokol o odstranění vady a předání zboží". XI. Smluvní pokuty a úroky z prodlení 1. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě prodlení splněním závazku dle čl. III. odst. 1 písm. a) této smlouvy v termínu uvedeném v bodu 1. čl. VI. smlouvy smluvní pokutu ve výši 5 000,- za každý započatý den prodlení a to až do úplného splnění závazku nebo do zániku smluvního vztahu. Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XIII. smlouvy. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem prodlení. 2. Prodávající zaplatí kupujícímu v případě nedodržení sjednaného termínu odstranění vady zjištěné v záruční době podle podmínek uvedených v čl. X. smlouvy smluvní pokutu ve výši 2 500,- Kč za každý započatý den prodlení, a to až do podpisu „Protokolu o odstranění vady a předání zboží". Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XIII. smlouvy. Okamžik práva fakturace vzniká prvním dnem prodlení. j. Smluvní pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování. 4. Kupující zaplatí prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury za každý započatý den prodlení úrok z prodlení v zákonné výši. 6 5. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroku z prodlení v plné výši. XII. Zvláštní ujednání 1. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky. 2. Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí ustanoveními OZ. 3. Prodávající prohlašuje, že dodané zboží není zatíženo žádnými právy třetích osob. Prodávající odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví třetích osob. 4. Smluvní strany si bezodkladně sdělí skutečnosti, které se týkají změn některého z jejich základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví. 5. Jednacím jazykem při jakémkoliv ústním jednání či písemném styku, souvisejícím s plněním této smlouvy, je český jazyk. 6. Prodávající není oprávněn v průběhu plnění svého závazku podle této smlouvy a ani po jeho splnění bez písemného souhlasu kupujícího poskytovat jakékoli informace, se kterými se seznámil v souvislosti s plněním svého závazku a podkladovými materiály v listinné či elektronické podobě, které mu byly poskytnuty v souvislosti s plněním závazku podle této smlouvy, třetím osobám (mimo poddodavatele). Poskytnuté informace jsou ve smyslu § 1730 OZ důvěrné. 7. Prodávající s podpisem smlouvy uděluje podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, souhlas kupujícímu, jako správci údajů, se zpracováním jeho osobních a dalších údajů ve smlouvě uvedených pro účely naplnění práv a povinností vyplývajících z této smlouvy, a to po dobu její platnosti a dobu stanovenou pro archivaci. 8. Prodávající není oprávněn zcela ani zčásti postoupit na třetí osobu žádné ze svých práv, ani žádný ze svých závazků plynoucích z této smlouvy a ani tuto smlouvu jako celek. XIII. Zánik závazků ze smluvního vztahu 1. Smluvní strany se dohodly, že závazek ze smluvního vztahu zaniká v těchto případech: a) splněním všech závazků řádně a včas; b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku smlouvy; c) jednostranným odstoupením od smlouvy kupujícím pro její podstatné porušení prodávajícím; d) jednostranným odstoupením od smlouvy v případě, že bude vůči majetku prodávajícího vyhlášeno insolvenční řízení, v němž bude vydáno rozhodnutí o úpadku nebo byl-li vůči prodávajícímu insolvenční návrh zamítnut, z důvodů, že majetek společnosti nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení; e) v případě, že prodávající uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení. 2. Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smlouvy ze strany prodávajícího ve smyslu § 2002 odst. 1 OZ je: 7 a) nedodržení doby plnění delší než 10 dnů; b) nedodržení sjednaného množství, jakosti nebo druhu zboží; c) nedodržení ujednání o záruce za jakost zboží; d) neodstranění vad zboží ve sjednané době delší než 10 dni. XIV. Závěrečná ujednání 1. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích o 8 listech a třech přílohách o 9 listech, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom výtisku. 2. Smlouva může být měněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými a podepsanými písemnými a vzestupně očíslovanými dodatky, které sc stávají její nedílnou součástí. 3. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem smlouvy připojují pod ní své podpisy. 4. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 zákona č. 340/2015 Sb. 5. Prodávající souhlasí se zveřejněním textu smlouvy po jejím podpisu. 6. Nedílnou součástí smlouvy jsou přílohy: - příloha č. 1 - „Specifikace zboží" - 3 listy - příloha č. 2 - „Cenový rozklaď* - 5 listů - příloha č. 3 - „Katalogizační doložka" - I list V Praze dne ftjo. Aott V Praze dne 2.o >Q >U >o >U CQL Ov© OrN-O NoO o O ca ro'š-lo"j Uo3 r- oo no 00 00 oo <'ŇNf sO 00 OO O >u >o >u >U >U x ^3 o oo o ono O Tocř Qa- > r- r- no sO IrT-i o >CJ >o >o >u X O >o O O o o UN o o a JO o o o o Q _o o o o■^t < i00 NO nO J Uu ''.On *SO0 on OON NO r- X M O Ďí E >ooo Tu3 CL >L. > fi. O z >co> wa 3 3 3C/3 —* Ua N« 3 O >a« 3 OO u >u o ^ — a> >£N ca £ ^5 «>B 3 >N C >£ ca OU N tU CL ^5 E I u£ NU í^> Q> CO ca ->OON Eo a= Sc CL I CL s£ ^£ N ■3 E OU £ c *■-5cC3í 3E ca > §=■■flj -o3* o kQ >>uuo kQJ -cNoa E n Z N ^3 . £ 3 o "o3 - J£= «u N^ "O T3 _U řl 3L* „Or ca u «- s >O ‘Uc LOaí (J J i— O B N _/C ►> ,3c * Oi— >(/) >C/3 «>i» gJZ -U= ca ca 'I * I ON N < - >3 ca >Uu 'U cuua « |c 2 2| S u o> >í« G U y X > ca >u oO 3 ca 3 ca 3 "O U U “O u«O ’£í« ->«0S0 >Q E o >u E > >U N u3 3 X > ca ■4—* 3L. >u O L3a£ X > "O TO3 o iř o U "o CL >o X 5>4o KJ >*0 1rn0- ro^i QQ- o1/o0 U-i O Udcct/>aí o OO •o r- aooc r~- 2 >o *o KJ >*o X^ oo r- l-/a'-) moin rrxos- aCL X> rn*T' o >o *L> K*J OCl oo o oo o Ooo or-~ No KJ cocoo raon^ ninO X Ucac>a >au> X— oS CL (N 3 33 LZ Oo dC ) o í0N£ 33udadc>a>> Xe -g jr Lo4 mo uK C/5 Cl oo tog: -uai.j ¥£ j.<=2 >ON o> o UJ dcj 3■ d) 1— X>N X a (rN- c/5 C/5 * 'O* co N T3 ■o%o SX§' m> ce, CL í£ >30 dĎ>/D T3c3a 0 O 2: CN CQ oo C/5 Q3> s -*o£ u~) X o- T- ac-a a/-v a£ X O tuCL. “Z •li >30 3 ca d>2 O aí £ Dtí d> X 3 U OJ SQ ga dí a r~ +j X£ "oCOL -3o3 3 00 ri LJ Cl ca £ *■§ cOrtJ Td> O3 ťTí U. Í? >N O •U O a. & >U xu KJ >*u > X130 i— to o o KJ >Xo iO X> tc0oo0 r to o OrsC- O00J 'O o Mro OO X >u *XU K*J COL N OO oroo- C u — =£s ro D 3 =í L*C CTv auC o Kusovník Pracoviště CA vyhrazené domény záložní - sO OhJ *o eLá .§ 1 'OJ =3 £o OJ) CL> 1— ÍcoC V) 0- t2d e uj >ON O £§go--cZ'luť -C > O -X tuJ N O U O Ol > aug <-\oQ>íot " -g £ u r- oO_ 5N >N ■S tO 1.-—2=■ "*C=-1>3 UJ OX! aa :or- £w £5 uG £ | *£ar> (Z) £ G° OC- ^* o. z x g LU o S = íi ■cOa .>5C5 *cu *L■U ú-g gj N Q g<3 ^ -5 ja 30C- oo UJ (N Q CL C _ LU ca ui* i T3 O Tc3a U£ O ’43 G ‘Ccal "«2 ca 5§ C/3 ró £ O£ ~ sí£ >ON JU oCl XKJ Xkj >o k> kj tU kj kj tu >U KXJ tc''oďo X X X > X X X r X X rNoO-- o oo NO X Ol no Otol tt'doo- í'ŇNf NO lO CQL VD o -ď 0C 00 (N 3cd •O ocr-- "Oďl Ol 00 qj U o KJ kj KJ KJ xKJ kXj XX oNO o£2> oTdo" OO-l ONOOl X X X X X o o- oNO- OrmN- 0to0 ot■'od O^rl NO oi (O oo Ol Ool N^Or kt X tu KJ >u tu >u CaL X X X KJ KJ oo X kj KJ oo KJ X ooo X N NooO ooo X X fN o X X »''ďo X -UO oort cd o n to o oooc Ooo- oooi OVNC CoO u5 (O N0■^0Or o O' NO oi 12 Ol Cl o o -L3£ 3 L3*í 3 Uí OJ u cd 3 K'OcJJ 3 _ N> KJ .2 >o tO— 4—< OJ Tc3d >5aíjj "+cOgd K>J Kusovník Pracoviště CA tajné domény —hlavní Lí£ U 3CJ) 3 ■o MEu X3 >o 3Q3J XO3 3 ^ 'Cd' OO O E'QJ d cd O o cCdL oj "3 tt- ON O3 -3 cd o *qj ■cjí 'sW cc 'Sá |l QJ CtX/QJ wQžJ *3 03 030 U joo> "r2o »ON ll CD B f_3C- l§ 3 +^ ^S U Uo L) £ 3 rK XE C/3 cO QOJ Ol 2 td ^ jí X C/3 3. J Z>Ncd NO cd > OO Q. ■£ 2 CL »3 o-- cd UJ o^ U 'ÍC52C>Od >*>qocV“ojJ ■Ooa, ggo 3 Ol Š-.s o ■zs x^> _or. '3 I’ O' TO<řDJ! C—E.J rooO 'o5 2 w Oo Z<3« CL 3= Ol > cd a 3 _ >L- T—£3 >Q~ooJ QJ *ď tr < 0cd0 OJ Id 'Cd -ai ^ g.t M cl L íi C/3 4—* O—N ^O -3 CO o K3J a> CJ TO 3£ & = CL -3 cd —3 Ol o wg > CJ 3 £ "K□J >CR u tj oCr. CJ 3 -_3 KQ/>J QJ O Q O^ ] JSL: 0fe3 — _QJ Cd -Cd 43- QJ '> S CL H T3 3 SE- ffi S ci-d O*- ON O= cd C/3 > )U E —cd oQj < ^ o. O Cl oo C/3 CL o£ sfi c X S cč « X ■g*s 3- TO£3 K—WJ KJ >acu H «j E x T3 LJ 3 3 ďd qj —- .2 m fe o NQ O CD o CL — _ "EoO 'OJ LU CL J-E3 «UX tiQ—j ^3 X Cl 3 OJ s_ QJ i 4- qc:j 2 -= ž "g £ >§ X -a J qj ^2 ”r7k U^ >u 2. ■o o 3*3 >CJ > 3K*J3 KJ X *>L3> KJ KJ ^X3J UKJ KJ OOh 3*3 3*3 ^3 oc sO ■'ď Xo K^3J >CJ 3*3 3*3 kj ^K3J KJ 2 rr sO X co o IN O sO rsi i KJ ^íC3J ^»C3J KJ QCL >o 3*3 KJ 3*3 ^K3J O N 3'O*3 oo O o O o o o oo oo ooo O o O o (N r0SO0r oOO o r~~ ITi rsj SO c-O > (N sO ro^i ca m'•O SO aos UOJ as *o au> OQ cd C ocd T3 O > K3J -N td O Tc3 *U KJ s- qj C 5K Ll Qs o cd O T3 já O II 2 Kusovník Pracoviště CA tajné domény záložní - a>> *oo ccV o U5 s§ O< oX rOXC(Q0. >B£SoN= -J o -c &Í3 O ř LJ (u >jj ^ C/3 QC Xc m£ £^ S xř—cd O' JO S iDn 2 JÁ se3 $+ M£ qj 12 taJ >N o£ XC/3 o KJ 3 O |c o 3 .2 XJ -O §& g &• cd C/3 J 3> os N oOco' r~ Cd _ >J— Io- ^= sQ LU ^ > Uo Ž£ O S—O- co H< OU' ^Í3 3 u cji o o — “O ítO/5 ” a> nCL< ■O sC -KcadJ -»CrFa3 1^£ X“ « "S Xwi ogL: ^° C CL ^ -g cd UJ o> «£ aos -X CL TSS *S a >o -OJ rA-t O X — X* 2S (3 ,JÍ hs cd tCu cH O> s Xucoeu X2 Cl u. j£u _c cd 's'2 „o UJ 9> XCl xu CL H T3 fN O "oO c seCl -£ OO UJ iO Q u= 3 £“ ko> >u -a K3J O CQ x >2o Q_ cd L '*cW-dJ ^QJ £5 -cad OJ i m U ~ Cd >> £>i_. —C/O o >3 X T3 a£j C/3 Cl U2 c/3 -§ té sO O