Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zajištění výzdoby vánočních stromů v Karlině a Libni
2017/0679/OKSMPP.DKSM
Článek I.
Smluvní strany
1.1. Městská část Praha 8
se sídlem: Zenklova 1/35, Praha 8 - Libeň, PSČ 180 48
IČ: 00063797
DIČ: CZ00063797
bankovní spojení:
č.ú.:
zastoupena: Liborem Kálmánem, pověřeným vedoucím Odboru kultury,
sportu, mládeže a památkové péče
(dále jen „objednatel)
a
1.2. BON JOUR ILLUMINATION, s.r.o.
se sídlem: Fráni Šrámka 18/2622, Praha 5, PSČ 150 00
IČ:
bankovní spojení:
č.ú.:
zastoupen: Mgr. Evou Poláčkovou, jednatelkou
zapsán v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, spisová značka C 60918
(dále jen „dodavatel)
(společně též jako „smluvnístranýj
uzavírají mezi sebou níže uvedeného dne, měsíce a roku na základě ustanovení § 1746 odst. 2
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský
zákoník“), tuto smlouvu o zajištění výzdoby vánočních stromů:
Článek II.
Předmět smlouvy
2.1. Předmětem této smlouvy je závazek dodavatele dodat objednateli vánoční dekory, včetně
jejich kompletace pro výzdobu vánočních stromů, specifikované v příloze č. 1 této
smlouvy (dále jen „výzdoba“).
2.2. Předmětem této smlouvy je dále závazek dodavatele instalovat a deinstalovat výzdobu za
podmínek a v termínech sjednaných v této smlouvě výzdobu deinstalovat a zajistit servis
výzdoby po dobu jejího užívání.
2.3. Předmětem této smlouvy je rovněž závazek dodavatele deinstalovanou výzdobu uschovat
ve svých prostorech a pro objednatele ji opatrovat.
2.4. Objednatel se zavazuje za řádné plnění předmětu této smlouvy uhradit dodavateli cenu
ve výši, v termínu a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
Článek III.
Povinnosti smluvních stran
3.1. Dodavatel touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených výzdobu objednateli prodává,
objednatel jí za těchto podmínek od dodavatele kupuje.
3.2. Dodavatel je vlastníkem výzdoby a nese nebezpečí škody na ní do nabytí vlastnického
práva k výzdobě objednatelem. Objednatel se stává vlastníkem výzdoby okamžikem
podpisu protokolu o předání a převzetí. Tímto dnem přejdou na objednatele nebezpečí
a povinnosti, jakož i práva spojená s vlastnictvím výzdoby.
3.3. Dodavatel se dále zavazuje, že po dobu trvání této smlouvy poskytne objednateli servis,
jehož cena je zahrnuta v ceně sjednané podle čl. V. této smlouvy.
3.4. Dodavatel se zavazuje podle instrukcí objednatele výzdobu instalovat. Objednatel se
zavazuje provedenou instalaci výzdoby od dodavatele na základě písemného protokolu
převzít, jestliže bude instalace provedena v souladu s touto smlouvou a instrukcí
objednatele bez jakýchkoliv vad a nedodělků. Dodavatel je pro účely výzdoby povinen
domluvit se s dodavatelem el. energie na odběru el. energie. Dodavatel je dále povinen
výzdobu v souladu s touto smlouvou a instrukcí objednatele deinstalovat.
3.5. Dodavatel se zavazuje deinstalovanou výzdobu na základě písemného protokolu u sebe
uschovat a opatrovat po dobu maximálně 1 roku od provedení deinstalace tak pečlivě, jak
to odpovídá povaze výzdoby a jeho možnostem, aby nedošlo k poškození, ztrátě ěi
zničení výzdoby. Dodavatel se dále zavazuje, že převzatou a uschovanou výzdobu nebude
užívat a neumožní její užívaní jinému až do okamžiku vrácení výzdoby objednateli.
Článek IV.
Místo a doba plnění
4.1. Místem plnění předmětu této smlouvy je určený prostor na Karlínském náměstí, na adrese
Karlínské náměstí, 180 00 Praha 8 - Karlín, a dále prostor na Elsnicově náměstí, na adrese
Elsnicovo náměstí, 180 00 Praha 8 - Libeň, kde budou v termínu plnění umístěny vánoční
stromy.
4.2. Místem plnění úschovy je provozovna společnosti BON JOUR ILLUMINATION, s.r.o.
Vánoční dvůr Dobrovíz, Kladenská 37, Praha - západ, 252 61, ve kterém má dodavatel
zajištěny prostory k úschově určené.
4.3. Dodavatel se zavazuje že provede instalaci výzdoby v následující termínech:
a) vánoční strom na Karlínském náměstí v době od 24. - 27. 11. 2017;
b) vánoční strom na Elsnicově náměstí v době 27. - 28. 11. 2017.
4.4. Dodavatel se zavazuje, že provede deinstalaci výzdoby v termínu 7. -9. 1. 2018.
Článek V.
Cena a platební podmínky
5.1. Smluvní strany sjednávají cenu za řádně a včasné provedení předmětu této smlouvy
a všech s ním souvisejících úkonů následovně:
Cena bez DPH 280.235 Kč
Výše DPH 21 % 58.849 Kč
Cena včetně DPH 339.084 Kč
(slovy: tři sta třicet devět tisíc osmdesát čtyři korun českých včetně DPH)
5.2. Cena dle odst. 5.1. tohoto článku je stanovena mezi smluvními stranami jako cena
konečná, nepřekročitelná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady dodavatele
související s řádným plněním předmětu této smlouvy, tj. zahrnuje veškeré činnosti, vlivy,
rizika, dodávky a související výkony nutné k naplnění účelu a cíle této smlouvy.
5.3. Cena podle odst. 5.1. tohoto článku může být změněna pouze v případě změny
příslušných daňových předpisů v průběhu realizace předmětu této smlouvy. V tomto
případě bude cena dle této smlouvy upravena podle výše sazeb DPH platných ke dni
vzniku zdanitelného plnění.
5.4. Objednatel se zavazuje uhradit cenu podle odst. 5.1. tohoto článku na základě daňového
dokladu (faktury), vystaveného dodavatelem nejdříve po deinstalaci výzdoby. Daňový
doklad (faktura) je splatný ve lhůtě 21 dnů od doručení objednateli a bude uhrazen formou
bankovního převodu na účet dodavatele uvedený v odst. 1.2. této smlouvy. Úhradou
daňového dokladu (faktury) se rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele.
5.5. Daňový doklad (faktura) musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle
platných obecně závazných právních předpisů a také náležitosti uvedené v čl. I. této
smlouvy. V opačném případě je objednatel oprávněn daňový doklad (fakturu) dodavateli
před jeho splatností vrátit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta
splatnosti a opravená nebo přepracovaná faktura bude opatřena novou lhůtou splatnosti.
5.6. Pohledávky objednatele vůči dodavateli související s touto smlouvou mohou být
vypořádány jako odpočet z ceny předmětu této smlouvy, tj. formou započtení
pohledávky. Možnost zápočtu pohledávky objednatele smluvní strany v rámci této
smlouvy výslovně sjednávají.
Článek VI.
Pojištění odpovědnosti za škodu
6.1. Dodavatel je povinen před podpisem této smlouvy předložit pojistnou smlouvu
o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s plněním této smlouvy,
přičemž limit pojistného plnění bude činit minimálně 1.000.000 Kč.
6.2. Dodavatel je povinen udržovat pojistnou smlouvu dle výše uvedeného odstavce
v platnosti po celou dobu plnění dle této smlouvy a do druhého pracovního dne od
vyzvání objednatelem je povinen ji předložit k nahlédnutí objednateli.
Článek Vlil.
Sankční ujednání
7.1. Při prodleni se splněním jakéhokoli termínu dle čl. IV této smlouvyje dodavatel povinen
objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč za každý, byť započatý den
prodlení.
7.2. Za každé jednotlivé porušení povinnosti podle této smlouvy se dodavatel zavazuje
uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč.
7.3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo smluvních stran na úhradu způsobené
újmy vzniklé v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy v plné výši.
7.4. Dodavatel odpovídá za újmu způsobenou porušením povinnosti dle této smlouvy,
opomenutím nebo zásadně nekvalitním prováděním předmětu díla v plné výši.
Článek VIII.
Závěrečná ustanovení
8.1. Smluvní strany pro vzájemný styk a zabezpečení povinností vyplývajících z této smlouvy
určují následující kontaktní osoby:
a) Libor Kálmán, e-mail: Iibor.kalman@praha8.cz;tek-M2(^2^0^^6^^
b) Lva Poláčková, e-mail:
8.2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
8.3. Vztahy mezi smluvními stranami, neupravené touto smlouvou, se řídí občanským
zákoníkem a ostatními zvláštními právními předpisy.
8.4. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemných
číslovaných dodatků k této smlouvě, podepsaných oběma smluvními stranami.
8.5. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel
obdrží dvě vyhotovení a dodavatel jedno vyhotovení.
8.6. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití
a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
8.7. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v jejím plném znění dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
8.8. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto smlouvy v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů, zajistí objednatel.
8.9. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu řádně přečetly, že její ustanovení jsou jim
jasná a srozumitelná a že ji uzavírají na základě své pravé vůle, bez nátlaku a nikoli
v omylu nebo tísni, za nápadně či jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho
připojují zástupci obou smluvních stran své právoplatné podpisy.
8.10. Nedílnou součástí této smlouvy je následující příloha:
Příloha č 1 - Specifikace výzdoby a rozpočet
V Praze dne as 7^ V Praze dne ... ifý.
Městská část PrahířS BON JOUR ILLUMINATION, s.r.o.
Úřad městské časti 18,
odbor kultur)', sportu, mládeže a památkové peče bon JOUR. 5
Zenklova 1/35 (4) ILLUMINATION. s.r.o. *
DIČ: CZ25683853
1GQ 4S Praha 8 - Libeň JČOJ25683853
Kalkulace - vánoční stromy Praha 8
BON JOUR ILLUMINATION s.r.o.
Fráni Šrámka 18, Praha 5,150 00
Tel/fax: +420 251 564 600, GSM: +420 731 791 948; 603 244 391
www.decoled.cz,www.vanocni-osvetleni.cz
Karlínské náměstí - strom cca 11 m
Varianta 1
Kód Popis Lokace Počet kusů Cena za MJ bez DPH Sleva na Cena za MJ bez DPH Cena celkem bez
prodej se slevou DPH
SFN120 LED světelný řetěz - FLASH, 20m, ledové bila, 120 diod 25 1 880 Kč 15% 1 598 Kč 39 950 Kč
D118S3 LED hvězda na vrchol stromu - pr. 90 cm, ledově bila 1 3 000 Kč 10% 2 700 Kč 2 700 Kč
P03-04/03 Plastové ozdoby - prúm. 30 cm, zlaté 25 10% 684 Kč 17100 Kč
P03-04 Plastové ozdoby - prúm. 20 cm, zlaté 40 760 Kč 10% 153 Kč 6120 Kč
Hliníková vločka - prúm. 50 cm, zlatá 20 170 Kč 10% 1 809 Kč 36180 Kč
EFD60W LED světelná koule - teple bilá, pr. 60 cm 12 2010 Kč 15% 3060 Kč 36 720 Kč
LEDFS100 LED Padající sníh - 100cm, 200 diod 10 3 600 Kč 15% 1012 Kč 10115 Kč
EFAC12 Zdrojový kabel exteriér - oddělitelný AC/DC 3 1190 Kč 15% 247 Kč 740 Kč
EF110 Prodlužovaci kabel - černý, 10m 1 290 Kč 15% 442 Kč 442 Kč
EF11T T rozbočovač - 2 výstupy, černý 14 520 Kč 15% 170 Kč 2 380 Kč
Montáž 1 200 Kč 8 440 Kč 8 440 Kč
Demontáž __________________________ 1 8 440 Kč 0% 5100 Kč 5100 Kč
Uskladnění 10 5100 Kč 0% 300 Kč 3 000 Kč
TCP (revize, fotodokumentace)_____________________ 1 303 Kč 0% 2 400 Kč 2 400 Kč
2400 Kč 0%
CELKOVÁ CENA CELKEM BEZ DPH PRODEJ
Celkem DPH
Celková cena s DPH 35 991 Kč
207 378 Kč
