Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 7
k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 10 N 14/69
Smluvní strany:
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/1 la, 130 00 Praha 3 - Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Pavel Pojer, zástupce ředitele Krajského pozemkového úřadu
pro Ústecký kraj
adresa: Husitská 1071/2,415 02 Teplice
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu SPÚ účinného ke dni právního
jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 60011-3723001/0710
(dále jen ,,propachtovatel“)
- na straně jedné ■
obchodní firma PRVNÍ ZATECKA a.s.
Sídlo: Bžany 92, 415 01 Teplice
IČO: 63 1 44 549
DIČ: CZ63144549
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem,
oddíl B, vložka 1484
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu na základě pověření:
předseda představenstva Ing. Vladislav Skřivan, r.č. 60xxxxxxx
b54em: xxxxxxxxxxxxxxxxKladno 4
člen představenstva Ing. Jan Bretšnajdr, nar. 1978
bytem: xxxxxxxxxxxxx Rakovník
(dále jen ,,pachtýř“)
- straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 7 k pachtovní smlouvě č. 10N14/69 ze dne 30.4.2014, ve znění dodatku č. 1
ze dne 22.10.2014, dodatku ě. 2 ze dne 3.8.2015, dodatku č. 3 ze dne 6.6.2016, dodatku č. 4 ze dne
27.9.2016, dodatku č. 5 ze dne 28.2.2017 a dodatku č. 6 ze dne 21.8.2017 (dále jen ,,smlouva“),
kterým se mění předmět pachtu a výše ročního pachtovného.
1. Na základě ČI. V smlouvy (oznámení o změně výše pachtovného) je pachtýř povinen platit
propachtovateli roční pachtovné ve výši 256.147,- Kč (slovy: Dvěstěpadesátšesttisícstočtyřicetsedm
korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku bude
zvýšeno na částku 256.170,- Kč (slovy: Dvěstěpadesátšesttisícstosedmdesát korun českých) z důvodu
rozšíření předmětu pachtu o následující pozemek od 1.11.2017:
obec kat.území druh evid. parcela č. výměra druh poz.
Teplice Hudcov ostat, plocha
KN část 263 112 m2
K 1.10.2018 je pachtýř povinen zaplatit částku 256.168, (slovy:
Dvěstěpadesátšesttisícstošedesátosm korun českých).
3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 7 dotčena.
4. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami, nejdříve však dnem
uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv).
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí propachtovatel.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dva stejnopis(jý
přebírá pachtýř a ostatní jsou urěeny pro propachtovatele.
6. Smluvní strany po přeětení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným
projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Teplicích dne
PRVNÍ ZATECKA, a.s.
ělen představenstva
Ing. Jan Bretšnajdr
pachtýř
Ing. Pavel Pojer první ZATECKA, a.s.
zástupce ředitele Krajského pozemkového úřadu ělen představenstva
pro Ústecký kraj ing. Vladislav Skřivan
propachtovatel pachtýř
Za správnost; Růžena Jackelová
podpis
příloha k dodatku č. 5 k PS č. 10N14/69
Vypočet pachtovného:
původ, roční pachtovné 256.147,- Kč
pachtovné přips.pozemku 23,- Kč
celkem
256.170,- Kč
Nové roční pachtovné činí 256.170,- Kč
Výpočet alikvotní části pachtovného k 30.9.2018 21.754,95 Kč
a) 1.10.2017 - 31.10.2017 256147:365x31= 234.413,09 Kč
b) 1.11.2017 - 30.9.2018 256170:365x334= 256.168,04 Kč
celkem
Pachtovné k 1.10.2017 činí 256.168,- Kč
Příloha k pachtovní smlouvě č. 10N14/69 PRVNÍ ŽATECKÁ a.s.
Variabilní symbol: 1011469 Lízavfeno: 30.4.2014 Roční pacht: Bžany 92
Datum tisku: 20.10.2017 Účinná od: 1.10.2014 254 388 Kč Teplice
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Pacht [Ke]
[Kčl [m21
Borislav
533 l 0 2 2 10 002 65 500 78 315 2,2 11 285,19
617 3 0 2 14 10 002 65 500 421 2,2 60,67
641 3 0 2 2 10 002 65 500
641 5 0 2 2 10 002 65 500 29 185 2,2 4 205,56
14 181 2,2 2 043,48
122 102 17 594,90
Bystřany-Svétice
567 16 0 2 2 10 002 55 700 40 864 2,2 5 007,47
10 002 55 700 120 086 2,2 14 715,34
567 24 0 2 2 10 002 55 700 28 152 2,2 3 449,75
10 002 55 700
567 50 0 2 2 10 002 55 700 461 2,2 56,49
10 002 55 700 1 246 2,2 152,68
569 0 0 2 14 10 002 55 700 54,41
10 002 55 700 444 2,2 l 150,53
571 l 0 2 14 10 002 55 700 9 389 2,2 l 213,88
10 002 55 700 9 906 2,2
633 42 0 2 2 6,86
56 2,2 21,20
633 44 0 2 2 173 2,2
25 828,61
633 45 0 2 2 210 777
633 46 0 2 14
633 47 0 2 14
Hudcov 263 0 0 2 14 10 002 91 500 112 2,2 22,55
část 112 22,55
Kladruby u Teplic
136 l 0 2 2 10 002 68 300 209 073 2,2 31 415,31
10 002 68 300 195 395 2,2 29 360,05
136 12 0 2 2 10 002 68 300 75 761 2,2 11 383,85
10 002 68 300 58 855 2,2
136 15 0 2 2 10 002 68 300 8 843,55
10 002 68 300 155 2,2 23,29
136 17 0 2 2 10 002 68 300 66 511 2,2
10 002 68 300 6 889 2,2 9 993,94
136 22 0 2 14 6 766 2,2 1 035,14
l 016,66
910 2 0 2 2 619 405
93 071,79
910 02 2
910 12 0 2 2
Kostomlaty pod Milešovkou
část 779 0 0 2 2 10 002 54 600 3 150 2,2 378,38
10 002 54 600 70 828
957 l 0 2 2 10 002 54 600 34 290 2,2 8 507,86
10 002 54 600 ll 267
957 7 0 2 2 10 002 54 600 13 515 2,2 4 118,91
10 002 54 600
1 033 l 0 2 2 10 002 54 600 2 400 2,2 l 353,39
10 002 54 600 10 487
1 128 2 0 2 7 10 002 54 600 2,2 1 623,42
10 002 54 600 130
1 224 l 0 2 2 151 2,2 288,29
l 127
1 224 6 0 2 2 2,2 1 259,70
l 226 1 0 2 2 2,2 15,62
l 226 10 0 2 2 2,2 18,14
1 226 26 0 2 2 2,2 135,38
Strana I ze 4
Příloha k pachtovní smlouvě č. 10N14/69 PRVNÍ ŽATECKÁ a.s.
Variabilní symbol; 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht; Bžany 92
Datum tisku: 20.10.2017 Účiímá od; 1.10.2014 254 388 Kč Teplice
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Pacht [Kč]
[Kč| [m21
l 391 0 0 2 2 10 002 54 600 468 2,2 56,22
10 002 54 600 15 376
l 392 2 0 2 2 10 002 64 000 6 222 2,2 l 846,97
10 002 54 600 53 456
l 498 0 0 2 7 10 002 54 600 2,2 876,06
10 002 54 600 10
l 655 l 0 2 2 10 002 54 600 295 2,2 6 421,13
10 002 54 600 46
l 655 2 0 2 14 10 002 54 600 7 839 2,2 1,20
10 002 54 600 3 181
l 655 7 0 2 2 10 002 54 600 6 33 1 2,2 35,44
10 002 54 600 24 951
l 655 10 0 2 2 2 086 2,2 5,53
l 687 l 0 2 7 267 606 2,2 941,62
I 691 0 0 2 7 2,2 382,10
1 700 1 0 2 7 2,2 760,48
l 716 2 0 2 2 2,2 2 997,11
2 053 0 0 2 2 2,2 250,57
32 273,52
Křemýž
226 1 0 2 14 10 002 69 400 l 190 2,2 181,69
229 0 0 2 14 10 002 69 400 787 2,2 120,16
235 l 0 2 14 10 002 69 400 563 2,2 85,96
502 2 0 2 14 10 002 69 400 186,12
573 0 0 2 14 10 002 69 400 l 219 2,2 20,92
574 0 0 2 14 10 002 69 400 137 2,2 271,77
598 1 0 2 14 10 002 69 400 1 034,25
l 780 2,2
6 774 2,2 l 900,87
12 450
Kvítkov u Modlan
292 4 0 2 2 10 002 66 300 8 437 2,2 l 230,62
8 437 1 230,62
Mechvalice u Systran
259 5 0 2 2 10 002 68 100 5 256 2,2 787,45
10 002 68 100 IIO 839 2,2 16 605,90
262 l 0 2 2 10 002 68 100 66 600 2,2 9 978,01
10 002 68 100 32 837 2,2 4 919,64
část 270 15 0 2 2 10 002 68 100
951 2,2 142,48
318 l 0 2 2
216 483 32 433,48
368 44 0 2 2
Pohradice
48 0 2 14 10 002 50 800 l 158 2,2 129,42
10 002 50 800 21 902
48 8 0 2 2 10 002 50 800 2,2 2 447,77
10 002 50 800 3 718
48 ll 0 2 2 10 002 50 800 435 2,2 415,52
10 002 50 800
48 15 0 2 2 10 002 50 800 1 483 2,2 48,62
10 002 50 800 l 245
48 25 0 2 7 10 002 50 800 2,2 165,74
10 002 50 800 51
48 27 0 2 7 l 017 2,2 139,14
84 8 0 2 2 540 2,2 5,70
191
143 12 0 2 7 2,2 113,66
143 16 0 2 7 2,2 60,35
143 20 0 2 14 2,2 21,35
Strana 2 ze 4
Příloha k pachtovní smlouvě ě. 10N14/69 PRVNÍ ŽATECKÁ a.s.
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: Bžany 92
Účinná od: 1.10.2014 254 388 Kč
Datum tisku: 20.10.2017 Teplice
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Pacht [Kč]
[Kčl [m21
168 11 0 2 2 10 002 50 800 695 2,2 77,67
10 002 50 800 153
168 13 0 2 2 10 002 50 800 l 825 2,2 17,10
10 002 50 800 681
168 15 0 2 2 10 002 50 800 310 2,2 203,96
10 002 50 800 234
168 16 0 2 2 10 002 50 800 441 2,2 76,11
10 002 50 800 91
168 18 0 2 2 10 002 50 800 826 2,2 34,65
10 002 50 800 463
176 4 0 2 2 10 002 50 800 78 2,2 26,15
10 002 50 800 121
176 5 0 2 2 2,2 49,29
37 658
176 7 0 2 2 2,2 10,17
239 02 2 2,2 92,31
239 4 0 2 2 2,2 51,74
239 5 0 2 2 2,2 8,72
239 6 0 2 2 2,2 13,52
4 208,66
Suché
167 13 0 2 2 10 002 109 900 23 371 2,2 5 650,64
23 371 5 650,64
Štrbice 401 0 2 14 10 002 38 800 l 560 2,2 133,16
část l 560 133,16
Velvěty
949 0 0 2 2 10 002 61 100 6 045 2,2 812,57
6 045 812,57
Věšťany 55 7 0 2 2 10 002 65 900 69 2,2 10,00
10 002 65 900 838 2,2 121,49
původní pč.37l/l v 144 12 0 2 2 10 002 65 900 594 2,2 86,12
původní pč.37l/l v 10 002 65 900
původní pč.382/8 v 261 02 2 10 002 65 900 30 2,2 4,35
původní pč.382/l0 10 002 65 900 151 2,2 21,89
371 7 0 2 2 10 002 65 900 411 2,2 59,59
10 002 65 900 l 043 2,2 151,21
371 8 0 2 2 10 002 65 900 67 2,2
10 002 65 900 36 2,2 9,71
382 8 0 2 2 10 002 65 900 33 2,2 5,22
19 2,2 4,78
382 10 0 2 2 2,75
3 291
400 2 0 2 2 477,11
400 02 2
400 4 0 2 2
400 5 0 2 2
Žichlice u Modlan
126 4 0 2 14 11 000 87 000 62 2,2 11,87
127 10 0 2 14 ll 000 87 000 6 592
133 1 0 2 2 ll 000 87 000 2 660 2,2 l 261,71
133 7 0 2 2 10 002 87 000
146 1 0 2 2 10 002 87 000 66 2,2 509,12
3 013
2,2 12,63
2,2 576,69
Strana 3 ze 4
Příloha k pachtovní smlouvě č. 10N14/69 PRVNÍ ŽATECKÁ a.s.
Variabilní symbol: 1011469 Uzavřeno: 30.4.2014 Roční pacht: Bžany 92
Datum tisku: 20.10.2017 Účinná od: 1.10.2014 254 388 Kč Teplice
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Pacht [Kčl
146 17 0 2 2 [Kčl [m21
228
10 002 87 000 99 43,64
12 621
2 415,66
Zim
167 4 0 2 2 10 002 56 700 15 529 2,2 I 937,09
10 002 56 700 l 063 2,2 132,60
173 1 0 2 14 10 002 56 700
10 002 56 700 56 497 2,2 7 047,44
173 02 2 10 002 56 700 69 407 2,2 8 657,83
10 002 56 700
317 1 0 2 2 10 002 56 700 1 543 2,2 192,47
10 002 56 700 143 231 2,2 17 866,63
985 10 0 2 14
2618 2,2 326,57
985 13 0 2 2 1 392 2,2 173,64
1 038 0 0 2 14
l 302 0 0 2 14
291 280 36 334,27
CELKEM; I 833 198 254 388 Kč
Strana 4 ze 4
k.ú. Hudcov část pč. 263 — 112 m2
VYPIŠ Z KATASTF^cříiEMCÍVŽf^ŠÍI - KatastrNVF 6.10.2017 13:26:14
Informace o parcelách
na katastrálním území: Hudcov
Číselný kód: 649228
Obec: Teplice Číselný kód: 567442'
Okres: Teplice Číselný kód: 3509
Par.cís 'WVýměi^T CP-E LV Využití Mapa Parcelní skupina
263 0 1103 14 10002 27 DKM
Vlastník: 10002
Státní pozemkový úřad, Cast obce.Žížkov Husinecká 1024/11a-Praha, 13000
Česká republika
Počet parcel 1
Výměra celkem[rrf] 1103
Strana 1 z 1
