Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Ucastnicka smlouva LE
hromadny
Zdkaznickd centrum - Business Rdmcovd smlouva * 18174016
800 73 73 33
www.t-mobile.cz
Operator T-Mobile Czech Republic a.s.
Tomldkova 2144/1, 148 00 Praha 4
iC 649 49 681, DlC CZ64949681
Zapsany v OR u MS v Praze, oddil B, vloika 3787
Zdjemce Dodaci adresa3
Obchodnf firma Socidlnl sluzby Uh.HradiSta, Obchodni finma
Jmdno, pfijmenl, titul
p.o. Ulice Modrd 166
Jmdno, pfljmeni, titul1* Mdsto Velehrad
PSC 687 06
Ulice Stdpnicka 1139 Kontaktni telefon4’ *
Mdsto Uh. HradiStd E-mail
PSC 686 06
iC* 00092096
DlC CZ00092096
Povinny subjekt pro registr smluv21* AnoH NeD Zpusob dorudeni5’ E kuryr
□ dobirka, Ceskd poSta
Smluvni Operator a Zdjemce timto uzavirajf Udastnickd smlouvy v podtu teiefonnich disel uvedenych v Pfiloze d. 1, na zakladd
ujedndni kterych bude operator Zdjemci poskytovat Zdkladnl a dopl/ikovd Sluiby elektronickych komunikacf a souvisejici sluiby (dale
souhrnna .Sluzby") v rozsahu, ktery si smluvni strany sjednaji, a Zdjemce se zavazuje platit za tyto Sluiby i^dna a vdas
sjednanou cenu.
Doba trvani Udastnickych smluv se rldi pfisluSnym ustanovenim Rdmcovd smlouvy specifikovana vzdhlavl tohoto
formulate. Sjednana doba trvani zadind bdiet dnem aktivace sjednand Sluiby. Pokud v Rdmcovd smlouva neni uvedeno jinak,
ptechdzl Udastnickd smlouva po uplynuti doby urditd v nf sjednana do reiimu doby neurdita.
Obsah vSech Udastnickych smluv a jejich nedllnou soudast tvoff tyto dokumenty (dale jen „Dokumenty“):
■ podmlnky zachycena v tomto formulae, vdetnd podmlnek sjednanych v dasti formulate Nastaveni sluZeb a v Pfiloze d.1,
■ V&eobecnd podminky spolednosti T-Mobile Czech Republic a.s. (taka jen „V5eobecnd podmlnky") platnd od 30. 4 2016 a
od 1. 9. 2017,
■ platna Podmlnky zpracovdvanl osobnlch, identifikadnich, provoznlch a lokalizadnlch udaju,
• platny Cenik sluieb,
• dalSi podmlnky:
■ Podmlnky zvolendho tarifu a dalSich zvolenych Sluzeb,
■ Podmlnky pfeneseni dlsla,
■ Obchodni podminky T-Mobile sluiby m-platba,
■ Obchodni podminky Platebnlch sluieb T-Mobile,
Pfednost Dokumentii se fid! dl. 2.2 VSeobecnych podmlnek, nikoliv pofadim uvedenym vySe. VeSkerd podmlnky jsou k dispozici
na www. t-mobile. cz/novvzakazn ik.
Zdjemce podpisem Udastnickd smlouvy potvrzuje, ie vSechny tyto Dokumenty jsou mu zndmd a ie s nimi bez vyhrad souhlasl.
Operator upozorhuie Zdiemce. ie v ndktervch Dokumentech isou ustanoveni. kterd bv mohla bvt povaiovdna za Dfekvapiva.
Tato ustanovenl isou v Dokumentech vidv zwrazndna (zeimdna podtrienim). Zdjemce prohlaSuje, ie se s tdmito ustanovenimi
podrobnd sezndmil a bez vyhrad s nimi souhlasl. Zdjemce se zavazuje sezndmit s podminkami vSech Sluzeb, ktera si v prubdhu
trvdni Udastnickych smluv aktivuje, pfidemi podminky aktivovanych Sluieb se stdvaji nedllnou souddsti ptedmdtnd Udastnickd
smlouvy okamiikem aktivace Sluiby.
01-KAS-0-39 Formuldf je platny od 1. 8. 2017 1/4
Symbol * oznaduje povinnd pole
Zajemce je povinen uhradit vyudtovand smluvni pokuty radnd a vdas ve IhutS splatnosti uvedend na Vyudtovanl.
Ncisledujici prohiaSenl plati pro vdechny uzavirand Utastnickd smlouvy:
□8) Zajemce souhlasi se zvefejndnim Udaju v telefonnlch seznamech a informadnlch sluibSch podnikatelu, ktefi tyto sluZby
poskytuji.
□6) zajemce zada, aby u udaju v telefonnfm seznamu bylo uvedeno, te si nepfeje byt kontaktovdn za uCelem marketingu.
□e) Zajemce souhlasi se zaslldnim obchodnich sddlenl a s poskytov^nim marketingovych informacl obsahujicich nabidky
sluieb a produktu Operdtora die Podmlnek zpracovani osobnich, identifikainich, provoznfch a lokalizatnich udaju (dale je
.PZOU").
□6> zajemce souhlasi se zasildnlm obchodnich sddleni a s poskytovanim marketingovych informacl obsahujicich nabidky
sluieb a produktu jinych subjektu odliSnych od Operators die PZOU.
□e) Zdjemce souhlasi s tim, aby Operator zlskal v souladu s fit. 6 PZOU informace o jeho platebni moraice nutnd k posouzeni
jeho iddosti o uzavfeni ildastnickd smlouvy, a to z pozitivnl databaze sdruienl SOLUS (www.solus.cz), jehoz je Operator
Clenem.
Operator a ZSjemce dohodli, te se vySe uvedend USastnickd smlouvy posuzujl samostatna. Tyto UCastnickd smlouvy jsou na
sebe nezavisia a jde o samostatna smluvni ujednanl. Ukonteni jedna UCastnickd smlouvy nema vliv na platnost a utinnost
ostatnlch sjednanych UCastnickych smluv.
Podmihuje-li zakon 6. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znanf pozddjSich pfedpisu (dale jako „ZRS“), nabytl utinnosti
Odastnickd smlouvy jejim uvefejnanlm v registru smluv die ZRS, pak bez ohledu na ustanoveni pfedchozi ydty nabude
Udastnicka smlouva OCinnosti nejdffve okamiikem jejlho uvefejndni v registru smluv die ZRS. Pokud tato Udastnicka smlouva
podiehd povinnosti uvefejnit ji v registru smluv, smluvni strany se vyslovnd dohodly na tom, te v souladu se ZRS smluvni strany
v rdmci uvefejnanl tato Udastnicke smlouva v registru smluv zademl veSkerd osobni udaje a obchodnl tajemstvi v tato
Udastnickd smlouva obsaiend.
Zajemce a Operator se dohodli, ze informace o uzavfeni a zmdndch Udastnickych smluv bude Operator Zdjemci zasllat do
schrdnky T-Box umistdnd na zdkaznickdm udtu Zdjemce na portaiu Muj T-Mobile (dale jen schrdnka T-Box“). Potvrzenl
zasllana do schranky T-Box nemajl charakter potvrzujiclho obchodnlho dopisu. Operator rovndz nebude pfihllzet k potvrzenl o
uzavfeni Udastnicka smlouvy zaslana Zajemcem a takova potvrzenl tak nebude mlt vliv na obsah tato Udastnickd smlouvy.
Podpisy Dne 30.10.2017
Sociainf sluiby Uherekd Hradliti
pffapavkova organlzece, id
StSpnlckd 113B,6Se06 Uhsrsk
zajemce (jmdno, podpis, razitko; Operator
1) VyplAte, prosim, identifikafini udajs os<
2) Oznatte ,Ano“ v pfipadd, te podmiftuje-li zdkon t. 340/2015 Sb , o registru smluv, ve zndni pozddjSidi pfedpisu, nabyti udtnoosti Udastnicka smlouvy je](m uvetejndm'm
v registru smluv. V opadndm pfipadd oznaite .Ne“.
3) Uvedle, prosim, dodacl adresu pro zasldni objednanycfi SIM karet a zboii, je-li odliSna od adresy uvedend u Zdjemce.
4) Pokud zastldte objedndvku pomoci elektronickych prostfedku, uvedte jmdno a pfijmeni osoby oprdvn&nd jednat za Zdjemce a kontaktni telefon (kontaktnim telefonem
se rozumi tel. filslo vedend u Operators na osobu oprdvndnofj jednat za Zdjemce, kterou Zdjemce pov$fil vyfrzovdnim Smlouvy).
5) Vyberte zpusob dorufceni Kuryr/Ceskd po&ta
6) Plati v pfipadd, te je kolonka oznadena kffzkem
01-KAS-0-39 Formuldf je platny od 1. 8. 2017 2/4
Symbol * oznaCuje povinnG pole
o13 oradovC Cislo <
elefonni Cislo 1> * (povinnC pii portaci)
IM T23;
'yp objedndvky 21'
f3l>- yp SIM karty 3) T3
arif 0)
3 akturaCni skupina 5) 1 Q.
at <
g 0)
a
■o Vh
B)
31 o<
!o\>
O
□□□□□□□□
□□□□□□□□ 3
□□□□□□□n
00000000 3
O
N
ouhlas s audiotex a premium SMS 24>
ouhlas s DMS a SMS platbou 25> 3
ouhlas s m-platbou 26)
own loads 27) 0)
arm in aktlvace SIM karty 291 3
yp ZAznamovC sluzby 291 o<
radit Cislo do PS 301 tn 0)
3 0)
3
D> «
yp pfistroje/ zafizeni31) O ‘<>
O
ena s MMP 33
ana telefonu/ zafizeni (v KC s DPH) IT
W
3
c
<
oznamka 331
Pokyny pro vyplnovani
1) Vyberte tfolo z vail rezervovanA dselnA toy nebo uvecfle axtetujid tel. £Jsk>. jedna-k se o migraci z Twistu nebo pfenos Cisla od JinAho moblnibo operAtora.
2) A (aktivace novAho lelefonniho tista), M (migrate - pfechod z pfedpiscenA karty na pauAilnl tart). P (pfeneseni lelefonniho tisla od JinAho operAtora)
3) Typ SIM karty; U (Universal SiM karta), W (Twin Universal SIM karta). V pflpadA nevypfnAnl bude dodAna Universal SIM karta, kleri kombtm^e viechny veitkosti (mini, micro a nano).
4) MinutovA tarty: (T-Tartf) T30. T80, T1M, T300. TWO, T16M, P120 (lartf Profl 120). PNM1 (Profi na ml™ 1), PNM2 (Pro* na mlnj 2). PNM3 (Profi na mini 3). PNM4 (Profi na mini 4). PNMS (Profl na mi™ 5). Kredltnf larty (pouze pokud
to umolrtuje vaSa RS): M Premium (Internet v mobilu Premium). Ml 150 MB (Mobilnl internet 150 MB). Ml 400 MB
(Mobknl internet 400 M8). Ml 1,5 GB (Mobilnl internet 1.5 GB). Ml 3 GB (MoMnl internet 3 GB). Ml 10 GB (MoCxtni internet 10 GB). Mi 30 GB (Mobilni internet 30 G8) Cbcete-I akttvovat stetackou IP adresu pro intranet afnebo internet,
vyplfite formulSf ,ZKzenf statiCkO IP adresy siulby T*Mobile QPRSSEDGE*. ZvybodnOnl Internet v mobilu )e automaticky stednkno na dobu neurbttou. V p<1pad8 poladavku doby urtefi vypkVe do poznfimky.
18) Navyjeni datovObo Mmitu koncovym ultvalelem: Povolenl koncovym uirvaleium prov8d8t zpopietnfinO nsvyiovfini datovOho Umttu o 1000 MB bez nuln6 znalosti adminlstrUorskfibo besla. Pro povolenl zvolte kHlek.
10) Typ Podrobnkbo vypisu sluleb: E (eteklronicky Podrobny vypts sluleb), T (tifitfiny Podrobny vypte sluleb). ET (etektronicky I ORtfiny Podrobny vypis sluleb). Pokud zvollte pr9zdn4 poittko, podrobny vypls nebude nastaven
20) Btokovat Mezinkrodnl hovory: oznatenim teto kolonky budou zabtokovkny Mezlnirodnl hovory.
21) Typ BlackBerry: 1 (BES - BlackBerry). 2 (BIS - BlackBerry Internet Service). 3 (BES+BIS > BlackBerry + BlackBeny Internet Servioe). 4 (BlackBerry EMM Regulated)
22) BlackBerry Roaming: oznatenim tfito kolonky bode aktlvovfin BteckBeny Roaming.
23) MuMimediainl zprfivy (MMS): oznatenim teto kolonky budou akttvovfiny muNimedUUnl zprfivy (MMS). V pfipad6 rvevyptnknl )e nastavena tdokace (MMS)
24) Audlotex a premium SMS zvolte kftiek B pro molnost vyullvat, kolonku necble prkzdnou □ pro bloksci.
25) DMS a SMS platby zvoRe kfllek B pro molnost vyullvat, kotonku necble prtzdnou □ pro blokaci.
26) m-Platba (platba pfes mobil)- Zvolte kfllek B pro molnost vyullvat kolonku nechte prfizdnou □ pro blokaci.
27) VypiAte: 1 (Btokovkno vie), 2 (BlokcrvAny uvftacl t6ny), 3 (BtokovAno vie krom8 uvttadch 16nu). 4 (PovoRt via). V pflpadfi nevypln8ni bude nastavena varianta (Povoll vie).
28) VypiAte jednu z variant terming aktivace dodanycb SIM karat. V pflpadft, le kolonku nevypinite. bude uplatnfina varianta A.
A SiM karta bude aktlvovAna v 00:00 bod. vden nfisledujlcf podni dod&ni, DD.MM SIM karta bude aktrvovAna v 00:00 bod. v den die valebo pfAni, ale nedflve nel v nAsledujlcI den po dnl dodAnl (DO - den. MM - mfefc), C SIM
karta bude ektrvovAna na zAkiadA vaAi telefonickA lAdostl.
Budou-li splnfiny veAkerA podmlnky nutnA pro uzavfenl OtestnickA smiouvy, potvrdi Operator ObfednAvku afctrvad SiM karet a to ve RiutA 30 dnu (aktivace s teiefonem za zvybodnAnou oenu) nebo 2 mAsicu (aktivace samostatnA SIM karty,
aktivece s teiefonem za zAkladni cenu) ode dne pfljeti ObfednAvky, pokud Zt^emce rtepolAdA o dffvAjiJ aktJvad
29) Typy ZAznamovA siulby: H - HlasovA schrAnka, R - Registr zmeAkanych hovofu. N >!AdnA. Pokud zvollte prAzdnA politeo, nebude VAm nastavena lAdnd ZAznamovA slulba
30) Oznatenim tAto kolonky dcjde k zafazeni SiM karty do PS bez jakycbkollv datAich nastaveni neborestrikci. Pokud chcele nastavenl spedfikovat, poulijte formulAf ObjednAvka PS.
31) Pokud objednAvAte k SIM kart* takA mobilni telefon/ zaflzeni za zvybodnAnou cenu, uvecfle poIadovany typ lelefonu/ zaflzeni z aktuAIni nabkfky OperAtora pro KiibovA zAkazniky, Pro obiednAni pflsiuAenstvi nebo mobilniho telefonu/
zAfizeni za nedotovanou cenu kontaidujte ZAkaznickA centrum - Businessnebo businessQt-mobile.cz), pflpadnA poulijle Aablong ObjednAvka zboll. umistAnou na internetovycb strAnkAch T-Mobile.
32) Vyplflle AMO v pflpadA, le uzavIrAte Ofiastnidcou smtouvu na dobu urittou a VAmi zvolenA zaflzeni z sktuAiniho cenlku umolfiuje vyuHtl zvybodnAnA ceny. V pflpadA. le se jednA o nadotovanA zaflzeni. kolonku nevypibujte.
33) Do kolonky PoznAmka miiielo uvAst delAi poladavky, napf. tartfnl zvybodnAnf. V pflpadA migrace z pfedpiacenA siulby Twist uvedte v poznAmce Alslo SIM karty ICCID (idmistny blselny kOd uvedeny na spodni stranA SIM karty).
01-KAS-0-39 Formul^f je platny od 1. 8. 2017 4/4
Anl * —■
