Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 2 ke smlouvě o nájmu prostoru sloužícího podnikání který uzavřeli na straně jedné: město Svitavy IČ: 002 77 444, DIČ: CZ00277444 a se sídlem Svitavy, Předměstí, T. G. Masaryka 5/35, PSČ 568 02 na straně druhé: zastoupené starostou Mgr. Davidem Šimkem - dále jen pronajímatel - FADO partner s.r.o. IČ: 277 96 884, DIČ: CZ27796884 se sídlem Šumperk, Žerotínova 3154/16, PSČ 787 01 společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 41846 zastoupená jednatelem Kamilem Štrbíkem - dále jen nájemce - A. Pronajímatel a nájemce uzavřeli dne 1. 10. 2014 smlouvu o nájmu prostoru sloužícího podnikání o celkové výměře 95 m2 nacházejícího se v prvním nadzemním podlaží objektu č.p. 70, který je součástí pozemku stavební parcely č. 74/1, v části obce Město, v obci Svitavy a katastrálním území Svitavy-město na náměstí Míru č.o. 23 ve Svitavách, když daná smlouva byla měněna dodatkem č. 1 ze dne 16. 7. 2015 (dále jen „smlouva“). B. Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy, a proto mění smlouvu takto: - stávající znění bodu 4.1. smlouvy se ruší a nahrazuje tímto zněním: 4.1. Za nájem Předmětu nájmu podle této smlouvy se nájemce zavazuje platit pronajímateli roční nájemné ve výši 143 710,00 Kč. - článek XII. smlouvy se doplňuje o bod 12.2. v tomto znění: 12.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva ve svém úplném znění byla zveřejněna v rámci informací zpřístupňovaných veřejnosti prostřednictvím dálkového přístupu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb. a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. Smluvní strany se dohodly, že zveřejnění této smlouvy podle zákona o registru smluv zajistí pronajímatel. Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změn. C. Doložka podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozd. předpisů: Záměr změnit smlouvu byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Svitavy od 27. 9. 2017 do 13. 10. 2017 pod č. 439/17. Uzavření tohoto dodatku bylo schváleno Radou města Svitavy dne 31. 10. 2017. Ve Svitavách dne 1. 11. 2017 V Šumperku dne 6. 11. 2017 NS-05/14 Za nájemce: Za pronajímatele: …………………………………… …………………………………… Mgr. David Šimek Kamil Štrbík starosta města Svitavy jednatel FADO partner s.r.o. 2