Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dohoda o vypořádání majetku
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 Zákona č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník
(dále jen „Dohoda“)
DS20l 701372
mezi účastníky dohody:
Statutární město Liberec
IČ; 00 262 978
se sídlem nám. Dr. E. Beneše 1/1, 460 59 Liberec 1
jednajíeí Tiborem Batthyánym, primátorem
(dále jen ,,Kupující“)
a
obchodní společnost
JEŠTÉDSKÁ SPORTOVNÍ Spøı. S nn.
IČ; 477 83 176
se sídlem Liberec 1, Tržní nám. 1338, PSČ: 460 01
Zapsaná V obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem V Ústí nad Labem, oddíl C, vložka
4030
jednající Miroslavem Janouchem a Janem Švecem, jednateli
(dále jen ,,Prodávající“)
(Kupující a Prodávající dále Společně jen „Účastníci“ nebo „Účastníci dohody“)
Preambule
Vzhledem k tomu, Že:
1. Účastníci dohody uzavřeli dne 28. prosince 2000 Smlouvu O nájmu nebytových prostor
a věcí movitých č. 3800/00/0198 (dále jen „Nájemní smlouva“);
2. Účastníci dohody uzavřeli dne 30. září 2015 Dodatek č. 11 k Nájemní smlouvě, V jehož
čl. 2 odst. 2 ujednali, že uzavřou písemnou Dohodu o vypořádání majetku V areálu
plaveckého stadionu V Liberci stím, že k vyrovnání veškerých závazků týkajících se
tohoto majetku dojde nejpozději do 31. srpna 2017;
dohodli se Účastníci na uzavření této Dohody V následujícím znění.
1
Článek 1
Předmět Dohody
Účastníci se tímto dohodli na vypořádání níže specifikovaného movitého
majetku
pořízeného Prodávajícím kprovozu plaveckého stadionu vLiberci za dobu trvání
Nájemní Smlouvy:
I
Složka: l Cena:
I.
j
Kombinovaná výroba elektřiny a tepla (do r. 2000) j 1,- Kč + DPH
2.
j
Ohřev teplé vody S regulací tlaku páry (do r. 2000) I 1,- Kč + DPH
3.
l
Energetika po r. 2000 1.600. 292,- Kč + DPH
4.
l
Stavební část 346.734,- Kč + DPH
5.
\
Vyhzzvønz' 1.243.380, Kč + DPH |
I l
cøıkøın; 3.190.408,- Kč + DPH |
(dále jen „Předmět Doh0dy“)
Detailní rozpis položek tvořících složku č. 5 Předmětu Dohody - „Vybavení“, je obsažen
v Příloze č. l této Dohody - Seznam a ocenění majetku.
Kupující se zavazuje za Předmět Dohody uhradit Prodávajícímu kupní cenu ve výši
3.190.408,- Kč + DPH (slovy: tři miliony jedno sto devadesát tisíc čtyři sta osm korun
českých + DPH) blíže Specifikovanou v odst. l tohoto článku (dále jen „kupní ceIıa“),
a to na účet Prodávajícího vedený u Komerční banky, a.s., číslo účtu:
' P' '" ' " " ve
lhůtě 20 pracovních dnů od vložení do registru smluv.
Čıánøk 2
Vlastııické právo
Vlastnické právo k Předmětu Dohody přechází na Kupujícího úplným zaplacením kupní
ceny.
Nebezpečí škody na Předmětu Dohody přechází na Kupujícího úplným zaplacením kupní
ceny.
Článek 3
Odpovědnost za vady
Prodávající prohlašuje, že Stav Předmětu Dohody kokamžiku podpisu této Dohody
odpovídá -stavu běžného opotřebení S ohledem na jeho Stáří a četnost jeho
užívání.
Kupující bere tuto Skutečnost na vědomí.
Vyjde-li po podpisu Dohody najevo vada Předmětu Dohody, na kterou Prodávající
Kupujícího neupozomil, má Kupující právo na přiměřenou slevu zkupní ceny
odpovídající hodnotě části Předmětu Dohody, které se vada týká.
Z
Článek 4
Závěrečná ustanovení
Účastníci berou na vědomí, že hodnota předmětu nájmu dle Nájemní smlouvy se
okamžikem nabytí vlastnického práva k Předmětu Dohody ze strany Kupujícího Zvyšuje
o částku odpovídající výši kupní ceny dle této Dohody. O zvýšení hodnoty předmětu
nájmu dle Nájemní smlouvy uzavřou Účastníci samostatný Dodatek č. 12 kNájemní
smlouvě.
Tato Dohoda byla schválena dne 26. 10. 2017 usnesením č. 296/2017 na Zasedání
Zastupitelstva statutámího města Liberec.
Právní vztahy založené touto Dohodou se řídí právním řádem České republiky.
Tato Dohoda je sepsána ve dvou (2) stejnopisech v českém jazyce, Z nichž každý
z Učastníků obdrží po jednom.
Tato Dohoda může být měněna pouze ve formě písemných, řádně označených
a číslovaných dodatků podepsaných oprávněnýrni zástupci Učastníků dohody.
Účastníci souhlasí, že Dohoda může být zveřejněna na webových stránkách Statutárního
města Liberec (Www.liberec.cz), s výjimkou osobních údajů fyzických osob uvedených
v Dohodě.
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon O registru smluv).
Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou
chráněny zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a nemohou
být poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Neoznačení údajů je považováno za
souhlas s jejich uveřejněním a za souhlas subjektu údajů.
Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu
s § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a O registru smluv (zákon O registru smluv).
Smluvní strany berou na vědomí, ž_e plnění podle této smlouvy poskytnutá před její
účinností jsou plnění bez právního důvodu a Strana, která by plnila před účimostí této
smlouvy, nese veškerou odpovědnost za případné škody takového plnění bez právního
důvodu, a to iv případě, že druhá strana takove' plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
Účastníci výslovně prohlašují, že si Dohodu před jejím podpisem přečetli a s jejím
obsahem souhlasí, že byla uzavřena na základě pravdivých skutečností po vzájemném
projednání podle jejich Svobodné a pravé vůle, vážně a srozmnitelně a že její obsah není
vrozporu s dobrými mravy nebo sveřejným pořádkem. Na důkaz tohoto prohlášení
připojuji níže své vlastnoruční podpisy.
3
12. Pokud by se Z jakéhokoli důvodu jakékoli ujednání této Dohody stalo neplatným nebo
nevymahatelným, neplatnost nebo nevymahatelnost takového ujednání nebude mít vliv
na platnost a účinnost Zbývajících ujednání, pokud Z povahy tohoto ujednání nebo Z jeho
obsahu nevyplývá, že neplatné nebo nevymahatelne' ujednání nelZe oddělit od ostatního
obsahu Dohody. Pokud se jakékoli ujednání této smlouvy stane neplatným nebo
nevymahatelným, Zahájí Účastníci jednání Za účelem nové úpravy vzájemných vZtahů
tak, aby byl Zachován původní Záměr Dohody.
Přílohy:
Příloha č. 1 - Seznam majetku
vLibøxøi‹1nø
18'“ 2017 2017 vuhøxøiánø J`7[/'L 2017
Pronajímatel: Nájemce:
Tibor Batthyany ˇ Miroslav J anouch
primátor jednatel
ˇìvìv- JESTED
ł
\
4
v____oš
m_
K
mmN___g__
____m_m„_^___
ă_^>fl_HC;Öm
_
Ě
„_
3
“ě_~ˇm_^m
W
_
_^o_<š_Zo<>Z>
<‹_NoW>
_m_'_m_^_;_Z<
>
___mˇ__>
ASX
UGWWˇ
ECO
Oh“
Hkp
_8_°M_^m
Ň
_
OIWĚ
aă
53
%
_~mmE>n3__>_^C
až
š_^
§58
go
PB
EB
_oo_°M_^____
W
I
mZm_ô_m_fi__^>
ÚO
88
E50
F
Qö
ҮN`Co
WWG
Omfihñ
H
®W®
WWFWŇ
u°_°w_^W
à
_
m_;m___
ťa
ŇWPOO
Ň“
MHPHE
REQ
Wgmbà
g_°N_^m
m_
I
<_Š
íâg
m_'m_â_Z<
>
Ama)
Aš__N§
Éäwmˇ
ì\i_
Í
1
`
`
`
`
:Š
J
mi
à_>H
_^§m:m_`m~ă
łmggš
__mZ$>Q__m_~“
wmwsš
Ň
_^m
_u_<ă<<
__ă8_`
___$Ig`
za
ng
3_>S_
iw
m_
gsmä
m
gęmà
+ Ň
_G
w<_â__33ł
Wmzmañoa
W_`>_<__ö“6
CG
xhý
<<_`_m_
ggwà
m
zfiwż
mä×Ě9^HG__§š
Ň
Him
pä
9%
à_>Ň
W
_ˇD30n__m
msCm:_N_
<‹_`_
mio
wmgwNw\m_
mQ__uä_m_
93
pač
PH;
ŤPŇ
m”§_°<__m
_
%_d_^C
šž
ASX
ägˇ
_ı“__`___“
UN
Ž
__
__
__
ăi
A
_›___`_`_`HI__
;__
_V
__›_Ď
W_§__
N__E_
gšøšm
I
<<3m=___ê
W
ımm_6_`_šg__Kn
N_^m
Oęämmm
_^O:%_`_N‰g
mmmjg
o_^
Gìp
QA
Nmšo
+
__š_<____mQ
no
as
N80
`
1
ší
_,
\:
ł
`š_!
_ì_Ť_4__ä_Q__
_
1
Ĺ
Ĺ
§09
3__â_Ě
WE;
W_`O___ug__
N
H\m__
:_
_ê_O<‹
_ôg_`_"
_"
Bo
H__
Ň
ŇWPQO
àflpflv
N
ŇBUQ
àhà
__v‰Gä_O
__'
mmxäo“
OUMÍOÉ
mQ__Qä_O
gšmšřo
°_5__č_
ťmì
ä
wwfiö
„M
wwopfiw
mx
flšhm
řfiˇ
___g_Q3m_K
BŠOBWQKH
H%_O3m_
J;
O
HNQÓ
“__|mm3_j`
_š__O3mq
3
w_u°_____3
_u_`__u0_Q__5___
nas
5033
95
vľ
N
àä_bO
flb_ŇW
Ň
WÉŇW
àhmw
_ˇOH____U_H
Casa
3
mw
N
mpflö
H
Wsbfiu
M
Ňšuñˇ
Ni“
onmnł
_`___ä±`_m___K
3°_ăM____
°__Mñm_
as5__
uàgn
°ľ__š"__Ě“
C$<__:č
_^_%_^<
3mN_ą__ăO
_~
3
mg:
~“_
__
U__v_~M`_>_M
_š_°:m
W
U:
M233
3ag_a
g_°M_^m
W
I
<š>_Um
xmmmox
mw
00900
H
Mwm_ObO
HO
NQPOO
QUPOO
HOW
___äı5_
w_^š
_6<>“>
N
OOQQO
àNObQ
N
B_NObO
N
àNO_OO
Hmımıpwü
_un`
_^_M<3___g_
:__
