Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4239856: Pojistná smlouva majetek města

Příloha Dodatek_68_8.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        l

j     ".                              jýi/,j" ,'"'"

                                      ĹŠŠ

                                      GENERALI

          DODATEK Č. 68 - REKAPITULACE
          K POJISTNÉ SMLOUVĚ Č. 1504888890

          Generali Pojišťovna a.s., Bělehradská 132, 120 84 Praha 2, Česká republika, IČO: 61859869,

          zastoupená                  , upisovatelem a I                         upisovatelem

          (dále jen "pojistitel")

          Generali pojišt'ovna a.s. je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2866
          Společnost je členem Skupiny Generali, zapsané v italském registru pojišťovacích skupin, vedeném 1SVAPem, pod číslem 26.
          (dále jen "pojistitel")

          a

          Město Čáslav, Žižkovo náměstí l, 286 01 Čáslav, IČ:00236021,

          zastoupená Ing. Jaromírem Strnadem, starostou a Mgr. Danielem Mikšem, místostarostou  " ,"

          (dále jen ,,pojistník")

          pojištěný:

             l. Město Čáslav, Žižkovo náměstí l, 286 01 Čáslav, lČ:00236021           "

             2. Dusíková divadlo Čáslav, Masarykova 194, 286 01 Čáslav, IČ: 00066273 í "

             3. Dům dětí a mládeže Čáslav, Jeníkovská 222, 286 01 Čáslav, IČ: 70566399 ""

             4. Základní umělecká Škoda J. L. Dusíka Čáslav, Jeníkovská 222, 286 01 Čáslav, lČ: 70870012 '"

             5. Městské muzeum Čáslav, Husova 291, 286 01 Čáslav, IČ: 472867 .l

             6. Domov důchodců Čáslav, Nazaret 94 a 59, 286 01 Čáslav, IČ: 48677787 ' "

             7. Městská nemocnice Čáslav, Jeníkovská 348, 286 01 Čáslav, IČ: 00873764 -

             8. Základní škola Čáslav, Žižkovo nám. 182, 286 01 Čáslav, lČ: 4954 l030^

             9. Základní škola Čáslav, Masarykova 357, 286 01 Čáslav, IČ: 75034824

             10. Mateřská Škola Čáslav, Jahodová 1454, 286 01 Čáslav, IČ: 75034832 r- "

             11. Druhé družstvo vlastníků bytů v Čáslavi, družstvo, Bojovníků za svobodu 1448, 286 01 Čáslav,

                      IČ: 26182971 V

             12. Základní škola Sadová, Sadová 1756, 286 01 Čáslav, lČ: 71176683 """

             13. Tenisový klub, Čáslav, Šípková 1740, 286 01 Čáslav, IČ: 44702434 ""

             14. ANIMA ČÁSLAV, o.p.s., Svatopluka Čecha 441, 286 01 Čáslav, IČ: 27226751

             15. Čáslavská servisní, s.r.o., Bojovníků za svobodu 1448, okres Kutná Hora, 286 01, IČ: 26489678

             16. Dusíkovo divadlo Čáslav, s.r.o., Masarykova 194/36, Čáslav, 286 01 Čáslav, IČ: 05156289 F

             17. Městské muzeum a knihovna Čáslav, Žižkovo nám. l, 286 01 Čáslav, IČ: 00472867

          uzavírají dodatek č. 68 k pojistné smlouvě č. 1504888890
          Dodatkem se mění následující:

                l) S účinností od 20.10.2016 se aktualizuje seznam pojištěných a dále se upravuje ujednání pro přepravu
                      peněz( PČ 360 000,-KČ ). l

                2) S účinností od 4.12.2016 se aktualizuje PČ pro pojištění předmětu pojištění Ledová plocha na
                      souhrnnou částku 95 000 000,-KČ, dále se navyšuje limit pro náklady na vyklizení místa pojištění, dále
                      se navyšuje limit pro sprejery.
                                                                     l"'"

                                                                                         Strana l (celkem 15)
 Makléřská doložka
pojistník prohlašuje, že uzavřel s pojišťovacím makléřem ALL GROUP spol. s r. o. se sídlem Polabská 364/19,
Praha 9, PSČ 196 00, Česká republika, IČ: 49620720(dále jen ,,zplnomocněný makléř") smlouvu, na jejímž
základě zplnomocněný makléř vykonává pro pojistníka zprostředkovatelskou činnost v pojišťovnictví a je
pověřen správou této pojistné smlouvy. Jednání týkající se této pojistné smlouvy budou prováděna výhradně
prostřednictvím zplnomocněného makléře, který je oprávněn přijímat smluvně závazná oznámení a rozhodnutí
obou smluvních stran. Písemnosti smluvní strany mající vztah k pojištění sjednanému touto pojistnou smlouvou
se považují za doručené doručením na korespondenční adresu druhé smluvní strany.

KORESPONDENČNÍ ADRESY
pojistitel: Generali pojišťovna a.s. (odd. MAK), Bělehradská 132, 120 84 Praha 2, ČR
Za pojistníka: Město Čáslav, Žižkovo nám. l, 286 01 Čáslav, Česká republika
Adresa makléře: ALL GROUP spol. s r. o., Na Dědinách 1072/18, 140 00 Praha 4, ČR, praha@allgroup.cz
Získatelské číslo makléře: 17618828

1. ŽIVELNÍ POJIŠTĚNÍ

v rozsahu VPP-P-98, SU-P-01/99, VPP-VP-98, SU-VP-01/99, VPP-V-98, SU-V-01/99
Odchylně od VPP a SU jsou pojištěny škody (ke kterým dojde uvnitř budovy) způsobené vodou, která v rozporu
se svým určením unikla v místě pojištění z vnitřních potrubí určených pro svod srážkové vody,
Odchylně od VPP a SU se ujednává, že mobilní WC mohou být umístěny mimo uzamčený prostor nebo na
neoploceném volném prostranství. ,.·""

                                               ..
Odchylně od VPP a SU se ujednává, že pojištění se vztahuje také na spoluvlastníky/spolupodílníky budov, kde
má pojistník/pojištěný podíl na nemovitostech. Na těchto místech pojištění je pojištěno 100% budovy (pokud

Místa pojištění: přílohy č. l a její specifikace, přílohy č. 2 a další místa související s činností pojištěného a jím
zřízených organizací nebo pojištění pod číslem l.-17 a další místa v katastrálním území města Čáslav. Hudební
nástroje ve vlastnictví Základní umělecké školy J. L. Dusíka jsou pojištěny též na předem plánovaných
organizovaných akcích na území ČR. Exponáty a sbírky (sbírkový fond) jsou pojištěny na území ČR. -

pojištěná rizika:
· požár: požár, výbuch, úder blesku, náraz letadla, náraz vozidla, aerodynamický třesk, kouř
· voda z vodovodního potrubí: škody způsobené vodou z vodovodního potrubí, škody na potrubním systému

    způsobené lomem trubek, škody na přívodních a odpadních trubkách a topných tělesech vzniklé působením
    mrazu, odchylně od VPP-VP-98, SU-VP-01/99 jsou pojištěny i škody způsobené vodou a kapalinou ze
    solárních panelů vC. škod způsobených vně pojištěných budov (solární panely na střechách domu) - limit
    plnění na jednu pojistnou událost činí 30.000.000,-KČ, limit plnění na škody v průběhu jednoho pojistného
    roku činí 50.000.000,-KČ. Odchylně od VPP-VP-98, su-vp-01/99 se pojištění vztahuje i na škody způsobené
    vodou z vodovodního potrubí, která se v rozporu se svým určením rozšíří i ze systému solárních panelů a
    zařízení a přístrojů připojených. Odchylně od VPP-VP-98, SU-VP-01/99 se mimo pojištěnou budovu
    pojištění vztahuje i na škody způsobené mrazem nebo lomem trubek, pokud se nacházejí na pozemku, který
    patří k pojištěné budově nebo náleží k pojištěné budově. Odchylně od VPP-VP-98, SU-VP-01/99 se pojištění
    vztahuje na škody způsobené únikem teplovodních kapalin v klimatizačních zařízení, teplovodních pumpách
    nebo solárních vyhřívacích zařízeních.
    V souladu s VPP-VP-98, SU-VP-01/99, ČI. 6, bod 7 jsou pojištěny i náklady vC. nákladů na rozmrazení,
    vyhledání a to do částky KČ 100.000,- pro všechny a jednu pojistnou událost během pojistného období. ...
· vichřice: vichřice, krupobití

    Limitované náklady v základním krytí

    Pád stromu nebo stožáru (max. 60.000.000,-KČ)
    Lavina nebo její tlaková vIna (max. 60.000.000,-KČ)
    Záplava, povodeň (max. 60.000.000,- KČ)
    Sesuv, sesedání půdy, zemětřesení (max. 60.000.000,-KČ)
     Zřícení skal a pád hornin (max. 60.000.000,-KČ)
    Tíha sněhu (max. 60.000.000,-KČ)

                                                                             Strana 2 (celkem l 5)
1.1. pojištění souboru vlastních a cizích nemovitostí a staveb vC. stavebních součástí a příslušenství

budov (dále jen ,,věci nemovité") — na novou hodnotu

Ujednává se, že další vlastní a cizí nemovitosti jsou přijímány do pojištěni okamžikem nabytí vlastnického práva

pojistníkem nebo pojištěným. Změnu nahlásí makléř pojistiteli do jednoho měsíce od nabytí vlastnického práva.

Dále se ujednává, že pojištěny jsou i tyto předměty: rozestavěné stavby (splňující podmínky pojištění), stavby

sloužící k podnikatelské činnosti, stavební součásti vnitřní i vnější a příslušenství budov, antény, satelity, stavební

součásti a příslušenství budov umělecké nebo historické hodnoty, stavby nemající charakter budovy (např.

bazény, studny, krby, oploceni, zpevněné plochy, povrchy hřiště, osvětlení, ...), stavební součásti a příslušenství

budov, které na vlastní náklady pořídil nájemce nebo je převzal a odpovídá za ně a dále pak příslušenství a

technologie spojená s provozem solárních panelu a solární panely, kiosky vlastni i cizí (mající alespoň dočasné

stavební povolení).

Souhrnná pojistná částka: 3 73 ] 478 589,-KČ                         Spoluúčast: 5.000,-KČ

Roční pojistné: 724.326,-Kč

1.2. pojištění vlastních a cizích věcí movitých vC. knižního fondu, věcí movitých určených k půjčování a

       uměleckých děl, nosičů záznamu obrazu a zvuku vC. těch určených k půjčování vC. majetku
       pojištěného Městská nemocnice Čáslav (dále jen ,,věci movité") - na l. riziko

Souhrnná pojistná částka: l 12.000.000,-KČ                           Spoluúčast: 1.000,-KČ
Roční pojistné: 36.925,-kč

1.3. pojištění vlastních a cizích zásob vC. obalů, vC. krve, léků a ostatních zásob pojištěného Městská
nemocnice Čáslav (dále jen ,,zásoby") - na l. riziko

Souhrnná pojistná částka: 5.000.000,-KČ                              Spoluúčast: 1.000,-KČ

Sublimit pro pojištění lidských tkání nebo orgánů určených k transplantaci se sjednává ve výši 500 000,- Kč

Roční pojistné: 1.650,-Kč

1.4. Fotbalové hřiště včetně osvětlení a ostatních součástí (vyjma opěrných zdí) - (dále jen ,,hřiště") - na

novou hodnotu

Souhrnná pojistná částka: 13.000.000,-KČ                             Spoluúčast: 5.000,-KČ

Limit plnění na jednu pojistnou událost činí 350.000,- KČ.

Roční pojistné: 4.025,-Kč

1.5. Budova infocentra, zpevněné plochy, komunikace vC. přípojek na autobusovém nádraží Čáslav,
         parcela č. 3584 a 2546, k. ú. Čáslav (dále jen ,,Infocentrum") - na novou hodnotu

Souhrnná pojistná částka: 3.800.000,-KČ                              Spoluúčast: 5.000,-KČ
Roční pojistné: 1.178,-kč

1.6. Věci na volném prostranství, které nelze z důvodu hmotnosti, objemu nebo z provozních důvodů

uložit uvnitř subjektu, vC. mobiliáře (odpadkové koše, lavičky apod.), vC. tzv. vítacích objektů

(dále jen ,,Volné prostranství") - na 1. riziko

Souhrnná pojistná částka: 500.000,-KČ                                Spoluúčast: 1.000,-KČ

Roční pojistné: 8.000,-kč

1.7. pojištění areálu Vodranty — šatny a sklad na tenisových kurtech (dále jen ,,Vodranty") - na novou

hodnotu

Souhrnná pojistná částka: 6 000.000,-KČ                              Spoluúčast: 1.000,-KČ

Roční pojistné: 1.165,-kč

1.8. pojištění vybavení dětských hřišť', veřejného osvětlení, zařízení veřejného prostranství, chodníků,
zpevněných cest, opěrných zdí, komunikací, manipulačních a ostatních ploch vC. tenisových kurtů a

umělého trávníku hřiště, kanalizačních a vodovodních řadů, hydrantů ve vlastnictví pojištěného
v katastrálním území města Čáslav a dle míst uvedených na příloze č. l a její specifikaci a příloze č. 2 (dále

jen ,,Ostatní majetek")- na l.riziko
Ročni limit plnění pro tenisové kurty a umělý trávník hřiště činí 150 000,- KČ

Souhrnná pojistná částka: 1.000.000,-KČ                              Spoluúčast: 1.000,-KČ

Roční pojistné: 4.500,-kč

                                              Strana 3 (ce]kcn] 15)
1.9. pojištění historických budov a staveb dle Přílohy č. 2 (dále jen ,,Historické budovy") - na l. riziko

Souhrnná pojistná částka: 1.000.000,-KČ                               Spoluúčast: 5.000,-KČ

Roční pojistné: 5.800,-kč

Odchylně od VPP-P-98, SU-P-01/99, VPP-VP-98, su-vp-01/99, vpp-v-98, su-v-01/99 pojistitel bere na

vědomí, že se jedná o pojištění historických budov, přičemž v případě pojistného plnění nebude uplatňováno

ustanovení o časové nebo obecné hodnotě, pokud bude doloženo, že na předmětech pojištění byly prováděny

údržbové a jiné práce, které zaručují, že předměty pojištění jsou v provozuschopném a nezchátralém stavu.

Zároveň je tímto také dotčeno ustanoveni o pojištění věcí movitých umístěných v těchto budovách. Tyto věci

jsou v budovách, které jsou předmětem případného pojistného plnění tímto pojištěny.

1.10. pojištění vlastní nafukovací tenisové haly (dále jen ,,Nafukovací hala") - na novou hodnotu

Souhrnná pojistná částka: 3.000.000,-KČ                               Spoluúčast: 5.000,-KČ

Roční pojistné: 13.500,-Kč

Odchylně od VPP-P-98, SU-P-01/99, VPP-VP-98, SU-VP-01/99, VPP-V-98, SU-V-01/99 a Specifikace skupin
podle předmětu pojištění se nafůkovací tenisová hala považuje za věc nemovitou a pojistitel bere na vědomí, že
pro tuto halu platí podmínky a ustanovení jako pro ostatní nemovitosti. . "

1.12. pojištění vlastního i cizího souboru exponátů a sbírek (sbírkové fondy) vC. exponátů/sbírek
             zaplijčených - na l. riziko

Ujednává se, že pojištění se vztahuje na všechny exponáty/sbírky (sbírkový fond), které jsou evidovány
v celostátním systému CES bez doložení znaleckých posudků VC. uvedení ceny. Znalecké posudky k jednotlivým
exponátům budou vyhotoveny až následně pro účely případných pojistných plnění.

Aktuální seznam exponátů/sbírek (sbírkový fond) bude pojistiteli předložen při sjednání tohoto pojištění a pak
následně vždy na vyžádání. .l

Dále se pojištěni vztahuje i na exponáty/sbírky zapůjčené od soukromých sběratelů a institucí, které nejsou
zapsané v ČES a mají pouze soukromou evidenci. Podmínkou pojištění je doložení předávacího protokolu
k převzatému předmětu s uvedením odhadní ceny a doložení nebo pořízení aktuálních fotografií při převzetí
předmětu pojištění.

plnění.                                                                                                      l

Roční limit pojistného plnění: 50.000.000,-KČ  Spoluúčast: 20.000,-KČ                        30.000.000,-Kč
                                                                                             10.000.000,-Kč
Limit plnění pro místo pojištění Městské muzeum Čáslav, Husova 291, 286 01 Čáslav:            5.000.000,-Kč
Limit plnění pro jedno a každé místo pojištění v KÚ města Čáslav:
Limit plnění pro jedno a každé místo pojištění na území ČR:                                   5.000.000,-Kč
Limit plnění pro všechna místa pojištění, včetně území ČR pro exponáty/sbírky zapůjčené

od soukromých sběratelů a institucí

RoČní pojistné: 35.000,-Kč

1.13. pojištění peněz, cenin a cenností v příručních pokladnách, schránkách a trezorech vC. těch
přijatých od pacientů, dlužní úpisy, šperky apod. a to vše vlastních i cizí (dále jen ,,Peníze") - na l. riziko

Souhrnná pojistná částka: 260.000,-KČ                                 Spoluúčast: 1.000,-KČ

Roční pojistné: 1.733,-kč

1.14. připojištění osobních věcí movitých (cizí věci) pacientů Domova důchodců Čáslav a Městské
nemocnice Čáslav — na l. riziko

pojistná částka: 300.000,-KČ                                          Spoluúčast: 1.000,-KČ
Roční pojistné: 360,-Kč                                                                                               ,l

                                               Strana 4 (celkem l 5)
1.15. pojištění jiných staveb - Cyklostezka Čáslav - Koudelov - Filipov - na l. riziko (vC. 2 ks laviček a
stojanů na kola)
Předmět pojištění: ,,Cyklostezka Čáslav - Koudelov -- Filipov", reg. č. CZ l.15/1.2.00/54.01 164 a zjišťovací
protokol č. l - závěrečný o provedených stavebních pracích ze dne 3 l. 10 .2014 (dále jen ,,Cyklostezka Čáslav -
Koudelov - Filipov")

Místa pojištění: cyklostezka dle pasportu nebo projektové dokumentace nebo jiných dokumentů (SOD, zjišťovací
protokol apod.)

pojistná nebezpečí: živelní rizika (dle VPP-P-98, SU-P-01/99, VPP-V-98, SU-V-01/99 a Specifikace skupin)

Souhrnná pojistná částka: l l 724 000 KČ
Spoluúčast: 5.000,-KČ (kromě Záplava, povodeň, zřícení skal, pád hornin)
Spoluúčast: 10%, min. 25.000,-KČ (Záplava, povodeň, zříceni skal a pád hornin)

Roční pojistné:      10 286,- kč

PovodňovY dotazník:

Bylo některé z míst pojištěni zaplaveno v posledních deseti letech:  ne

Poslední povodeň v místě pojištění:                                  ne

výše škody při poslední povodni:                                     ne

Povodeň — zvláštní ujednání
Pro pojištění předmětu Cyklostezka Čáslav - Koudelov - Filipov se sjednává sublimit pojistného plnění pro
jednu a všechny pojistné události nastalé během pojistného roku ve výši 5 000 000 KČ.

1.16. pojištění věci nemovité - vlastní budova vC. stavebních součástí a příslušenství — na novou hodnotu
Místo pojištění - areál bývalých žižkovských kasáren Cp. 1082, Čáslav, st. Parcela č. 244/3

Souhrnná pojistná částka: 40 000 000,-KČ                             Spoluúčast: 5.000,-KČ
Roční pojistné: 10.000,-Kč

1.17 pojištění souboru nemovitostí a staveb, ledové plochy, včetně technologie a příslušenství, zastřešení,
(dále jen ,,Ledová plocha") - na novou hodnotu
Ujednává se, že pojištění se vztahuje rovněž na stavbu - krytá ledová plocha VC. technologie, inž. sítí, mantinelů,
ohrazení, trafostanice, zpevněné plochy a příslušející, zastřešení, nemovitosti, zděná přístavba, restaurace,
klubovna, recepce komunikace apod. - v místě pojištění Na Bělišti, Čáslav - pro kterou dosud nebylo vydáno

řádné kolaudační nebo rekolaudační rozhodnutí z důvodu drobných dokončovacích prací nebo zkušebního

provozu.
z pojištění jsou však vyloučeny veškeré škody, k jejichž vzniku nebo zvětšení rozsahu došlo přímo nebo nepřímo
v důsledku stavebních, rekonstrukčních či dokončovacích prací.
Souhrnná pojistná částka. 95 000 000 KČ
Spoluúčast: 10.000,-KČ do doby vydání řádného kolaudačního rozhodnutí. Po vydáni řádného kolaudačního
rozhodnutí se spoluúčast snižuje na 5.000,- Kč.

Roční pojistné:  33 250 kč           ·

SPECIÁLNÍ UJEDNÁNÍ PRO NEMOVITOSTI A OSTATNÍ STAVBY (DÁLE JEN ,,OBJEKTY") V
V REKONSTRUKCI NEBO ROZESTAVĚNÉ (NEZKOLAUDOVANÉ) NEBO VE ZKUŠEBNÍM
PROVOZU.

pojištění se vztahuje i na objekty (ve vlastnictví pojištěného nebo těch, které pojištěný užívá po právu) které jsou
neobývané nebo prázdné a na objekty v opravě nebo v rekonstrukci nebo ve zkušebním provozu. Stav těchto
objektů bude pojistníkem nebo pojištěným kontrolován s fřekvencí minimálně lx měsíčně, přičemž v období
probíhající opravy či rekonstrukce nejméně lx za týden. Předpokladem účinnosti pojištění na objektech v
rekonstrukci nebo opravě je adekvátní a technicky možné zabezpečení objektů proti vnějším vlivům a to dle
stupně rozestavěnosti objektu (např. úplné zastřešení budovy a pevném zakrytí všech otvorů (oken) ve stavbě
proti 'atmosférickým srážkám, vichřici a dalším přírodním a katastrofickým nebezpečím; dále řádně provedené
tlakové zkoušky proti škodám z poj. nebezpečí voda z vodovodního zařízení apod.).

                                                                               Strana 5 (celkem IS)
Ujednává se též, že pojištění se vztahuje rovněž na objekty, pro které dosud nebylo vydáno řádné kolaudační
nebo rekolaudační rozhodnutí z důvodu drobných dokončovacích prací, zkušebního provozu nebo jiného
důvodu.
Součástí pojistného krytí jsou i škody, k jejichž vzniku nebo zvětšení rozsahu došlo přímo nebo nepřímo v
důsledku zkušebního provozu, stavebních, rekonstrukčních či dokončovacích prací nebo nefunkčnosti prostředků
požární ochrany Pro tyto případy vniknutí srážkové vody do pojištěného prostoru se sjednává max. limit plnění
na jednu pojistnou událost ve výši 500 000,- KČ.

ATMOSFÉRICKÉ SRÁŽKY:

Odchylně od pojistných podmínek se pojištěni vztahuje i na škody způsobené atmosférickými srážkami s limitem
plnění na pojistnou událost a pojistné období ve výši 100 000 Kč a spoluúčastí na pojistné události l 000 KČ.
pojistným nebezpečím atmosférické srážky se pro toto pojištění rozumí Škody na pojištěných věcech, včetně
nemovitostí, vzniklé působením srážkové vody (zatečení), která do pojištěného prostoru prosákla nebo vnikla.
Srážkami se pro toto nebezpečí rozumí prudký déšť, tající sníh nebo led. pojištění se nevztahuje na škody
způsobené v důsledku vniknutí srážkové vody do pojištěného prostoru nedostatečně uzavřenými okny,
venkovními dveřmi nebo jinými zjevnými otvory. pojištěný je povinen po pojistné události neprodleně učinit
opatření, aby ke stejné škodě nemohlo dojít při dalším působení srážek.

Roční pojistné za toto dopojištění činí:                           3 000,- KČ

Za věci nemovité jsou považovány nemovitosti pojištěné bodem 1.1., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.8 a 1.9, 1.10, 1.15.,
1.16.a 1.17

CELKOVÉ ROČNÍ POJISTNÉ ZA POJIŠTĚNÍ ŽIVELNÍCH RIZIK                                       894 698,-KČ

2. POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ODCIZENÍ v rozsahu VPP-O-98 a SU-O-01/99

Místa pojištění: přílohy č. l a její specifikace, přílohy č. 2 a další místa související s činností pojištěného a jím
zřízených organizací nebo pojištění pod číslem l.-17 a další místa v katastrálním území města Čáslav. Hudební
nástroje ve vlastnictví Základní umělecké školy J. L. Dusíka jsou pojištěny též na předem plánovaných
organizovaných akcích na území ČR. Exponáty a sbírky (sbírkový fond) jsou pojištěny na území ČR.

pojištěná rizika

· krádež vloupáním, loupež, vandalismus v souvislosti s krádeží vloupáním nebo loupeží

2.1. Pojištění věcí movitých - na l. riziko                        Spoluúčast: 1.000,-KČ
Souhrnná pojistná částka: 2.000.000,-KČ
Roční pojistné: 16.000,-KČ

2.2. pojištění zásob - na l. riziko                                Spoluúčast: 1.000,-KČ
Souhrnná pojistná částka: 250.000,-KČ
Roční pojistné: 2.000,-Kč

2.3. Peníze — na l. riziko                                         Spoluúčast: 1.000,-KČ
Souhrnná pojistná částka: 260.000,-KČ
Roční pojistné: 5.200,-Kč

2.4. pojištění věcí nemovitých (dle bodu 1.1., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.8 a 1.9 a 1.10 a 1.15, 1.16. a 1.17) a

rozestavěných staveb - na 1. riziko

Souhrnná pojistná částka: 500.000,-KČ                              Spoluúčast: 1.000,-KČ

Roční pojistné: 10.500,-Kč

2.5. Hřiště - na l. riziko                                         Spoluúčast: 1.000,-KČ
Souhrnná pojistná částka: 300.000,-KČ
Roční pojistné: 15.000,-Kč

2.6. Volné prostranství - na l. riziko                             Spoluúčast: 1.000,-KČ
Souhrnná pojistná částka: 60.000,-KČ
Roční pojistné: 10.000,-kč

                                             Strana 6 (celkem 15)
2.7. pojištění vlastního i cizího souboru exponátů a sbírek (sbírkové fondy) vC. exponátů/sbírek
      zaplijčených - na ]. riziko

Ujednává se, že pojištění se vztahuje na všechny exponáty/sbirky (sbírkový fond), které jsou evidovány
v celostátním systému CES bez doložení znaleckých posudků vC. uvedení ceny. Znalecké posudky k jednotlivým
exponátům budou vyhotoveny až následně pro účely případných pojistných plnění.
Aktuálni seznam exponátů/sbírek (sbírkový fond) bude pojistiteli předložen při sjednání tohoto pojištění a pak
následně vždy na vyžádání .

Dále se pojištění vztahuje i na exponáty/sbírky zapůjčené od soukromých sběratelů a institucí, které nejsou
zapsané v CES a mají pouze soukromou evidenci. Podmínkou pojištění je doložení předávacího protokolu
k převzatému předniětu s uvedením odhadni ceny a doložení nebo pořízení aktuálních fotografií při převzetí
předmětu pojištění.

Znalecké posudky k jednotlivým exponátům budou vyhotoveny až následně pro účely případných pojistných
plnění.

Roční limit pojistného plnění: 10.000.000,-KČ                         Spoluúčast: 5.000,-KČ
Roční pojistné: 40.000,-Kč

Limit plnění pro místo pojištění Městské muzeum Čáslav, Husova 291, 286 01 Čáslav:       5.000.000,-Kč
Limit plnění pro jedno a každé místo pojištění v KÚ města Čáslav:                        2.000.000,-Kč
Limit plnění pro jedno a každé místo pojištění na území ČR:
                                                                                                  viz níže
Limit plněni pro všechna místa pojištění, včetně území ČR pro exponáty/sbírky zapůjčené

od soukromých sběratelů a institucí                                                      1.000.000,-Kč

2.8. pojištění osobních věcí movitých (cizí věci) pacientů Domova důchodců Čáslav a Městské nemocnice
      Čáslav - na l. riziko

pojistná částka: 300.000,-KČ                                          Spoluúčast: 1.000,-KČ
Roční pojistné: 2 400,-kč

Smluvní ujednání pro bod 2.7.
Odchylně od a SU-O-01/99 se stanovuje tento individuální způsob zabezpečení pro místo pojištění Městské
muzeum Čáslav, Husova 291, 286 01 Čáslav:

Všechny vstupní dveře musí být se zvýšenou odolností proti vloupáni, musí být opatřeny zámkem s bezpečnostní
cylindrickou vložkou. Před hlavními vstupními dveřmi je instalována otvíratelná mříž uzamykatelná
bezpečnostním zámkem. Přízemní okna a otvory jsou zabezpečeny min. dle 2. stupně zabezpečení dle ŠU-O-
01/99, přičemž za fůnkční mříž se považuje také mříž, jejíž oka (pruty) jsou z plného materiálu o průměru
minimálně l cm' a velikost ok je maximálně 250x500 mm. Prostory místa pojištění jsou střeženy prvky EZS,

jejíž signál je vyveden na GSM bránu min. 2 osob nebo na PCO Městské policie. V případě vývodu signálu EZS
na GSM bránu musí být v případě nastalé pojistné události ověřitelné, zda byl signál vyvedený na GSM bránu
přijat minimálně 2 osobami.

Odchylně od a SU-O-01/99 se stanovuje tento individuální způsob zabezpečení pro ostatní místa pojištění v kú
města Čáslav:

Všechny vstupní dveře musí být se zvýšenou odolností proti vloupání, musí být opatřeny zámkem s bezpečnostní
cylindrickou vložkou. Přízemní okna a otvory jsou zabezpečeny min. dle 2. stupně zabezpečení dle SU-O-01/99,.
přičemž za fůnkční mříž se považuje také mříž jejíž oka (pruty) jsou z plného materiálu o průměru minimálně l
cm' a velikost ok je maximálně 250x500 mm Prostory místo pojištění jsou střeženy prvky EZS, jejíž signál je

vyveden na GSM bránu min. 2 osob nebo na PCO Městské policie. V případě vývodu signálu EZS na GSM
bránu musí být v případě nastalé pojistné události ověřitelné, zda byl signál GSM branou přijat minimálně 2
osobami.

Pro ostatní místa pojištění mimo KÚ města Čáslav, tj. na území ČR, se výše plnění řídí v souladu s VPP-O-98 a
dle způsobu zabezpečení a limitů dle SU-O-01/99, max. však 5.000.000,- pro jedno a každé místo pojištění.

Pro odcizení pojištěných věcí loupeži platí, že pachatel použil proti pojištěnému nebo jím pověřené osobě násilí
nebo pohrůžku bezprostředního násilí.
Smluvní ujednání pro bod 2.8.

                                               Strana 7 (celkeni 15)
Odchylně od a SU-O-01/99 se stanovuje tento individuální způsob zabezpečení pro místo pojištění Domov
důchodců Čáslav, Nazaret 94 a 59, 286 01 Čáslav.

Způsob zabezpečení pojištěných movitých věcí, zásob a věcí pacientů proti odcizení:
a) do KČ 50 000,- v místnosti, prostoru, skříňce, šatně apod. a jsou-li dveře (vstup) řádně uzamčeny nebo
opatřeny visacím zámkem.
b) do KČ 100 000,- v místnosti, prostoru, skříňce, šatně apod. a jsou-li dveře (vstup) zabezpečeny min. jedním
zadlabacím bezpečnostním zámkem nebo jedním visacím bezpečnostním zámkem.
C) do KČ 300 000,- v místnosti, prostoru, skříňce, šatně, apod. a jsou-li dveře (vstup) zabezpečeny min. jedním
bezpečnostním zámkem s cylindrickou vložkou + bezpečnostní štít nebo bezpečnostní přídavný zámek

V případě nedodržení těchto ujednání a v případě vyššího limitu plnění platí standardní ujednání o odcizení
(SU-O-01/99).

Smluvní ujednání pro případ odcizení pro pojištění vyjma bodů 2.7. a 2.8., vyjma věcí uložených na
volném prostranství a vyjma předmětů pojištěných dle bodů 1.1., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.8., 1.9., 1.10, 1.15. a
1.16 a 1.17:
Odchylně od Smluvních ujednání pro případ odcizení ŠU-O-0 1/99 se ujednává, že pojistitel poskytne pojistné
plnění pro případ krádeže vloupáním pro pojištěné předměty:
A) do KČ 50 000,- v případě, že vstupní dveře budou uzamčeny min. jedním dozickým zámkem nebo jedním
zadlabacím zámkem nebo jedním bezpečnostním visacím zámkem.
B) do Kč 100 000,- v případě, že vstupní dveře budou uzamčeny min. jedním bezpečnostním zámkem nebo
jedním zámkem s bezpečnostní cylindrickou vložkou a jedním přídavným zámkem nebo jedním zámkem s
bezpečnostní cylindrickou vložkou, pokud z vnitřní či vnější strany dveří je instalována otevíratelná mříž,
uzamčená min. jedním bezpečnostním zámkem.
Dále a nebo v případě nedodržení těchto smluvních ujednání platí ustanovení ŠU-O-0 1/99.
Ujednání:
Pro účely tohoto pojištění se za uzamčený prostor považují také prostory plechových hal, mobilních buněk a
jiných obdobných prostor. Limit plněni pro jednu pojistnou událost pro odcizení je max. 100 000,-KČ.
Zabezpečení těchto prostor musí být min. v rozsahu učeném výše uvedených smluvních ujednání pro případ
odcizení. Pro pojištěné hudební nástroje na území ČR, platí ustanovení o překonání překážky pro skutkovou
podstatu krádeže vloupáním včetně vandalismu v souvislosti s krádeží vloupáním. Limit plnění pro jednu
pojistnou událost je max. 50 000,-KČ.

Smluvní ujednání pro věci uložené na volném prostranství
Odchylně od SU-O-01/99, ČI. O-20 B) se ujednává, že pojištěné věci mohou být uloženy na volném prostranství
opatřeným funkčním oplocením s min. výškou 150cm a vraty opatřenými min. dozickým zámkem. Toto neplatí
pro mobilní WC a tzv. vítací objekty.

Smluvní ujednání pro odcizení věcí nemovitých a rozestavěných staveb, hřiště a ostatních pojištěných
předmětů dle bodu 1.1., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.8., 1.9. a 1.10. a 1.16:
pojištění v rámci tohoto zvláštního ujednání se vztahuje na vnitřní i vnější stavební součásti a ostatní
příslušenství a součásti věcí nemovitých a rozestavěných staveb a ostatních předmětů pojištění uvedených
v pojistné smlouvě. Odchylně od Všeobecných pojistných podmínek pro případ odcizení věci - specifická část
(VPP-O-98) a od Smluvních ujednání pro případ odcizení (SU-O-01/99) se pojištění vztahuje i na škody, které
nastanou na vnitřních i vnějších stavebních součástech a ostatní příslušenství a součásti pojištěných předmětů a to
v důsledku jejich odcizení, popř. jejich poškození nebo zničení, ke kterému dojde při pokusu o jejich odcizení.
Odcizení nemusí vykazovat známky krádeže vloupáním nebo loupeže. Všechny škody, které vzniknou v
důsledku tohoto rizika, musí být hlášeny Policii ČR. Při odcizení, popř. poškození nebo zničeni , ke kterému
dojde při jejich odcizení musí pachatel prokazatelně použít násilí. pojištění se nevztahuje na škody, které způsobí
pojistník, pojištěný nebo jeho zástupce. pojištění se nevztahuje na škody, které jsou způsobeny tzv. spreje'y, tj.
poškození pojištěné věci barvou. pojistitel bere na vědomí, že umělý trávník je uložen na otevřeném prostranství
hřiště v neoploceném areálu.

Smluvní ujednání pro odcizení věcí pojištěných předmětů dle bodu 1.15. a 1.17:
pojištění v rámci tohoto zvláštního ujednání se vztahuje na odcizení, respektive rozebrání - chodníky v ulici
Mahenova a v ul. Generála Moravce, komunikace v ul. Generála Moravce a v ul. Mahenova, veřejné prostranství
- Kostelní náměstí, cyklostezka Čáslav - Koudelov - Filipov, odcizení mantinelů sportovišť a VC. součástí a
příslušenství sportovišt', odcizení mobiliáře (odpadkové koše, lavičky, stojany na kola apod.), vítací objekty

                                                                 Strana 8 (celkem l 5)
apod., přičemž odcizení nemusí vykazovat známky krádeže vloupáním nebo loupeže. Všechny škody, které
vzniknou v důsledku tohoto rizika, musí být hlášeny Policii ČR. Při odcizení, popř. poškození nebo zničeni

pojištěných předmětů, ke kterému dojde při jejich odcizení nebo pokusu o odcizení, musí pachatel použít násilí,
popřípadě musí být patrné utržení, rozebráni apod. pojištění se nevztahuje na škody, které způsobí pojistník,
pojištěný nebo jeho zástupce. pojistitel bere na vědomí, že předměty pojištění jsou uloženy na otevřeném
neoploceném prostranství.

Smluvní ujednání pro pojištěného: Městská nemocnice Čáslav:

Způsob zabezpečení pojištěných věcí proti odcizení:
Odchylně od Smluvních ujednání pro případ odcizení (SU-O-01/99) se ujednává:
Movité věci a zásoby do limitu 500 000,- KČ:
Areál nemocnice musí být oplocen a v nočních hodinách osvětlen. Dále musí být sjednáno v nočních hodinách
nepravidelné střežení městskou policií.
Vstupní dveře do budovy budou celoplošné odolné proti vloupání (např. sololitové apod.) nebo prosklené (sklo
se zvýšenou odolností nebo opatřené folií nebo mříží nebo zabezpečené jiným způsobem, který by zvyšoval jeho
odolnosti proti rozbití, proražení apod.) a budou vybaveny min. jedním bezpečnostním zámkem nebo jedním
dozickým zámkem + jeden přídavný zámek. Zabezpečeni oken - neporušené zasklení.
Vstupy do jednotlivých kanceláří, ordinací z chodby pacientů nebo do prostor odkud je vstup do kanceláří nebo
ordinací musí být zabezpečeny min. jedním zadlabacím zámkem nebo dozickým zámkem. V době nepřítomnosti
pracovníka musí být dveře uzamčeny. V případě, že je místo kliky dveří tzv. koule musí být tyto řádně zavřeny
(zabouchnuty). V případě trvalého opuštěni pracoviště musí být i tyto uzamčeny.

Peníze do limitu 260 000,- KČ (limit plnění na l pojistnou událost a l trezor činí 100 000,- KČ):
Zabezpečeny stejně ostatní věci proti odcizení a navíc uloženy minimálně v necertifikovaném trezoru
zabudovaném pevně k podlaze nebo ke zdi a/nebo musí být trezor o minimální hmotnosti 75kg nebo musí být
min. dle prohlášení o shodě ve třídě Z3.
Peníze do limitu 50 000,- KČ:
Zabezpečeny stejně jako věci movité a zásoby, navíc uloženy minimálně v necertifikovaném trezoru
nezabudovaném pevně k podlaze nebo ke zdi o minimální váze 20kg.
Peníze do limitu 20 000,- KČ:
Zabezpečeny stejně jako věci movité a zásoby, navíc uloženy minimálně v příručním trezoru nebo zásuvce stolu
nebo uzamčeny v jiném kusu nábytku.
Náhradní klíče od trezoru (neplatí pro příruční trezory) mohou být uloženy v necertifikovaném trezoru, který se
nachází v jiné místnosti, než-li ostatní trezory. V mimopracovní době jsou používané klíče od trezoru uloženy u
odpovědné osoby.

V případě nedodržení těchto ujednání a v případě vyššího limitu plnění platí standardní ujednáni o odcizení (SU-
0-01/99).

Celkové roční pojistné pro riziko odcizení                                                  101 100,-KČ

3. POJIŠTĚNÍ VANDALISMU

pojištěná rizika:

· úmyslné poškození nebo zničení pojištěných věcí VC. stavebních součástí vnitřních i vnějších, které jsou ve
     vlastnictví pojištěného nebo které pojistník/pojištěný na základě smlouvy užívá. Úmyslným poškozením

     nebo zničením (tzv. vandalismem) se rozumí bezohledné, úmyslné a často bezdůvodné poškozeni nebo
     zničení pojištěných věcí. Všechny škody, vzniklé v důsledku vandalismu musí být šetřeny Policií ČR.

· pojištění se nevztahuje na škody, které způsobí pojistník, pojištěný nebo jeho zástupce.
· pojištění se rovněž vztahuje na škody způsobené v důsledku ,,posprejování", tj. poškození pojištěné věci

     barvou, kterou nelze odstranit bez poškození pojištěné věci. Roční limit plnění KČ 50.000,-,,. - " " "

· pojištění se dále nevztahuje na škody způsobené rozbitím skleněných ploch (okna, výlohy, prosklené části
     dveří, skleněné stěny apod.).

Pro všechny pojištěné předměty - na l. riziko

pojistná částka: 500.000,-KČ                                         Spoluúčast: 5.000,-KČ

Roční pojistné: 27.000,-kč

                                               Strana 9 (celkem 15)
Celkové roční pojistné za pojištění vandalismu                                                        27.000,-KČ

4. POJIŠTĚNÍ SKLA PROTI ROZBITÍ V ROZSAHU VPP-SKLO-98

pojištěná rizika: nahodilé rozbiti skla nebo umělého skla vC. skel - umělá skla solárních panelu, mantinelů
sportovišť - na l. riziko

Spoluúčast: 10 % z každé škodní události, minimálně 500,- KČ

4.1. pojištění zasklení všech pojištěných předmětů, předměty umístěné na vnější straně budovy a skleněné
mozaiky, stěny a různá umělecká zasklení, předměty Hřiště a sklo - umělá skla solárních panelu a
mantinely sportovišť' . pojištění se však nevztahuje na rozbití mantinelů sportovišť, které bylo způsobeno při

aktivní sportovní činnosti. Limit plnění pro rozbití mantinelů sportovišť činí 50 000 KČ

pojistná částka:  320.000,- Kč                                                            pojistné: 25.600,- kč

Odchylně od ustanovení VPP-SKLO-98, ČI. 2, bod 2, písm. a) se pojištění vztahuje i na škody způsobené
poškozením povrchu solárních panelů poškrábáním, šrámy, postřikem barvou nepropouštějící světlo apod.

Roční sublimit pojistného plněni (z výše uvedeného limitu 320 000 KČ) pro toto připojištění činí: 50 000,- KČ

Celkové roční pojistné za pojištění skla                                                              25.600,- Kč

5a. POJIŠTĚNÍ ELEKTRONICKÝCH RIZIK V ROZSAHU SU-ELE-09/99

Místa pojištění: dle sídla jednotlivých pojištěných subjektů a místa dle přílohy č. l a její specifikace, přílohy č.
2 a ostatní místa, kde pojištěný provádí svou činnost.

pojištěná rizika: nevědomá nedbalost obsluhy, mechanicky působící síla, imploze a jiné působení podtlaku,
vlhkost a kapalina všeho druhu, mráz, sežehnutí, seškvaření, kouř, saze, působení el. energie, lom skla (všechna
tato rizika musí mít vnější původ)

Soubor nepřenosné i přenosné elektroniky (PC, varhany, blafl elektronika, tiskárny, kopírky, notebooky,

kamerový systém apod.) vC. elektronických součástí pohonu všeho druhu elektronické prvky sloužící
provozu věcí nemovitých vC. místa pojištění Městská nemocnice Čáslav. pojištění se pro součásti pohonu

vztahuje i na místo pojištění Městská nemocnice Čáslav. Dále pak elektronika umístěná nebo zabudovaná

v budově hotelu Grand., elektronika sloužící provozu sportovišť' vC. ledové plochy - na 1. riziko

pojistná částka: 2 300.000,-

Spoluúčast:       2.500,-

Roční pojistné: 85.100,-

pojištění uvedené v tomto bodě (Sa) se nevztahuje na profesní lékařskou techniku pojištěného Městská
nemocnice Čáslav, IČ: 00873764. Tato je pojištěna v rámci bodu 5b této pojistné smlouvy.

Roční pojistné za pojištění elektronických rizik (5a.)                                                85.100,-KČ

5b. POJIŠTĚNÍ ELEKTRONICKÝCH RIZIK V ROZSAHU VPP - E

pojištěná rizika: v rozsahu ČI. l, odst. l. Všeobecných pojistných podmínek pro pojištěni elektronických
zařízeni a přístrojů (vpp-e). pojistník musí dodržovat základní pravidla údržby, která zabezpečují funkčnost
daného výrobku. Zabezpečení elektroniky pro případ odcizení se řídí dle Smluvních ujednání pro případ odcizení
věcí movitých a zásob.

Soubor nepřenosné a přenosné lékařské elektroniky - na l. riziko

Pojistná částka: 28 500 000,- KČ

Roční limit plnění: 7 000 000,- KČ              Spo/uúčast:10°/o, min. 5 000,- Kč         Pojistné."  88 920,- Kč

                                          Strana 10 (celkem 15)
Soubor nepřenosné elektroniky (PC vC. příslušenství, servery, sušičky, myčky, sterilizátory a ostatní
elektronická zařízení Městské nemocnice Čáslav) - na l. riziko

pojistná částka.' 2 500 000,- KČ               Spoluúčast: 5 000,- Kč    Pojistné." 8 750,- Kč

Následující elektronika se připojišťuje též na území ČR dle Smluvních ujednání-l061 a VPP - E.připojištění

dopravních rizik. Pro přenosnou lékařskou elektroniku se sjednává připojištění i pro případ poškození, zničení,
nebo odcizení na území ČR bez požadavku na zabezpečení pro odcizení, přičemž musí dojít k překonání

překážky. pojištěni platí mimo jiné i pro případy poškození, zničení VC. pádu věci a odcizení při použití u

pacientů nebo při přemístění k pacientovi. V případě odcizení je pojištěný povinen informovat policii a kopii

protokolu musí zaslat neprodleně pojistiteli.

Pro případ odcizení se sjednává spoluúčast 25%, min. 5 000,- KČ

Přenosné lékařská elektronika - na l .riziko

Pojistná částka:  500 000,- KČ                 Spoluúčast: 2 500,- Kč    Pojistné.' 7 584,- Kč

Obecná smluvní ujednání pro pojištění elektroniky (5a. + 5b.):
Tímto se ujednává, že při zachování ustanovení, výluk, doložek a podmínek pojistné smlouvy nebo případných
dodatečně sjednaných podmínek musí být během doby trvání pojistky dodržována základní pravidla údržby
(servisu), která zabezpečuji funkčnost daného výrobku.
Pod pojmem údržba (servis) se rozumí ve smyslu této doložky následující výkony:

            kontroly bezpečnosti
            preventivní údržba
            odstranění škod nebo poruch, které vznikly normálním provozem, tak i stárnutím.

Roční pojistné za pojištění elektronických rizik (5b.)                   105 524,-KČ

6. POJIŠTĚNÍ PŘEPRAVY V ROZSAHU SU-PŘEPR-01/99

Místa poj ištění: území ČR

pojištěná rizika: poškození a zničení při přepravě, loupež při přepravě

a. pojištění vlastního i cizího souboru exponátů a sbírek (sbírkové fondy) vC. exponátů/sbírek
     zaplijčených - na l. riziko

Ujednává se, že pojištění se vztahuje na všechny exponáty/sbírky (sbírkový fond), které jsou evidovány v
celostátním systému ČES bez doložení znaleckých posudků vC. uvedení ceny. Znalecké posudky k jednotlivým
exponátům budou vyhotoveny až následně pro účely případných pojistných plnění.
Aktuální seznam exponátů/sbírek (sbírkový fond) bude pojistiteli předložen při sjednání tohoto pojištění a pak
následně vždy na vyžádání .

Dále se pojištění vztahuje i na exponáty/sbírky zapůjčené od soukromých sběratelů a institucí, které nejsou
zapsané v ČES a mají pouze soukromou evidenci. Podmínkou pojištění je doložení předávacího protokolu
k převzatému předmětu s uvedením odhadní ceny a doložení nebo pořízení aktuálních fotografií při převzetí
předmětu pojištění.
Znalecké posudky k jednotlivým exponátům budou vyhotoveny až následně pro účely případných pojistných
plnění.
pojištění se vztahuje na škody vzniklé při vykládce i nakládce.

Způsob a podmínky přepravy:
pojištěna je přeprava uskutečňovaná vlastními silničními vozidly pojištěného nebo cizími silničními vozidly
užívanými pojištěným k výkonu jeho oprávněné činnosti na základě smlouvy o leasingu, dlouhodobém či
krátkodobém pronájmu apod.

Odchylně od SU-přepr-01/99, Článek 2, se pojištění vztahuje také na věci s převládající uměleckou, historickou
nebo sběratelskou hodnotou či osobním ohodnocením předmětu, hudební nástroje, cennosti a starožitnosti,
kresby a plány všeho druhu, věci vyžadující zachování stálé teploty, vlhkosti apod.

                                               Strana 11 (celkeni 15) '
pojistitel poskytne pojistné plnění za odcizení zabezpečeného vozidla s nákladem, pokud bylo vozidlo vybaveno
bud' funkčním alarmem nebo individuálně zabudovaným vypínačem elektrického proudu při startování vozidla
nebo imobilizérem, přičemž zabezpečovací prvky musí být v době události v aktivním stavu.

Roční limit pojistného plnění:l.000.000,-Kč                              Spoluúčast: 10%, min. 5.000,-KČ

Roční pojistné:   15.000,-kč

b. Pojištění peněz při přepravě - na l. riziko
pojištěná rizika: požár, výbuch, úder blesku, zřícení mostu nebo pozemní komunikace, pád letadla nebo jiného
tělesa na dopravní prostředek, pád stromu nebo stožáru, nehoda dopravního prostředku.

pojištění se sjednává na první riziko a je do něj zahrnuto riziko loupež.
Přepravou se rozumí bud' přeprava dopravním prostředkem, nebo také přeprava pojištěných věcí pěšky.

Pojištěna je přeprava uskutečňovaná vlastními silničními vozidly pojištěného nebo cizími silničními vozidly
užívanými pojištěným k výkonu jeho oprávněné činnosti na základě smlouvy o leasingu, dlouhodobém či
krátkodobém pronájmu apod.

Přepravu může provádět i jedna osoba nebo více osob, přičemž minimálně jedna osoba musí být vybavena
obranným sprejem nebo tekutou střelou nebo paralyzátorem a přepravované peníze jsou uloženy v pevné řádně
uzavřené a neprůsvitné kabele nebo kufřu bez ohledu na způsob přepravy.

Při přepravě peněz do limitu KČ 10 000,- tyto mohou být přepravovány v obálce nebo jiném obalu, uloženém
v oděvu, nebo jinak připevněny k tělu.

Roční limit pojistného plnění: 360.000,-KČ                               Spoluúčast: 1.000,-KČ

Roční pojistné:                  5.400,-Kč

Roční pojistné za pojištění přepravy                                                            20.400,-KČ

7. POJIŠTĚNÍ ZTRÁTY NÁJEMNÉHO v rozsahu Zvláštního smluvního ujednání
pro případ ztráty nájemného - na l. riziko

Roční limit pojistného plnění :  700 000 Kč
pojištěná rizika :               požár, vichřice (vichřice, krupobití)
Doba ručení:                     6 měsíců
Spoluúčast:                      3 dní, min. 10 000 KČ

Pojištěna je i ztráta nájemného uplatněna mezi pojištěnými v rámci pojistné smlouvy.

Roční pojistné za pojištění pro případ ztráty nájemného                                         4.900,-KČ

8. POJIŠTĚNÍ STROJNÍCH RIZIK v rozsahu Smluvní ujednání k pojištění strojních
rizik (sU-stroj-09/99) - na l. riziko

Předmět pojištění: strojní technologie ledové plochy

Místo pojištění:                 areál ledové plochy Na Bělišti, Čáslav

Roční limit pojistného plnění: 350 000 KČ

Spoluúčast:                           ] 000 KČ

Předmět pojištění: strojní zařízení pro pojištěné předměty dle bodu 1.1., 1.2., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.8., 1.9., 1.10.,
l. 16

                                                                               Strana 12 (celkeni 15)
Místo pojištění: Dle přílohy č. l a její specifikace, přílohy č. 2 a další místa související s činností pojištěného a
jím zřízených organizací nebo pojištění pod číslem l.-l 7 a další místa v katastrálním území města Čáslav.

Roční limit pojistného plnění: 100 000 KČ

Spoluúčast:                   l 000 Kč

Roční pojistné za pojištění strojních rizik                            3.500,-KČ

9. POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODY

Počet obyvatel (údaj rozhodný p'o výpočet pojistného): do l l 000 obyvatel.

pojištění obecné provozní odpovědnosti dle VPPO 95 a SPPO-200l-O, SPPO-2001-Š atd.
V rámci obecné provozní odpovědnosti obce se pojištění vztahuje i na odpovědnost všech pojištěných z/ze:

    - provozování sportovních a/nebo kulturních zařízení
    - pořádání okresních soutěži a závodů včetně přípravy na ně,
    - npreomvoocznniícečinČnáosslativ,sučb. jel kl tDu,rukhteérýdrbuyžlstzvřoízevnlasotbncííků(pboyjitšůtěvnČí ápsoldavčiísalečm. 113.-T1e7n.,issovvýýjikmlukbo,uČčá.s7laMv ěasČts.1k5á

            Čáslavská servisní, s.r.o) VC. odpovědnosti za škodu způsobenou vadným výrobkem.

     - Pro pojištěného pod č. 14 ANIMA ČÁSLAV, o.p.s a ostatní subjekty zřízené městem Čáslav se
            pojištění vztahuje také na odpovědnost za škodu dle Zákona č. 108/2006 Sb. o sociálních službách.

     - pojištění se vztahuje na odpovědnost za škodu z držby vodních děl ve vlastnictví pojištěného i
            v případě, že jsou užívány k podnikatelským účelům a/nebo pronajaty. Za vodní díla se považují také:
            vodní nádrže, rybníky všeho druhu a ostatní vodní plochy. Odchylně od VPPO 95, ČI. 8, bod l), písm. h)
            se pojištění vztahuje také na škody vzniklé odkapáváním nebo únikem jiných kapalin z nádob nebo
            nádrží, přičemž za nádrž nebo nádobu se rozumí vodní díla a nádrže/nádoby ve vlastnictví nebo nájmu
           pojištěného. Dále se pojištění vztahuje, odchylně od VPPO 95, ČI. 8, bod l) písm. j) na škody těmito
           vodními díly způsobené znečištěním nebo otrávením vod všeho druhu, ovzduší a půdy nebo zemského
           povrchu při náhlé poruše ochranného zařízení. Tímto je také dotčeno ustanovení ČI. 8, odst. 3) psím, i)
           VPPO 95.

     - pojištění se vztahuje na odpovědnost za škodu z provozu veřejného koupaliště provozovaného
           pojištěným

Paušální pojistná částka: 20.000.000,-Kč

Spoluúčast:                   1.000,-Kč

Základní pojistné:            36.931,-Kč

Rozšíření rozsahu pojištění:

· Odpovědnost městské policie (pojištěna je držba a služební použití bodných, sečných a střelných zbraní a
      služebního psa za předpokladu dodržení všech zákonných a úředních předpisů)

pojistné                      3.126,- kč

Spoluúčast                    1.000,- KČ

· Odpovědnost z držby obecních bytových domů

pojistná částka     5.000.000,-KČ

pojistné                      7.816,-kč

Spoluúčast                    1.000,-KČ

· Odpovědnost z držby nemovitostí pronajatých k podnikatelským účelům

pojistná částka     5.000.000,-KČ

pojistné                      1.563,-kč

Spoluúčast                    1.000,-KČ

                                             Strana 13 (celkem IS)
· Odpovědnost školského zařízení nebo jiného zařízení určeného pro děti, mládež a občany i pro případ
     pořádání kulturních a/nebo sportovních akci (ZŠ, MŠ, ŠJ, ZUŠ, Dům děti apod.) +šatny žáků+škody na
     zdraví žáků dle SPPO-200l-Š

pojistné         3.126,-kč
Spoluúčast:           O,-KČ

pojištění provozní odpovědnosti dle zvláštních ujednání:

ODP E-05022/Město: Šatny zaměstnanců a návštěvníků

Spoluúčast pro jízdní kola činí 2 000,- KČ.

Pojistná částka: 10 000,- KČ z toho          Spoluúčast:            O,- KČ            pojistné: 3 908,- Kč

             2 000,- Kč/cennosti

100 000,- Kč/lden

připojištění dle ODP E-05022 platí i pro subjekty vedené pod č. 22 a č. 24.

ODP E-05037:Náklady vynaložené zdravotní poj. ve prospěch zaměstnance

Pojistná částka: 2.000.000,- KČ              Spoluúčast: 10%, min.1.000,- KČ          Pojistné:  2.346,- Kč

připojištění dle ODP E-05037 platí i pro subjekty vedené pod č. 22 a č. 24.

ODP E-05040/MěStO Čáslav: Škody na životním prostředí

pojistná částka.' 1.000.000,- KČ             Spoluúčast.'5%, min.5.000,- KČ Pojistné.' 11.079,- Kč

Sublimit plnění pro škody způsobené znečištěním vod, ovzduší, půdy nebo zemského povrchu a škody způsobené
čističkami vod a skladováním odpadu činí 300 000,- KČ.

ODP E-05053: Rozšíření salmonelózy

Pojistná částka.' 1.000.000,- KČ             Spoluúčast: 1.000,- Kč                   Pojistné." 3 908,- Kč

Odchylně od ČI. 8, odst. l, písm. l) vppo 95 se pojištěni vztahuje rovněž na odpovědnost za škodu způsobenou
jinému, byť i z nedbalosti, zavlečením nebo rozšířením nakažlivé choroby lidí, zvířat nebo rostlin v souvislosti
s činností pojištěného, kromě přenosu HIV.
připojištění dle ODP E-05053 platí i pro subjekt vedený pod č. 13., č. 14 a č. 15

ODP E-05060/Město: Vzájemná l křížová odpovědnost za Škodu

Pojistná částka.' 1.000.000,- KČ             Spoluúčast.' 1.000,- Kč                  Pojistné: 4 689,- Kč

pojistné částky pro připojištění na základě zvláštních ujednání se sjednávají v rámci paušální pojistné částky jako

její sublimit.
připojištění dle ODP E-05060 platí i pro subjekty vedené pod č. ll , č. 13. a č. 15.

dpp O 70: Výkon státní a veřejné správy      Spoluúčast:5%, min.5.000,- KČ Pojistné: 9.233,- Kč
Pojistná částka: 1.000.000,- KČ

pojištění provozní odpovědnosti subjektu vedeného pod č. ll (IČ: 26182971) dle VPPO 95 a SPPO 98:

Pojistná částka: 5.000.000,- KČ              Spoluúčast: 1.000,- Kč                   Pojistné: 6.394,- Kč

pojištění provozní odpovědnosti subjektu vedeného pod č. 13 (IČ: 44702434) dle VPPO 95 SPPO 98 SO

vC. ODP E-05001

Pojistná částka.' 5.000.000,- KČ             Spoluúčast: 1.000,- Kč                   Pojistné: 7 816,- Kč

pojištění provozní odpovědnosti subjektu vedeného pod č. 15 (IČ: 26489678 ) dle VPPO 95 SPPO 98 SO

vC. ODP E-05001

Pojistná částka.' 5.000.000,- KČ             Spoluúčast: 1.000,- Kč                   Pojistné: 7 816,- Kč

V rámci provozní odpovědnosti se pojištění vztahuje i na pořádání okresních soutěží a závodů, včěyiě přípravy
na ně.

                                             Strana 14 (celkem 15)
Roční pojistné za pojištění odpovědnosti                                      109.751,-KČ

REKAPITULACE POJIŠTĚNÍ A POJISTNÉHO                                         roční pojistné
                                                                              894 698,-Kč
pojištěné riziko                                                               101 100,-Kč
živelní pojištění                                                               27.000,-Kč
pojištění rizika odcizení                                                       25.600,-Kč
pojištění vandalismu                                                            85.100,-Kč
pojištění skla                                                                 10S 524,-Kč
pojištění elektroniky (Sa.)                                                    20 400,- Kč
pojištění elektroniky (5b.)                                                      4 900,- Kč
pojištění přepravy                                                                3 500,-Kč
pojištění ztráty nájemného                                                     109.751,-Kč
pojištění strojních rizik
pojištění odpovědnosti                                                      l 377 573,-KČ
CELKOVÉ ROČNÍ POJISTNÉ
                                                                              206 636,-KČ
Sleva za tříletou smlouvu (15%)
CELKOVÉ ROČNÍ POJISTNÉ PO SLEVĚ                                             l 170 937,-KČ

Splatnost pojistného
pojistné za roční období činí l 170 937,-KČ a bude placeno pololetně ve výši 585 469,-KČ vždy k 30.4. a 30.10.
každého roku. Platba bude prováděna na účet pojistitele.

Tento dodatek č. 68 nabývá platnosti a účinnosti takto:
změny uvedené pod bodem l) nabývají platnosti a účinnosti dnem 20.10.2016 ·
změny uvedené pod bodem 2) nabývají platnosti a účinnosti dnem 4.12.2016 .

Ujednání:
pojištění v celém rozsahu této pojistné smlouvy, tzn. včetně všech dodatků je vyjma odpovědnosti za škodu
platné i pro pojištěného Městská nemocnice Čáslav.

Přílohy:
příloha č. l - Seznam pojištěných budov a staveb
příloha č. 2 - Seznam pojištěných objektů
příloha č. 3 - Zvláštní smluvní ujednání pro případ ztráty nájemného
příloha č. 4 - Smluvní ujednání k pojištění strojních rizik SU-stroj-09/99

Ostatní články a ujednání pojistné smlouvy a jednotlivých dodatků zůstávají beze změn.
Tento dodatek obsahuje 15 stran a přílohy č. l- 4 a je vyhotoven ve třech exemplářích, z nichž pojistitel obdrží
jeden a pojistník dvě vyhotovení.

V Praze dne, dne 3.12.2016                                                  MĚETO ČÁSLAV

                                   Město Cáslav
                                   l (pojistník)
(pojistitel)                :

upisovatelé                    )/  Ing. Jaromír Strnad, Mgr. Daniel Mikš
Vypracoval: i

                               Strana 15 (celkein IS)
                                  Příloha č. 1 k dodatku č. 68 pojistné smlouvy č. 1504888890

Poř.                          "'                                                                                                        Pojistná částka          i· -
                                                                                                                                                (KČ)         Po istna hodnota
C- .                          Budovy a stavby                                                             Adresa

 1 bZyátkolvaýd. cnhi šakj.oi. nlaý. cvhC pjrídoestlnory, část ZŠ navazující na radnici vC     ŽC- iaž.skloavvo nám. 181,182,183,197 '  215 400 000          nova. hodnota
 3. Školní družina                                                                             Masarykova 330, Čáslav                    38 000 000          nová hodnota
4. Požární zbrojnice vC. garáží a ostatních staveb                                             Čáslav 196                                35 546 DOC)         nová hodnota
5. Budova městské policie                                                                      Žižkovo nám. 229, Čáslav                    6 245 000         nová hodnota
6. Mateřské školky a jesle vC staveb                                                           Čáslav                                    40 150 DOC)         nová hodnota
12 Muzeum                                                                                      Husova 291, Čáslav                        18 000 000          nová hodnota

13. Rodinný dům Rusalka                                                                        Čáslav                                      2 100 000         nová hodnota

14. Domek ve Vodrantech                                                                        Čáslav Cp. 901                              1 200 000         nová hodnota
15. Areál koupaliště                                                                           Čáslav                                    26 505 789          nová hodnota

16 Domek na hřbitově rodinný dům a kancelář hrobníka                                           Chotusická 439 Čáslav                    ::°::::: :           nová hodnota

17 Budovy - hřbitov (pitevna, márnice, sklady a ostatní budovy - .                                                                         4 200 000
      a stavby)                                                                                Caslav                                   134 000 000           nova hodnota
                                                                                                                                                              viz specifikace
25. Domy s pečovatelskou službou                                                               Čáslav                                        750 000         obecná hodnota
                                                                                                                                                       O     časová hodnota
32. Dům                                                                                        Filipovská 574, Čáslav

33. 1/2 rodinného domu                                                                         Pražská 338, Čáslav

 34 Okál - obytný dům                                                                          Čáslav 1317                              =::: :                nová hodnota

36. Bytové domy                                                                                Čáslav                                   1 757 (JOO DOC)      viz specifikace
56. Hospodářské budovy a kanceláře - komerční využiti                                          Žaky u Čáslavi Cp. 1,2,3,4                    2 053 800       časová hodnota
57. Budovy v zahradě - komerční prostory                                                       Chrudimská 662, Čáslav                                     O
58. Sklad PHM - komerční prostory                                                              Hejdof , Čáslav                               2 750 000        nová hodnota
59. Kotelna - 8TH Nové Město                                                                   Boj. za svobodu 1448, Čáslav                  6 640 000        nová hodnota
60. Areál nemocnice města vC. spojovacího krčku                                                Čáslav                                                         nová hodnota
61. pBr.u.idstoavvyebmaalýocshtatanví.cehlksýtcahvekbabvinarveaá.rlueáVluodVroadnrtyanty vC.   Area.l Vodranty C- a.slav                  286 BOO 000         nová hodnota
63. Budova skladu - kombinovaná stavba, dřevěná
64. Administrativní budova                                                                                                                  15 000 000        nová hodnota

66. Budova s obchodem                                                                          parč. 21, Čáslav                           1 700 DOC)          nová hodnota
                                                                                               Cp. 6, Čáslav                            80 000 000            nová hodnota
68. ZUŠ
69. Domov důchodců vC. přístaveb                                                               Khmenta č-erma.ka 116, C- a.slav 0u1k.o0n3č.e2n0o15k           nova. hodnota
70. Lázně vč.kotelny
72. Administrativní budova                                                                     Jenikovská 222, Čáslav                    50 232 000           nová hodnota
73. ZŠ                                                                                                                                                        nová hodnota
                                                                                               Pražská 94 a 59, Čáslav                  131 500 000           nová hodnota
75. Obytné .bu.dovy Na Skále (čísla parcel - dříve jako                                        Na Bělišti 184, Čáslav                    89 000 000          nová hodnota
       rozstavene stavby)                                                                      Hejdof , Čáslav                             5 616 000         nová hodnota
                                                                                               Masarykova 357, Čáslav                    83 600 000
76. Budova radnice                                                                                                                                           nova. hodnota
77. Dusíkovo divadlo                                                                           C- a.slav                                75 000 DOC)
78. Ovál atletické dráhy
                                                                                               Čáslav Cp. 1                              25 000 000          nová hodnota
                                                                                               Čáslav                                   168 330 000          nová hodnota
                                                                                               Čáslav - Vodranty                                             nová hodnota
                                                                                                                                         16 000 DOC)

80. Rekreac-ni. chata vc-. pr..istaveb - CI.Zí. budova)                                        U Chab. eřického mlýna, Zruč                1 000 000 nova. hodnota
                                                                                               nad Sázavou                              205 810 000 nová hodnota
       Areál ZŠ Sadová vC. technologického vybaveni, PC sitě,
81. box na popelnice, oploceni, zpevněných ploch, povrchu                                      Sadová 1756, Čáslav                                      O nová hodnota
                                                                                                                                                        O nová hodnota
       venkoniho hřiště apod.)                                                                 Čáslav
82. Hřiště                                                                                                                 -.
83. Budova infocentra, zpevněné plochy, komunikace vC.
                                                                                               parč. 3584 a 2546, Caslav
       přípojek

84. Budova hotelu Grand vC. st. součásti, přislušenstvi a staveb J. Žižky z Trocnova 74, Čáslav                                         100 000 000 nová hodnota

85. Šatny a sklad na tenisových kurtech                                                        Areál Vodranty Čáslav                                  O      nová hodnota
                                                                                               Čáslav                                                 O      nová hodnota
86. Předměty pojištěni pod položkou č. 1.8. pojistné smlouvy                                   Čáslav                                                 O      nová hodnota
87. Předměty pojištění pod položkou č. 1.9. pojistné smlouvy                                   úl. Jenikovska., C- a.slav               21 000 000           nova. hodnota
90. vBeundkoovvankí.cihnascvhC.ozdpu.eavnoěsntaýťc.hppr..llso|cuhs.,enosptěvr|.né zdi, rampy,
                                                                                               Na Bělišti 1662, Čáslav                  11 500 000 nová hodnota
91. Budova ubytovny                                                                                              . -.
92. Zděná budova - administrativa (v současné době v                                                                                    20 000 000           nová hodnota
                                                                                               úl. Vrchovska, Caslav                                  O      nová hodnota
       rekonstrukci)                                                                           Filipov u Čáslavi
93. Kaplička v parku na Filipově                                                               J. z Podě.brad 86, C- a.slav                           O      nová hodnota
95, Budova býv..alý.ch. kasáren P. . H. olého - byty s nebytovými
                                                                                               Hřbitov - Čáslav                         1 300 000 nová hodnota
       prostory, prístresky, zpevněně plochy apod.
96. Budovy a stavby vC. kolumbária na území hřbitova

97. Budova by. vale. kotelny                                                                   R. Těs.nohlídka, Čáslav, st.             4 200 000 nova. hodnota
98. Budova bývalé kotelny                                                                      parč. c. 2452
                                                                                               2Ži4t4e8nická, Čáslav, st. parč. č.      6 750 000            nova. hodnota

99. Budova by. vale. kotelny                                                                   2je9n0i8k/o3vská, Čáslav, st parč č.     3 600 000 nova. hodnota

100. Budova MS"                                                                                Husova 526, C- a. slav                v. iz mateř.ské         nova hodnota
                                                                                                                                     skolky a jesle
101. Budova MS- Te- snohlidkova                                 Te. snohlidkova 1628, C- a.slav  v. iz mateř. ské      nova. hodnota
                                                                       . .. . - .                skolky a jesle             ,
102  Krytá ledová plocha VC. technologie inž. Síti, mantinely,..
                                 ..  .                          Na Behstí, Caslav                          95 000 000  nova hodnota
     ohrazeni, trafostanice, zpevněné plochu a komunikace

103 rekreační objekt zděný                                      Velká Úpa č.p. 104               23 000 000 nová hodnota

 104 budova                                                     Masarykova 288, Čáslav               15 (jOO 000       nová hodnota
Celkem za budovy v KČ                                                                            3 826 478 589
Příloha č. 2 dodatku č. 68 pojistné smlouvy č. 1504888890

Poř.                        Popis stavby
 C. .
  1. Bašta na pěší zóně

 2. Žižkova brána

3. Socha J. Žižky z Trocnova na náměstí

4. Morový sloup na náměstí

5. Morový sloup u kostela Sv. Petra a Pavla

6. Kašna VC. soch kolem na náměstí

7. Socha J. Nepomuckého
8. Socha vedle sochy J. Žižky z Trocnova na náměstí

9. Socha Žebračka

10. Hradby Na Valech

11. Památník na hřbitově

12. Pamětní deska - úl. Filipovská
13. Podzemní chodby a katakomby v k. ú. Čáslav

14. Socha v areálu bytových domů - úl. Prokopa Holého, Čáslav
15. Socha v úl. Poštovni, Čáslav

16. Umělecká deska z mozaiky ve Vodrantech

17. Socha úl. Mahenova

18. Socha úl. Mahenova naproti gymnáziu

19. Pomník úl. Gen. Eliáše

20. Dřevěný křiž a pomník úl. Filipovská

21. Meterologická stanice na náměstí

Sjednaná pojistní částka Kč 1.000.000,- na první riziko
 Příloha Č.3

 Zvláštni smluvní ujednání pro případ ztráty nájemného

 Článek 1
 Úvod ní ustanoveni
 Pro soukromé pojištěni pro případ ztráty nájemného (dále jen ,,pojištěni"), které sjednává Generali Pojišt'ovna
a.s. se sídlem Bělehradská 132, Praha 2, 120 84, Česká republika (dále jen "pojistitel") jako pojištěni škodové,
 pIati obecně závazné právní předpisy České republiky, všeobecné pojistné podmínky pro pojištění majetku
 (VPP-P-98, SU-P-01/99, VPP-VP-98, SU-VP-01/99, VPP-V-98, SU-V-01/99), toto smluvní ujednáni pro
pojištění pro případ ztráty nájemného a pojistná smlouva.
 Nejsou-li některá práva a povinnosti účastníků pojištění, jakož i pojmy a definice upraveny v pojistných
podmínkách nebo pojistné smlouvě, řidl se zákonem.
Smluvní ujednáni tvoří nedílnou součást pojistné smlouvy.

Článek 2
Předmět pojištění
pojistitel sjednává pojistnou ochranu pro případ ztráty nájemného vzniklé v příčinné souvislosti s celkovým
nebo částečným přerušením provozu, způsobeným věcnou škodou na sjednaném místě pojištění na věci

s|oUŽÍCÍ provozu nemovitosti nebo její části.
Dojde-li k přerušeni provozu v důsledku věcné škody na sjednaném místě pojištění, uhradí pojistitel ztrátu
nájemného z pronájmu budovy (nebo prostor) ve vlastnictví pojištěného, která vznikne v důsledku věcné
škody.

Článek 3
Zachraňovací náklady
pojištěný má právo na náhradu zachraňovacích nákladů vzniklých v příčinné souvislosti s přerušením
provozu, pokud je pojištěný vynaložil na:

       a) odvráceni bezprostředně hrozící pojistné události,
       b) zrrňrnění následků již nastalé pojistné události pokud byl tyto náklady povinen vynaložit. Pokud nebyl

             pojištěný schopen předem informovat pojistitele o jejich vynaloženi vzhledem k jejich naléhavosti, je
             pojištěný povinen vyrozumět pojistitele o provedených opatřeních jakmile je to objektivně možné.
Maximálni limit náhrady zachraňovacích nákladů pojistitelem je 10% sjednané pojistné částky pojištěni pro
případ ztráty nájemného, maximálně však 100 000 Kč.
pojistitel může po individuálním posouzeni pojistné události vyplatit náhradu zachraňovacích nákladů i nad
limit uvedený v tomto odstavci. Jiné škody a náklady pojistitel z tohoto pojištění nehradí.
pojistitel nehradí zachraňovací náklady, pokud jimi vzniká pojištěnému užitek zejména pro dobu nad rámec
doby ručení,

Článek 4

Věcná škoda, pojištěná nebezpečí
Věcnou škodou se pro účely pojištěni proti ztrátě nájemného rozumí zničeni, poškození nebo ztráta věci
sloužící k provozu budovy (nebo prostor) pojištěného výlučně v důsledku pojistných nebezpečí požár a
vichřice, krupobití, pokud jsou splněny všechny podmínky nutné pro vyplaceni pojistného plnění podle
ustanoveni příslušných výše zmíněných VPP.
Nárok na pojistné plněni vzniká pouze tehdy, pokud je současně s pojištěním pro případ ztráty nájemného
sjednáno pojištěni nemovitosti, jejíž provoz byl přerušen, pro případ věcné škody způsobené výše uvedenými
pojistnými nebezpečími. Toto pojištění musí trvat po celou dobu trvání pojištěni pro případ ztráty nájemného.

Článek 5
výklad pojmů
Za nájemné se považují finanční částky placené pojištěnému za pronájem anebo ubytováni na základě smluv
platných ke dni vzniku věcné škody.
Za ztrátu nájemného se považuje část nájemného, kterou nájemce podle zákona není povinen během doby
ručení platit při přerušeni provozu v důsledku věcné škody.
Za věci sĹoužÍcÍ provozu nemovitosti nebo její části se považuje ve smlouvě uvedená nemovitost nebo její
část včetně stavebních součástí. Za věci s|OUŽÍCĹ provozu nemovitosti se nepovažuji trvale znehodnocené
věci, trvale znehodnocená nemovitost nebo její část, nemovitost ve výstavbě, v celkové rekonstrukci nebo ve
stavu, kdy ji nebylo možno využit k danému účelu.
 Přerušením provozu se rozumí stav, kdy nájemce pro vady nemovitosti, které nezpůsobil, nemohl pronajatou
 nemovitost užívat způsobem dohodnutým, nebo nebyl-li způsob uživánI dohodnut, přiměřeně povaze a určeni
 nemovitosti.
 Doba ručení označuje sjednané období, do jehož konce pojistitel hradí ztrátu nájemného. Doba ručení se
sjednává v délce 6 měsíců. Pokud k znovuobnoveni provozu v nemovitosti nebo její části pojištěného dojde
před koncem doby ručení, hradí pojistitel ztrátu nájemného jen do okamžiku znovuobnoveni provozu. Počátek
doby ručení nastává dnem vzniku věcné škody.
pojistná částka pojištěni pro případ ztráty nájemného je stanovena v pojistné smlouvě a je sjednána na první
riziko.

Článek 6
pojistné plnění, limity pojistného plnění
Při zjištěni škody z přerušeni provozu je třeba zohlednit všechny okolnosti, které by příznivě nebo nepříznivě
ovlivnily chod a výsledky hospodařeni z pronájmu nemovitostí nebo jejich částí, kdyby k přerušeni provozu
nedošlo.
Ekonomické výhody, které vzniknou během doby ručení jako následek přerušeni provozu, nebo které
vyplynou po skončení přerušeni provozu, se odpovÍdajicim způsobem započítajÍ do výše pojistného plněni.
pojistitel nehradí škody vzniklé v důsledku přerušení provozu způsobeného:

      · omezením obnovy nebo omezeným provozem na základě úředního rozhodnuti,
      · tím, že pojištěný zanedbal včasnou obnovu nebo znovupořizenÍ poškozených, zničených nebo

           ztracených věci, např. neměl pro tento účel dostatek finančních prostředků,

      · způsobenou příčinami uvedenými v článku 4 tohoto zvláštního smluvního ujednáni, které vznikly
           během doby přerušení provozu,

     · způsobenou prodlouženIm doby nezbytně nutné k obnově věci s|oužjcich provozu nemovitosti nebo
           její části, které nebylo předem odsouhlaseno pojistitelem,

     · způsobenou tím, že jednotlivé zbývajIcI nepoškozené věci nelze soustavně dále používat po obnově
           pojištěného provozu.

Vznikne-li pojištěnému při obnově nebo opětovném pořízenÍ zničených, poškozených nebo ztracených věci
užitek vyp|ývajĹcÍ z lepšího druhu anebo kvality obnovených věci, zohlední pojistitel tento užitek při stanovení
výše pojistného plnění.
pojistné plnění bude sníženo o provozní poplatky a výdaje splatné z nájemného, které byly uspořeny během
doby ručení.
Podle doby trvání přerušeni provozu jsou stanoveny nás|edujÍcÍ maximálni limity pojistného plněni při
přerušení provozu:

     · do 3 měsíců - ve výši 60% sjednané pojistné částky pro pojištěni proti ztrátě nájemného
     · do 6 měsíců - ve výši 100% sjednané pojistné částky pro pojištění proti ztrátě nájemného

Článek 7
Spoluúčast
pojištěni podle tohoto zvláštního smluvního ujednáni se sjednává se spoluúčastí 5 dní, minimálně však 2 %
ze sjednané pojistné částky pojištění pro případ ztráty nájemného.
                              : " G'. :                                                                     Generali Pojišťovna a.s.                                                        — |':.:,Net —
                                                                                                            Generální ředitelství
                              Cl3'i ' '                                                                                                                                                     ISO 9001
                                                                                                            Bělehradská 132, 120 84 Praha 2
                                        '0 '

                              Smluvní ujednání k pojištění strojních rizik
                              (sU-stroj-09/99)

99 47 39 30 02.2002 verze 01  Článek 1                                                                           j) požárem nebo výbuchem, který vznikl v souvislosti s riziky
                                                                                                                      uvedenými v ČI. 3, odst.1 , písm. b), pokud má tento požár
                              Obecné zásady                                                                           nebo výbuch vztah k postiženému elektrickému stroji.
                              Tato smluvní ujednáni se řiď všeobecnými pojistnými podmínkami                          Tento bod se vztahuje pouze na elektrické stroje,
                              požárního pojištění (dále jen vpp-p-98) a tvoří nedIlnou součást pojistné               za něž se považuji samostatná elektrická zařízení jako jsou např.
                              smlouvy.                                                                                generátory,motory,transformátory, startéry, vypínače, měřici
                                                                                                                      přístroje, vedení a jemu podobné. Na vypínače, měřicí přístroje
                              Článek 2                                                                                a vedení se tento bod vztahuje i tehdy, jsou-li součástí
                                                                                                                      kompletního rozvodného zařízení.
                              Předmět pojištění
                              1. pojistná ochrana se vztahuje na stroje, strojní zařízenÍ a přístroje       Člándc4

                                  v provozuschopném stavu ve vlastnictví pojištěného uvedené                výluky · pojištění
                                  v pojistné smlouvě a na tyto věci ve vlastnictví jiných osob, které       pojistná ochrana se bez ohledu na spolupůsobÍcÍ příčiny nevztahuje
                                  pojištěný využívá k výkonu své podnikatelské činnosti a které             na poškození nebo zničeni, které nastaly:
                                  prokázatelně převzal a užívá na základě smlouvy (viz VPP-P-98,            a) v důsledku rizik, na něž se vztahuje pojistné krytí výpĹývajÍcÍ
                                  článek 3, odst. l.).
                                  Věc je v provozuschopném stavu, je-li po zkouškách (zkušebním                 Z VPP-P-98;
                                  provozu) připravena k běžnému provozu                                     b) z důvodů, za které má ručit výrobce, prodejce, pronajímatel,
                                  dle pokynů výrobce a po provedené formální přejímce (pokud byla
                                  požadována).                                                                  opravářská nebo údržbářská firma ze zákona nebo podle smlouvy
                                  Byly-li věci uvedeny do provozuschopného stavu, potom zůstávají               (zejména podle smlouvy o údržbě).
                                  pojištěny i během čištění, revize, technické prohlídky, opravy nebo           Náklady, které se běžně hradí v rámci údržby, nejsou předmětem
                                  údržby, pokud se tyto činnosti provádějí v místě pojištění.                   pojištěni.
                              2. pojistná ochrana se nevztahuje na:                                             Předmětem údržby ve smyslu této podmínky jsou výkony jako:
                                  a) nářadí všeho druhu, jako jsou vrtáky, nástroje na lámání, tiskařské        - kontrola bezpečnosti:
                                                                                                                - preventivní údržba;
                                      štočky, formy, matrice, nože, vzorkové válce, pilové listy, nástroje      - odstraňování poruch následkem stárnutí;
                                       na řezání, sÍta, filtrovacÍ kameny, razidla apod., jakož i koule,        - odstraňování poruch, resp. škod vzniklých normálním provozem
                                      perlíky a úderné desky mlýnů apod.;                                       bez vlivů zvenčí;
                                  b) pneumatiky, kartáče, popruhy, řetězy, řemeny, hadice, lana,                - zásobováni všemi materiály a náhradními díly potřebnými pro výše
                                      dopravníky, podlahové krytiny gumové, textilní a z umělé hmoty,           uvedené práce.
                                       povlaky válců, apod.;                                                c) přímým nebo nepřímým úmyslem nebo vědomou nedbalosti pojistníka
                                  C) provozní prostředky všeho druhu, jako jsou pohonné látky,                  nebo pojištěného. jejich zástupců, případně osob jim blízkých a nebo
                                      chemikálie, filtrační hmoty, katalyzátory, kontaktní hmoty, chladicI      na jejich pokyn. U přímého úmyslu se předpokládá, že škůdce věděl,
                                      a čisticí prostředky, mazadla, apod.;                                     že svým jednáním škodu způsobí nebo že ji může způsobit a chtěl ji
                                  d) škody na elektrických a mechanických zabezpečovacích prvcích,              způsobit. U nepřímého úmyslu jde o to, že škůdce věděl, že škodu
                                      které nastaly v důsledku činnosti, k níž jsou prvky určeny:               může způsobit a pro případ, že ke škodě dojde, byl s tím srozuměn.
                                  e) vyzdívky ohnišť a vložky peci;                                             Při vědomé nedbalosti škůdce neprojevil dostatečné úsilí k zamezeni
                                  f) chladiva a izolace v chladicích zařízeních a chladničkách;                 vzniku škody. Úmyslu na roveň je postavena znalost vadnosti nebo
                                  g) články pásů, vodÍcI kolena a hnací válce pásových vozidel;
                                  h) kladiva a kovadliny bucharů.                                               škodlivosti vyrobeného nebo dodaného zboží nebo provedené práce.
                                                                                                            d) jako prokazatelně přímý následek trvalých účinků nebo působeni
                              Článek 3
                                                                                                                chemického, tepelného, mechanického, elektrického nebo
                              pojištěná rizika                                                                  elektromagnetického vlivu a/nebo z toho vznikajÍcÍ koroze, oxidace,
                              1. pojistitel sjednává pojistnou ochranu pro případ nepředvídatelného             kavitace, eroze a usazeniny všeho druhu;
                                                                                                            e) opotřebením a stárnutím i předčasným, tj. provozováním pojištěné
                                  a nahodilého poškození nebo zničení pojištěných věcí způsobené                věci v rozporu s technickými podmínkami výrobce k účelu, pro který
                                  prokazatelně vnějšími vlivy, a to:                                            byla určena;
                                  a) nevědomou nedbalostí obsluhy (tzn. obsluha nepředvídala                f) zahájením provozu nebo dalším použNánim po škodní události,
                                                                                                                a to před ukončením definitivní obnovy a před zajištěním řádného
                                      možnost způsobeni škody, i když měla);
                                  b) přímým působením elektrické energie následkem uzemnění,                    provozu;
                                                                                                            g) normálními povětrnostními poměry, se kterými se musí počÍtat na
                                      zkratu, nadměrného zvyšování intenzity proudu, přeskoků,
                                      vytváření elektrických oblouků apod., způsobených také vadou              základě roční doby a místních klimatických poměru;
                                      izolace, přepětím, nepřímým působením atmosférické elektřiny,         h) poškrábáním, podrápáním nebo jiným poškozením povrchu, které
                                      jako je indukce nebo působením influence:
                                  C) roztržením následkem odstředivé sÍly;                                      představuje jen estetické vady (např. poškození laku, emailu
                                  d) nedostatkem vody v parních kotlích a přístrojích;                          a poškrábánQ;
                                  e) implozí nebo jiným působením podtlaku;                                 i) nedostatečným používánÍm, dlouhodobým skladovánIm;
                                  f) přetlakem mimo výbuchu;                                                j) srážkou, vykolejením, klesáním hornin a pro|omením klenby, zřícenÍm
                                  g) selháním měřicích, regulačních nebo bezpečnostních zařIzení,               mostů a drážního tělesa, jakož i sesutím zřícenIm, probořením do
                                  h) mrazem a přímým působením ledu;                                            jámy, vniknutím vody a pohyblivého pÍsku, a to i tehdy, byly-li
                                  i) působením mechanické sÍly;                                                 způsobeny událostí uvedenou v ČI. 3, odst. 1. Toto ujednání platí pro
                                                                                                                pojízdné stroje.

                              Generáli pojišťovna a.s., se sídlem Bělehradská 132, 120 84 Praha 2, je zapsána v obchodním rejstňku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2866.
                              lČ: 61 85 98 69, DIČ: 002-61 85 98 69; infolinka 0800 150 155, www.generali.cz. e-mail: servis@generali.cz
                              Článek 5                                                                                                          £š(

                              pojistné plnění                                                                 Článek 6

                              1. V případě pojistné události uhradí pojistitel také nezbytné náklady          Povinnosti pojistníka l pojištěného v průběhu platnosti pojistné
                                  na demontáž, dopravu (kromě letecké dopravy), dovoz, odvoz,                 smlouvy
                                  jakož i na event. clo.                                                      1. pojistník l' pojištěný je povinen:

                              2. Bylo-li zvlášť ujednáno, hradí pojistitel škody na oleji s funkcí chlazeni,      a) zabezpečit, aby pojištěné věci:
                                  izolace nebo přenosu sIly. V tomto případě se hradí škody na                         - byly v technicky bezvadném, provozuschopném stavu (viz ČI. 2);
                                  pojištěném oleji jen v souvislosti se škodou na pojištěném stroji,                   - byly pečlivě ošetřovány a udržovány;
                                  kterou je pojistitel povinen nahradit.                                               Nebyly trvale nebo záměrně zatěžovány nad technicky přípustnou
                                                                                                                      míru. Provoz má probíhat podle pokynů výrobce.
                              3. Při stanoveni výše pojistného plnění u:
                                  - rentgenových a usměrňovacích elektronek, rádiových lamp,                      b) umožnit oprávněnému zmocněnci pojistitele přístup k pojištěným
                                  obrazovek a elektronek, jakož i u osvětlovacích, ozařovacích                        věcem a nahlédnutí do příslušných podkladů;
                                  a topných těles a topných článků;
                                  - hořáků olejových a plynových vytápěcích zařízenI;                             C) uchovávat pojištěné věci zabezpečené, chráněné, resp. zabalené
                                  - olejů s funkcí chlazení, izolace nebo přenosu síly;                               podle jejich povahy a podle mÍstních klimatických poměrů.
                                  - všech součásti plynových turbín, plynových turboagregátů,
                                  příslušných vyvýečů plynů a strojů s volnými písty, které jsou              2. Nesplnění těchto povinností ze strany pojištěného opravňuje pojistitele
                                  vystaveny teplotám nad 550 °C, jakož i součásti kompresorů                      ke snížení pojistného plněni podle stupně závažnosti porušení těchto
                                  s volnými pÍsty, které se pravidelně vyměňují: se od základní hodnoty           povinnosti.
                                  nahrazené součásti v plně zabudovaném stavu odečte znehodnocení
                                  následkem stáří, opotřebování nebo z jiných příčin.                         Článek7
                                                                                                              Povinností pojistnMlpojištěMho v případě pojismé události
                              4. pojistitel nehradí:                                                          Změní-li pojistník l pojištěný v souladu s VPP-M-98 ČI. 16, odst. 2.,
                                  a) zvýšené náklady, které vzniknou tím, že při opravě byly provedeny        písm. e) stav vzniklý pojistnou udábsti, je povinen dát pojistiteli
                                      změny, vylepšení, údržba nebo revize;                                   k dispozici za účelem prohlídky součástky, které při opravě již nebyly
                                  b) náklady na prozatÍmnÍ opravu;                                            použity, popř. poškozené, resp. vyměněné součásti.
                                  C) náklady na uvedeni do stavu připravenosti k provozu
                                      (stand-by paušál).

99 47 39 30 02.2002 verze 01

                              SU-stroj-09/99                                                                  stránka 2/2