Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4261036: Smlouva vč. dodatku č. 1 a č. 2 o veřejných službách v přepravě

                        Příloha č. 4 SmlouvyI o veřeiných službách přepravy osob na rokv 2016 - 2025

l)

2)

3)

4)

5)

l)

2)

3)

4)

1)

2)

SMLUVNÍ PŘEPRAVNÍ PODMÍNˇKY r
PRO PREPBAVU VE VozIDLECH MES,TSKE,

HROMADNE DOPRAVY V HRADCI KRALoVE

Cl. l
Všeobecná ustanovení

Smluvní přepravní podmínky platí pro pravidelnou přepravu osob, zavazadel a živých Zvířat
Ve vozidlech městské hromadné dopravy (dále jen “MHD”) na území města Hradec Králové
a dopravně připojených obcí Běleč n/O, Divec, Lochenice, Předměřice n/L, Stěžery, Vysoká
n/L a Stanovují podmínky pro tuto přepravu.
Cestující je na základě uzavřené přepravní smlouvy povinen dodržovat podmínky
přepravního řádu, těchto Smluvních přepravních podmínek a tarifu.
Řidič a jiná pověřená osoba dopravce, vybavená kontrolním odZnakem a průkazem je
oprávněna dávat cestujícím pokyny a příkazy kZajištění jejich bezpečnosti a k zajištění
bezpečnosti a plynulosti dopravy.
Dopravní podnik města Hradce Králové, a.s. (dále jen “DPmHK,a.s.”) informuje cestující
o dopravě a jejich Změnách Ve vozidlech MHD, Vývěskami na Zastávkových označnících,
V informačním středisku a V předprodeji jízdenek, dle Závažnosti V denním tisku.
Ve Vozidlech městské hromadné dopravy, kde je výrazné označení ovládacích tlačítek pro
Otevírání dveří, je nainstalován Systém Samoobslužného Otevření dveří. Tento systém
umožňuje v zastávkách otevření dveří pouze při volbě (stisku tlačítka) cestujícím. Při
přepravě osob Se Sníženou Schopností pohybu nebo zrakově postižených otevírá takové
dveře řidič.

Č1.2
Vznik a Splnění SmlouvyI o přepravě osob

Přepravní Smlouva je uzavřena, jestliže cestující využije Své právo k přepravě z jízdního
dokladu tím, že nastoupí do vozidla S platným jízdním dokladem (u SMS až S přijatou SMS
jízdenkou).
Přepravní Smlouva je též uzavřena umožněním nástupu cestujícímu do Vozidla bez jízdenky
a jízdné cestující Zaplatí bezodkladně po nástupu do vozidla u řidiče (netýká Se SMS
jízdenky).
Přepravní Smlouva je splněna provedením přepravy ve smluveném rozsahu podle uzavřené
přepravní Smlouvy.
Pro přepravu na linkách MHD platí jízdní doklady vydané DPmHK, a.s. a dopravci
zapojenými do Systému VYDIS.

ČI. 3
Jízdní doklad

Cestující je povinen po celou dobu trvání přepravy mít u sebe platný jízdní doklad, jímž Se
při kontrole jízdních dokladů prokazuje pověřené osobě.
Platným jízdním dokladem je :
a) papírová jízdenka pro jednotlivou jízdu, v odpovídající ceně a druhu, Označená

v označovacím zařízení dle pokynu uvedeného na jízdence (mechanické znehodnocení) ,



1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

b) papírová jednodenní přenosná jízdenka, V odpovídající ceně, druhu a datu použití,
c) průkaz ZTP, ZTP-P, PTP, KPV, ČSBS opravňující k bezplatné přepravě,
d) čipová karta S elektronickým Záznamem datově a cenově příslušné přenosné nebo

nepřenosné časové jízdenky,
e) čipová karta s elektronickým záznamem platby jednotlivého jízdného,
Í) jízdenka VYDIS, v odpovídající ceně, druhu a datu použití,
g) SMS jízdenka s platným kódem na mobilním zařízení cestujícího,
h) reklamační list nahrazující jízdní doklad přijatý do reklamačního řízení, a to po dobu

vyřizování reklamace, nejdéle Však po dobu 5-ti pracovních dní od data Vydání
reklamačního listu.

3) Neplatný jízdní doklad je pověřená osoba oprávněna odebrat v případech,
kdy jízdní doklad :

a) je poškozen tak, že z něj nej sou patrné údaje potřebné pro kontrolu Správnosti jeho užití,
b) údaje na něm neodpovídají skutečnosti nebo byly neoprávněně pozměněny,
c) je použit neoprávněnou osobou,
d) není originálem,
e) je používán bez Vyžadované fotografie.
Pověřená osoba odebrání jízdního dokladu písemně potvrdí vždy na předávaném Zápisu o
provedené přepravní kontrole.

ČI. 4
Placení jízdného a přirážek

Ceny jízdného a tarifní podmínky jsou Stanoveny nařízením města Hradec Králové
o maximálních cenách jízdného MHD ve městě Hradec Králové a v dopravně připojených
obcích.
Jízdné Se platí prostřednictvím příslušných papírových jízdenek, prostřednictvím
elektronického záznamu na čipové kartě nebo SMS jízdného.
Papírová jízdenka pro jednotlivou jízdu je platná, jde-li o originál vydaný DPmHK,a.S.
a jsou-li pouze a jedině na určeném místě na jízdence vyznačeny Znaky potvrzující tarifní
odbavení cestujícího pomocí označovacího Zařízení, a to podle pokynů vytištěných na
jízdence, nebo je na jízdence zaznamenán údaj o Zaplacení jízdného pro příslušnou přepravu.
Cestující je povinen Si při nástupu do Vozidla bezodkladně označit jízdenku pro jednotlivou
jízdu v nejbližším označovacím zařízení. Jízdenku pro jednotlivou jízdu na noční lince lze
koupit pouze u řidiče, tato Se již ve vozidle nijak dále neoznačuje.
Při nástupu cestujícího do Vozidla se psem je cestující povinen mít též jízdenku pro tuto
přepravu v ceně Stanovené tarifem MHD a při nástupu do vozidla ji bezodkladně označit
V nejbližším označovacím Zařízení.
Ve vozidlech DPmHK,a.S. je možno Zakoupit jízdenku pro jednotlivou jízdu a přepravu
podle předchozích odstavců v doplňkovém prodeji u řidiče za cenu Stanovenou tarifem
MHD. O prodej takovéto jízdenky požádá cestující řidiče ihned a bez průtahů při nástupu
do vozidla. Jízdenku prodá řidič pouze v Zastávce, tato Se již Ve Vozidle nijak dále
neoznačuje. Doplatek v doplňkovém prodeji k jednopásmové časové jízdence při jednotlivé
dopravě do druhého pásma činí 7,-Kč.
Cestujícímu, který ze závažných důvodů ležících na jeho Straně Vrátí DPmHK,a.s
nevyužitou časovou jízdenku S čtvrtletní a delší dobou platnosti, může být vrácena na
Základě jeho písemné žádosti pouze alikvotní část nevyužitého jízdného, vypočtená od dne
následujícího po dnu, kdy byla DPmHK,a.S. vrácena, při Započtení manipulačního poplatku
Ve výši 50,-Kč. Za jiné nevyužité časové a jednotlivé jízdenky se peníze nevrací.



8)

9)

10)

1)

2)

1)

2)

3)

4)

5)

6)

1)

Za Ztracenou, Odcizenou nebo poškozenou papírovou jízdenku se náhradní jízdenka
bezplatně neposkytuje, toto neplatí pokud ztrátu nebo poškození způsobil DPmHK, a.S.
Ze ztracené, odcizené nebo nefunkční čipové karty Se po Vyžádaném zablokování karty
převede adekvátní elektronický Záznam O časovém jízdném nebo penězích na nově
vystavovanou čipovou kartu.

Cestující je povinen Zaplatit přirážku k jízdnému ve výši 1000,- Kč a jízdné ve výši
jednotlivého jízdného Stanoveného tarifem pro l pásmo. Snížené sazby a podmínky uložení a
inkasa přirážky určuje čl.9.

ČI. 5
Přeprava dětských kočárků a jízdních kol

Cestující může vzít do vozidla dětský kočárek S dítětem i bez dítěte jen S vědomím řidiče
a pokud to obsazení vozidla dovoluje, a to jen určenými dveřmi. Průjezd kočárku vozidlem
není povolen. Ve vozidle Smí být přepravován pouze jeden kočárek, řidič může výjimečně
povolit přepravu dalších kočárků pokud to provozní poměry na lince umožňují. Kočárek Se
přepravuje ve vyhrazeném prostoru označeném na vnější Straně dveří vozidla symbolem
kočárku. Cestující musí vždy Zajistit kočárek proti Samovolnému pohybu a být u něho po
celou dobu přepravy. Přeprava dětského kočárku S dítětem i bez dítěte Se nezpoplatňuje.
Přeprava jízdních kol je umožněna ve všech dnech za Stejných podmínek jako u kočárků
S tím, Že přeprava kočárku S dítětem je upřednostněna.

ČI. 6
Přeprava osob S omezenou Schopností pohybu a orientace

a přeprava osob na Vozíku pro invalidy

Cestující S Omezenou Schopností pohybu a orientace mají ve vozidle právo na místo k Sezení
na Sedadlech pro ně vyhrazených a označených. Pokud není u těchto Osob jejich právo na
místo k sezení Zřetelně patrné, prokazují Svůj nárok příslušným průkazem. Jiný cestující,
který takové místo Obsadil, je povinen toto místo cestujícímu S omezenou Schopností pohybu
a orientace na jeho žádost uvolnit.
DPmHK,a.S. vyhradí a označí ve Vozidlech MHD nejméně 6 míst k Sezení pro cestující
S Omezenou Schopností pohybu a orientace.
Cestujícímu S omezenou Schopností pohybu a Orientace musí být umožněn nástup do vozidla
i výstup Z vozidla všemi dveřmi, které jsou označeny pro nástup nebo výstup cestujících.
DPmHK,a.S. přepraví cestujícího na Vozíku pro invalidy dovoluje-li to technické provedení
vozidla a jeho obsazenost a Zajistí-li si Sám cestující pomoc při nakládání a vykládání
vozíku Včetně Zajištění vozíku proti samovolnému pohybu při přepravě ve vozidle.
Cestující na vozíku pro invalidy může nastoupit do vozidla pouze se souhlasem řidiče
a vystoupit Z vozidla s vědomím řidiče.
Cestující nastupuje s vozíkem pro invalidy dveřmi označenými pro nástup S kočárkem
a vozík umísťuje na plošině.

ČI. 7
Vztahy mezi DPmHK,a.S. a cestuiícími

Povinnosti DPmHK,a.S. :
a) podávat informace o jízdním řádu, tarifu a vyhlášených přepravních podmínkách

na místech určených pro styk S veřejností,
b) Zveřejnit podstatné části vyhlášených přepravních podmínek a tarifu ve vozidle MHD,



2)

3)

c)

C)

Í)

g)

Zajistit prodej jízdenek po dobu poskytování přepravních služeb cestujícím,
udržovat pořádek, čistotu a klid ve vozidle,
ve vozidlech vybavených příslušným Zařízením oznamovat název Stanice nejpozději při
zastavení vozidla ve stanici a oznamovat název následující Stanice nejpozději při odjezdu
vozidla ze Stanice,
Zajistit znovuzastavení každého třetího vozidla v úrovni Zastávkového označníku Stojí-li
ve Stanici Současně více Vozidel,
zajistit Znovuzastavení každého vozidla v úrovni ZaStávkového Označníku v případě, že
se ve Stanici nachází osoba na vozíku pro invalidy nebo osoba se Slepeckou holí.

Povinnosti cestujících :
a)
b)

c)

d)
ę)

Í)

g)

h)

dodržovat přepravní řád, Smluvní přepravní podmínky a tarif,
mít u Sebe po celou dobu přepravy platný jízdní doklad, jak pro Sebe tak pro případně
s sebou přepravované živé Zvíře pokud se nepřepravují bezplatně a na požádání Se jím
prokázat pověřené osobě DPmHK,a.S.,
Sám dbát na to, aby v nástupní zastávce včas do vozidla nastoupil, ve Správné přestoupil
a v cílové zastávce vystoupil,
používat Zařízení Ve vozidle jen k účelu, pro který je určeno,
uvolnit místo vyhrazené pro osoby S omezenou Schopností pohybu a Orientace těmto
osobám, pokud oto požádají,
dbát pokynů a příkazů pověřené osoby, které Směřují k Zajištění bezpečnosti a plynulosti
dopravy a bezpečnosti cestujících,
Zdržet se Všeho co by mohlo ohrozit bezpečnost a plynulost přepravy, pořádek ve
Vozidle, čistotu vozidla a cestujících, nebo působit rušivě na Zaměstnance dopravce při
výkonu jejich Služby, nebo způsobit škodu dopravci nebo cestujícím,
Zaplatit jízdné a přirážku k jízdnému, neprokáže-li Se platným jízdním dokladem na
výzvu pověřené osoby, nebo Se prokázat osobními údaji potřebnými k vymáhání
zaplacení přirážky, nezaplatí-li na místě,
Zaplatit přirážku za nedodržování přepravního řádu nebo pokynů a příkazů pověřené
osoby nebo za rušení klidné přepravy cestujících nebo Za znečištění vozidla nebo Za jiné
obtěžování cestujících.

j) na výzvu pověřené osoby ji následovat na vhodné pracoviště veřejné Správy ke Zjištění
totožnosti nebo na výzvu pověřené osoby Setrvat na vhodném místě do příchodu osoby
oprávněné zjistit totožnost cestujícího a to nesplní-li povinnost uvedenou v písmenu h).

Cestujícím není dovoleno Zejména:
nastupovat a vystupovat, dává-li řidič Zvukovou nebo Světelnou návěst “Nenastupujte”,
“Nevystupujte”, resp.”Stop”,
nastupovat do vozidla prohlášeného řidičem za Obsazené,
nastupovat do vozidla S věcmi, které nesmí být Obsahem Zavazadla,
zdržovat Se v prostoru vyhrazeném pro řidiče a prostorech určených pro nastupování
a vystupování,
mluvit Za jízdy S řidičem, znemožňovat řidiči bezpečný výhled Z vozidla,
odkládat zavazadla nebo živá zvířata na Sedadla,
znečišťovat vozidlo konzumací poživatin a nápojů nebo jiným konáním,
kouřit ve Vozidle,
chovat Se nad míru hlučně ve vozidle (např. pískat, zpívat, provozovat nebo
reprodukovat hudbu),
nastupovat do vozidla S obutými kolečkovými bruslemi,
obtěžovat cestující nevhodně neseným Zavazadlem ( např. batoh na zádech, a pod. )



4)

1)

2)

3)

4)

5)

6)

Děti do 6-ti let lze přepravovat jen S doprovodem osoby Starší 10-ti let.

Čı. 8
Podmínky přepravy Zavazadel a živých Zvířat

Jako ruční zavazadlo lze přepravovat Snadno přenosné věci, které má cestující u Sebe a lze je
případně umístit ve vozidle pod sedadlem cestujícího. Cestující má právo vZít ruční
Zavazadlo S Sebou do vozidla bezplatně. Zajišťování bezpečné manipulace S tímto
zavazadlem a dohled nad ním přísluší cestujícímu.
Jako Spoluzavazadlo lze přepravovat věci, ktere' Svými rozměry neodpovídají ručnímu
zavazadlu a vyžadují umístění na Zvlášť určeném místě ve vozidle. Zajišťování bezpečné
manipulace s tímto Zavazadlem a dohled nad ním přísluší cestujícímu. Placení tarifní ceny
Spoluzavazadla nepodléhají. Lyže, Snowboardy či jiné Sportovní náčiní a věci, které Svými
vlastnostmi mohou Způsobit poškození, Zranění nebo Znečištění cestujících i vozidla Se
přepravují pouze v ochranném obalu.
Manipulace Se Zavazadly ani jejich uložení nesmí ohrožovat ostatní cestující a bránit jim
v plnění tarifních povinností.
Cestující Smí vZít S Sebou do vozidla drobná domácí a jiná Zvířata, pokud tomu nebrání
Zvláštní předpisy, jsou-li uzavřena ve schránkách S nepropustným dnem a není-li jejich
přeprava na obtíž ostatním cestujícím (např. Zapáchají-li). Přeprava Schránky Se Zvířaty se
nezpoplatňuje.

Cestující smí vzít S Sebou do vozidla k přepravě beze Schránky pouze psa. Nastoupit S ním
může jen S vědomím řidiče. Pes musí mít nasazen bezpečný náhubek (netýká se Slepeckého
psa), musí být cestujícím držen po celou dobu přepravy na krátkém vodítku a nesmí být
přepravován na sedadle.Ve vozidle Se přepravuje nejvýše jeden pes.Toto omezení neplatí,
jde-li o dva psy jednoho cestujícího, nebo Služební psy Státní, vojenské a městské policie
nebo armády ČR. V době Zvýšených přepravních nároků může řidič přepravu psa beze
Schránky odmítnout. Psa, který je průvodcem držitele průkazu ZTP-P nelze vyloučit
z přepravy ani jeho přepravu odmítnout. Placení přepravného podléhá přeprava každého
psa přepravovaného beze schránky, S výjimkou psa-průvodce držitele průkazu ZTP-P.

Zakazuje se přepravovat :
a) věci výbušné, jedovaté, radioaktivní, těkavé a žíravé s výjimkou přenosné ocelové lahve

S kapalným topným plynem pro domácnost o celkovém obsahu nejvýše 10 kg, nádoby
s topnou naftou o celkovém obsahu nejvýše 20 l a akumulátoru naplněného elektrolytem,
zajištěného proti Zkratu Se zajištěnými odplyňovacími otvory, cestující Zamýšlející
realizovat přepravu výše uvedených k přepravě povolených věcí, je povinen před
nástupem do vozidla tuto přepravu řidiči ohlásit a po získání Souhlasu umístit ve vozidle
přepravovanou věc dle pokynu řidiče; ve Vozidle je povoleno přepravovat nejvýše dvě
lahve S topným plynem nebo nejvýše dvě nádoby S topnou naftou nebo nejvýše dva
naplněné akumulátory,

b) nabité Střelné zbraně,
c) věci, které Svými vlastnostmi mohou způsobit poškození nebo znečištění cestujících

i vozidla (např. lyže a Snowboardy bez ochranného obalu, Zasklená okna a Skla bez
pevného obalu a pod),

d) věci, které mohou způsobit nákazu nebo Věci, ktere' Svým zápachem resp.odpuzujícím
vzhledem mohou být cestujícím nebo řidiči na obtíž,

e) předměty, jejichž celková hmotnost přesahuje 50 kg,
f) předměty, jejichž rozměry jsou větší něž 50 cm x 60 cm x 80 cm nebo předměty delší jak

3000m nebo předměty ve tvaru desky, jsou-li větší jak 100 cm x 150 cm.



1)

2)

ČI. 9
Přepravní kontrola

Pověřená Osoba DPmHK,a.s. se při provádění přepravní kontroly prokazuje kontrolním
odznakem a na žádost cestujícího i průkazem DPmHK,a.S. Tato povinnost Se netýká řidiče
vozidla.
Řidič vozidla a jiná pověřená osoba DPmHK,a.S. vybavená kontrolním Odznakem
a průkazem je oprávněna :
a) požadovat od cestujícího předložení platného jízdního dokladu,
b) vyloučit Z přepravy cestujícího,který se na výzvu pověřené osoby neprokáže platným

jízdním dokladem a nesplní povinnost zaplatit jízdné a přirážku na místě,
c) vyloučit Z přepravy cestujícího nebo uložit cestujícímu přirážku, pokud přes upozornění

nedodržuje přepravní řád, pokyny a příkazy pověřené osoby, Znečišťuje vozidlo nebo
Svým chováním ruší klidnou přepravu cestujících nebo ostatní cestující jinak obtěžuj e,

d) nepřipustit k přepravě nebo vyloučit Z přepravy Zavazadlo cestujícího nebo Zvíře
S ním přepravované, pokud jsou překážkou bezpečné a pohodlné přepravy nebo ohrožují
Zdraví cestujících nebo pokud jejich přepravu neumožňují přepravní podmínky, Zejména
obsazenost vozidla,

e) uložit cestujícímu, který se neprokázal platným jízdním dokladem, Zaplatit tarifem
Stanovené jízdné a přirážku nebo vyžadovat na cestujícím prokázat se osobními údaji
potřebnými k vymáhání zaplacení přirážky,

Í) vyzvat cestujícího, který nesplnil úkony dle předchozího písmene e), k setrvání na
vhodném místě do příchodu osoby oprávněné Zjistit totožnost cestujícího nebo
k následování na Vhodné pracoviště veřejné Správy ke zjištění totožnosti cestujícího,

g) pro Zachování plynulosti a bezpečnosti provozu rozhodnout o způsobu kontroly tarifní
kázně, např. usměměním nástupu a výstupu určenými dveřmi.

3) OhroZí-li cestující porušením Svých povinností řidiče vozidla nebo jinou pověřenou osobu
DPmHK,a.S., jedná Se o přestupek podle Zákona č.200/1990 Sb.,o přestupcích.

4) Cestující, který Si Označí papírovou jízdenku, provede úhradu elektronického jízdného nebo

5)

6)

uhradí SMS jízdné ve vozidle v době již započatého výkonu přepravní kontroly Se považuje
za cestujícího, který Se Z příčin na své Straně neprokázal platným jízdním dokladem.
Přirážka Za jízdu bez platného jízdního dokladu, Za kouření ve vozidle, za uskutečnění
přepravy Zakázaných věcí a předmětů, za hrubé Znečištění vnitřku vozidla cestujícím, je
stanovena Ve výši 1000,-Kč.
V případě, že cestující Zaplatí přirážku (uloženou dle odstavce 5, ) na místě, tj. v době řešení
porušení povinností vyplývajících cestujícímu z přepravního řádu a Smluvních přepravních
podmínek, je dopravcem pověřená osoba oprávněna uložit přirážku Sníženou na výši 400,-
Kč.

7) V případě, že cestující zaplatí přirážku (uloženou dle odstavce 5, ) v hotovosti ve lhůtě třech
pracovních dnů, následujících po dni zjištění porušení povinností vyplývajících cestujícímu
Z přepravního řádu a Smluvních přepravních podmínek, v oddělení tarifu a jízdenek v Sídle
Společnosti DPmHK, a.S., přirážka Se poníží na 400,- Kč.
Snížení přirážky nelze uplatnit v případě Zjištění neplatného jízdního dokladu dle čl. 3, odst.
3, píSm. b,c,d).

8) V případě, že cestující následně prokáže Voddělení tarifiı a jízdenek v Sídle Společnosti
DPmHK, a.S., a to ve lhůtě tří pracovních dnů následujících po dni Zjištění jeho jízdy bez
platného jízdního dokladu, že v době kontroly měl již zakoupenou platnou nepřenosnou
časovou jízdenku resp. byl držitelem průkazu opravňujícím k bezplatné přepravě, přirážka
je Snížena na 50,-Kč.



9) Přirážka Za nezaplacené přepravné Za psa, Za jiná Výše neuvedená porušení přepravního
řádu a smluvních přepravních podmínek, Se Stanovuje jednotně ve výši 50,-Kč.

10) O Zmímění tvrdosti finančního postihu plynoucího Zuložené přirážky, o odstoupení od

1)

2)

1)

2)

3)

4)

uložené přirážky, o odstoupení již Započatého vymáhání přirážky ve všech Stupních řízení
rozhoduje vždy ředitel Společnosti.

ČI. 10
Ostatní ustanovení

Věci, nalezené Ve vozidlech MHD se ukládají v sídle DPmHK, a.S. na adrese Pouchovská
153, Hradec Králové. Informace o nálezech jsou poskytovány na tel.č. 495 089 234.
Informace o MHD jsou poskytovány při osobní návštěvě v informačním centru vhale
hlavního nádraží ČD, na Gočárově třídě, v Zákaznickém centru DPmHK, a.S. ul.
Pouchovská, na Terrninálu hromadné dopravy nebo na tel.č. 495 532 353.

Cl. 11
Závěrečná ustanovení

Tyto Smluvní přepravní podmínky jsou platné pro přepravu cestujících, Zavazadel a živých
Zvířat v MHD provozované DPmHK, a.S. Od 16.1.2012.
Výňatek podstatné části Smluvních přepravních podmínek ve vozidlech městské hromadné
dopravy v Hradci Králové a tarif MHD je zveřejněn ve všech Vozidlech MHD.
Úplné Znění Smluvních přepravních podmínek pro přepravu ve vozidlech městské hromadné
dopravy v Hradci Králové je k dispozici jak v Sídle DPmHK,a.s. tak
v předprodejnách jízdenek MHD v Pouchovské ulici, na Gočárově třídě a na Terminálu
hromadné dopravy.
Ruší se Smluvní přepravní podmínky platné od 1.4.2011.

předseda představenstva

Hradec Králové dne 12.1.2012