Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
r- ' " -— Y l' DODATEK Č. 1 Nájemní smlouvy uzavřená v souladu s ustanoveními zákona č. 116/1990 Sb., o nájmu a podnájmu nebytových prostor a zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů mezi Článek 1 Smlouvní strany Město Čáslav Náměstí Jana Žižky z Trocnova 1 286 01 Čáslav lČ 00066273 Bankovní spojeni : Číslo účtu : Telefon : E-mail : zastoupené starostou Ing. Jaromirem Strnadem (dále jen ,,pronajImatel") na straně jedné a TK Gastroservis s.r.o. Chedrbľ 140 286 01 Krchleby IČ 24246816 Bankovní spojení: Číslo účtu : Telefon : E-mail : zastoupená jednatelem společnosti Tomášem Kroutilem (dále jen ,,nájemce") na straně druhé Článek 2 Nájemné, úhrada za služby 1. MěsIčnI nájemné za předmět nájmu uvedený v či. 4 této smlouvy je stanoveno ve výši 12.400,- kč bez dph za každý kalendářní měsíc. K ceně nájmu bude účtována daň z přidané hodnoty dle platných předpisů. Nájemné za každý kalendářní měsíc trvání nájmu je nájemce povinen uhradit pronajImateli měsíčně do 25. dne v měsíci na účet pronajímatele: 2. V případě prodlení nájemce s placením nájemného se nájemce zavazuje uhradit úrok z prodlenI ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení. 3. Nájemce nemá vůči pronajfmateli nárok na jakékoli plněni z důvodu jakýchkoli poruch nebo omezení provozu. Článek 3 Ostatní ujednání 1. Účastníci této smlouvy prohlašujI, že jsou zcela způsobilí k právním úkonům, oprávněni v dané věci jednat, a že tento dodatek smlouvy uzavirajÍ na základě své svobodné, vážné, pravé a určité vůle, prosté omylu, nikoliv v tisni či za nápadně nevýhodných podmínek. 2. Tento dodatek Č.1 nájemní smlouvy se vyhotovuje ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž pronajímatel obdrží dvě vyhotovení a nájemce jedno vyhotovení. 3. výše nájmu, která je stanovena v dodatku č. 1 nájemní smlouvy byla schválena Radou města Čáslavi dne 3.12.2013 usnesením č. 398/2013. 4. Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu obou smluvních stran a účinnosti 1.1.2014. V Čáslavi dne, 40. ĺl 20/2' Za pronajImatele: Za nájemce: