Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4306848: Smlouva o dílo

                        l r müsTsl(Át PRAHJ
ťÁsľ
A5

ń
vŹ'."

_*Ýl1li'_,"
.äĹŁt\Łľ$ä$}".'*'

Ńnt?*$jfiifil''
6ó$.tr\'1rrt'

"ď

9/o/oÚR t17

1il||ililililtiluilililililtilililililililtilililil1ilililil]
MCOsXAAKFPTX

SMLoUVA o DíLo

uzavřená podle ustanovení s 2586 a násl' zákona č,.8912012sb., občanský zákoník,
v platném znění

ct. r
Smluvní strany

1. Městská část Praha 5
se sídlem:
zastoupena:
lČo:
DIC:
bankovní spojení:
čísloúčtu:
(dále jen jako ,,objednatel')

nám. 14. října 138114, 150 22 Praha 5
lng. Pavlem Richterem, starostou
00063631
c200063631

2. MOBA studio, s. r. o.
zapsána v oR, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vloŽka 28202
se sídlem: Turkmenská 1420ĺ2,101 00 Praha 10
zastoupena: lng. arch. lgorem Kovačevióem, Ph.D., jednatelem
ICO: 61459712
DlČ: Cz6145g712
bankovníspojení:
čísloúčtu:
(dále jen,,zhotovitel')

(dále také společně ,,smluvnĺ strany')

3. osoby oprávněné jednat

3.íobjednatelem jsou dále zmocněny následujícíosoby k jednání jeho jménem:
Ve věcech smluvních: lng. Pavel Richter, starosta MČPraha 5
Ve věcech administrativně-technických: lng. arch. Petr Mareš, vedoucí oddělení rozvoje

městskéčásti a Územního plánu, e-mail:
tel.:

3.2 Zhotovitelem jsou dále zmocněny následujícíosoby k jednání jeho jménem:
Ve věcech smluvních: lng. arch. lgor Kovačević, Ph.D., jednatel,

e-mail:
tel.:

Ve věcech technických: lng. arch. lgor Kovačević, Ph'D., jednatel
e-mail:



1

ą l r ĺnEsrsxA ťÁsrL PRAHA 5
)

cl. rl
Předmět smlouvy

Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo a činnosti,
jak je specifikováno v této smlouvě a jejich přĺloháqh, řádně, včas a ve vzorné kvalitě včetně
všech objednatelem poŽadovaných změn díla a jeho součástí. Předmětem této smlouvy
je dále závazek objednatele za řádně a včas provedené dílo zhotoviteli zaplatit cenu díla, a to
za podmínek a v termínech touto smlouvou sjednaných' objednatel zadává a zhotovitel se
zavazuje provést za podmínek v této smlouvě stanovených formou ,,na klíč" následujícĺ dílo
(dále jen ,,dílo"): ,,Výběr administrátora architektonické soutěže na novou veřejnou ZŠ
v území Smíchov Gity".
Tato smlouva se uzavírá na základě výsledků výběrového řízení malého rozsahu na sluŽby
prácevyhlašovanézapodmínekavsouladusezásadami stanovenými v$6a$27zákonač,.
13412016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, mimo reŽim
tohoto zákona'

ct. ilt
Specifikace předmětu díla a termíny dodání

1. Předmětem tohoto díla je kompletní adminĺstrace dvoukolové architektonické soutěŽe včetně
navazujícího .JŘgu v rámci projektu ,,Smíchov City - vybudování školského zařízení", jejíŽ
obsah, rozsah, forma i fáze zpracování jsou specifikovány v příloze č. 1 - Návrhu realizace
předmětu plnění.

2. Dílo bude odevzdáno postupně po částech ve čtyřech fázích v následujících termínech:
A. Zpracování SP, jejich schválení zadavatelem a ČKA, vyhlášení soutěŽe 15.04.2018

B. organizace soutěŽe o návrh, předání veškeré zkompletované dokumentace
dokládající průběh soutěŽe a dokumentů se soutěŽí souvisejících 15'12'2018

G. Vypracovánĺ zadávacích podmínek JŘBU, jejich schválenízadavatelem 3o.o1.2o19

D. Ukončení ĺŘgu a předání veškeré dokumentace o veřejn é zakázce 3o.o3.2019

čl. v
cena dí!a, platební podmínky a smluvní pokuty

1 Celková cena za řádně provedené a předané dílo a další s dílem související úkony je
stanovena takto:

2

Cena CELKEM bez DPH
DPH 21 o/o
Cena GELKEM vč. DPH

1.875.000'00 Kč
393.750'00 Kč

2.268.750,00 Kč

(Slovy: Jedenmilionosmsetsedmdesátpěttisíc korun českých bez DPH, tj.
Dvamilionydvěstašedesátosmtisícsedmsetpadesát korun českých včetně DPH)

2



r
-tr

l _ MĚsTsx^ cÁsTt PRAHA 5J
Celková částka bude postupně vyplacena Ve čtyřech splátkách vŽdy po splněnístanovené
části díla v řádném termínu:

A. Zpracování SP, jejich schváleni zadavatelem a ČKA, vyhlášení soutěŽe:
700.000,00 Kč bez DPH (tj. 847.000'00 Kč s DPH)

B. organĺzace soutěŽe o návrh, předání veškeré zkompletované dokumentace
dokládající průběh soutěŽe a dokumentů se soutěŽísouvisejících:

800.000,00 Kč bez DPH (tj. 968.000,00 Kč s DPH)

c. Vypracován í zadávacích podm ínek JŘBU, jejich schv álení zadavatelem :
250.000,00 Kč bez DPH (tj. 302.500,00 Kč s DPH)

D. Ukončenĺ lŘau a předání veškeré dokumentace o veřejné zakázce:
125.000,00 Kč bez DPH (tj. 151.250,00 Kč s DPH)

2. Cena je stanovena mezi smluvními stranami podle zákona o cenách dohodou jako cena
konečná, nepřekročitelná a nejvýše přípustná za komplexní plnění celého předmětu díla dle
této smlouvy a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s řádným provedením díla,
tj. zahrnuje veškeré činnosti, vlivy, rizika, dodávky a související výkony nutné k naplnění účelu
a cíle této smlouvy.

3. Cena dle čl. lV odst. 1 této smlouvy můŽe být změněna v případě změny příslušných
daňových předpisů v průběhu realizace předmětu plnění díla. V tomto případě bude cena dle
této smlouvy upravena podle výše sazeb DPH platných ke dni vzniku zdanitelného plnění.

4. Veškeré změny v realizaci smlouvy, které změní cenu díla, je zhotovitel povinen dohodnout
s objednatelem před jejich provedením. Pokud by změny znamenaly zvýšení ceny uvedené v
čl. lV odst. 1 této smlouvy, lze je provést pouze na základě předchozí písemné dohody
smluvních stran formou písemného dodatku k této smlouvě. Pokud by zhotovitel provedl
takové práce bez předchozího uzavření dodatku ke smlouvě, povaŽuje se cena těchto praci za
smluvní pokutu za porušení smluvních ujednání o ceně dĺla dle této smlouvy, zaplacenou
zhotovitelem objed natel i.

5. Právo na fakturaci dle čl. lV odst. 1 písm. A vzniká po písemném převzetí příslušné části
předmětu plnění dle čl. lll odst' 2 písm. A a po jeho pĺsemném odsouhlasení převzaté části
díla zástupci objednatele

6. Právo na fakturaci dle čl. lV odst. 1 písm. B vzniká po písemném převzetí příslušné části
předmětu plnění dle čl. lll. odst. 2 písm. B a po jeho písemném odsouhlasení převzaté části
díla zástupci objednatele

7. Právo na fakturaci dle čl. lV odst. 1 písm. C vzniká po písemném převzetí příslušné části
předmětu plnění dle čl. lll. odst. 2 písm. C a po jeho písemném odsouhlasení převzaté části
díla zástupci objednatele

8. Právo na fakturaci dle čl. lV odst. 1 písm. D vzniká po písemném převzetí příslušné části
předmětu plnění dle čl. lll. odst. 2 písm. D a po jeho písemném odsouhlasení převzaté části
díla zástupci objednatele

9. Po provedení jednotlivých částí díla dle čl. lll odst. 2 této smlouvy a po odsouhlasení částĺ
předmětu plnění dle odstavce 5, 6 a 7 a 8 tohoto článku vystaví zhotovitel nejpozději do 14
dnů fakturu - daňový doklad. Splatnost faktury činí 30 dnů ode dne jejího prokazatelného
doručení objednateli.

í0. V případě prodlení objednatele se zaplacením faktury je zhotovitel oprávněn poŽadovat od
objednatele vzájemně dohodnutou smluvní pokutu ve výši 0,05o/ozdlužné částky zakaždý,
byt' i započatý kalendářní den prodlení.

í1. V případě, Že zhotovitel nedodrŽí termíny dodáníjednotlivých částí díla uvedené v čl. lll odst.
2 této smlouvy, je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 500,00 Kö, za každý,
byt' i započatý den prodlení a za kaŽdý jednotlivý případ nedodrŽení termínu.

3



9 t_ mĚsTsxÁ ČÁ5TPRAHA 5J
12. Uhrazením smluvnĺ pokuty není dotčen nárok objednatele na náhradu škody. Smluvní pokutu

zaplatí zhotovitel vedle škody, která objednateli vznikne v důsledku porušení závazku
zhotovitele provést dílo řádně a včas dle příslušných ustanovení a příloh této smlouvy.

cl. v
Poddodavatelé

1. Zhotovitel se zavazuje při provádění díla vyuŽít výhradně poddodavatele, kteří jsou uvedeni
v Příloze č. 3 této smlouvy. Poddodavatelé jsou povinni plnit ty části plnění, které specifikuje
Příloha č. 5 smlouvy, a to plně v souladu s podmínkami této smlouvy. Zhotovitel však odpovídá
za plnění svých závazkü podle této smlouvy bez ohledu na to, Že k jejímu plnění bude užívat
poddodavatele, a to včetně plné odpovědnosti zavznik škody způsobené poddodavateli'

2. Výměna kteréhokoli z poddodavatelů uvedených v Příloze č. 3 této smlouvy je moŽná jen
s předchozím písemným souhlasem objednatele, kteý svůj souhlas nebude bezdůvodně
odpírat ći zdrŽovat' Za důvod k odepření souhlasu se však povaŽuje, pokud má jít o výměnu
poddodavatele, pomocí kterého zhotovitel prokazoval V zadávacím řízení kvalifikaci a
zhotovitel neprokáŽe způsobem stanoveným pro prokazování kvalifikace v zadávacim řízení,
że nový poddodavatel splňuje kvalifikaci minimálně v rozsahu, v němŽ ji v zadávacím řizení
prokázal původní poddodavatel; objednatel je rovněŽ oprávněn odepřít souhlas s výměnou
poddodavatele tehdy, pokud navrhovaný nouý poddodavatel podal v zadávacim řízení vlastní
nabídku nebo je subjektem, kteý jiŽ poskytoval objednateli stavební práce, na jejíchŽ základě
vznikla objednateli škoda nebo pokud měl objednatel k takto poskytovaným stavebním pracím
námitky související s kvalitou, rozsahem či účtováním. objednatelje také oprávněn poŽadovat
výměnu poddodavatele, pokud tento prokazatelně přispívá k vadnému provádění díla a
zhotovitelje povinen této Žádosti vyhovět.

3. V případě, Že zhotovitel poruší povinnosti dle čl. V odst. 1. nebo 2', je povinen zaplatit
objednateli smluvní pokutu ve výši '10.000,00 Kćzakaždýjednotlivý případ.

4. Porušení jakékoli povinnosti dle tohoto článku opravňuje objednatele k odstoupení od této
smlouvy. Tím není dotčena povinnost zhotovitele zaplatit objednateli smluvní pokutu dle čl. V
ods.3. této smlouvy.

cl. vl
Realizační tým

í. Zhotovitel se zavazuje, Že provádění díla na jeho straně bude zajišt'ovat realizační tým, jehoŽ
sloŽenĺ a odborná kvalifikace jednotlivých členů jsou uvedeny v Příloze č,. 4 smlouvy, popř.
týmu, jehoŽ sloŽení bylo změněno v souladu s tímto článkem (dále jen ,,Realizační tým").

2. Výměna kteréhokoli ze členů Realizačního týmu je moŽná pouze v případě, Že nový člen
Realizačního týmu disponuje minimálně stejnou odbornou způsobilostí, kterou dle Přílohy č. 4
smlouvy disponuje člen Realizačního týmu, jenž je nahrazován novým členem nebo kterou
nahrazovaný člen Realizačního týmu prokazoval ve výběrovém řízení; jakoukoli změnu člena
Realizačního týmu je zhotovitel povinen oznámit objednateli nejméně 5 pracovních dnů před
touto změnou, kromě případů, jejichŽ povaha to vylučuje, zhotovitel je povinen na požádáni
objednatele prokázat splnění povĺnnostístanovených v tomto článku.

3. V případě, Že zhotovitel poruší povinnosti dle čl. Vl odst' 1' nebo 2., je povinen zaplatit
objednatelĺ smluvnípokutu ve výši 10'000,00 Kčzakaždý jednotlivý případ.

4. Porušení jakékoli povinnosti dle tohoto článku opravňuje objednatele k odstoupení od této
smlouvy. Tím není dotčena povinnost zhotovitele zaplatit objednateli smluvní pokutu dle čl. Vl.
odst. 3. této smlouvy.

4



r - mtsTsxA ťÁ5TL PRAHA 5J
cl. vil

Práva a povinnosti smluvních stran

1. Zhotovitel je povĺnen zahĄit svou činnost ihned po podpĺsu smlouvy oběma smluvními
stranami a při realizaci všech fází předmětu díla je povinen postupovat bez zbytečného
prodlení přizachování lhůt sjednaných dle této smlouvy.

2. Zhotovitel je povinen při realizacijednotlivých částí díla postupovat podle pokynů objednatele.
Zhotovitel je povinen při výkonu své činnosti písemně upozornit objednatele na zřejmou
nevhodnost jeho pokynů, které by mohly mít pro objednatele za následek vznik škody. V
případě' Že objednatel i přes upozornění zhotovitele na splnění pokynů trvá, neodpovídá
zhotovitel za škodu takto vzniklou.

3. Zhotovitel je povinen při své činnosti sledovat veškeré změny právních a souvisejících
předpisů v oblasti zhotovování předmětu díla tak, aby činnost pro objednatele vykonával vŽdy
v souladu s platnou právní Úpravou.

4. Zhotovitel se zavazlje uchovat v tajnosti veškeré informace, okolnosti a údaje, které se
dozvěděl v souvislosti a při plnění předmětu této smlouvy pro objednatele, ledaŽe se tyto
informace, okolnosti a údaje stanou obecně známými jĺnak neŽ prostřednictvím objednatele.
Tento závazek zůstává v platnosti i po ukončenítéto smlouvy.

5. Zhotovitel se podpisem této smlouvy zavazuje řádně zhotovit jednotlivé části díla ve
stanovených termínech a převést vlastnické právo k nim na objednatele. objednatel se
zavazuje řádně a včas zhotovené části díla převzít, zaplatit smluvenou cenu Ve stanovených
lhůtách a po dobu účinnosti smlouvy poskytnout součinnost ve smluveném rozsahu.

6. účinnosti smlouvy poskytnout součinnost ve smluveném rozsahu'
7. Zhotovitel odpovídá objednateli za škody jím způsobené při provádění dĺla, ledaŽe prokáŽe, że

tyto škody byly způsobeny okolnostmi vylučujĺcími odpovědnost.

cl. vlll
Povinná ustanovení

1. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla zveřejněna v registru smluv za
podmínek zákona ć,. 34012015 sb., o zvláštních podmínkách účinnosti někteých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, do 30 dnů ode
dne podpisu smlouvy poslední smluvní stranou, nejpozději do 3 měsíců od dne podpisu
smlouvy. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním svých osobních údajů ve smlouvě, která
bude zveřejněna v registru smluv podle věty první' Smluvní strany prohlašují, Že skutečnosti
obsaŽené ve smlouvě nepovaŽují za obchodnĺ tajemství ve smyslu s 504 občanského
zákoníku a udělují svolení k jejich uŽiti a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
podmínek.

2. Tímto se Ve smyslu ustanovení $ 43 odst. 1 zákona ć,' 13112000 sb., o hlavním městě Plaze,
ve znění pozdějších předpisů, potvzuje, Že byly splněny podmínky pro platnost právního
jednání městské části Praha 5, a to usnesenĺm RMČ Praha 5 č,' 45ĺ1535ĺ2017 ze dne
22.11.2017.

cl. lx
Závěrečná ustanovení a zvláštní ujednání

Záruka za jakost na plnění dle čl. lll odst. 1 této smlouvy se stanovuje na 60 měsĺců ode dne
protokolárního předání díla objednateli a v případě vad a nedodělků předaného díla ode dne
jejich úplného odstranění' Případnou reklamaci vady je objednatel povinen uplatnit u
zhotovitele písemně, přičemŽ v reklamaci vadu popíše a uvede poŽadovaný způsob jejího
odstranění. Zhotovitel je povinen odstranit vady díla ihned, pokud to není možné, pak dle
pokynů objednatele v nejbliŽšĺm moŽném termínu. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady

5

1



l r mf srsxÁ (AsrL PRAHA 5J
ve lhůtě dle předchozí věty, můŽeobjednatel u zhotovitele uplatnit přiměřenou slevu z ceny
díla nebo zadat odstraněnĺ vad jinému zhotoviteli, přičemŽ v tom případě je zhotovitel povinen
objednateli uhradit náklady vynaloŽené objednatelem na cenu takových plnění' Nárok
objednatele Účtovat zhotoviteli smluvní pokutu v tomto případě nezaniká.

2. Nesplnění ujednání o závazcích zhotovitele dle tétosmlouvy zakládá objednateli právo
na okamžitéodstoupení od této smlouvy. odstoupení od smlouvy nemá vliv na zaplacení
smluvní pokuty. odstoupení od smlouvy musíbýt učiněno písemně, Úěĺnky odstoupení
nastávají dnem doručeníoznámení o odstoupení druhé smluvní straně.

3. ostatní ustanovenĺ občanskéhozákoníku o odstoupení od smlouvy nejsou tímto ustanovením
jakkolidotčena.

4. Po dobu platnosti této smlouvy o dílo má zhotovitel povinnost mít uzavřenou pojistnou
smlouvu na odpovědnost za škodu způsobenou činnostízhotovitele 3. osobám, která je
uzavřena v minimálnívýšipojistnéčástky 5 mil. Kč.

5. Právní vztahy vzniklé ztéto smlouvy se budou řídit ustanoveními zákona ć,.89l2o12 Sb',
občanskýzákonĺk, v platném znění (dále jen ,,občanský zákoník").

6. PorušĹli některáze smluvních stran tuto smlouvu, zavazuje se nahradit druhé straně vzniklou
škodu a ušlýzisk. Smluvní sankce nelze započítatvůčinároku na náhradu škody a ušlého
zisku.

7. Změny a doplňky této smlouvy mohou být sjednány jen písemnou formou a musí být
potvzeny oběma smluvními stranami.

8. Smlouva se uzavírá v pěti (5) vyhotoveních s platností originálu, z nichžčtyři (a) vyhotovení
obdżíobjednatel a jedno (1) vyhotovení obdrŽí zhotovitel.

9. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu druhou ze smluvních stran a účinnosti
dnem zveřejnění smlouvy v registru smluv podle zákona ć' 34012015 Sb., o zvláštních
podmínkách Účinnosti někteých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění
pozdějšíchpředpisů.

Přílohy:
Přĺloha č.1:
Příloha č.2:

Příloha č.3
Příloha č.4

Návrh realizace předmětu plnění
Platný doklad o pojištěnízhotovitele na odpovědnost za škodu způsobenou jeho
činnostívsouvislosti s plněním tétosmlouvy o dílo
Seznam poddodavatelů
Realizačnítým

s 6 'u- 2017V Praze dne

za objednatele
lng. Pavel
starosta M

V Praze dne

za zhotovitele
lng. arch. lgor Kovačević,Ph.D.,
jednatel MOBA studio, s. r. o.

6

ST A

Čp



r
Příloha ě. 1: Návrh realizace předmětu plnění

Stručná informace o záměľu zadavatele

V oblasti Smíchov City a dalších navazujících rozvojových lokalitách centrální městské öásti
lze předpokládat v budoucích letech dynamický Územní rozvoj. Tento rozvoj klade nároky i na
zajištěni potřebné veřejné i technické infrastruktury. Zadavatel, MČ Praha 5, se V současné
době dostává v oblasti poskytování vzdělávánĺ na 'hranici svých prostorových moŽností.
Z tohoto důvodu se MČ Praha 5 rozhodla nechat vybudovat v rámci projektu Smíchov City
novou budovu 18cti třídní základní školy včetně přilehlého sportoviště. Vzhledem k ýznamu
nové veřejné základní školy v centrální lokalitě Smíchova i vzhledem ke skutečnosti, Že
v praŽském veřejném prostoru dlouhá léta Žádné nové školy nevznikaly, má Městská část
Praha 5 v Úmyslu uspořádat mezinárodní architektonickou dvoukolovou soutěŽ na tuto školu.

Předmět veřejné zakázky

Předmětem zakázky je komplexní zabezpečení právních a administrativních sluŽeb a
souvisejícího poradénśtví na akci ,,vybudování nové veřejné ZŠ v území Smíchov Citý'
s předpokládanou hodnotou investice cca 400 mil. Kč bez DPH. Jedná se především o
přĺpravu a administraci dvoukolové architektonĺcké ,,Soutěže o náVrh'' jako specifického
postupu zadavatele upraveného V s 143 a násl' ZZVZ a navazujícího jednacího řízení bez
uveřejnění dle $ 65 odst. 1 v souladu se zákonem č. 13412016 Sb. o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zzvz).

Předmětem této veřejné zakázky jsou následující činnosti

SoutěŽ o návrh

. ShromáŽdění soutěŽních podkladů z poskytnutých materiálů a jejich úprava pro
potřeby soutěŽe.

. organizace pravidelných setkání se zadavatelem v sídle zadavatele k informování o
postupu přĺpravy a průběhu soutěŽe.

. Návrh vhodných porotců a jejich zajištění ve spolupráci se zadavatelem.
o Návrh a kompletnĺ příprava soutěŽních podmínek (dále jen SP), včetně parametrů

soutěŽe soutěŽí a nezbytných příloh v souladu seZZYZazapracování připomínek ze
strany zadavatele.

. Komunikace s Českou komorou architektů (dále jen cxR), vyjednávání soutěŽních
podmínek, zapracování připomínek.

o Zajištění schválení SP porotou a ČrR (doloŽky regulérnosti)'
o ZahájenísoutěŽe o návrh dleZZYZa SoutěŽního řádu ČKA.
o Kompletní administrace soutěŽe včetně uveřejňování povinných formulářů v souladu

sZZYZa SoutěŽním řádem CKA'
o Koordinace soutěŽe, příjem a zodpovídání dodatečných dotazů ve spolupráci se

zadavatelem.
. organizace setkánísoutěŽících s porotou a prohlídky místa plnění'
o Převzetí soutěŽních návrhů a záruka za jejich neporušenost (včetně podmínky

zachováníanonymity dle ZZVZ a SP).
o Zajištěnĺ procesu otevíráníobálek s návrhy.
. cinnost přezkušovatele soutěŽních návrhů.
. cinnost sekretáře soutěŽe.
. Komunikace se soutěŽícímiv průběhu celé soutěŽe
r Příprava všech podkladů nezbytných pro soutěŽnĺ porotu (čestná prohlášení,

prohlášení o převzetĺ závazku atd.).
. organizačnízajištěnía účast na všech jednáních soutěŽní poroty.



Pŕíloha č. 1:Návrh realizace předmětu plnění

o Příprava návrhů protokolů a zápisů, revize slovního hodnocení návrhů, příprava
návrhů rozhodnutío vyloučenía rozhodnutío výběru nejvhodnějšího (ých) návrhu (ů),
vše na základě rozhodnutí poroty nebo vyhlašovatele.

. zpracování veškeré dokumentace v českém a anglickém jazyce.

. Právn! sluŽby související s případnými opravnými prostředky (námitky, správní řízeni
před Uřadem pro ochranu hospodářské soutěŽe a před soudem)'

. Řádné ukončení soutěŽe včetně zkompletování dokumentace o průběhu soutěŽe a
jejího předání zadavateli společně s evidencí v souladu se ZZYZ'

. Právní a administrativní podpora při vyhlašovánĺvýsledků soutěŽe o návrh a výstavy
soutěŽních návrhů.

Navazující jednací ŕizení bez uveřejnění (dále jen lŘBU)

o Příprava návrhu Výzvy azadávacích podmínek pro jednánís více uchazeči (3 vybraní
ze soutěŽe o návrh)

o Příprava smlouvy o dílo
. Kompletníadministrace JŘBU včetně přípravy všech nezbytných dokumentů a účasti

na jednání hodnotící komise (jednání s uchazeči, jednání hodnotící komise -
posuzování a hodnocení nabídek)

o Komunikace s uchazečiv průběhu celého JŘBU
o Asistence při uzavřenísmlouvy s vybraným uchazečem
. Uveřejňování všech dokumentů v souladu se ZZYZ
. Jazyková korektura 1Č.l; veškeré dokumentace JŘBuo Právní sluŽby související s případnými opravnými prostředky (prostředky (námĺtky,

správní ŕízení před Úřadem pro ochranu hospodářské soutěŽe a před soudem)
. Řádné ukončení JŘBU včetně zkompletování dokumentace k JŘBU a jejího předání

zadavateli společně s evidencí v souladu se ZZYZ.



l - MÉsrsxÁ ČÁsrŁ PRAHA 5
)

PříIoha ě. 2: Platný doklad o pojiŠtěnízhotovitele na odpovědnost za škodu způsobenou
jeho činnostív souvislosti s plněním této smlouvy o dĺlo

iťovna

Pojišťovna

Pojistná smlouva
ě.806028í 9í9

smlwnĺ stÍany:

čsoe lojiĺľovna'a.3.' členhotdingu ěsoB

sE sídlďn Masarykovo náměstĺ 1458, zeloné Přcdměstĺ

53oo2 PaÍdubicg, taská ĺepublika

lto: 45534306, DlČ:cz69900o76í
zap8gná v obďrodnĺm rejsříku u KĘskéhomudu l'lradec KÍálové,oddíl B' vlożka 567

(dále jen'poiislitl')

poiislitlB zastupuic: Pavel Talpa

MOBA studlo s.r.o.

3 sĺdlem / mĺstem podnikánl Nad Přehradou 4o4l5

1o90o Preha 10 - Homĺ Měcholupy

koígspondenční adresa: U Půjčovny953/4, í1000 Praha 1 ' Nové Město

lČo:0ĺłsszĺz

zápig v oR u MS v Praze oddíl c, uložY,a 28202

(dále jen
"pojistnĺk')

uzavÍrajĺ

6tÍana1z6lkm7

;"
.w"

e

Ôgoo aoiilíłíúá' }, ślanto|oígĺ ć600

'r.!rÁia;.'d!ń
phlńlił, łlłlw.ú ]q56, psĆ'32 16, |Ć łĐ5343os' aô' ca i5 jí3oô

'4psnävob.lleĺlB
ÍôJsliłured9ĺéirl(í3jsk!d' soúllmvHłdĺlKÍilań' ddB ô- ýolxł 3'7

&nkońśpolĺs|Ćsots' 3 9.' Fb Plrdubicô. a u. 1/os?4/Ňĺlo
1ol. '{2o łôi {)0i l]1, lôx 1l2o 4ô7 ĺx)7 ]ł.

8



I
'ĺa

ä"

r MĚsTsKÁ ČÁsr
PRAHA 5J

po|l3lná smlilw: 806028ls1 9

fuic pojĺstnou gmlouvu podlc zákona ó. E9/2oĺ2 sb., občanský zákonĺk, ve znění pozdějších přcdpisů (dále

j6n 
"občanslď 

zákonlľ).

článek t.
tlvodnÍ ustanovcnÍ

1' NedĺlnousoučástĺpojishésmlouvyjsouVšeobecnépojistnépodmtnĘ-obecnáöástVPPoc2014
(dále jen ,'VPP oc 2014"| stejně jako dalšÍ pojistnó podmĺnlry uvedené v tóto poiistné smlouvě.

2, NenĹll touto pojistnou smlouvou dále výslovně sjednáno jlnak, ie pojiśténým v j6dnotllvých pojĺśtěnĺch
sjednaných touto pojistnou smlouvou:

a) v jgkémkoliv pojištěnÍ majÍcĺm chaÍakter pojištěnl věcĺ n6bo jiného majetku vŽdy vłastnĺk věcl ói
jĺného ma|etku, na něż se pojištění sjednané toulo pojistnou smlouvou träehuje, k okamżlku

počátku pojištěnĺ'

b) ve všech ostatnÍch pojištěníďl:
MOBA studlo s.r.o.
Nad Přehredou 404/5

10900 Prahe ío _ Homĺ Měcholupy
lČo:6ĺ459712

3. NenÍ-li touto po|istnou smlouvou dále výslovně sjednáno jĺnak' je oprávněnou osobou ve vśech
pojištěnĺch sjednaných touto poiistnou smlouvou:
a) pojlštěný' pokud nejde o pÍÍpad uvedený v bodu b)
b) pojistnlk v poiištěnÍ cizĺho pojistného nebezpečĺ, splnl-li podmĺnky stanované občanským

Żákonĺkem.

4. Nenĺ-li touto pojistnou smlouvou dále výslovně dohodnuto jinak, sjednávajt se všechna pojiětěnÍ
sjednaná touto poJlsÜlou smlouvou s následurÍcĺ poJĺstnou dobou:

Počátek pojĺštěnĺ 28.01'2017 oo:00 hodin
Konec pojištěnÍ: 28.ý1,202o oo:oo hodin (tento den jiŽ nenĺ záhrnut do pqištěnĺ).

ěIáne* tI.
Pojisí;,nou smlouvou slcdnaná pojĺšlěnÍ a letlch rozsah

í. Pojištění odpovědnosti za újmu autorizovaných nebo neauto]lzovaných oaob

V souladu s äánkem l. poiistné smĺouvy s6 toto poJlštěnÍ řldí také VĚeobecĺými poiĺstnými podmínkami -
zvláŠtnĺ část Poiĺštěnĺ odpovědnosti za úimu způsobanou v sowislosti s poskytovánĺm odborných služeb

VPP oPR 2014 (dále jen "VPP oPR 
2014).

Dále se toto pojiśtěnĺ řĺdĺ také Doplňkovými pojistnými podmÍnkami Píavidla zabgzpečenÍ proti odcizenÍ

oPP PzRzo14 (dále jen ,DPP PzK2o14') á Doplňkovými pojistnými podmĺnkami Pravidla zabezpečenĺ
přapravovaného nákladu DPP PzN 2014 (dále jen "DPP 

PzN 2oĺ4'), ktoré tvořl přĺlohu této pojistné

smlouvy.

Pro Účely poliśtěnĺ odpovědnosti za újmu sjednaného tímto odslavcem pojistné smlouvy poiistitel a pojistnĺk

VýsÍovně sjednáVaiĺ následujĺcĺ výkladová pravldla pro aplikEci DPP PzK2o14 a DPP PzN 2014:

' Jełi v lextu DPP PzR 2014 nebo DPP PzN 2014 pouŽĺt pojem "věď" "poiištěná Věc", "předmět
poiištěnĺ" nebo jiný po|em s obdobným významém, mĺní Be lím pro účely pojištěnĺ odpovědnostĺ za

újmu sjednaného tĺmto odstavcsm poiistná smlouvy věc, na kt€ré vznlkla Úima, za kterou pojiěténý

s(rana2zcelkmT

9



ä - MĚsTsKÁ ČÁsTĹ PRAHA 5J
čísb pojistné smlowy; 806028ĺsl9

poškozenému odpovĺdá.
. Je-li v textu DPP PzK 2014 nebo DPP PzN 2014 použĺt pojem "odclzenĺ Věci krádežÍ vloupánĺm

nebo loupeŽným přepadenĺm'', .odcízení přodmětu pojištěnÍ krádežĺ vloupánÍm nebo loupeŽným

přepádoním", 
'pojishá 

událo8t spočĺv.|ícĺ v odctzénĺ věcl krádeŽĺ vloupánĺĺn nebo loupeżným

přepadenĺm,, nÔho jiný pojeľn 3 obdob.th význqm€m, 
'nÍnl 

ae jÍm pĺo úćely poiišlění odpovědlosĺ

za ú|mu sjednaného tĺmto odstavcem pojistné gmlouvy pojlstná událost spočíVa|Ícĺ v odpovědnos1i

pojĺštěného za újmu vzniklou poškozenému na yěci iejím odcizenÍm kráđeżí vloupánÍm nebo

loupežným přepadenÍm.
. JelivtextuDPPPzR2014neboDPPPzN2o14použitpojem.mĺstopoiištěnľnebojinýpojems

obdobným význámom, mÍnĺ se jÍm pro Účely poiištěnĺ odpovědnosti za Újmu s|ednaného tĺmto

odstavcem pojistné smlouvy mĺsto, kde jEou Užĺvané nebo převzalé věci uloŽeny (skladovány).

VšBchna ustanovení DPP PzK2o'l4 a DPP PzN 2ol4 budou pro účely pojištění odpovědnosti ze újmu

siednaného thto odstavcem pojistné smlouvy vykládána přiměřeně k tomu, że pojištěnÍ sjednené tímto

odstavcem pojĺstné smlouvy je pojištěnlm odpovědnosti za újmu.

RozsAH PoJlŠTĚNí

Pojiětěnl odpovédnostĺ autoľlzovaného ałlhatekta za ú|mu

Poiištěnĺ se sjednáVá v rozsahu č'l- ll odst. ĺ. VPP oPR 2014 9.o případ pÍávnÍm předpisem stanovené

odpovědnosti pojištěného za újmu způsobenou jinému v souvislostĺ s odboĺnou činnostĺ pojlštěného jako

autorizovaného architekta V řozsahu zákona č' 360/1992 Sb., o výkonu povoĺánĺ autorlzovaných arcňiteKů

a o výkonu povolánĺ autoľizovaných inŽenýrü a technikú činných Ve Vlýstavbě, ve zněnĺ pozdějších

pŕedpisů'

Pojišténí se vztahuje i na osoby, l(teÍé präcovaly pro po|išténého ŕormou subdottávky praoÍ nebo v prac{'vně

právnĺm vzlahu v souvislostl s uvedenou odbornou činností pojištěného.

limit oolIstnóho olnónĺ íKč) snoluúčast řočnĺ bôllstná íKčl
5 000 000 10 000 Kč 1A 391

Pojištěni odpovědnostl za ú|mu na věcl převzaté, která Je pfudmětem závazkÜ pojĺštěného

V souladu s čl. ll odst' 2. písm' b) VPP oPR 2014 se ujednáVá, Že pojištění se Vztahuje ĺ na pĺávnĺm

pÍedpisem stanovenou odpověđnost pojištěného za újmu způsobenou na moviých věcech, Keré pojištěný

přev_zal a které mají být předmětem ĺeho závazku.

V přĺpadě vznil(u poiistné Události nastalé V rozsahu poiĺšténĺ odpovědnostĺ za pjmu dle čl. ll odst' 2. plsm.

b) VPP oPR 2o14 e spočÍvajĺcĺ v odpovědnosti pojištěného za ÚJmu způsobenou poškozenému na věci
jejÍm odcizením' nebo odcizením součástĺ věci, krádoží nebo loupeżným přepádenÍm nebo Úmyslným

poškozenĺm jinou osobou, poskytne poiistitel pojistné plněnĺ podle rozsahu po,iišténÍ sjádneného touto

pojislnou smlouvou, avšak maximálně do výše limilů pojistného plněnĺ, kĺeré jsou pro jodnotllvé stupně

zabezpečenl uvedeny v DPP PzK 2014 nebo v DPP PzN 20'14, elo v závĺslosti na charaHeru a kvalitě

konstÍUkčnĺch prvků zabezpečenĺ uzamčeného mÍsta pojištěnĺ, které pachatel v době vzniku po|istné

události překonal.

Śĺmha3ze'ken7

10



Ł
r MĚ5T5KA ČÁsr

PRAI{A 5J
čĺďo pollghé snloury| 806028ĺoĺ9

llmlt nollsŕnóho nlnłnĺ íKř'l sooluúčast měnĺ noiistná ĺl(čl
í non nnn )n nňn Kl 3 800

Poiištěnĺ odpovědnostl za nomaJetkovou tljmu

V souladu s čl. ll odst. 3. VPP oPR 2014 3e ujednává pojištěnĺ nemajetkové újmy zpúsobené
naoprávněným zásahem do práVe na ochranu osobnosti člověka a z nich vyp|ývajícÍ peněżitou náhradu
nomejetkové ÚJmy. Územnl rozsah pojišlěnĺ dle předchozĺ věýje shodný s Územnĺm rozsahem pojĺštěnÍ
dohodnutým v této pojlstné smlouvě pro pojištěnĺ odpovědnosti za újmu.

llmlt oollstného nlnänÍ lKěl looluÚčast lľočnĺ Dollstné íKć|
2ín ooo 10 0oo Kčl 'I 360

čIánek III.
HIášenÍ škodných událostl

Vznik škodné události je účestnĺk pojištěnl podlé Ustanovenl s 2796 občanského zákonĺku Povinen oŻnámit
pojistitelinatel.:800100777nebonahttp:r/tMtw.caobpo|'cz nebonaadĺese:

lsos Poiišťovna, a' s., člen holdingu Čsos
odbor klĺentského centra
Masarykovo náměstí 1458, 53002 Pardubice

čIanek IV.
Pojlstné

Pojistite| a pojistnlk sjednávelĺ' Že pojistné za všachna pojlštění sjednaná touto pojigtnou smlouvou ja
po|lstným béźným.

Výše pojistného za Jednotlivá pojištěnĺ činÍ:
Pollštěnl

'l. Po|lšlěnl odpovědno8lí za újmu auto'izovaných nEbo
n€tutorizovanýďl osob
součet

Roěni pojistné

Po|lEtn'í a dobu pojlštění = pojĺstné za všeďlnt poÍštění siednaná touto poiĺEhou smlouvou Ża celou dobu lĺvánÍ pojištění
Boónl 

'olLtnú 
= poiĺstné z8 vš€cł]na pojištění sj6dn8ná (oulo pojiBlnou smlo!Wu za pojlshé obdobĺ vdéĺt J pojistného roku

Splátkový kalendář:

Placonĺ poiistn.iho za všechna poiištění sjednaná touto pojistnou smlouvou sg do 2E.0í.2018 oo:oo hodĺn
řldÍ následujĺcim splátkovým kalendářem:

Datum splátĘpojistného Sptálka pojistného
1.z7,o2.2o17 íí 675 Kč
2. B.o7 ,2017 í í 675 Kč

Pojistné poukáže pojlstnĺk na účet ČsoB Pojišťovny, a. s., člana holdingu Čsos,
čĺ3|o ĺE0ĺ35ĺĺz0300 u československé obchodní banky, a. s.,

śl'an64z6lkm7

Po|lstné za dobu
pojlštěnĺ

70 051 Kč

70 051 Kě

23 351 Kč

23 350 Kč

1l



Ť _ MĚsrsxĺČÁsrł PRAHA 5J
ČÍ3lopolĺElná smbuw: 606026-1919

Pojistné so povaŽuje za uhĺazenédnem píipsánĺna účetÔsoB Pojištbvny, a. s., člena hoĺdĺnguČsog.

PřÍpadný rozdíl mezi souětem pojiEtného a sumou splátek pojísrtóho je způsoben zaokrouhlovánĺm a v celé

výšijde na Vrub pojistĺtele.

V datšÍch pojislných obdoblch je splalnost pojistného vždy v násĺsdujÍcíchdnech a měsÍclďt splatnosti
(dd.mm.): 28,01., 28.07.

Výše pojistného za dalšÍpoiistné obdobĺ se řÍdĺsplátkovým kalendářem zasĺaným pojistnlkovi na zaěálku

dalšĺhopojistného obdobÍ.

čIánekV.
závérEčnáustanovenĺ

spráVco poiistné smlouvy: PEVelTalpa, tal.:

l. Poiistník uzavřenĺm této pojĺslnésmlouvy uděluje pojistitéĺinásleduiícĺsouhlasy:
a) V soubdu se zékonem č.101/2000 sb.' o ochraně osobntch údajü a o změně někteých zákonů,

ve zněnl pozdějšlch předpisú' a v souladu se zákonem ě. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a o

rodných čÍslecha o změně někÍeých zákcinú, ve zněnĺ pozdělšlch předpisll, souh/as se
zpracovánÍm osobnĺch údajtl, respektĺve souhlas s využIwinĺm rodného ćĺalł.

b) V souladu 8e zékonem č'1o1/2000 sb., o ochraně osobnĺch údajń a o změné někteFich záRonü,
ve zněnÍ pozdějštch předpisl', výslovný souhlas se zpracovánÍm citlivých údajťlza úćelem
provozovánI poJišťovacĺčinnosti, činnostl souvisejĺcÍch s pojištbvact ěinnost[, zejišťovac[ ěinnosti.

c) V souladu s uatenovenlm $ 7 odst. 2 zákona č.480/2004 Sb., o něHeých sluŽbách informaěnĺ
společ.nostĺa o zméně některých zákonŮ (zákon o někteFj,ch službách lnťormačnĺspoíečnosti), ve

zněnĺ podějšĺchpředpĺsťt, souhlas k využitĺpodrobnostĺ elektronického kontaktu za úěelem š[řenl
obchodntch sdélent.

d) V souladu s ustanovenlm s 128 odst' 1 zákona ć. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, ve zněnł
pozdějgieh předpisú, souhlas 3 poslo/tnuttm lnŕrrmact W!ĺcld, se pojištěnĺurěenýn1 subjewln.

PoiistnÍk byl pojistitelem infoÍmován o Účelu zpracovánĺ osobnÍch údajů'výčtu zpracovávaných

osobních údajů,idéntiĺikacisprávce a období zpracovánĺ osobních údajů'k nimžjsou výše uvedené

souhlasy udéleny. Tyto informace jsou uvedeny ve všeobecných pojistných podmĺnkách pojistitele'

které jsou nodĺlnou součáslĺ tétopojlstné smlouw.
PoiistnÍk uzavřenĺm této pojistné smlouvy uděluje pojigtiteli plnou moc k tomu, áby ve Věcech

souvisejĺcĺch s pojištěnĺmsjednaným touto pojistnou 9mlouvou a zeiména v přtpadé pojistná ngbo

škodnéudálosti, iednal jeho jménem, zastupoval ho a poŽadoval nezbytné informace od orgánŮ

veřejné moci nabo třetích osob, a to Věgtně moŽnosfi nahlĺżenĺdo spisů apoÍizovánĺ výpisú či opisů z
nĺch.

2. Pojistnĺk pĺohlašuje,že se důkladnö seznámil se zněnÍm po|istné smlouvy a s pojlstnými podmlnkami
pojisritele, které jsou nedĺlnou souöástÍ pojĺstnésmlouvy, a podpisem pojislné sľnlouvy potvŻujó jojich

přorrŹetĺ. Dále pojistnĺk potvrzuje, że se před uzavřénĺmpoiistné smlouvy podrobně seznámil gg vśemi

vybranými ustanovnÍmi pojistných podmĺnek zvĺášťuv.denýmĺ V dokuméntu ''sdělenÍ
inŕormací

pojistitelem zájemci o po'jiötěnĺ', klÍá by mohla být považována za ustánovenÍ neočekáVaná ve smyslu

s 1753 obćanskéhozákonĺku, a souhlasĺ s nimĺ. Pojistník také prohlašuje' że jeho odpovědi na
pismné dotazy pojistitele ve smyslu ustanovenĺ $ 2788 oběanského zákonĺku jsou pĺavdívé.

sĺ'ana5zcelkeĺn7

t2



Ł
r MĚ5T5KÄ lÁsr

PRAHA 5J
- ---,

I

. 
' Čkb pojÍsbó Emlouw: 80602819.19

. 3. Poiĺstnlk čestně prohlašuie a podpisem této pojistné smlolvy pojistiteli pravdivé stvrzuje, że má' objektlvně existuJlcĺ pojistný zájom na pojištěnÍch sjednáVených touto pojistnou smlouvou, neboťje na
jBho skaně naPlněna nókterá z nÍże uvcdených skutečnostĺ jeho pojistný zájom dokládajÍcĺ:
a} ile|otok'lehožsemá poJištěnatýkat' je

' v€ vlastnictví, spoluvlastnictvl (vĎelně přÍdatného), společ€nství jměnÍ či řádné, pođivé a
pravé drźbě pojistnĺka;

' sĺce ve Vlestnictví třetĺ osoby, ale pojĺshlkovl k nému svědčĺ někt6ré z věcných práv k cizÍm
věcem (např. věcné břeĺnano, zásłavní právo, zađżovacÍ pľávo apod.);

' sice ve vlastnictví třetÍ osoby, ale poiĺsthĺk oprávněně vykonává jeho správu (např. jako
správce ói svěřensfiý správce apod.);

. poJistníkem po právu uŽĺVán na zákledĚ smlouvy;

. pojistníkem převzatzaúöelem splněnĺ jeho závaŻku;

. vc Vlastnictví či spoluvlastnicłví osob bllzkých pojistnlkovĺ;
' vE vl8stnictvĺ či spoluvlastnĺctví právnické osoby' Je|ĺžje pojistnÍk členem či společníkem,

élenem lejĺho orgánu nebo tím, kdo práVnickou osobu podstalně ovlivňuje na základě dohody
čijĺné skutečnosll;

' ve Vlaslnĺctví čl spoluvlastnictvĺ členů či společnĺkü pojisĺnÍka, ćlent1 jeho orgánů nebo toho'
kdo pojiďnÍlG podstahě ovljvňu'ie na zákĺadě dohody čijinó skutečnostl;

' určén k zajištěnĺ dluhu pojlstníka nobo dluhu, jehoź je poji'tnĺk věřitelem;
' 9oučágtl majetkové podgtaty (+'li pojistníkem ĺnsolvenönĺ správcej€dnajĺcí na účetdlużnlka)

nebo
. ve vlaslnictvÍ osob, které tento ma.iet€k od pojistníka pořĺclily.

b) Fĺnančnĺ ztráty, Jĺchž ge má poiištěnĺ týkat' hľozt. pojistníkovi;
. osobě blízké pojistnĺkovi;
' právnické osobě, jejÍž je pojĺstnĺk členem ćĺ společnÍlĺem, členem jejÍho orgánu nebo tím, kdo

právníckou osobu podstatně ovlivňUja na u áklaclě dohody či jlné skutečnostĺ nebo
' člentlm či společnĺkům pojistníka, členŮm jeho orgánů nebo tomu, kdo pojistnĺka podstatně

ovlĺvńuje na základě dohody ri jlné skutďcnosÍi.

c} Sjednávanópojlštěnĺodpovědnostr
. je pojištěnĺm poiistníkovy odpovědnosli za újmu;
. je pojištěnĺm odpovědnosÜ za Úimu osob blízkých pojíotníkovĺ;
' je poiiśtěnĺm odpovědno9ll za Újmu osob' kleŕé mohou zpŮsoblt Újmu pojistnĺkovi (nepř.

pojištěnĺ odpovědnosti zaměstnance za Újmu zpŮsobenou pojistníkovi. coby zaméstnavgteli);
' je poiištěním odpovědnostĺ za Úimu práVnicłé osoby, jejĺŽje pojistnll5 ělonem či spolačníkem,

đenem jejĺho oľgánu nebo tĺm, kdo právnickou osobu podstatně ovlivňuje na základě dohody
či jiné skutečnosti;

' je pojištěnĺm odpovědnosti za rJjmu členů či společníků pojistníka' členů jeho orgánů nebo
toho, kdo pdislníka podstalně ovlivňuje na základě dohody či jiné skutečnosti nebo

' le pojištěnĺm odpovédnostĺ za Újmu osoby, která se při plněnĺ závazku pojistnĺka zavázala
provést určitou činnost satnoBtatně (např' trv' subdodavatele pojĺstnĺka).

4. Vzniknełi v jakémkoliv pojištěnÍ věci nebo jiného majetku sjednaném touto poii5tnou smĺouvou V
Jednom mĺstě pojištěnÍ pojistná událost na vÍce Pojištěných předmětech pojištěnĺ pťJsob€nlm jsdnoho
pojistného neb8zp€čĺ. podĺlí se opráVnéná osoba na po|istném plnění pouze jednou' a to nejvyšší ze

slÍam6zmlkam7

l3



t+' ! r MEsrsxA ČÁsrą' PRAHA 5J
.9-
CílDl Pc

Ćlslopoll8tnésĺtlouvy:8o6o28t9ĺ9
ą.*-ffi

spoluúěastĺsjédnaných pro pojĺštění,v němŽ po|istnđÚdáĺosl na3tala. To nplatl, pokud |o pro
-"rł$.o\o?/ł.,

opřáVnénou osobu výhodnějśĺpodĺlet se na pojistném plněnĺ vě6Íĺldohodnutýĺł1aspoluúč8Blmi. 'ry*-
5. Bcz ohledu na jakákollv iiná ujednánĺ této Pojistné smlouvy nebo pojislných podmlngk, ktoÍá jaou jeiĺ \7o

nedĺĺnousoučástĺ,pojistitel a po|ĺstnÍkvýslovně sJednávojl, źe je-ll pojĺšlüĺýmpodnĺkalel (ať Íyzickđ

nebo právnická osoba), pak se Všeďln8 pojištěnl věci čistaveb (nenÍ-li stavba samoďatnou věcí' ele
jen součástĺjinévěci) sĺ'dnaná louto pojistnou smlouvou výše rŻt8hulÍ pouze a |en na ty poJištóné věci

öi slavby, Keré jako maietek po.|ištěnóho podnikatele jsou v okamŽiku vzniku škodnéudálosti součástĺ

obchodnfho záVodu pojišténéhopodnikatele ve smyslu ustanovení $ 502 oběanského zákonĺku. Toto

Ustanovenĺ 8e Však nepouŽiie pÍo pojištěnípřepravovaných věcĺ sjednané dle VPP HA 2014.
6. Pojistná smlouva a jĺsjednaná polištěnÍśeřĺdĺčoskýmpráynĺm řádem.
7. Početsran pojislné sm|owy bezpŕIloh]. 7
8. Přllohy:

í) VPP oc2014
2) VýpiszobchodBíhorejslřÍku
3) DPP PZK2014
4) DPPPAn 2014
5) VPP OPR 2014

g. Tato pojistná smlouva jÔ vyhotovena ve 2 steĺnopisech shodné právnÍ síly, z nĺchžjeden obdżí
pojislnlk a Jeden pojistĺtel'

ĺ0. Prohlášenĺosoby pověřené pojis{itelem siednánĺm pojishá smlouvy:

Ú

Prohlašuji, Že jsem jako opÍáVněný zástupce pojlstltele předloŽil návľh pojistné smlouvy a dne 0B.01,2017

převzal sdélenío jeho př[etÍ' öĺmŽ byla smlouva uzavřgna.

lméno' přĺjmenÍa razÍtko a podpis po!ístníka

uzavřením pojistné smlouvy

s(Íans7zclkom7

l4



r MG'Tsl(^ cÁ$T
PRAI{A 5J

Přĺloha č. 3: Seznam poddodavatelů

Dodavatel neplánuje pro výběrové řízení vyŽit poddodavatelů jelikoŽ splňuje kvalifikace,
v případě Že svůjtým rozšířío poddodavatele v průběhu plněnĺ díla pożádá o
souhlas objednatele

t

15



_ MĚsTsxÁ ĆÁsr
PRAHA 5J

Příloha ě. 4: Realizaění týrn
Hlavní manažer CV

lng. arch. lgor Kovačević, Ph.D. cvPř'ljmení Kovačevié
Jméno: lgor
Vzdělání: Fakulta architektury Čvur v Praze tzooottitul. lng. arch t2O11t
titul Ph.D.
Čĺslo autorizace ČrcR: 04161
l te n ství v od borných orga n i zací ch :

Zapsán V seznamu autorizovaných architektu České komory
architektu
Současná pozice a poměr k dodavateli:

Jednatel MOBA studio s.r.o.
Délka praxe: více neŽ 15let; v oblasti soutěŽí o návrh 12let
PodĺI na realizacĺ veřejné zakázky:

Hlavní manaŽer - vedení soutěŽe o návrh, sekretář soutěŽe o
návrh

lgor Kovačević se narodi]v Brčku v dnešní Bosně a Hercegovině, rozpadající se vícenárodní
Jugosláviiv r.oce 1992 vyménilza rozkvétajícíe stľední Evropu. V roce 2000 na Fakultě
architektury Čvur absoĺvoval obor architektury a urbanizmu. od roku 2001 vede spolu
s Yvette Vašourkovou architektonickou platformu MOBA. V roce 200'ĺ spoluzakládá první
nezávislé centrum architektury v teské republice Centre for Central European Architecture
(ccEA). V roce 2a1a získaltitul Ph.D. Přednáší na vysokých školách Archip a North
CaroIĺna State University. Podílí se na řadě mezinárodních projektů, je činný jako archĺtekt,
urbanista, kurátor a teoretik.
Tato dvě uskupení, MOBA a CCEA, se prolínajíjak na teoretické, tak i na výzkumné rovině.
Zaměřením na městskost jako takovou ccEA rozvíjí nové formy komunĺkace mezi architekty
a jinýmĺ obory - umělci, teoretiky, politickou reprezentací, urbanĺsty, sociology a dalším
profesemi.

lgor Kovačević zasedá v porotách domácích a mezinárodních soutěŽí a v CCEA vede
tým pro organizováníarchitektonických soutěŽí. Kromě samotného organizovánísoutěŽí
zpracoval lgor Kovačevii analýzu soutěŽív České republice a v součásnosti pracuje na
Monitorovací zprávě pro lnstitut umění na téma kreatĺvní prŮmysl - architektura.

organizátor soutěže o návrh a zkušenosti se zadávaní veřejných zakázek :
- Rímské náměstí, Brno _ porotce
- Gity Visons Europe, Rotterdam - porotce
- Náměstí EmiIa Skody, Plzeň - porotce
- cuLBuRB - kultura na hraně, Praha, Vídeň, Bratislava, Budapešt', Lublaň, Varšava
- oľganizátor soutěŽí
- Nová škola pro Psáry a Dolní Jirčany - organizátor soutěže
- Komunitní centrum H55 _ organizátor soutěŽe
- Přestavba a revitalizace komptexu Elektrárny Žilina _-porotce
- Nová škola Chýně _ organizátor soutěže, zajištění JŘBu
- Kampus Albertov - Biocentrum, Globcentrum - organizátor soutěže investice 1,5
miliard Kč
- Budoucnost Centra Brna - organizátor soutěŽe, spolupráce na.tŘgu investice 55
miliard Kč
_ SoutěŽ na nový územní pIán Mariánských Lázni - předseda poroty
- Nová radnice pro Prahu 7 - organizátoĺ soutěŽe investice 150 mil Kč
_ Modernizace KĘské nemocnice Liberec investice 950 mi! Kč

l6

r!



r MĚsTsKÁ lÁsľ
PRAHA 5J

- Next Level Fakultní nemocnice Hradec Králové investice 2,4 miliardy Kč

Vzdělání:
2000l2o1o Fakulta architektury Čvur-doktorandský program u Prof. Vtadimira Štaptey-
disertaění práce na téma,,Jugoslávštíarchitekti školenív Čechách"
2005 Master Class - Berlage lnstitute Rotterdam
rc9a20oo Fakulta architektury tvuľ - magisterský program Architektura a urbanĺzmus,
diplom u prof. Aleny Śrámkové, dlouhodobý mentor proĹ Jaroslav Šafer

Přezkušovatel soutěžníchnávrhů cV

ilł
ŕ
i.S

lng. arch. Karin Grohmannová cv
Přĺjmení Grohmannová
Jméno: Karin
Vzdělání: Fakulta architektury Čvurv Praze '2aultitul. lng. arch
Současná pozice a poměr k dodavateli:

Přezkušovatelka soutěŽních návrhu a hlavnĺeditor v MOBA
studio s.r.o.

Délka praxe: v obĺasti soutěŽí o návrh 5 let
Podĺl na realizaci veřejné zakázky:

Přezkušovatelka soutěŽních návrhu a hlavní editor
Karin Grohmannová se narodila V roce 1987 v ostravě. Po vystudovanígymnázia v roce
2014 dokoněila úspěšněmagisterský program na Fakultě Architektury Čvuľ.JiŽ jako
absolvent bakalářského programu' V roce 2012 se spojila s CCEA MOBA kde v CCEA
působíjakoprojektový manaŽer a koordinátor projektů ve veřejném prostoru, a v MOBA
studiu jako programátor a přezkušovatelka soutěžníchnávrhu a jako hlavní editor publikaci"

Kromě bohaté mezinárodní praxe s organizací architektonických přehlídek a výstav
Karin Grohmannová se podílela jako přezkušovatelka na řadě architektonických soutěŽi
v Českérepublice. Jejípublikačńíěinnost zahrnuje jak publikace spojené
s architektonickýma soutěžme tak i vysoce odborné publikace na poli architektury.

Přezkušovatelka v soutěžío návrh :
- Komunitní centrum H55
- Kampus Albertov - Biocentrum, Globcentrum
- Pardubice Dukla spoľtovní
- Budoucnost Centra Brna
- Nová radnice pro Prahu 7
- Nábřeží řeky Svratky
- NovéKcP - Kongresové centrum Praha

VzdělánÍ:
200612011 Fakulta architektury Čvuľ- bakaĺářský magisterský program Architektura a
urbanizmus,
2011l2o14 Fakulta architektury Čvuľ- magisterský program Architektura a urbanizmus,
diplom u vedoucí diplomové práce: doc' lng. arch. Michal Kohout

t7