Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SoVB r08v02
OS201800008
Statutární město Liberec, se sídlem Nám. Dr.Edvarda Beneše 1, 460 59 Liberec 1
zastoupené primátorem města Tiborem Batthyánym,
IČ: 00262978
DIČ: CZ00262978
bankovní spojení Česká spořitelna a. s.
číslo účtu 4096302/0800 VS
(jako strana povinná z věcného břemene – služebnosti, dále jen „Povinná“)
na straně jedné
a
ČEZ Distribuce, a.s.
se sídlem Děčín, Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02
zapsaná v OR vedeném rejstříkovým soudem v Ústí nad Labem, oddíl B., vložka 2145,
IČ 24729035, DIČ CZ24729035
s předmětem podnikání – distribuce elektřiny na základě licence č. 121015583
bankovní spojení: č.ú.
zastoupená Ing. Jiřím Kudrnáčem, členem představenstva a Ing. Pavlem Šolcem, členem představenstva
číslo datové schránky: v95uqfy
(jako strana oprávněná z věcného břemene – služebnosti, dále jen „Oprávněná“)
na straně druhé
(Povinná a Oprávněná společně rovněž jen jako „Smluvní strany“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto:
Smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti
CJ MML 236654/16
IE-12-4002758
(dále jen „Smlouva“)
k provedení ustanovení § 25 odst. 4 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických
odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), v platném znění (dále jen „energetický zákon“), a § 1257 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“)
Článek I.
Úvodní ustanovení
1.1. Oprávněná je provozovatelem distribuční soustavy (dále jen „PDS“) na území vymezeném licencí na distribuci elektřiny,
udělenou PDS Energetickým regulačním úřadem. Distribuční soustava je provozována ve veřejném zájmu. PDS má
povinnost zajišťovat spolehlivé provozování, obnovu a rozvoj distribuční soustavy na území vymezeném licencí, přičemž
při výkonu licencované činnosti, pokud jí dojde k zatížení cizí nemovitosti, je PDS povinen k této nemovitosti zřídit věcné
břemeno (služebnost) podle energetického zákona, jako jeden z předpokladů pro plnění práv a povinností plynoucích PDS
z energetického zákona.
1.2. Povinná prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozemku/pozemků/ parc. č. 212, 433, 435, k. ú. Janův Důl u Liberce,
a pozemků p. č. 642/1, 650/1, 721/1, 1050/1, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1084, 1085, 1138,
1126/7, k. ú. Horní Růžodol, obec Liberec, zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro
Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Liberec (dále jen „Dotčené nemovitosti“ nebo též jen „Pozemky“).
1.3. Dotčené nemovitosti se nacházejí na území vymezeném licencí, v němž Oprávněná provozuje distribuční soustavu.
Oprávněná má povinnost zřídit věcné břemeno umožňující zřídit a provozovat ve smyslu § 25 odst. 3 písm. e) energetického
zákona na Dotčených nemovitostech zařízení distribuční soustavy.
Článek II.
Předmět Smlouvy
2.1. Předmětem Smlouvy je zřízení a vymezení věcného břemene - osobní služebnosti - zřízení umístění a
provozování zařízení distribuční soustavy podle § 25 odst. 4 energetického zákona a ve smyslu obecných
2
ustanovení o služebnosti podle § 1257 až 1266 občanského zákoníku, nepodléhající úpravě služebnosti
inženýrské sítě ve smyslu § 1267 a násl. občanského zákoníku z důvodu odlišného jejího obsahu a účelu oproti
zvláštní právní úpravě stanovené energetickým zákonem (dále jen „věcné břemeno“). Obsah věcného břemene
je specifikován v článku III. této smlouvy. Věcné břemeno se zřizuje na Dotčených nemovitostech ve prospěch
Oprávněné v rozsahu uvedeném v této Smlouvě a k účelu vyplývajícím z přísl. ustanovení energetického zákona.
Povinná se za podmínek stanovených touto smlouvou a zákonem zavazuje strpět práva Oprávněné plynoucí
z věcného břemene a s ním spojených zákonných omezení a Oprávněná prohlašuje, že tato práva přijímá a bude je
vykonávat za podmínek sjednaných touto Smlouvou a stanovených zákonem.
2.2. Povinná výslovně prohlašuje, že není žádným způsobem omezena v právu zřídit k Dotčeným nemovitostem věcné
břemeno, že Dotčené nemovitosti nejsou zatíženy žádným zástavním, předkupním, či jiným věcným nebo
závazkovým právem, kterým by byl znemožněn účel této Smlouvy. Povinná prohlašuje, že jí nejsou známy žádné
faktické nebo právní vady Dotčených nemovitostí, kterými by byl znemožněn účel této Smlouvy.
Článek III.
Specifikace věcného břemene
3.1. Smluvní strany se dohodly, že Povinná, jako vlastník Dotčených nemovitostí, zřizuje k Dotčeným nemovitostem ve
prospěch Oprávněné právo odpovídající věcnému břemenu podle § 25 odst. 4 energetického zákona, když jeho
obsah je v souladu s účelem daným energetickým zákonem a rozsah jeho výkonu blíže uveden v tomto článku.
3.2. Smluvní strany berou na vědomí, že se změnou vlastníka Dotčených nemovitostí přecházejí i práva a povinnosti,
vyplývající z věcného břemene, na nabyvatele Dotčených nemovitostí.
3.3. Smluvní strany se za účelem umístění součásti distribuční soustavy podzemního vedení NN (dále jen „Součást
distribuční soustavy“) na Dotčených nemovitostí a za účelem jejího provozování dohodly na zřízení věcného
břemene, jehož obsahem je právo Oprávněné zřídit, provozovat, opravovat a udržovat Součást distribuční soustavy na
Dotčených nemovitostech. Věcné břemeno zahrnuje též právo Oprávněné provádět na Součásti distribuční soustavy
úpravy za účelem její obnovy, výměny, modernizace nebo zlepšení její výkonnosti, včetně jejího odstranění.
3.4. Rozsah věcného břemene na Pozemcích podle této smlouvy je vymezen v geometrickém plánu č. 484-3412/2016,
ze dne 29. 3. 2016 ( pro k .ú. Janův Důl u Liberce ) a v geometrickém plánu č. 987-3413/2016, ze dne 13. 4.
2016 ( pro k .ú. Horní Růžodol). Geometrické plány jsou přílohou č. 1 této smlouvy a její nedílnou součástí. Veškeré
náklady související s vyhotovením geometrických plánů, Smlouvy uhradí Oprávněná
3.5. Povinná z věcného břemene je povinna strpět výkon práva Oprávněné, vyplývající z této Smlouvy a energetického
zákona a zdržet se veškeré činnosti, která vede k ohrožení Součásti distribuční soustavy a omezení výkonu tohoto práva
Oprávněné.
3.6. Věcné břemeno, zřízené touto Smlouvou, se sjednává na dobu životnosti inženýrské sítě – Součásti distribuční
soustavy a zaniká v případech stanovených zákonem.
Článek IV.
Další práva
4.1. Oprávněná z věcného břemene má ve vztahu k Dotčeným nemovitostem dále oprávnění, která jí, jako PDS přísluší z
energetického zákona, především pak:
Vstupovat a vjíždět na Dotčené nemovitosti v souvislosti se zřizováním, obnovou a provozováním distribuční
soustavy.
4.2. Oprávněná je povinna při výkonu oprávnění, popsaných shora, postupovat coby PDS striktně ve smyslu § 25 odst.
8 energetického zákona, tj. co nejvíce šetřit práva Povinné a vstup, na věcným břemenem Dotčené nemovitosti, jí
bezprostředně oznámit. Po skončení prací je povinna uvést věcným břemenem dotčené nemovitosti do předchozího
stavu, a není-li to možné s ohledem na povahu provedených prací, do stavu odpovídajícího jejich předchozímu účelu
nebo užívání a bezprostředně oznámit tuto skutečnost Povinné. Po provedení odstranění nebo okleštění stromoví je
Oprávněná povinna na svůj náklad provést likvidaci vzniklého klestu a zbytků po těžbě.
4.3. Součást distribuční soustavy je inženýrskou sítí ve smyslu § 509 občanského zákoníku se všemi k ní náležejícími
součástmi.
3
Čl. V
Cena a platební podmínky
5.1. Věcné břemeno podle této smlouvy se zřizuje úplatně.
5.2. Jednorázová náhrada vyplacená Povinné za zřízení věcného břemene se sjednává ve výši 1 102 900.-Kč (slovy:
Jedenmilionjednostodvatisícedevětset korun českých) k této částce bude připočítána daň z přidané
hodnoty dle zákonné sazby platné ke dni uskutečnění platby, tj. celkem 1 323 480.- Kč (slovy:
Jedenmiliontřistadvacettřitisícečtyřistaosmdesát korun českých). Úplata bude uhrazena oprávněnou na
základě faktury (daňového dokladu) vystavené povinnou se splatností do 21 dnů ode dne doručení faktury.
5.3. Oprávněná uhradila zálohu ve výši 1 877 400.- Kč ( Daňový doklad k přijaté platbě č. ML20120597 ze dne 20.
9. 2012).
5.4. Povinná z věcného břemene se zavazuje vrátit rozdíl mezi uhrazenou zálohou a hodnotou věcného břemene po
připočtení DPH v aktuální výši do 60 dnů od podpisu této smlouvy na účet č.
Článek VI.
Vklad věcného břemene do veřejného seznamu
6.1. Oprávněná tímto zmocňuje povinného, aby podal návrh na vklad této smlouvy a tento návrh může být podaný až
po uhrazení ceny za zřízení věcného břemene.
Správní poplatek za návrh na zahájení řízení o povolení vkladu práva do katastru nemovitostí uhradí Oprávněná.
6.2. Věcné břemeno podle této Smlouvy vzniká v souladu s ustanovením občanského zákoníku zápisem do veřejného
seznamu (katastr nemovitostí).
Článek VII.
Ostatní ujednání
7.1. Smlouva je sepsána v 3 stejnopisech, z nichž po jednom obdrží (každá) Povinná a Oprávněná a jeden stejnopis bude
Oprávněnou použit pro účely příslušného řízení o povolení vkladu věcného břemene do katastru nemovitostí.
Článek VIII.
Doložka
8.1. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv).
8.2. Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny zvláštními zákony
a nemohou být poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Smluvní strana, která smlouvu zveřejní, za zveřejnění
neoznačených údajů podle předešlé věty nenese žádnou odpovědnost.
8.3. Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv).
8.4. Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její účinností jsou plnění bez právního
důvodu a strana, která by plnila před účinností této smlouvy, nese veškerou odpovědnost za případné škody takového
plnění bez právního důvodu, a to i v případě, že druhá strana takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
8.5. Smluvní strany shodně prohlašují, že cena určená ve smlouvě je cenou obvyklou ve smyslu §2099 zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník.
8.6. Smluvní strany jakožto subjekty povinné dle § 2 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), se výslovně dohodly, že smlouvu vč.
jejích všech případných dodatků či změn zveřejní v souladu se zákonem o registru smluv v příslušném registru město.
Článek IX.
Závěrečná ujednání
9.1. Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle
jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, ani za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými
podpisy. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva představuje úplnou dohodu o veškerých jejích náležitostech a
neexistují náležitosti, které by smluvní strany neujednaly.
4
9.2. Smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího uzavření. Pro případ, že tato Smlouva není uzavírána za přítomnosti obou
smluvních stran, platí, že Smlouva nebude uzavřena, pokud ji Povinná či Oprávněná podepíší s jakoukoliv změnou či
odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek
následně ve formě sjednané touto Smlouvou a stanovené zákonem schválí.
9.3. Smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky.
9.4. Na právní vztahy vyplývající nebo související s touto Smlouvou a v ní nebo v energetickém zákoně výslovně neupravené
se přiměřeně uplatní ustanovení občanského zákoníku.
9.5. Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových stránkách statutárního města Liberec (
www.liberec.cz ), s výjimkou osobních údajů fyzických osob uvedených v této smlouvě.
9.6. Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení č. 966/2016 bod 7. z 20. schůze Rady města Liberce, konané dne 15.
11. 2016.
přílohy:
- Geometrický plán pro vyznačení věcného břemene č. 484-3412/2016, ze dne 29. 3. 2016, potvrzený
Katastrálním úřadem pro Liberecký kraj, Katastrálním pracovištěm V Liberci dne 6. 4. 2016 pod č. PGP-488/2016-
505.
- Geometrický plán pro vyznačení věcného břemene č. 987-3413/2016, ze dne 13. 4. 2016, potvrzený
Katastrálním úřadem pro Liberecký kraj, Katastrálním pracovištěm V Liberci dne 21. 4. 2016 pod č. PGP-595/2016-
505.
V Liberci dne …………………. V …………………….. dne ………………….
___________________________________ ___________________________________
za statutární město Liberec za ČEZ Distribuce a.s.
primátor člen představenstva
Tibor B a t t h y á n y Ing. Jiří K u d r n á č
___________________________________
za ČEZ Distribuce a.s.
člen představenstva
Ing. Pavel Š o l c
http://www.liberec.cz/
