Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4477520: Dodatek 17 k pojistné smlouvě číslo - 772 083177 0 pro pojištění

                        z.<à
, Kooperatıva 

VIENNA INSURANCE GROUP 

Dodatek 17 
|< pojistné Smlouvě ČÍSlO 772 083177 0 pro pojištění majetku 
Úsek pojištění hospodářských rizik

V Kooperativa pojisťovna, a.s., Vienna Insurance Group 
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, sp. Zn. B 1897 
Ičo 47116617 
sídlo: 186 00 Praha 8, Pobřežní 665/21, Česká republika 
(dále jen ,,pojistitel") 

zastoupený na základě zmocnění níže podepsanými osobami 
pracoviště: Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group 
Agentura severní Čechy, 460 01 Liberec 1, náměstí Dr. E. Beneše 580/25 

či 

Statutární město Liberec 
IČO 00262978 
sídlo: 460 59 Liberec, nám. Dr. E. Beneše 1 
tel.: 485 243 111 
(dále jen ,,pojistník") 
zastoupený: primátorem 
korespondenční adresa pojístníka je totožná s korespondenční adresou pojišťovacího makléře 

uzavírají 

ve smyslu Zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, tento dodatek, 
který spolu s výše uvedenou pojistnou smlouvou, pojistnými podmínkami pojistitele a přílohami, 
na které se pojistná smlouva (ve znění tohoto dodatku) odvolává, tvoří nedílný celek.

v Tento dodatek byl sjednán prostřednictvím pojisťovacího makléře 
RENOMIA, a.S. 
Ičo 48391301 
sídlo: 639 00 Brno, Holandská 8 
(dále jen „pojišťovací makléř") 
korespondenční adresa pojišťovacího makléře: 460 01 Liberec, Rumunská 655/9 

v v v v v v ı av Výse uvedená pojistná smlouva (vcetne výse uvedených údajů O Výse uvedených subjektech) se meni takto 
* pokud se v tomto novém Znění používá pojem „tento dodatek", považuje se za něj tento dodatek



Pojištění majetku - 2 - PS 772 083177 0 (dodatek 17) 

A clánek II (DRUHY A ZPüSoBY POJIŠTĚNÍ, PŘEDMĚTY A ROZSAH POJIŠTĚNÍ) se mění ťzkťøz 
2 1 ŽIVELNÍ POJIŠTĚNÍ 

Místa pojištění: dle specifikace u předmětů pojištění 
Rozsah pojištění: sdružený živel 
Pojištění se řídí: VPP P-100/14, ZPP P-150/14 
a doložkami DZ106, DZ112, DZ113, DZ114, DOB101, DOB103, DOB107, DOD101 

._ , ,„ pojištění MRLP 3) P0]15ÍI'I3 spoluucast . dn,V, rvn, 
Pčednnêtpøjżščêni čásťkao S) Sesľe 3 3 P_ 1 na cenu *) 1) riziko 2) 

(Kč) 
I 

(Kč) 
I 

(Kč) 

ruší se 

soubor vlastních movitých zařízení a vybavení _ „L V 
z čżzičh møxv/uýčh pčednnèżü (vč. DHIıv\) - 591 984 OOO 10 OOO ×> Zvfľjjšđnání 
- na území CR ' 

vč. stánku V hodnotě 59 777 Kč (stánek O rozměrech 3 X 3m, s lehkou kovovou konstrukcí s ukotvením sloupků 
závažím, vč. plachty S obslužným pultíkem), 
vč. vybavení Dětského dopravního hñště V Liberci, 
vč. 2 ks elektrokol Apache Kolla Shimano StePS 19" městské policie V hodnotě 96 800 Kč (tj. 2 X 48 400 Kč), 
vč. parkovacích automatů ve vlastnictví Statutárního města Liberec, 
vč. pojištění strojů uvedených V čl. II, bodu 2.5 této pojistné smlouvy, 
vč. pojištění elektronických zařízení uvedených V čl. II, bodu 2.6 této pojistné smlouvy, 
za cizí movité předměty se považují cizí předměty užívané pojištěným/pojistníkem, cizí předměty převzaté 
pojištěným/pojistníkem a cizí předměty ve vlastnictví společnosti Sportovní areál Liberec s.r.o. (SAL, s.r.o.) 
pojišťuje se 

soubor vlastních movitých zařízení a vybavení _ 
čt V 

a čizičh møvıtýčh předmětů (vč. DHIM) 525 000 000 10 OOO 0 Zvfľšjeanání 
- na území CR ' 

vč. stánku V hodnotě 59 777 Kč (stánek o rozměrech 3 X 3m, s lehkou kovovou konstrukcí S ukotvením sloupků 
závažím, vč. plachty s obslužným pultíkem), 
vč. vybavení Dětského dopravního hřiště V Liberci, 
vč. 2 ks elektrokol Apache Kolla Shimano StePS 19" městské policie V hodnotě 96 800 Kč (tj. 2 X 48 400 Kč), 
vč. parkovacích automatů ve vlastnictví Statutárního města Liberec, 
vč. pojištění strojů uvedených V čl. II, bodu 2.5 této pojistné smlouvy, 
vč. pojištění elektronických zařízení uvedených V čl. II, bodu 2.6 této pojistné smlouvy, 
za cizí movité předměty se považují cizí předměty užívané pojištěným/pojistníkem, cizí předměty převzaté 
pojištěným/pojistníkem a cizí předměty ve vlastnictví společnosti Sportovní areál Liberec s.r.o. (SAL, s.r.o.) 
×) spoluúčast pro vodovodní nebezpečí, atmosférické srážky, náraz a nepřímý úder blesku 

- ve výši 5 000 Kč, není-li ujednáno jinak 
- ve výši 1 000 Kč pro Ostatní vlastní nemovitosti OVN) 
- ve výši 1 000 Kč pro finanční prostředky a cenné předměty V příručních pokladnách PP) 
spoluúčast pro poj. nebezpečí povodeň, záplava 
- ve výši 25 000 Kč, není-li ujednáno jinak 
- ve výši 5 %, min. 25 000 Kč pro ostatní vlastní nemovitosti OVN) 

poznámky: zvláštní ujednání, viz článek V této pojistné smlouvy 
*) není-li uvedeno, sjednává se pojištění S pojistnou hodnotou uvedenou V příslušných pojistných podmínkách 

2 6 POJIŠTĚNÍ ELEKTRONICKÝCH ZARIZENÍ 

Místa pojištění: dle specifikace u předmětů pojištění 
Rozsah pojištění: poj. nebezpečí dle čl. 2, ZPP P-320/14 (včetně pojištění pro případ úmyslného poškození nebo 
úmyslného zničení pojištěného zařízení, pokud škodu šetřila policie, bez ohledu na to, zda byl pachatel zjištěn) 
Pojištění se řídí: VPP P-100/14, ZPP P-320/14 a doložkou DOB103



Pojištění majetku - 3 - PS 772 083177 0 (dodatek 17) 

(pokračování tabulky) 

Předmět pojištění 
pojištěná zařízení 

pojistná 
částka 4) 

spoluúčast 
5) 

pojištění 
se sjednává 
na cenu *) 1) 

MRLP 3) 
prvni 

riziko 2) 
(Kč) (Kč) (Kč) 

ruší se 

soubor vlastních Zařízení - kamerový systém, 
vč. akčních a mobilních kamer s příslušenstvím 
pro monitorování dopravní situace 
- na území Statutárního města Liberec 

- 20 725 144 5 000 na novou cenu 

pojišťuje se 

soubor vlastních Zařízení - kamerový systém, 
vč. akčních a mobilních kamer s příslušenstvím 
pro monitorování dopravní situace 
- na území Statutárního města Liberec 

21 329 166 5 000 na novou cenu 

poznámky: Zvláštní ujednání, viz článek V této pojistné smlouvy 
*) není-li uvedeno, sjednává se pojištění s pojistnou hodnotou uvedenou v příslušných pojistných podmínkách 

B. clánek III (VYSE A ZPŮSOB PLACENÍ PoıISTNÉHo) nøvè zni:
v 
Clánek III 

\ıÝšE A ZPŮSOB PLACENÍ PoıISTNÉHo 
1. Pojistné za jeden pojistný rok: 

ø živelní pøiištêni 
Roční pojistné ................................................................................................................................................. ._ 5 479 886 Kč 

0 Pojištění pro případ odcizení 
Roční pojistné ..................................................................................................................................................... ._ 366 950 Kč 

0 Pojištění pro případ vandalismu 
Roční pojistné ..................................................................................................................................................... ._ 293 600 Kč 

0 Pojištění skla 
Roční pojistné ..................................................................................................................................................... _. 168 000 Kč 

0 Pojištění strojů 
Roční pojistné ..................................................................................................................................................... _. 324 017 Kč 

0 Pojištění elektronických zařízení 
Roční pojistné _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __ 815 039 Kč 

0 Pojištění věcí během silniční dopravy 
Roční pojistné ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __ 40 500 Kč 

Souhrn pojistného za sjednaná pojištění za jeden pojistný rok činí ....................................... ._ 7 487 992 Kč 
2. Pojistné je sjednáno jako běžné. Pojistné období je jeden rok. 

Pojistné bude hrazeno ve splátkách na základě faktur vystavených pojištovacím makléřem 
k datům a v Částkách takto 
0 k 1. 1. 2018 ..... _. 1 871 998 Kč 
0 k 1. 4. 2018 _____ ._ 1 871 998 Kč 
0 k 1. 7. 2018 ..... _. 1 871 998 Kč 
0 k 1. 10. 2018 ............................................................................................................................................ ._ 1 871 998 Kč 

3. Pojistník je povinen uhradit pojistné v uvedené výši na účet pojišťovacího makléře 
peněžní ústav : 
Číslo účtu/ kód banky : 
variabilní symbol : 



Pojištění majetku - 4 - PS 772 083177 0 (dodatek 17) 

Splatnost každé faktury nesmí být kratší než 14 dnů ode dne jejího doručení pojistníkovi. Veškeré 
faktury - daňové doklady musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle § 29, zákona 235/2004 Sb. 
V případě, že účetní doklady nebudou mít odpovídající náležitosti, je pojistník oprávněn zaslat je ve 
lhůtě splatnosti zpět pojištovacímu makléři k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností; 
lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného zaslání náležitě doplněných či opravených dokladů. 
Pojistné je stanoveno jako nejvýše přípustné platné po celou pojistnou dobu, včetně všech poplatků 
(vč. odměny pojišťovacího makléře ve výši 5 % Z uhrazeného pojistného) a veškerých dalších nákladů 
souvisejících S plněním dle této pojistné smlouvy. 

článek vI (PROHLÁŠENÍ PoıIsTNÍKA) nøvš zni: 
článek VI 

ıv ı ı PROHLASENI POIISTNIKA 
Pojistník potvrzuje, že před uzavřením tohoto dodatku mu byly oznámeny informace 
v souladu s ustanovením § 2760 občanského zákoníku. 
Pojistník potvrzuje, že byl informován o rozsahu a účelu zpracování jeho osobních údajů a o právu pří- 
stupu k nim v souladu s ustanovením § 11, 12, 21 zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. 
Pojistník, je-li osobou odlišnou od pojištěného, dále potvrzuje, že každého pojištěného informoval 
o rozsahu a účelu zpracování jeho osobních údajů a o právu přístupu k nim podle výše uvedených 
ustanovení zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. 
Pojistník potvrzuje, že před uzavřením tohoto dodatku převzal v listinné nebo jiné textové podobě 
(např. na trvalém nosiči dat) dokumenty uvedené v čl. I, bodu 2. této pojistné smlouvy ve znění toho- 
to dodatku a seznámil se s nimi. Pojistník si je vědom, že tyto dokumenty tvoří nedílnou součást této 
pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku a upravují rozsah pojištění, jeho omezení (včetně výluk), 
práva a povinnosti účastníků pojištění a následky jejich porušení a další podmínky pojištění a pojist- 
ník je jimi vázán stejně jako pojistnou smlouvou. 
Pojistník potvrzuje, že adresa jeho sídla/bydliště/trvalého pobytu a kontakty elektronické komunikace 
uvedené v tomto dodatku jsou aktuální, a souhlasí, aby tyto údaje byly v případě jejich rozporu s ji- 
nými údaji uvedenými v dříve uzavřených pojistných smlouvách, ve kterých je pojistníkem nebo pojiš- 
těným, využívány i pro účely takových pojistných smluv. S tímto postupem pojistník souhlasí i pro 
případ, kdy pojistiteli oznámí změnu jeho sídla/bydliště/trvalého pobytu nebo kontaktů elektronické 
komunikace v době trvání této pojistné smlouvy. Tím není dotčena možnost používání jiných údajů 
uvedených v dříve uzavřených pojistných smlouvách. 
Pojistník prohlašuje, že má oprávněnou potřebu ochrany před následky pojistné události 
(pojistný zájem). 
Pojistník, je-li osobou odlišnou od pojištěného, dále prohlašuje, že mu pojištění dali souhlas k pojištění. 
Pojistník prohlašuje, že věci nebo jiné hodnoty pojistného zájmu pojištěné touto pojistnou smlouvou 
ve znění tohoto dodatku nejsou k datu uzavření tohoto dodatku pojištěny proti stejným nebezpečím 
u jiného pojistitele, pokud není v pojistné smlouvě ve znění tohoto dodatku výslovně uvedeno jinak. 
Pokud výše uvedená pojistná smlouva, resp. dodatek k pojistné smlouvě (dále jen ,,smlouva") podléhá 
povinnosti uveřejnění v registru smluv (dále jen ,,registr") ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., zavazuje 
se pojistník kjejímu uveřejnění v rozsahu, způsobem a ve lhůtách stanovených citovaným zákonem. 
To nezbavuje pojistitele práva, aby smlouvu uveřejnil v registru sám, s čímž pojistník souhlasí. Pokud 
je pojistník odlišný od pojištěného, pojistník dále potvrzuje, že každý pojištěný souhlasil s uveřejně- 
ním smlouvy. 
Při vyplnění formuláře pro uveřejnění smlouvy v registru je pojistník povinen vyplnit údaje o pojisti- 
teli (jako smluvní straně), do pole „Datová schránka" uvést: n6tetn3 a do pole „Číslo smlouvy" uvést 
číslo této pojistné smlouvy. 
Pojistník se dále zavazuje, že před zasláním smlouvy k uveřejnění zajistí znečitelnění neuveřejnitelných 
informací (např. osobních údajů o fyzických osobách). 
Smluvní strany se dohodly, že ode dne nabytí účinnosti smlouvy (resp. dodatku) jejím zveřejněním 
v registru se účinky pojištění, včetně práv a povinností Z něj vyplývajících, vztahují i na období od data 
uvedeného jako počátek pojištění (resp. od data uvedeného jako počátek změn provedených dodatkem, 
jde-li o účinky dodatku) do budoucna.



Pojištění majetku - 5 - PS 772 083177 O (dodatek 17) 

D. článek vII (ZÁVĚREČNÁ uSTANovENÍ) nøvè zni: 
Článek VII 

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 
1. Není-li ujednáno jinak, je pojistnou dobou 

doba od 1. 1. 2015 (počátek pojištění) do 31. 12. 2018 (konec pojištění). 
Počátek změn provedených tímto dodatkem: 1. 1. 2018. 
Tímto dodatkem provedené změny a případné tímto dodatkem sjednané nové pojištění se nevztahují 
na dobu (nevznikají) před počátkem změn provedených tímto dodatkem. 

2. Odpověd' pojistníka na návrh pojistitele na uzavření tohoto dodatku (dále jen ,,nabídka") s dodatkem 
nebo odchylkou od nabídky se nepovažuje za její přijetí, a to ani v případě, že se takovou odchylkou 
podstatně nemění podmínky nabídky. 

3. Ujednává se, že tento dodatek musí být uzavřen pouze v písemné formě, a to iv případě, že je pojiště- 
ní tímto dodatkem ujednáno na pojistnou dobu kratší než jeden rok. Tento dodatek může být měněn 
pouze písemnou formou. 

1+. Tento dodatek k pojistné smlouvě byl vypracován ve 1+ stejnopisech 
0 pojistník obdrží 1 stejnopis 
0 pojistitel si ponechá 2 stejnopisy 
0 pojišťovací makléř obdrží 1 stejnopis 

5. Tento dodatek obsahuje 5 stran. 
Neoddělitelnou součástí pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku jsou pojistné podmínky pojistitele 
uvedené v článku I této pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku, dokument Informace pro zájemce 
o pojištění (v případě, že je jakékoli ustanovení uvedené v Informacích pro zájemce o pojištění v roz- 
poru s ustanovením pojistné smlouvy, má přednost příslušné ustanovení pojistné smlouvy) a formuláře 
pro zpracování nabídkové ceny (garance sazeb). 

V Liberci dne 29. 12. 2017 

za pojistitele za pojistitele 

V Liberci dne ............................. ._ 

ka 
primátor 

Dodatek vypracovali: Čer/Cej