Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4506264: Expertní a poradenská činnost v oboru ochrany lesa před škodami zvěří,

                        Návrh smlouvy o dílo

číslo smlouvy objednatele:  919-2017-16233
číslo smlouvy zhotovitele: O-2/2018            
  SMLOUVA 

uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen občanský zákoník) a zákona 
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ“)   

(dále jen „smlouva“)
I. 
Smluvní strany

Česká republika - Ministerstvo zemědělství, 

Sídlo:
Těšnov  65/17, 117 05  Praha 1

Zastoupená:
Ing. Martinem Žižkou, Ph.D., ředitelem odboru státní správy lesů, myslivosti a rybářství
Zástupce ve věcech technických: Ing. Magdalena Pospíšilová
IČO:
00 02 04 78

DIČ:                   
CZ00020478

Bankovní spojení: č. účtu 1226-001/0710 u ČNB, centrální pobočka Praha 1 


(dále jen „objednatel“)

Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti, v. v. i.
Zapsaná v rejstříku veřejných výzkumných institucí vedeném Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, spisová značka není vedena                
Sídlo: 



Zastoupen: 

doc. RNDr. Bohumírem Lomským, CSc. ředitelem
             
Zástupce ve věcech technických: Ing. František Havránek, CSc.
IČO: 
00020702


DIČ: 
CZ00020702


Bankovní spojení: 

č. účtu:




(dále jen „zhotovitel“)

II.
Předmět a účel smlouvy

Touto smlouvou se realizuje veřejná zakázka s názvem:  Expertní a poradenská činnost v oboru ochrany lesa před škodami zvěří, harmonizace složek prostředí a rozvoje biodiverzity lesních ekosystémů, jakož i osvěta a informační kampaň pro vlastníky a nájemce lesa i držitele a uživatele honiteb.

1. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést dílo specifikované v tomto odstavci a příloze č. 1 smlouvy a závazek objednatele zaplatit zhotoviteli cenu díla.

Dílo spočívá v následujících činnostech zhotovitele:

1.
Poskytování poradenské činnosti a zvyšování odborné úrovně vlastníků, nájemců nebo podnájemců lesů (jedná se o pacht ve smyslu občanského zákoníku) a odborných lesních-mysliveckých hospodářů. Tyto činnosti v sobě zahrnují: monitoring zahraničních a tuzemských informací, jejich praktické ověřování a uplatňování v praxi prostřednictvím individuálních konzultací (telefonicky, e-mailem, poštou), seminářů (se zvláštním zřetelem na problematiku afrického moru prasat), informačních materiálů, publikací s výstupem návrhů doporučení, odborných stanovisek, studií a projektů pro konkrétní oblasti.

2. 
Zabezpečení diagnostiky a hodnocení vývoje stavu poškození lesa zvěří ve vazbě na stanovení reálné kapacity prostředí a současný stav populací zvěře. Cíl bude naplňován podle požadavků praxe a státní správy prostřednictvím nových metodik a technologií, které nejsou běžně dostupné nebo v provozu zvládnutelné (např. nadstandardní matematicko-statistické zpracování databází škod, infrafotopasti, modelování situace v systému GIS atd.).

3. 
Na základě výsledků inventarizací škod zvěří v ČR na lesních porostech realizovaných MZe v letech 2000, 2005, 2010 a 2015 budou zpracovány programy a doporučení integrované ochrany lesa a prováděna poradenská činnost pro nejvíce postižený kraj.

4. 
Pro státní správu lesů a myslivosti, vlastníky a nájemce obor a bažantnic v lesích zvláštního určení (jedná se o významné krajinné prvky zvyšující biodiverzitu prostředí) budou zpracovávány speciální programy a studie proveditelnosti směřující ke zvyšování diverzity prostředí a k ekologicky vyváženému stavu.

5. 
Poradenská činnost v oblasti redukce škod zvěří na zemědělských pozemcích souvisejících s lesními porosty a v oblasti managementu expandujících druhů, jejichž sezónní stávaniště jsou v lese (sika, prase divoké).


Poradenská činnost v souvislosti přípravy uživatele na vypuknutí nákazy Afrického moru prasat v honitbě (konzultace na místě na téma opatření ke snížení stavů černé zvěře, realizace postupů správné praxe při ulovení divočáka v zamořené zóně, atd.
6. 
Pro objednatele na vyžádání vypracovat vstřícné plány lovu a management honiteb v zadavatelem určených lokalitách.

7. 
Zpracování písemných informačních zpráv pro objednatele o stavu plnění činností v uvedených bodech, včetně podrobného přehledu o časové náročnosti a postupech řešení u jednotlivých případů, a to formou roční zprávy o částečném plnění v jednotlivých letech (2018-2020) k datu 30. 11. každoročně (ve stavu bez vad). Dále zhotovitel zpracuje závěrečnou zprávu, která bude shrnovat informace za třetí rok plnění a zároveň veškeré poznatky a řešení za celou dobu plnění díla. Bezvadnou závěrečnou zprávu je zhotovitel povinen odevzdat nejpozději do 30. 11. 2020. 
Podrobná specifikace předmětu smlouvy - požadovaných služeb v jednotlivých letech 2018 - 2020, je uvedena v příloze č. 1, která je nedílnou součástí smlouvy.

2. Účelem smlouvy je dle požadavků majitelů a nájemců lesů popř. honiteb vypracovávat odborné posudky stavu genofondu a kvality populací, zdravotního stavu (patomorfologie, parazitologie, zatíženost cizorodými látkami), vyhodnocení mysliveckého managementu v rámci populací nebo honiteb, navržení úpravy prostředí z hlediska potravní nabídky, a tím i způsoby potlačení zatíženosti lesních porostů okusem, loupáním či zpomalením přirozené obnovy lesa a způsoby omezení vzniku škod na zemědělských pozemcích.

III.
Místo, doba a způsob plnění

1. Místem plnění smlouvy je Česká republika.

2. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou. Její platnost končí splněním, tj. předáním bezvadného díla objednateli a následným zaplacením faktury. 

3. Předmět smlouvy bude zhotovitelem plněn průběžně počínaje dnem nabytí účinnosti smlouvy, a to po celou dobu trvání této smlouvy.

4. Objednatel je oprávněn kdykoliv kontrolovat plnění předmětu smlouvy a zjistí-li, že zhotovitel provádí plnění v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn žádat po zhotoviteli odstranění vzniklých vad. Pokud nedojde k nápravě, je objednatel oprávněn odstoupit od smlouvy. K odstoupení od smlouvy může objednatel přistoupit rovněž v případě opakovaného pozdního předání písemných zpráv (viz ustanovení čl. II., odst. 1 pododst. 7 této smlouvy).

5. Předání zpráv objednateli ve dvou originálních výtiscích bude provedeno v termínech uvedených ve smlouvě v sídle objednatele (viz čl. II odst. 1 pododst. 7). Závěrečná zpráva dokladující bezvadné smluvní výsledky předmětu plnění, podle čl. II. odst. 1 této smlouvy, bude objednateli předána ve dvou výtiscích v písemné podobě a zároveň v elektronické podobě na jednom CD, včetně anotace, a to v termínu dle čl. II odst. 1 pododst. 7. 
6.  O převzetí každoročních zpráv a závěrečné zprávy bude vyhotoven protokol o předání a převzetí.

7. Má-li objednatel k předané každoroční zprávě nebo závěrečné zprávě připomínky, uvede je v protokolu o předání a převzetí díla s připomínkami. Zhotovitel je povinen tyto připomínky vypořádat.
8. Nemá-li objednatel ke každoroční zprávě nebo závěrečné zprávě připomínky, nebo byly-li již připomínky objednatele zhotovitelem vypořádány a objednatel již nemá žádné další připomínky, bude ohledně každoroční zprávy nebo závěrečné zprávy vyhotoven protokol o předání a převzetí bez připomínek podepsaný oběma smluvními stranami a potvrzující, že výsledek díla odpovídá této smlouvě. Tento protokol o předání a převzetí bez připomínek je přílohou příslušné faktury.
9. Každoroční zpráva nebo závěrečná zpráva se považuje za předanou v souladu s termínem dle čl. II odst. 1 pododst. 7 smlouvy podpisem obou smluvních stran na protokolu o předání a převzetí bez připomínek.
10. Přechod vlastnictví nastává okamžikem podpisu protokolu o předání a převzetí bez připomínek oprávněnými zástupci smluvních stran.

11. Zhotovitel může pověřit zhotovením části díla třetí osobu. Při provádění díla touto třetí osobou má zhotovitel odpovědnost jako by dílo prováděl sám.
IV.
Ochrana autorských práv

1.
Smluvní strany se dohodly, že užití výsledků činnosti zhotovitele podle této smlouvy, které mají povahu díla podle autorského zákona, se budou řídit následujícími licenčními ujednáními: 

a)
zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k dílu a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání,

b)
zhotovitel poskytuje objednateli (nabyvateli licence) oprávnění ke všem aktuálně známým způsobům užití díla a bez jakéhokoliv omezení, zejména pokud jde o územní, časový nebo množstevní rozsah užití,

c)
zhotovitel poskytuje tuto licenci objednateli (nabyvateli licence) bezúplatně,

d)
zhotovitel poskytuje tuto licenci jako výhradní, přičemž prohlašuje, že jiná osoba nedisponuje oprávněním užít dílo, a zavazuje se neposkytnout licenci třetí osobě a zdržet se výkonu práva užít dílo,

e)
objednatel (nabyvatel licence) je oprávněn práva tvořící součást licence zcela nebo zčásti poskytnout třetí osobě,

f)
objednatel (nabyvatel licence) je oprávněn upravit či jinak měnit dílo nebo jeho název, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit dílo do díla souborného.

2.
K užití ostatních výsledků činnosti zhotovitele podle této smlouvy je oprávněn výlučně objednatel, přičemž zhotovitel jich může užít nad rámec plnění předmětu této smlouvy pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele. 

3.
Objednatel souhlasí s tím, aby zhotovitel publikoval výsledky činnosti podle této smlouvy v odborných a vědeckých publikacích.

4.
Zhotovitel tímto prohlašuje, že pokud v souvislosti s plněním na základě této smlouvy vytvořil databáze, zřídil je pro objednatele jako pro pořizovatele databáze dle § 89 autorského zákona, a objednateli tak svědčí všechna práva na vytěžování nebo na zužitkování celého obsahu databáze nebo její kvalitativně nebo kvantitativně podstatné části a právo udělit jinému oprávnění k výkonu tohoto práva. Objednatel je oprávněn databázi měnit a doplňovat bez souhlasu a vědomí zhotovitele.
5.
V případě, že by se z jakéhokoliv důvodu stal pořizovatelem databáze zhotovitel, zhotovitel touto smlouvou převádí veškerá práva k databázi na objednatele a objednatel tato práva přijímá.
6.
Stejně tak v případě, že zhotoviteli vznikla na základě této smlouvy zvláštní práva pořizovatele databáze ve smyslu § 88 a násl. autorského zákona, zhotovitel touto smlouvou veškerá tato práva převádí dle § 90 odst. 6 autorského zákona na objednatele a objednatel tato zvláštní práva pořizovatele databáze přijímá.
7.
Smluvní strany se výslovně dohodly, že převod veškerých práv k databázi, včetně zvláštních práv pořizovatele databáze, je bezúplatný.
V.
Cena díla

1. Objednatel se zavazuje zaplatit za zhotovení řádně a včas provedeného díla smluvní cenu, stanovenou ve smyslu ustanovení § 2 odst. 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů dohodou.
2. Tato cena činí částku :

	Cena v Kč za:
	Cena v Kč bez DPH
	DPH 21 % Kč
	Cena v Kč včetně DPH

	za dobu plnění předmětu této

smlouvy
	5 703 000,-
	1 197 630,-
	6 900 630,-



Slovy: pět milionů sedm set tři tisíc korun českých (bez DPH)

Celkem z toho plnění v jednotlivých letech:

	Rok:
	Cena v Kč bez DPH
	DPH 21% Kč
	Cena v Kč včetně DPH

	2018 
	1 901 000,-
	399 210,-
	2 300 210,-

	2019
	1 901 000,-
	399 210,-
	2 300 210,-

	2020
	1 901 000,-
	399 210,-
	2 300 210,-


Smluvní strany pro vyloučení pochybností uvádějí, že celková cena a cena za jednotlivé roky uvedená v tomto odst. 2 je pouze předpokládanou cenou a zhotovitel na ní nemá právní nárok.

Cena fakturovaná za jednotlivé roky bude odpovídat skutečnému rozsahu provedených činností. Skutečná cena za jednotlivé roky bude určena jako součet ceny za jednotlivé skutečně provedené činnosti. Cena za skutečně provedené činnosti bude určena v souladu s Podrobnou položkovou specifikací uvedenou v příloze č. 2 smlouvy a pro odstranění jakýchkoliv pochybností se uvádí, že jednotlivými činnostmi jsou činnosti uvedené v Příloze č. 2 pod písmeny a. až r. Přičemž fakturovaná cena za jednotlivé roky nesmí přesáhnout částku za konkrétní rok uvedenou v tabulce v tomto odstavci.
3. Cena díla je za podmínek sjednaných touto smlouvou cenou nejvýše přípustnou a nepřekročitelnou, s výjimkou případu změny sazeb DPH a zákonných poplatků. 

VI.
Platební podmínky

1. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli skutečnou cenu díla prostřednictvím dílčích plateb na základě skutečně bezvadně a včas provedených prací za daný kalendářní rok. Za každý příslušný kalendářní rok bude vystavena jedna faktura. Daňové doklady (faktury) budou vystavovány na základě řádně protokolárně převzatých písemných zpráv o stavu plnění činností za daný rok; faktura za rok 2020 bude vystavena na základě řádně protokolárně převzaté závěrečné zprávy. Protokol o předání a převzetí bez připomínek ohledně jednotlivých každoročních zpráv a závěrečné zprávy za rok 2020 bude nedílnou součástí každého daňového dokladu (faktury).  Dále bude přílohou každé faktury položkový rozpočet jednotlivých fakturovaných činností.
2. Faktura za daný kalendářní rok musí být do sídla zhotovitele doručena nejpozději do 15. 12. daného kalendářního roku.

3. Splatnost daňových dokladů (faktur) se stanoví na 30 kalendářních dnů po jejich obdržení objednatelem. Daňový doklad (faktura) zhotovitele musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené v  § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, informace povinně uváděné na obchodních listinách dle § 435 občanského zákoníku, a přílohy požadované touto smlouvou. Pouze takové daňové doklady (faktury), které budou současně formou přílohy doplněny o výše uvedené přílohy, budou objednatelem považovány za úplné.  
4. V případě, že daňový doklad (faktura) nebude obsahovat zákonem nebo smlouvou stanovené náležitosti (včetně požadovaných příloh), je objednatel oprávněn jej do data splatnosti vrátit s tím, že zhotovitel je poté povinen vystavit nový daňový doklad (fakturu) s novým termínem splatnosti. V takovém případě není objednatel v prodlení s úhradou daňového dokladu (faktury).
5.    Objednatel neposkytne zhotoviteli zálohy.
6. Platba se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.
VII.
Sankční ustanovení, odstoupení od smlouvy, výpověď, pojištění
1. Pro případ prodlení objednatele s platbou, na níž vznikl zhotoviteli nárok, zaplatí objednatel zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,01 % z dlužné částky za každý, i započatý, den prodlení.
2. V případě porušení některé z povinností zhotovitele stanovené v čl. II odst. 1 pododst. 1 až 6 smlouvy přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 2000 Kč za každý jednotlivý případ porušení povinnosti.
3. V případě prodlení s předáním každoroční zprávy nebo závěrečné zprávy oproti termínům dle čl. II odst. 1 pododst. 7 smlouvy přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 500 Kč za každý i započatý den prodlení.
4. V případě, že zhotovitel nebude mít po celou dobu účinnosti této smlouvy uzavřené požadované pojištění dle čl. VII odst. 11 smlouvy, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý i započatý den, kdy zhotovitel nebude mít uzavřené požadované pojištění.
5. Za každé jednotlivé porušení povinnosti dle čl. VIII odst. 5 a 6 je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 100 000 Kč.
6. Zhotovitel podpisem této smlouvy souhlasí, aby objednatel každou smluvní pokutu, na níž mu vznikne nárok, započetl vůči nejbližší následující faktuře dle čl. VI. této smlouvy. Pokud by zhotovitel z jakéhokoliv důvodu nestačil smluvní pokutu krýt z dílčí platby, zavazuje se k doplacení případné dlužné částky, a to do 30 kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy objednatele. 
7. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitelem vznikne, ani právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, ledaže by objednatel výslovně prohlásil, že na plnění povinnosti netrvá.
8. Objednatel je bez jakýchkoliv sankcí vůči jeho osobě oprávněn odstoupit od této smlouvy vedle důvodů uvedených v právních předpisech taktéž v případě, že 


a) na majetek zhotovitele byl prohlášen úpadek, nebo


b) zhotovitel sám podá dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení nebo

c) insolvenční návrh je zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení (ve znění zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů) nebo 


d) zhotovitel vstoupí do likvidace
e) nebo pokud dojde k porušení povinnosti zhotovitele, za něž se považuje prodlení zhotovitele s předáním každoroční zprávy nebo závěrečné zprávy delší než 14 dní a případ dle čl. III odst. 4 smlouvy.

Účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
9.
Objednatel má právo smlouvu kdykoliv vypovědět, a to i bez udání důvodu. Výpovědní lhůta činí 2 měsíce a počíná běžet prvního dne měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.

10.
Ukončením účinnosti této smlouvy nejsou dotčena ustanovení smlouvy týkající se nároku z náhrady škody, nároku ze smluvních pokut či úroků z prodlení, ustanovení o ochraně informací a mlčenlivosti, licenčních ujednání, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této smlouvy.
11.   Zhotovitel se zavazuje udržovat po dobu účinnosti této Smlouvy platnou a účinnou pojistnou smlouvu pro případ vzniku škody vůči objednateli nebo třetím osobám v souvislosti s plněním této smlouvy a to včetně škody za porušení práv duševního vlastnictví (autorského práva), ochrany soukromí a dalších činností souvisejících s užíváním internetu. Limit pojistného plnění vyplývající z pojistné smlouvy nesmí být nižší než 1 000 000 Kč. Pojistná smlouva ani jiné pojistné podmínky nesmí obsahovat taková smluvní ujednání o výlukách z pojištění, která by vylučovala nárok pojištěného na pojistné plnění v souladu s vymezeným účelem pojistné smlouvy. 

VIII. 
Ostatní ustanovení

1. Zhotovitel je srozuměn s tím, že Objednatel uveřejní dle § 219 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen “ZZVZ“) na svém profilu, který se nachází na internetové adrese https://zakazky.eagri.cz/profile_display_2.html (dále jen „profil“), tuto Smlouvu včetně všech jejích změn a dodatků. Dále je Zhotovitel srozuměn s tím, že dle 
§ 219 odst. 3 ZZVZ Objednatel uveřejní na profilu výši skutečné uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky. Zhotovitel tímto uděluje souhlas objednateli k uveřejnění všech podkladů, údajů a informací uvedených v tomto odstavci a těch, k jejichž uveřejnění je Objednatel povinen dle právních předpisů. Zhotovitel je srozuměn s tím, že Objednatel je povinen zveřejnit obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona 
č. 340/2015 Sb., o registru smluv, dostupném na https://smlouvy.gov.cz. Zveřejnění smlouvy a metadat zajistí Objednatel; tím není dotčeno právo Zhotovitele k jejich odeslání. 

2. Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

3. Zhotovitel tímto prohlašuje, že v době uzavření smlouvy není vůči němu vedeno řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) ve znění pozdějších předpisů, a zavazuje se objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech o hrozícím úpadku, popř. o prohlášení úpadku jeho společnosti.
4. V případě, že dodavatel bude v okamžiku plnění předmětu této smlouvy uveden správcem daně jako „nespolehlivý plátce“ podle § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, nebo že účet dodavatele, který dodavatel uvedl na jím vystaveném daňovém dokladu, nebude zveřejněn správcem daně podle § 98 písm. d) zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, bude plnění podle této smlouvy považováno za uhrazené i tak, že objednatel uhradí zhotoviteli pouze cenu bez DPH a DPH uhradí objednatel přímo na účet finančního úřadu Zhotovitel prohlašuje, že je schopen jednat se znalostí a pečlivostí, které jsou k plnění předmětu dle této smlouvy nezbytné, jedná se tak o odborníka ve smyslu § 5 odst. 1 občanského zákoníku. Zhotovitel potvrzuje, že jako příslušník určitého stavu nebo povolání nebo jako jiný odborník k plnění předmětu dle této smlouvy, nahradí objednateli škodu, vznikne-li objednateli škoda podle § 2950 občanského zákoníku.
5. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví v souvislosti s plněním smlouvy, s výjimkou dodržování povinností vyplývajících ze zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. 
6. Smluvní strany se zavazují, že informace zjištěné při plnění této smlouvy, jako jsou technické, technologické, metodické, vývojové, poradenské a další obdobné expertní postupy, včetně podrobností o obsahu plnění předmětu této smlouvy, budou udržovat v tajnosti a nezpřístupní je třetím osobám bez písemného souhlasu druhé smluvní strany.
IX.
Závěrečná ujednání

1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smlouvy druhou ze smluvních stran. Smlouva nabývá účinnosti dnem 1. 1. 2018. Pokud nebude smlouva do 1. 1. 2018 uveřejněna v registru smluv, nabývá smlouva účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
2. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze smluvních stran obdrží dvě vyhotovení.

3. Smlouva může být doplňována a měněna pouze formou písemných a vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

4. Ke smlouvě neexistují žádná vedlejší ujednání.

5. Vztahy mezi smluvními stranami výslovně neupravené touto smlouvou se řídí obecně závaznými právními předpisy, zejména občanským zákoníkem. 

Příloha č. 1: Podrobná specifikace předmětu plnění 

Příloha č. 2: Položková specifikace
Příloha č. 3: Popis poddodavatelského systému

Datum:
Datum:  


Objednatel:
Zhotovitel:

……………………………….....


………………………………....................

Česká republika – Ministerstvo zemědělství
Výzkumný ústav lesního hospodářství 
a myslivosti, v. v. i.
Ing. Martin Žižka, Ph.D.  
doc. RNDr. Bohumír Lomský, CSc.      
ředitel odboru státní správy lesů, myslivosti a rybářství
ředitel
              
 
Příloha č. 1 smlouvy 

č. 919-2017-16233      zhotovitele


č. O-2/2018                 objednatele

Podrobná specifikace předmětu plnění (služby za 1 rok plnění)
1.
Poskytování poradenské činnosti a zvyšování odborné úrovně vlastníků, nájemců, podnájemců lesů a odborných lesních-mysliveckých hospodářů. Tyto činnosti v sobě zahrnují: monitoring zahraničních a tuzemských informací, jejich praktické ověřování a uplatňování v praxi prostřednictvím individuálních konzultací (telefonicky, e-mailem, poštou), seminářů (se zvláštním zřetelem na problematiku afrického moru prasat), informačních materiálů, publikací s výstupem návrhů doporučení, odborných stanovisek, studií a projektů pro konkrétní oblasti.

· Monitoring zahraničních a tuzemských informací – výběr aktuálních zpráv, jejich zpracování, vytvoření databáze, její aktualizace a umístění na webových stránkách (min. 40 případů).

· Ověřování nových metodik o zvyšování úživnosti prostředí pro zvěř dle zahraničních a tuzemských zdrojů v praxi (min. 4 lokality).

· Konzultační a poradenská činnost prezentační – příprava na terénní šetření, vlastní terénní šetření, kancelářské zpracování dat z terénního šetření, zpracování výstupu ve formě studie nebo projektu (min. 20 výstupů).

· Konzultační a poradenská činnost korespondenční (telefonicky, e-mailem, poštou) – příjem dotazu, rozbor a vyhodnocení situace, zpracování výstupu ve formě doporučení (min. 40 výstupů).

· Příprava a zajišťování kampaní, seminářů a pracovních setkání k aktuálním problémům ochrany lesa a managementu populací zvěře. Tato činnost sestává z organizačních jednání, přípravy přednášek, vlastních přednášek, přípravy textů sborníků, předtiskové přípravy, organizace exkurzí včetně zpracování anketních akcí na závěr každého semináře (min. 5 akcí).

2. Zabezpečení diagnostiky a hodnocení vývoje stavu poškození lesa zvěří ve vazbě na stanovení reálné kapacity prostředí a současný stav populací zvěře. Cíl bude naplňován podle požadavků praxe a státní správy prostřednictvím nových metodik a technologií, které nejsou běžně dostupné nebo v provozu zvládnutelné (např. nadstandardní matematicko-statistické zpracování databází škod, infrafotopasti, modelování situace v systému GIS atd.). 

· Diagnostika a hodnocení vývoje škod zvěří v rámci honitby nebo lesní správy (dále jen „LS“). Pro hodnocení využít metodik oponovaných objednatelem IFER - QF3017 (Ústav pro výzkum lesních ekosystémů, dále jen „IFER“) nebo Národní inventarizace lesů v ČR (dále jen „NIL“). Indikátorem okusu bude šetření v porostních skupinách do 15 let v takových počtech a tak lokalizovaných, aby bylo dosaženo statistické průkaznosti (viz metodiky). Postup řešení: identifikace hranic a vztahů - výběr indikátorů - reprezentativní počet ploch - příprava terénního šetření (mapy, formuláře) - terénní šetření -  zpracování dat - interpretace dat (min. 4 lokality).

· Stanovení reálné kapacity prostředí pro zvěř určovat s využitím procesu, který je uveden ve vyhlášce č. 491/2002 Sb., o způsobu stanovení minimálních a normovaných stavů zvěře a o zařazování honiteb nebo jejich částí do jakostních tříd, a pomocí podpůrných metodik (dle Ahrense, hodnocení škrobových a glycidových jednotek, morfologie porostů a bezlesí, ekotonů prostřednictvím ortofotografií) (min. 3 lokality).

· Vyhodnocení současného stavu populací zvěře pomocí speciálních nástrojů a metodik (metoda pobytových znaků, fotopastí, zpětných propočtů, Lincolnův index). Indikace deficitů v potravě zvěře a dietetické chyby stanovit hematologicky (min. 5 lokalit).

3. Na základě výsledků inventarizací škod zvěří v ČR na lesních porostech realizovaných MZe v letech 2000, 2005, 2010 a 2015 budou zpracovány programy a doporučení integrované ochrany lesa a prováděna poradenská činnost pro nejvíce postižený kraj.

· Na základě výsledků inventarizací škod zvěří v ČR na lesních porostech realizovaných a oponovaných objednatelem v letech 2000, 2005, 2010 a 2015, které byly prováděny v rámci NIL a inventarizace škod zvěří IFER, vybrat pro každý rok vždy jinou, aktuálně nejrizikovější oblast s výrazně narůstajícím trendem škod zvěří (zajištění výběru 3 oblasti v rámci celé ČR).

· V rámci vybrané oblasti s výrazným růstem škod zvěří a analýzy mysliveckého managementu realizovat souběžně šetření o škodách zvěří na lesních porostech a o stavu populací zvěře podle výše uvedených metodik (šetření vybrané oblasti).

· Na základě realizovaných šetření zpracovat návrh integrované ochrany lesa ve vybrané oblasti a provádět na předmětné území poradenskou a expertní činnost pro vlastníky, nájemce, podnájemce lesů a odborné lesní-myslivecké hospodáře a orgán státní správy myslivosti na úrovni obecních úřadů obcí s rozšířenou působností.
4. Pro státní správu lesů a myslivosti, vlastníky a nájemce obor a bažantnic v lesích zvláštního určení (jedná se o významné krajinné prvky zvyšující biodiverzitu prostředí) budou zpracovávány speciální programy a studie proveditelnosti směřující ke zvyšování diverzity prostředí a k ekologicky vyváženému stavu.

· V oborách a bažantnicích vytvořit na základě hodnocení prostorové struktury a denzity populací chované zvěře (metoda pobytových znaků, přímá pozorování, statistika) inventarizaci a hodnocení fytocenóz ve vazbě na chov zvěře. Pro sledování trendů prostředí zde založit kontrolní plochy hodnocené podle metody Braun-Blanqueta (min. 2 objekty – obory, bažantnice).

· Pro obory a bažantnice zpracovat projekty úprav s cílem zvýšení úživnosti nebo biodiverzity a přírodního prostředí prostřednictvím úprav fytocenóz. Vyhodnotit prostorovou strukturu a denzitu populací chované zvěře (min. 2 objekty).

· Pro obory a bažantnice zpracovat studie proveditelnosti směřující ke zvyšování diverzity prostředí a k ekologicky vyváženému stavu (min. 1 objekt).
5. Poradenská činnost v oblasti redukce škod zvěří na zemědělských pozemcích souvisejících s lesními porosty a v oblasti managementu expandujících druhů, jejichž sezónní stávaniště jsou v lese (sika, prase divoké).

Poradenská činnost v souvislosti přípravy uživatele na vypuknutí nákazy Afrického moru prasat v honitbě (konzultace na místě na téma opatření ke snížení stavů černé zvěře, realizace postupů správné praxe při ulovení divočáka v zamořené zóně, atd.

· Pro vlastníky a nájemce lesní a zemědělské půdy, jejichž produkce je enormně zatěžována pastevním tlakem spárkaté zvěře, zpracovat úpravy managementu populací spárkaté zvěře a ekotechnických opatření (analýza mysliveckého managementu, návrhy úpravy prostorové struktury potravních zdrojů, systémy lovu, repelenty, atd.) (min. 30 výstupů).

· Na základě šetření (anketa, terénní ověření) specifikovat oblasti s nejvyšším zatížením lesního prostředí a navazujícího prostředí zemědělské krajiny spárkatou zvěří (min. 1 lokalita).

6. Pro objednatele na vyžádání vypracovat víceleté proveditelné intenzivní plány lovu (tzv. vstřícné plány) a management honiteb v zadavatelem určených lokalitách.

· Podle potřeb objednatele utřídit vstupní data (odstřel, úhyny, JKS, NS, atd.) a realizovat jejich analýzu podle oblastí nebo honiteb včetně vlastnických vztahů ve formátu GIS. Prostřednictvím matematicko-statistického hodnocení provést syntetické vyhodnocení (zpětné propočty skutečných stavů zvěře v oblasti na základě znalosti koeficientu očekávaného přírůstku a trendu vývoje stavu) a příprava vstřícných plánů lovu dle stanoveného časového horizontu (min. 10 lokalit).

7. Zpracování písemných informačních zpráv pro objednatele o stavu plnění činností v uvedených bodech, včetně podrobného přehledu o časové náročnosti a postupech řešení u jednotlivých případů 

· Každoročně zpracovat zprávu o průběhu plnění zadání.  
Příloha č. 2 smlouvy 

č. 919-2017-16233  zhotovitele

č. O-2/2018              objednatele

Podrobná položková specifikace předmětu plnění (služby za 1 rok plnění)

1.
Poskytování poradenské činnosti a zvyšování odborné úrovně vlastníků, nájemců, podnájemců lesů a odborných lesních-mysliveckých hospodářů. Tyto činnosti v sobě zahrnují: monitoring zahraničních a tuzemských informací, jejich praktické ověřování a uplatňování v praxi prostřednictvím individuálních konzultací (telefonicky, e-mailem, poštou), seminářů (se zvláštním zřetelem na problematiku afrického moru prasat), informačních materiálů, publikací s výstupem návrhů doporučení, odborných stanovisek, studií a projektů pro konkrétní oblasti.

a. Monitoring zahraničních a tuzemských informací – výběr aktuálních zpráv, jejich zpracování, vytvoření databáze, její aktualizace a umístění na webových stránkách (min. 40 případů). 

1 případ - 1 800,- Kč bez DPH
b. Ověřování nových metodik o zvyšování úživnosti prostředí pro zvěř dle zahraničních a tuzemských zdrojů v praxi (min. 4 lokality).

1 lokalita - 45 000,- Kč bez DPH
c. Konzultační a poradenská činnost prezentační – příprava na terénní šetření, vlastní terénní šetření, kancelářské zpracování dat z terénního šetření, zpracování výstupu ve formě studie nebo projektu (min. 20 výstupů).

1 výstup - 10 000,- Kč bez DPH
d. Konzultační a poradenská činnost korespondenční (telefonicky, e-mailem, poštou) – příjem dotazu, rozbor a vyhodnocení situace, zpracování výstupu ve formě doporučení (min. 40 výstupů).

1 výstup 1 000,- Kč bez DPH
e. Příprava a zajišťování kampaní, seminářů a pracovních setkání k aktuálním problémům ochrany lesa a managementu populací zvěře. Tato činnost sestává z organizačních jednání, přípravy přednášek, vlastních přednášek, přípravy textů sborníků, předtiskové přípravy, organizace exkurzí včetně zpracování anketních akcí na závěr každého semináře (min. 5 akcí).

1 akce 18 000,- Kč bez DPH
2. Zabezpečení diagnostiky a hodnocení vývoje stavu poškození lesa zvěří ve vazbě na stanovení reálné kapacity prostředí a současný stav populací zvěře. Cíl bude naplňován podle požadavků praxe a státní správy prostřednictvím nových metodik a technologií, které nejsou běžně dostupné nebo v provozu zvládnutelné (např. nadstandardní matematicko-statistické zpracování databází škod, infrafotopasti, modelování situace v systému GIS atd.). 

f. Diagnostika a hodnocení vývoje škod zvěří v rámci honitby nebo lesní správy (dále jen „LS“). Pro hodnocení využít metodik oponovaných objednatelem IFER - QF3017 (Ústav pro výzkum lesních ekosystémů, dále jen „IFER“) nebo Národní inventarizace lesů v ČR (dále jen „NIL“). Indikátorem okusu bude šetření v porostních skupinách do 15 let v takových počtech a tak lokalizovaných, aby bylo dosaženo statistické průkaznosti (viz metodiky). Postup řešení: identifikace hranic a vztahů - výběr indikátorů - reprezentativní počet ploch - příprava terénního šetření (mapy, formuláře) - terénní šetření -  zpracování dat - interpretace dat (min. 4 lokality).

1 lokalita 35 000,- Kč bez DPH
g. Stanovení reálné kapacity prostředí pro zvěř určovat s využitím procesu, který je uveden ve vyhlášce č. 491/2002 Sb., o způsobu stanovení minimálních a normovaných stavů zvěře a o zařazování honiteb nebo jejich částí do jakostních tříd, a pomocí podpůrných metodik (dle Ahrense, hodnocení škrobových a glycidových jednotek, morfologie porostů a bezlesí, ekotonů prostřednictvím ortofotografií) (min. 3 lokality).

1 lokalita 23 000,- Kč bez DPH
h. Vyhodnocení současného stavu populací zvěře pomocí speciálních nástrojů a metodik (metoda pobytových znaků, fotopastí, zpětných propočtů, Lincolnův index). Indikace deficitů v potravě zvěře a dietetické chyby stanovit hematologicky (min. 5 lokalit).

1 lokalita 50 000,- Kč bez DPH
3. Na základě výsledků inventarizací škod zvěří v ČR na lesních porostech realizovaných MZe v letech 2000, 2005, 2010 a 2015 budou zpracovány programy a doporučení integrované ochrany lesa a prováděna poradenská činnost pro nejvíce postižený kraj.

i. Na základě výsledků inventarizací škod zvěří v ČR na lesních porostech realizovaných a oponovaných objednatelem v letech 2000, 2005 a 2010, které byly prováděny v rámci NIL a inventarizace škod zvěří IFER, vybrat pro každý rok vždy jinou, aktuálně nejrizikovější oblast s výrazně narůstajícím trendem škod zvěří (zajištění výběru 1 oblasti v rámci celé ČR).

1 oblast 15 000,- Kč bez DPH
j. V rámci vybrané oblasti s výrazným růstem škod zvěří a analýzy mysliveckého managementu realizovat souběžně šetření o škodách zvěří na lesních porostech a o stavu populací zvěře podle výše uvedených metodik (šetření vybrané oblasti).

Šetření 90 000,- Kč bez DPH
k. Na základě realizovaných šetření zpracovat návrh integrované ochrany lesa ve vybrané oblasti a provádět na předmětné území poradenskou a expertní činnost pro vlastníky, nájemce, podnájemce lesů a odborné lesní-myslivecké hospodáře a orgán státní správy myslivosti na úrovni obecních úřadů obcí s rozšířenou působností.
á 35 000,- Kč bez DPH
4. Pro státní správu lesů a myslivosti, vlastníky a nájemce obor a bažantnic v lesích zvláštního určení (jedná se o významné krajinné prvky zvyšující biodiverzitu prostředí) budou zpracovávány speciální programy a studie proveditelnosti směřující ke zvyšování diverzity prostředí a k ekologicky vyváženému stavu.

l. V oborách a bažantnicích vytvořit na základě hodnocení prostorové struktury a denzity populací chované zvěře (metoda pobytových znaků, přímá pozorování, statistika) inventarizaci a hodnocení fytocenóz ve vazbě na chov zvěře. Pro sledování trendů prostředí zde založit kontrolní plochy hodnocené podle metody Braun-Blanqueta (min. 2 objekty – obory, bažantnice).

1 objekt 30 000,- Kč bez DPH

m. Pro obory a bažantnice zpracovat projekty úprav s cílem zvýšení úživnosti nebo biodiverzity a přírodního prostředí prostřednictvím úprav fytocenóz. Vyhodnotit prostorovou strukturu a denzitu populací chované zvěře (min. 2 objekty).

1 objekt 35 000,- Kč bez DPH
n. Pro obory a bažantnice zpracovat studie proveditelnosti směřující ke zvyšování diverzity prostředí a k ekologicky vyváženému stavu (min. 1 objekty).
1 objekt 35 000,- Kč bez DPH
5. Poradenská činnost v oblasti redukce škod zvěří na zemědělských pozemcích souvisejících s lesními porosty a v oblasti managementu expandujících druhů, jejichž sezónní stávaniště jsou v lese (sika, prase divoké).

Poradenská činnost v souvislosti přípravy uživatele na vypuknutí nákazy Afrického moru prasat v honitbě (konzultace na místě na téma opatření ke snížení stavů černé zvěře, realizace postupů správné praxe při ulovení divočáka v zamořené zóně, atd.

o. Pro vlastníky a nájemce lesní a zemědělské půdy, jejichž produkce je enormně zatěžována pastevním tlakem spárkaté zvěře, zpracovat úpravy managementu populací spárkaté zvěře a ekotechnických opatření (analýza mysliveckého managementu, návrhy úpravy prostorové struktury potravních zdrojů, systémy lovu, repelenty, atd.) (min. 30 výstupů).

1 výstup 11 000,- Kč bez DPH
p. Na základě šetření (anketa, terénní ověření) specifikovat oblasti s nejvyšším zatížením lesního prostředí a navazujícího prostředí zemědělské krajiny spárkatou zvěří (min. 1 lokality).

1 výstup 35 000,- Kč bez DPH
6. Pro objednatele na vyžádání vypracovat víceleté proveditelné intenzivní plány lovu (tzv. vstřícné plány) a management honiteb v zadavatelem určených lokalitách.

q. Podle potřeb objednatele utřídit vstupní data (odstřel, úhyny, JKS, NS, atd.) a realizovat jejich analýzu podle oblastí nebo honiteb včetně vlastnických vztahů ve formátu GIS. Prostřednictvím matematicko-statistického hodnocení provést syntetické vyhodnocení (zpětné propočty skutečných stavů zvěře v oblasti na základě znalosti koeficientu očekávaného přírůstku a trendu vývoje stavu) a příprava vstřícných plánů lovu dle stanoveného časového horizontu (min. 10 lokalit).
1 lokalita 17 000,- Kč bez DPH
7. Zpracování písemných informačních zpráv pro objednatele o stavu plnění činností v uvedených bodech, včetně podrobného přehledu o časové náročnosti a postupech řešení u jednotlivých případů a zpracování zpětné vazby z proběhlých seminářů.

r. Každoročně zpracovat zprávu o průběhu plnění zadání a závěrečnou zprávu za rok 2018.  
á 20 000,- Kč bez DPH
Příloha č 3 smlouvy 

č. 919-2017-16233  zhotovitele

č. O-2/2018              objednatele

Popis poddodavatelského systému
Já, níže podepsaný statutární orgán Dodavatele Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti, v. v. i., Strnady 136, 252 02 Jíloviště, veřejná výzkumná instituce, IČ: 00020702

k nadlimitní veřejné zakázce na služby s názvem „Expertní a poradenská činnost v oboru ochrany lesa před škodami zvěří, harmonizace složek prostředí a rozvoje biodiverzity lesních ekosystémů, jakož i osvěta a informační kampaň pro vlastníky a nájemce lesa i držitele a uživatele honiteb“, v zadávacím řízení dle § 21 odst. 1 zákona a na základě oznámení Zadavatele o zahájení zadávacího řízení předkládám níže prohlášení ve smyslu § 56 odst. 1 zákona a níže uvádím bližší popis poddodavatelského systému pro úplnou a kompletní realizaci výše uvedené veřejné zakázky.

I. Popis poddodavatelského systému

Zástupce poddodavatele Česká zemědělská univerzita, Kamýcká 129, 160 00  Praha 6 -  Suchdol, Ing. Miloš Ježek, Ph.D., bude jako specialista zajišťovat problematiku afrického moru prasat obsaženou v Příloze č. 2 této smlouvy - Podrobná položková specifikace předmětu plnění bod 5.

Ve znění: Poradenská činnost v oblasti redukce škod zvěří na zemědělských pozemcích souvisejících s lesními porosty a v oblasti managementu expandujících druhů, jejichž sezónní stávaniště jsou v lese (sika, prase divoké).

Poradenská činnost v souvislosti přípravy uživatele na vypuknutí nákazy Afrického moru prasat v honitbě (konzultace na místě na téma opatření ke snížení stavů černé zvěře, realizace postupů správné praxe při ulovení divočáka v zamořené zóně, atd).

o. Pro vlastníky a nájemce lesní a zemědělské půdy, jejichž produkce je enormně zatěžována pastevním tlakem spárkaté zvěře, zpracovat úpravy managementu populací spárkaté zvěře a ekotechnických opatření (analýza mysliveckého managementu, návrhy úpravy prostorové struktury potravních zdrojů, systémy lovu, repelenty, atd.) (min. 30 výstupů).

Poddodavatel bude realizovat činnost odstavce o. v rozsahu 20 výstupů.
Ve Strnadech, dne 

Vlastnoruční podpis:……………………………………

doc. RNDr. Bohumír Lomský, CSc., ředitel
PAGE  
Strana 16 (celkem 16)