Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KM_287-20180123153131
Raiffeisen
BANK
Banka inspirovaná klienty
3°a
Strana 1/2
Raiffeisenbank a.s., Hvězdová 1716/2b • PO box 64 • 140 78 Praha 4 • zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2051,
IČO: 4924091 • e-mail: info@rb.cz, www.rb.cz, infolinka 800 900 900
004503
mailto:info@rb.cz
http://www.rb.cz
Tato Konfirmace nahrazuje případnou dřívější konfirmaci zaslanou ve spojení s výše uvedenou Transakcí.
Dodržujte prosím Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 o OTC derivátech, ústředních
protistranách a registrech obchodních údajů (EMIR) a bez zbytečného odkladu Konfirmaci odsouhlaste
nebo odmítněte pomocí automatizovaného konfirmačního kanálu* nebo na výše uvedených kontaktních
údajích Banky (potvrzená Konfirmace musí být podepsána).
This Confirmation replaces any prior confirmation sent in connection with this Transaction. Please comply with
the EU Regulation 648/2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (EMIR) and
without undue delay either accept or reject the Confirmation via an electronic confirmation channel**
or by reaching our office at the foregoing contact details (Confirmation needs to be signed).
Souhlasíme s podmínkami uvedenými v Konfirmaci* / We agree to terms as stated in this
Confirmation**.
Raiffeisenbank a.s.
Klient / Cliént
*Máte-li eKonto, dokument nám můžete potvrdit jedním kliknutím. Stačí se přihlásit do internetového
bankovnictví a pod ikonou 'Dokumenty' v horní navigační liště dohledat položku 'Obchody finančního trhu'.
V otevřeném přehledu dohledáte i tuto Konfirmaci.
**lf you are an eKonto holder, you can verify your Confirmation with a single click. Just log into internet
banking and look for 'Financial market trading1 option under 'Documents' icon in the upper navigation pane.
Your Confirmation will be listed in a pop-up window.
Strana 2/2
Raiffeisenbank a.s.. Hvězdová 1716/2b • PO box 64 • 140 78 Praha 4 • zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2051,
IČO: 4924091 • e-mail: info@rb.cz, www.rb.cz, infolinka 800 900 900
mailto:info@rb.cz
http://www.rb.cz
