Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA 0 Dim uzavrené dle ust. § 2586 a2 § 2635 a nésl. zék. ("3. 89/2012 8b., obéansky zékonik v platném znénl'mezi niie uvedenYmi smluvnimi stranami: JEDOVNICE - OPTIMALIZACE KANALIZACNi siTE“ - PROJEKT Obiednatg! Nézev: Sidlo: Zastoupeny: Technicky oprévnén jednat: IC: DIC: Zépis v registru: Bankovni spojem’: Cislo Uétu: Zhotovitel Nézev: Sidlo: Zastoupeny: Technicky oprévnén jednat: IC: DIC: Bankovni spojeni: Cislo Uétu: Korespondeném’ a doruéovaci adresa: Zapsany: 1. SMLUVNi STRANY ,,Svazek vodovodlfl a kanalizaci“ mést a obci 17. Iistopadu 138/14,680 O1 Boskovice Ing. Jifim Charvétem, MSc, MBA, predsedou Svazku VaK 49468952 CZ49468952 Krajsky urad Jihomoravského kraje Brno, é.j.: RW/5/93/Mo VODARENSKA AKCIovA SPOLECNOST, a.s. Sobééicka’ 820/156, Lesné, 638 00 Brno Feditelem divize Boskovice na zékladé plné moci ze dne 29. 1. 2014 49455842 CZ49455842 divize Boskovice, 17. listopadu 14, 680 19 Boskovice v OR vedeném u Krajského soudu vBrné, oddil B, ("3. VI. 1181 2. PRAVNi PfiEDPISY Strana 1 (celkem 6) 2.1. Zpracovéni projektové dokumentace a daléi éinnosti ve smyslu ustanoveni predmétu této smlouvy se Fidi zék. ("2. 89/2012 8b., obéanskym zékonem vjeho platném znéni, zék. é. 183/2006 8b., 0 Uzemnim pla’novéni a stavebnim rédu (stavebnim zékonem) v jeho v platném znéni, zék. é. 254/2001 8b., vodnim zékonem vjeho platném znéni a pfisluénymi prévnimi predpisy, které se vztahuji na pripravu vodniho dila. 2.2 Préce sjednané touto smlouvou jsou zadény na zékladé In-house zada’va’ni (vertikélni spolupréce). Objednatel je spoleénikem obchodni spoleénosti Svaz VKMO s.r.o., se sidlem Sobééické 156, 638 00 Brno, IC: 25572245, zapsané v opohodnim rojstriku vedeném KrajskYm soudem v Brné, oddil C, vloika 34545. VODARENSKA AKCIOVA SPOLECNOST, a.s., se sidlem Sobééické 820/156, Lesné, 638 00 Brno, IC: 49455842, zapsané v obchodnim rejstriku vedeném KrajskYm soudem vBrné, oddil B, vloika 1181 (déle jen VAS) je obchodni spoleénosti, jejimi hlavnim predmétem podnikéni je provozovéni vodovodfl a kanalizaci pro verejnou potrebu. Jeho jedinS/m akcionér’em je obchodni spoleénost Svaz VKMO s.r.o. 2.3 Charakter vlastnictvi a ovlédéni VAS, kontrola VAS ze strany vefeach zadavatelL": a vykon podstatné éinnosti pro své vlastniky umoifiuje mezi spoleénosti VAS a spoleénosti Svaz VKMO s.r.o. a jeho spoleéniky, tj. i Objednatelem aplikovat ustanoveni § 11 zékona é. 134/2016 Sb. zékon o zadévéni verejnych zakézek ZZVZ. 2.4 V souladu s in — house zadévénim (vertikélni spolupréci) je Objednatel opra’avnén zadévat VAS naprimo bez vybérového fizeni vel’ejné zakézky malého rozsahu na dodévky, sluiby a stavebni préce. Na zakézky, ke kterym je zadavatel nucen pristupovat dle zékona, se in-house zadévénl’ nevztahuje. 3. PREDMI‘ET SMLOUVY 3.1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést svym jménem a na vlastni odpovédnost vyhotoveni a projedném’ projektové dokumentace pro stavebni povoleni a jeji projednéni s Uéastniky sprévnich fizem’ a zabezpeéeni souvisejl'cich inienYrskych sluieb do L'Jrovné pro povoleni stavby. Déle se zavazuje ke spolupréci s objednatelem pri vybéru dodavatele na akci: ,,Jedovnice — optimalizace kanalizaéni sité“ 3.2. Rozsah a kvalita predmétu dila jsou dény: a. touto smlouvou b. prisluénymi normami a predpisy platnymi v dobé provédéni dila c. obecné zévaznymi prévnimi predpisy 3.3. Popis predmétu dila a rozsah praci Popis predmétu dila Predmétem dila je zpracovéni jednostupfiové projektové dokumentace v rozsahu dokumentace pro stavebni povoleni / realizaci stavby a vyibér dodavatele pro akci ,,Jedovnice — optimalizace kanalizaéni site. Predmétem dila je také kompletni zajiéténi inienyrskych sluieb a vykon autorského dozoru. Proiektované kapacity: SO 01 - OK A — rekonstrukce odlehéovaci komory a zkapacitnéni ékrtici traté (DN 600 — 21 m) spoleény majetek (Jedovnice+Senetérov+Krasové+Vilémovice) SO 02 — OK AI — zruéeni - oddélitelny majetek SO 03 — OK A2 — nové odlehéovaci komora v ul. Podhéji Rozsah praci Strana 2 (celkem 6) 1. Dokumentace pro stavebni povoleni (DUR + DSP) o zpracovéni dokumentace v rozsahu projektové dokumentace pro Uzemni a stavebnipovoleni véetné poloikového vykazu vymér a rozpoétu stavby ( 6 paré a 1x digitélni naCD ve formétu .pdf, rozpoéet ve formétu .xls) o projednéni dokumentace pro Uzemni Fizeni a stavebni povolem’ a zajiéténl' kladnychvyjédfeni dotéenych orgénfl a daléich stavbou dotéenych Uéastnikfl stavebniho Fizenio projektové dokumentace bude zpracovéna tak, aby byla pouiitelné jako zadévacidokumentace pro vybér dodavatele stavby . zajiéténi vydéni Uzemniho rozhodnuti a stavebniho povoleni 2. gpolupréce pFi Wbéru dodavatele - Spolupréce s objednatelem pfi vyibéru dodavatele 3. Autorsky’ dozor o Prova’déni autorského dozoru v nutném rozsahu 3.4. Pfipadné zmény nebo rozéifenl' pfedmétu dila, oproti pfijaté nabidce zhotovitele,poiadované objednatelem, budou pfedem smluvnimi stranami pisemné odsouhlaseny. Teprve pojejich odsouhlasem’ mflie zhotovitel tyto zmény provést a mé prévo na jejich L'Jhradu. 3.5. Zhotovitel potvrzuje, 2e se seznémil s rozsahem a povahou dila, 2e jsou mu znémy veékerétechnické, kvalitativnl’ a jiné podminky nezbytné k realizaci dila a 2e disponuje takomi kapacitamia odbornymi znalostmi, které jsou k provedeni dila nezbytné. 4. DOBA PLNENi 4.1. Termin zahéjeni praci: neprodlené po podpisu Smlouvy o dilo (SOD), nejpozdéji od192.2018 4.2. Termin pr‘edéni dila : do 31.12.2018 5. CENA ZA DiLo 5.1. Cena za dilo (celkové cena pfedmétu smlouvy za cely rozsah a celou dobu plnénipfedmétu smlouvy) se sjedna’vé dohodou jako cena pevné a koneéné ve vyéi: 98.000,- Kc": bez DPH Dafiové povinnost bude uskuteénéna v souladu se zékonem (“3235/2004 8b., 0 dani z pfidanéhodnoty, v platném znéni. V cené za dilo nejsou zahrnuty sprévni poplatky. 5.2. Cena za dilo maze byt pfekroéena pouze v pfipadé, fie v prflbéhu provédéni dila vyvstanenutnost provedeni dodateénych praci, nezbytnych ke splnéni dila. Strana 3 (celkem 6) 6. PLATEBNi PODMiNKY 6.1. Penéini platby budou provédény formou bezhotovostniho platebniho styku prostrednictvim bankovnich new, uvedenych v 6!. | této smlouvy. Smluvni strany se dohodly na 0hradé formou vystaveni faktury ~ danového dokladu. 6.2. Objednatel nebude poskytovat zélohy. 6.3. Predpoklédé se fakturace po predéni dila. 6.4. Splatnost faktury bude nejdrive 14 dnfl ode dne jejiho doruéeni. Odmitnout 0hradu faktury je objednatel oprévnén jen do uplynuti data jeji splatnosti a to pouze v pripadé, 2e di|o mé vady nebo faktura neobsahuje néleiitosti sjednané smlouvou nebo stanovené obecné platnymi predpisy. V takovém pripadé se preruéi plynutl’ lhflty splatnosti a nové Ihflta splatnosti zaéne plynout doruéenim opravené faktury objednateli. 6.5. Faktura bude obsahovat zejména véechny néleiitosti stanovené § 28 zék. é. 235/2004 8b., 0 dani z pridané hodnoty, ve znéni pozdéjéich predpisfl. 7. PREDANi A PREVZETi PREDMETU DiLA 7.1. Dokonéené dilo zhotovitel predé objednateli véetné véech podkladfl vyplyvajicich z povahy predmétu dila nejpozdéji v den sjednany pro predéni dokonéeného dila (6| 4. odst. 4.4.). Zhotovitel je oprévnén provést a predat dilo jeété pred sjednanym terminem predéni. 8. PLNA MOC PLNA MOC udélené podle ustanoveni paragrafu 441 a nésl. obéanského zékoniku 6. 89/2012 Sb. Zmocnitel: ,,Svazek vodovodfi a kanalizaci“ mést a obci Sidlo: 17. listopadu 138/14,680 01 Boskovice Zastoupeny: Ing. Jirim Charvétem, MSC, MBA, predsedou Svazku VaK IC: 49468952 Zépis v registru: Krajsky urad Jihomoravského kraje Brno, (3.]; RW/5/93/Mo udéluje plnou moc Zmocnénci: VODARENSKA AKCIOVA SPOLEéNOST, a.s. Sidlo: Sobééické 820/156, Lesné, 638 00 Brno Zastoupené: , reditelem divize Boskovice 16- 49455842 Zépis v OR: Krajsky soud Brno odd. B, VI. 1181 k zastupovéni ve vécech sprévnich, technickych i smluvnich, tykajicich se pfedmétu smlouvy dle 6|. III ,,Jedovnice — optimalizace kanalizaéni sité“ Strana 4 (celkem 6) Podpis smluvnich vztahCI, jejich dodatkt‘], zévazkovy’lch ujednéni a rozhodujicich zévérfl sivyhrazuje zmocnitel. Statutérnim zéstupcem zmocnitele je pfedseda Svazku: Ing. JiFi Charvét, MSc, MBAStatutérnim zéstupcem zmocnénce je Feditel divize Boskovice:Ve vécech sprévnich a technickych je k jednéni povér‘en: Pokud vyplyne poiadavek pfedloiit plnou moc k jednéni, smluvni strany se zavazujl’ plnou mocvyhotovit. 9. SMLUVNi POKUTA A DALéi UJEDNANi 9.1. Za nesplném’ termini) stanovenych v bodech 4.2 - 4.4 2 viny na strgné zhotovitele sesjednévajl' smluvni pokuty. Za prodlem’ s nesplném'm termini: vyda’ni UR a SP zhotovitelzaplati objednateli za kaidy den prodleni 0,05 % z ceny dI’la (z diléiho a vyslednéhoterminu dodéni dila). 9.2. Pfi prodleni objednatele se zaplacenim faktury se sjednévé v9§e L'Jroku z prodleni ve vyéi0,05 % z fakturované ééstky za kaidy den prodlem’. 9.3. Objednatel je oprévnén odstoupit od smlouvy, bude-li proti zhotoviteli zahéjenoinsolvenéni Fizenl’ nebo nastanou-li okolnosti, pro které lze d0vodné pfedpoklédat, 2eproti nému takové Fizeni bude zahéjeno nebo vstoupi—li zhotovitel do likvidace.Objednatel je déle oprévnén odstoupit od smlouvy, pokud zhotovitel bez dohodys objednatelem pozastavi préce na prova’dém’ dila a ze véech okolnosti bude zFejmé, 2ezévazek ze smlouvy tak nesplni Fédné nebo véas. 9.4. Uéinky odstoupeni od této smlouvy se Fidi ust. § 2001 a nésledujl'cich obéanskéhozékom’ku. 9.5. Ustanovenim o smluvnich pokutéch neni dotéeno prévo objednatele na néhradu ékodyvzniklé nesplnénim zévazkfl zajiéténych smluvni pokutou, a to v plné vyéi vedle smluvnipokuty. 1o. zAvEREéNE USTANOVENi 10.1. Véechny prévni vztahy, které vzniknou pfi realizaci zévazkfl vyplyvajicich z této smlouvy,se Fidi prévni Fédem Ceské republiky. Prévni vztahy neupravené touto smlouvou se Fidiustanovenimi zékona 6. 89/2012 8b., obéansky zékonik v platném znéni. 10.2. Smlouvu o dilo lze ménit pouze pisemnym oboustranné potvrzenym ujednénim, vyslovnénazvanyIm “Dodatek ke smlouvé”, podepsanym statutérnimi orgény nebo zmocnénymizéstupci obou smluvnich stran. 10.3. Smluvm’ strany si navzéjem sdéll' bezodkladné zmény, které se tykajl' zmén nékterého 2ezékladm’ch identifikaénich Udajfl, véetné vstupu do likvidace. konkursu, zéniku anéstupnictvi. 10.4. Smluvni strany se dohodly, 2e § 577 zék. (“3. 89/2012 8b., obéansky zékonik se nepouiije.Uréeni mnoistevnl’ho, éasového, L'Izemniho nebo jiného rozsahu v této smlouvé je pevnéuréeno autonomni dohodou smluvnich stran a soud nem’ oprévnén do smlouvy jakkolizasahovat. Strana 5 (celkem 6) 10.5. Dle § 1765 zék. 6:. 89/2012 8b., obéansky zékonik na sebe obé smluvni strany pfevzaly nebezpeéi zmény okolnosti. Pfed uzavfenim smlouvy strany zvéiily plné hospodéfskou, ekonomickou i faktickou situaci a jsou si plné védomy okolnosti smlouvy. Tuto smlouvu tedy nelze ménit rozhodnutim soudu. 10.6. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, jeden stejnopis obdrii objednatel a jeden obdrii zhotovitel. 10.7. Smluvni strany prohlaéuji, 2e si tuto smlouvu pfed jejim podpisem pfeéetly, 2e byla uzavfena p0 vzéjemném projednéni podle jejich pravé a svobodné ville, uréité, véiné a srozumitelné, nikoli v tisni za népadné nevyhodnS/ch podminek. Autentiénost této smlouvy a na dflkaz souhlasu s celym jejim obsahem, pfipojuji své podpisy. l”"/ ,/ 3/ ,7 ‘ ,1 ’ / ) V Boskovicich dne: ..... )j/LK V Boskovicich dne: 34/70/5. ,,Svazek vodovodi’l a kanalizaci“ vooARgNSKA AKCIOVA mést a obci SPOLECNOST, a.s. za objedn tele Ing. Jifi Charvét, , pfedseda Svazku VaK Strana 6 (celkem 6)