Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
Z ROZPOČTU MĚSTA BEROUN
ev. č.: 0047/2018/DOT/SVZ
Smluvní strany:
Město Beroun
se sídlem Husovo nám. 68, Beroun-Centrum, 266 01 Beroun
IČ: 00233129
Bankovní spojení: KB Beroun, číslo účtu: 326131/0100
zastoupené starostou Mgr. Ivanem Kůsem
(dále jen „poskytovatel“)
a
Senior Care pečovatelská služba o.p.s.
Se sídlem Pivovarská 170/3, 266 01 Beroun
IČ: 24732915
Bankovní spojení: Česká spořitelna Beroun, číslo účtu: 415365319/0800
zastoupená ředitelkou Mgr. Janou Schejbalovou,
(dále jen „příjemce“)
uzavírají v souladu s § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „správní řád“), podle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon o obcích“) a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 250/2000 Sb.), tuto
veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu města Beroun
Článek I.
Předmět smlouvy
1.1. Předmětem smlouvy je poskytnutí individuální účelové neinvestiční dotace (dále jen „dotace“)
z rozpočtu města Beroun na projekt Sociálně aktivizační služby pro seniory a osoby se
zdravotním postižením (dále jen „Projekt“) v souladu s rozsahem poskytování služby, uvedeném
v pověření Středočeským krajem. Specifikace a rozpočet Projektu jsou součástí žádosti příjemce
předložené dne 25. 9. 2017, evidované pod č.j. MBE/69222/2017/SVZ/Lu (dále jen „žádost“).
1.2. Termín realizace Projektu: v průběhu roku 2018
1.3. Příjemce dotaci bez výhrad přijímá a zavazuje se, že ji použije pouze k účelu a za podmínek
uvedených v žádosti a v této smlouvě, v Obecně závazných zásadách poskytování finančních
příspěvků – dotací na aktivity v sociálně-zdravotní oblasti ve městě Berouně, ze dne 18. 6. 2007
(dále jen „Zásady SZO“) a v souladu s Obecnými zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu
města Beroun ze dne 20. 9. 2017 (dále jen „Zásady), uveřejněnými na internetových stránkách
města Beroun www.mesto–beroun.cz.
1.4. Příjemce prohlašuje, že vedle dotace bude Projekt financován také z jiných zdrojů a že výše dotace
nemá vliv na realizaci celého Projektu dle předložené žádosti.
Článek II.
Výše dotace a její uvolnění
2.1. Výše dotace činí 40 000 Kč (čtyřicet tisíc korun českých)
2.2. Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele uvedeného v záhlaví této
smlouvy na účet příjemce uvedený tamtéž do 30 dnů ode dne účinnosti této smlouvy.
http://www.mesto/
2
Článek III.
Podmínky použití dotace a povinnosti příjemce
3.1. Příjemce je povinen použít dotaci hospodárně, efektivně, účelně a za podmínek uvedených v této
smlouvě.
3.2. Finanční prostředky z dotace mohou být použity výhradně na částečné krytí neinvestičních
způsobilých výdajů dle článku III. bodu 8 Zásad SZO a odst. 7.9 Zásad, spojených s přípravou
a realizací Projektu a uhrazených od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2018, a to pouze na tyto účely: nájem
auta.
3.3. Minimální spoluúčast příjemce na financování Projektu z vlastních nebo jiných zdrojů (mimo dotace
od poskytovatele) je 10 % z celkových skutečně vynaložených způsobilých výdajů souvisejících s její
realizací.
3.4. V případě, že Projekt nebude realizován, je příjemce povinen o této skutečnosti neprodleně písemně
informovat poskytovatele. Příjemce je povinen prokazatelně informovat poskytovatele také
o veškerých změnách v průběhu realizace Projektu, a to nejpozději do 14 dnů ode dne, kdy se
o takových změnách dozví. Změny realizace Projektu vyžadující změnu této smlouvy je možné
uskutečnit až po uzavření dodatku k této smlouvě.
3.5. Příjemce je povinen zveřejnit informaci o tom, že Projekt se uskutečňuje za finanční podpory města
Beroun a uvádět tuto skutečnost na všech dokumentech, které souvisí s jeho realizací. Poskytovatel
souhlasí s použitím loga města Beroun na propagačních materiálech příjemce.
3.6. Příjemce je povinen vést o použití dotace ve svém účetnictví průkaznou oddělenou analytickou
evidenci v souladu s obecně platnými právními předpisy, zejména zákonem č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů/vést o použití dotace průkaznou evidenci, umožňující
kontrolu jejího použití, a dotaci vyúčtovat dle odst. 3. 7. tohoto článku. V době od poskytnutí dotace
do jejího vyúčtování je příjemce povinen podat poskytovateli na jeho vyžádání zprávu
o průběžném čerpání dotace.
3.7. Příjemce je povinen po ukončení realizace Projektu předložit poskytovateli ve lhůtě do 15. 1. 2019
závěrečnou zprávu o jeho realizaci a finanční vyúčtování dotace.
Závěrečná zpráva musí obsahovat celkové vyhodnocení splnění účelu a přínosu realizovaného
Projektu a doložení splnění informační povinnosti příjemce dle odst. 3. 5. tohoto článku.
Vyúčtování bude obsahovat písemný přehled jednotlivých plateb z dotace s výší částek, datum
vyhotovení a podpis příjemce. Vyúčtování bude doloženo kopiemi účetních dokladů s těmito
náležitostmi: označení účetního dokladu, popis obsahu účetního případu, označení účastníků,
peněžní částku, datum vyhotovení, podpis osoby odpovědné za účetní případ. Platba v hotovosti
bude doložena dokladem o zaplacení, bezhotovostní převod výpisem z bankovního účtu. Při
vyúčtování dotace bude vyžadováno předložit k nahlédnutí originály účetních dokladů a ponechání
jejich kopií. Na originály dokladů je před jejich ofocením třeba poznamenat, že byly zcela nebo
částečně hrazeny z prostředků Města Beroun a číslo veřejnoprávní smlouvy, na základě které byla
dotace od města poskytnuta.
Závěrečná zpráva i vyúčtování bude obsahovat datum vyhotovení a podpis příjemce dotace.
Závěrečná zpráva ani vyúčtování nejsou vyžadovány v případě, že Projekt nebude realizován,
příjemce nevyužije poskytnutou dotaci na dohodnutý účel a veškeré poskytnuté prostředky vrátí zpět
poskytovateli v souladu s podmínkami uvedenými v této smlouvě.
3.8. Příjemce je povinen zčásti nebo zcela nevyčerpané finanční prostředky z dotace vrátit zpět na účet
poskytovatele vedený u KB Beroun, a.s., číslo účtu: 19-326131/0100 pod stejným variabilním
symbolem, pod jakým byla dotace poskytnuta, a to nejpozději do 15 dnů poté, co zjistí, že dotaci
nemůže zcela nebo zčásti vyčerpat, nejpozději však do 31. 1. 2019. Zároveň je povinen písemně
informovat poskytovatele o výše uvedené skutečnosti. Rozhodným dnem pro vrácení finančních
prostředků je den, kdy je platba připsána na účet poskytovatele.
3.9. Příjemce je povinen vrátit zpět na účet poskytovatele uvedený v odstavci 3. 8. a ve lhůtě
pro vyúčtování dotace dle odst. 3. 7. tohoto článku:
a) finanční částku ve výši rovnající se případnému zisku, maximálně však ve výši poskytnuté
dotace, pokud příjemci vznikne v souvislosti s realizací Projektu zisk,
3
b) část dotace překračující maximální limit pro poskytnutí dotace dle článku 7 odst. 7.3 Zásad
v případě, že k překročení tohoto limitu dojde v důsledku nižších skutečně vynaložených
způsobilých výdajů na realizaci Projektu, než byla jejich předpokládaná výše uvedená v žádosti
o dotaci a nebude dodržena minimální spoluúčast příjemce dle odst. 3. 3. tohoto článku.
3.10. Příjemce je povinen závěrečnou zprávu a finanční vyúčtování dotace, jakož i veškeré písemné
informace a sdělení související s dotací zasílat poskytovateli prostřednictvím Městského úřadu
Beroun, odboru zdravotnictví a sociálních věcí, Husovo nám. 68, Beroun-Centrum, 266 01 Beroun.
Článek IV.
Kontrola použití dotace
4.1. Dotace je podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou.
Využití finančních prostředků z dotace podléhá veřejnosprávní kontrole podle tohoto zákona.
4.2. Poskytovatel je oprávněn provádět u příjemce kontrolu způsobu využití dotace a použití finančních
prostředků, a to jak z hlediska věcného plnění Projektu, tak i z hlediska čerpání
a hospodárného a účelového použití dotace v návaznosti na příjemcem předložený orientační
rozpočet Projektu. Kontrola může být prováděna i v průběhu realizace Projektu.
4.3. Příjemce je povinen umožnit provedení kontroly, poskytnout potřebnou součinnost k jejímu
provedení a na požádání předložit kontrolnímu orgánu veškeré doklady vztahující se k poskytnuté
dotaci.
4.4. Neoprávněné použití nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých jako dotace je považováno
za porušení rozpočtové kázně podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.
4.5. Město Beroun touto Smlouvou přistupuje ke Smlouvě o pověření k poskytování služby obecného
hospodářského zájmu (dále SOHZ) číslo S-16813/SOC/2016, které bylo příjemci jako poskytovateli
SOHZ vydáno Středočeským krajem dne 6. 2. 2017.
Dotace na základě této Smlouvy tvoří nedílnou součást jednotné vyrovnávací platby hrazené
poskytovateli SOHZ v souladu s Rozhodnutím Komise o použití čl. 106 odst. 2 Smlouvy o fungování
Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby udělené
určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu (2012/21EU,
Úř. Věst. L 7, 11. 1. 2012).
Článek V.
Závěrečná ustanovení
5.1. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou smluvních stran v souladu s ustanovením § 167 odst. 1 písm. a)
správního řádu. Taková dohoda musí být písemná a musí v ní být uvedeny důvody, které vedly
k ukončení smlouvy včetně vzájemného vypořádání práv a povinností smluvní stran.
5.2. Veškeré změny a doplňky k této smlouvě lze činit pouze formou písemných číslovaných dodatků.
5.3. Smluvní strany se dohodly, že příjemce není oprávněn postoupit svá práva a povinnosti vyplývající
z této smlouvy třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele.
5.4. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla zveřejněna v informačním systému
registru smluv (http://smlouvy.gov.cz/) a na oficiálních webových stránkách města Beroun
(www.mesto-beroun.cz), a to včetně všech případných příloh a dodatků a bez časového omezení,
s výjimkou informací, které nelze poskytnout při postupu podle předpisů upravujících svobodný
přístup k informacím.
5.5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem oběma smluvními stranami.
5.6. Smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních s platností originálu, z nichž poskytovatel obdrží dvě
a příjemce jedno vyhotovení.
5.7. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, porozuměly jí a smlouva plně
vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.
http://smlouvy.gov.cz/
http://www.mesto-beroun.cz/
4
5.8. Doložka podle § 41 odst. 1 zákona o obcích: Poskytnutí dotace a uzavření této smlouvy bylo
schváleno usnesením Zastupitelstva města Beroun č. 89/2017 dne 13. 12. 2017. Město Beroun
potvrzuje, že byly splněny veškeré podmínky podmiňující platnost tohoto právního jednání.
V Berouně dne: 14. 2. 2018 V Berouně dne: 5. 2. 2018
.............................................. ...................................................
Mgr. Ivan Kůs Mgr. Jana Schejbalová
starosta města Beroun ředitelka Senior Care pečovatelská služba o.p.s.
