Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4728628: Účástnická smlouva LE hromadná

                        Ucastnicka smlouva LE
hromadny

Zdkaznickd centrum - Business 
800 73 73 33

www.t-mobile.cz Rdmcovd smlouva * 18174016

Operator T-Mobile Czech Republic a.s.
Tomidkova 2144/1. 148 00 Praha 4
iC 649 49 681. DlC CZ64949681
Zapsany v OR u MS v Praze, oddil B, vloika 3787

Zdjemce
Obchodni firma Socidlni sluiby Uherske

HradiStd, p. o.
Jmdno, pfijmeni, titul11
Ulice Stdpnickd 1139
Mdsto Uh. HradiStd
PSC 686 06
IC * 00092096
DlC CZ 00092096
Povinny subjekt pro registr smluv3* AnoE3 NeD

Dodaci adresa3> 
Obchodni firma 
Jmdno, pfijmeni, titul 
Ulice

Moneta Money Bank

Zelny trh 1514
Mdsto
PSC
Kontaktnl telefon4' * 
E-mail

UherskS HradiStd 
68601

Zpiisob dorudeni5’ 0 kuryr
□ dobirka, Ceskd poSta

Operator a Zdjemce timto uzaviraji Udastnickd smlouvy v podtu telefonnich disel uvedenych v Priloze d. 1, na zdkladd 
Smluvni kterych bude operator Zdjemci poskytovat Zdkladni a doplrlkovd Sluiby elektronickych komunikaci a souvisejici sluiby (dale 
uiedndni souhrnnd „Sluiby“) v rozsahu, ktery si smluvni strany sjednaji, a Zdjemce se zavazuje platit za tyto Sluiby faded a vdas 
‘ sjednanou cenu.

Doba trvdni Udastnickych smluv se fidi pfisluSnym ustanovenim Rdmcovd smlouvy specifikovand v zdhlavi tohoto 
formuldfe. Sjednand doba trvdni zadind bdiet dnem aktivace sjednand Sluiby. Pokud v Rdmcovd smlouvd neni uvedeno jinak, 
pfechdzi Udastnickd smlouva po uplynuti doby urditd v ni sjednana do reiimu doby neurditd.

Obsah vSech Udastnickych smluv a jejich nedilnou soudast tvofi tyto dokumenty (dale jen „Dokumenty“):
■ podminky zachycend v tomto formuldfi, vdetna podmfnek sjednanych v ddsti formuldfe Nastaveni sluieb a v Pfiloze d.1,
■ platnb VSeobecnd podmfnky spolednosti T-Mobile Czech Republic a s. (takd jen .VSeobecnd podminky"),
■ platnd Podminky zpracovdvdni osobnich, identifikadnich, provoznich a lokalizadnich udaju,
■ platny Cenik sluieb,
■ dalSi podminky:

• Podminky zvolenbho tarifu a dalSich zvolenych Sluieb,
■ Podminky pfeneseni disla,
• Obchodni podminky T-Mobile sluiby m-platba,
■ Obchodni podminky Platebnich sluieb T-Mobile,

Pfednost Dokumentu se fidi dl. 2.2 VSeobecnych podminek, nikoliv pofadim uvedenym vySe. VeSkerd podminky jsou k dispozici 
na www.t-mobile.cz/novvzakaznik.

Zdjemce podpisem Odastnickd smlouvy potvrzuje, ie vSechny tyto Dokumenty jsou mu zndmd a ie s nimi bez vyhrad souhlasi. 
Operator upozorrtuie Zaiemce. ie v ndktervch Dokumentech isou ustanoveni. kterd bv mohla bvt povaiovana za Dfekvaoivd.
Tato ustanoveni isou v Dokumentech vidv zwrazndna Izeimdna oodtrieniml. zajemce prohlaSuje, ie se s tamito ustanovenimi 
podrobnd sezndmil a bez vyhrad s nimi souhlasi. Zajemce se zavazuje sezndmit s podminkami vSech Sluieb, kterd si v prubdhu 
trvdni Udastnickych smluv aktivuje, pfidemi podminky aktivovanych Sluieb se stdvaji nedilnou souddsti pfedmdtnd Udastnickd 
smlouvy okamiikem aktivace Sluiby.

Formula? je platny od 1. 9. 201701-KAS-0-40 1/4
Symbol * oznaduje povinnd pole

http://www.t-mobile.cz
http://www.t-mobile.cz/novvzakaznik


Zijemce je povinen uhradit vyu£tovan6 smluvni pokuty r£dn6 a vfias ve lhut& splatnosti uvedenC na VyuCtovdni.

Zdjemce s OperStorem se dohodli, ze splatnost pro Vyu6tov£ni sjednand v teto Smlouvg plati i pro VytiCtovSni Sluieb 
poskytnutych Z^jemci die ostatnich Ofiastnickych smluv, jsou-li tyto Sluiby uCtovSny ZCjemci v jednom Vyuitov^ni spoleinC se 
Sluibami poskytnutymi na zdkladS t6to Smlouvy.

Ndsiedujlci prohiaSenl platf pro vSechny uzavlrane UCastnickC smlouvy:
□*’ Zdjemce souhlasi se zvefejnfenim Udaju v telefonnich seznamech a informaCnlch sluibCch podnikatelii, ktefi tyto sluiby 

poskytuji.
□6) zajemce t&dd, aby u udaju v telefonnfm seznamu bylo uvedeno, ie si nepfeje byt kontaktovcin za udelem marketingu.
□S) Zbjemce souhlasi se zasilanim obchodnich sdSleni a s poskytovinim marketingovych informaci obsahujicich nabidky 

sluieb a produktu Operatora die Podmlnek zpracovini osobnich, identifikaCnich, provoznich a lokalizainich udaju (dale je 
„PZOU").

□#) Zajemce souhlasi se zasilanim obchodnich sdSleni a s poskytovdnim marketingovych informaci obsahujicich nabidky 
sluzeb a produktu jinych subjektu odliSnych od Operatora die PZOU.

□S) Zajemce souhlasi s tim, aby Operator ziskal v souladu s (I. 6 PZOU informace o jeho platebni moraice nutna k posouzeni 
jeho iadosti o uzavfeni UCastnicke smlouvy, a to z pozitivni databaze sdruieni SOLUS (www.solus.cz), jehoi je Operator 
ilenem.

Operator a Zajemce dohodli, ze se vySe uvedenb UCastnicka smlouvy posuzuji samostatnS Tyto Utastmckb smlouvy jsou na 
sebe nezdvisia a jde o samostatna smluvni ujednani. Ukonieni jedna Uiastnicke smlouvy nema vliv na platnost a uiinnost 
ostatnich sjednanych UCastnickych smluv.

Zajemce a Operator se dohodli, ie informace o uzavfeni a zmSnach UCastnickych smluv bude Operator Zajemci zasllat do 
schranky T-Box umistSnb na zakaznickem uitu Zajemce na portaiu Muj T-Mobile (dale jen "schranka T-Box"). Potvrzeni 
zasilana do schranky T-Box nemaji charakter potvrzujiclho obchodnlho dopisu. Operator rovnfei nebude pfihliiet k potvrzeni o 
uzavfeni UCastnicka smlouvy zaslanb Zajemcem a takova potvrzeni tak nebude mit vliv na obsah tdto UCastnicka smlouvy.

Pokud tato UCastnicka smlouva podlbha povinnosti uvefejnit ji v registru smluv, tak v souladu se zakonem £. 340/2015 Sb., o 
registru smluv, smluvni strany v ramci takovaho uvefejnani zaCerni veSkera osobni udaje a obchodni tajemstvi v tato UCastnicka 
smlouvC obsaiena.

Zajemce prohlaSuje, ie mai moinost se zeptat Operators na vie, co mu v tato Smlouva v£. Dokumentu nebylo jasne £i 
srozumitelna, ie jeho otazky byly Operatorem zodpovazeny a po doplfiujicim vysvatleni jsou mu jii vSechna ustanoveni zfejmS 
a srozumitelna.

Podpisy Dne 15.2.2018

Operator

1) Vyplrtte, prosfm, identifikednf udaje osoby oprAvnAnA jednat jmAnem ZAjemce

2) Oznedte .Ano“ v pfipadA, ie podmjftuje-li zAkon t. 340/2015 Sb., o registru smluv. ve znAni pozdAjSfch pfedpisu, nabyti udirmosti UdastntckA smlouvy jejim uvefejnAnfm 
v registru smluv V opadnAm pftpadA oznadte .Ne"

3) Uvedte, prosfm, dodaci adresu pro zaslAnf objednanycb SIM karet a zboif, je~Ji odiiirtA od adresy uvedene u ZAjemce.

4) Pokud zasilAte objednAvku pomoci elektronickych prostfedku, uvedte jmAno a pfljmenl osoby oprAvnAnA jednat za ZAjemce a kontaktni telefon (kontaktnfm telefonem 
se rozumf tel. dislo vedenA u Operators na osobu oprAvnAnou jednat za ZAjemce. kterou ZAjemce povAfil vyftzovAnim Smlouvy).

5) Vyberte zpusob dorudeni Kuryr/CeskA po§ta

6) Plati v pfipadA, ie je kolonka oznadena kfiikem.

01-KAS-0-40 Formuiaf je platny od 1. 9. 2017 2/4
Symbol * oznaCuje povinne pole

http://www.solus.cz


Sym
bol * oznaSuje povinne pole

V)
\

t

ay

‘(T>‘

O
-si

CO
£

“0
O
N
3
Qy
3
TT
03

p 4D » pi Ol

1

□ □ □ □ □ □ □

ofadove iislo

elefonni Cislo 1) 4 (povinne prt ported)

yp objedndvky® 1

yp SJM karty;

arif *

akturadni skupina 5) *

odrobnosti k Fakturafcm skupinS '

'yp VyiiCtoWmi sluieb 75

iSlO bank. u£tu (uhrada inkasem z BU)

pusob uhrady a>

Oslo pro blokovdni iisb) 91

<
*0

•o'
03
o.
flX

o
3

CO
2
yr
03

2.
<•<■o
3«
$
s
3
o
S’

c
oy

oo
03
7T
%
033
(ft*

"0
3£

d§lit heslo pro biokovdm koncovemu uiivateli10> J

oamingovy tarif11)

:U regulace

lasovS roam. zvyhodn§ni13)

atov4 roam, zvyhodn$ni1

ata Roaming Limit15)

PRS/EDGE/3G 1

iatov6 tarifni zvyhodn&ni

o
<
ay

soO’

»<:
40

3<0
oo

&
CD

Cl



odrobny vypis sluieb 19)

lokovat Mez. hovory ‘

p BlackBerry 211

lackBerry Roaming 1

ultimedialni zpr£vy (MMS)231

ouhlas s audiotex a premium SMS 2t/> 

ouhlas s DM5 a SMS piatbou 251 

ouhlas s m-platbou 261 

own loads 27)

ermin aktivace SIM karty 2,)

'yp Zaznamov6 sluiby ‘

afadlt Cislo do PS 3°>

'yp pristroje/ zarlzeni311

cn
E3
30)
o

ena s MMP 32>

ena telefonu/ zafizeni {v K£ s DPH)

oznSmka 333

U

0)
o«

C/>
(DN
3

3
o«
o>

to

o
3T

O

(0

3
c<



Pokyny pro vyplnovanf
1) Vyberte Clslo z vail razervovanA ttselnA fady nebo uvedle enstujici tel. Aislo, jednA-k se o migrad z Twistu nebo pfenos tfsla od jmAho mobilniho operAtora.

2) A (aktivace novAho ielefonniho Cfsla), M (migrace -pfechod z pfedplacen* karty na pauiAlnf larif), P (pfeneseni teWonnlho fclsla od jlrtAho operators).

3) Typ SIM karty: U (Universal SIM karts), W (Twin Universal SIM karta). V prtpadA nevyplnAni bude dodAna Universal SIM karta. kterA kombinuje vSechny velikosti (mini, micro a nano)

4) MinutovA tartfy: (T*Tarif) TO, TO, T160, T300, TOO, T1600. P120 (tartf Profi 120). PNM1 (Profi na mfru 1). PNM2 (Profi na mini 2), PNM3 (Profi na miru 3). PNM4 (Profi na mini 4), PNM5 (Profi na miru 5). Krodkni tartly (pouze pokud

to umoiriuje vaSe RS): (K>KredK) K160. K260, K450, K700, K1200, K2000, Mychfi.

MinutovA a kreditnl tartfy nelzt v rSmd jednA R4mcove smiouvy komblnovat. Pokud poiadujete tartf ve zvyhodnAnA verb HIT. pfipt&e ke zvoienAmu tartfu XTT (napf. T30HIT).

Datove tartfy: M2M, M2M P (M2M Premium). IS (Internet Basic). IS (Internet Standard), ICS (Internet na catty Standard). IP (internet Premazn). ICP (Internal na cesty Premrun). IPP (Internet Premium ProA), IK (Internet Komptal), Ml

1.6 (Mobilni internet 1,5GB), Ml 3 (Mobfinl internet 3GB). Ml 10 (Mobtfnl internet 10GB), Ml 30 (MoMnl internet 30GB). PIBD (Pevny internet bez drAtu).

SpectAIni tartfy: HP (larif Happy Partner)

5) Jii extstuilcf/stAvajlci fekturaCnl skupina - 8. novA faklurafetl skupina - N.

6) Pokud chcete SIM kartu prtdruirt k stAvaJiclmu VyuCtovAni sluieb. vyplrtte Clslo nebo nAzev Jt2 vybranAho eswtujlcihc VyuitovAnl sluieb.

Pokud chcete novA VyuCtovAnl sluieb. vyplAte jmAno, prtjmenl a lakturaCni adresu (ukoe, £, mAsto, PSC) nov4l>o VyuCtovSni sluieb. V pflpedA, ie chcete novA VyuCtovOnf sluieb. kterA Jste nadeflnovati o nAkoftk fAdku teto objednAvky 

vyAe. vyplAte .viz fAdek XY*.

7) VyplAte: P (papIrovO), E (eiefctronlckA). Pokud zvolfte prAzdnA polfCko. bude V4m nastaveno papirovA VyufitovAni sluieb.

8) Zpusob iihrady $e vypMuje pouze u novAho Vyuftovini sluieb. Typy: PP (po* PoukAzka). BO (pfevod z bank, u&u), I (inkaso i bank. u4tu)

0) PovlnnA Ctyfmlstna heslo pouiivanA pro biokovAm SIM karty na ZAkaznickAm centru (napf. pA krAdei). Heslo muie byt spoleAnA pro vSechny SIM karty nabo pro kaidou SIM kartu individuAlni. Z bezpeCnostnich diivodu nenl moinA

pouiH lyto kombinaca: 0000.1234. 4321.1111,2222, 3333. 4444, 5555. 6606. 7777.6668. 0600

10) VAmi zvoienA nebo nAhodnA vygenerovanA heslo (viz kokvnka 9) nebuda po aktivad U rrwgroa odeslAno koncovAmu uiivttetl prostfednictvim SMS. Chcete~li sdAUt heslo pro biofcovAni koncovym ubvaieium. zvofie kfiiek B (Wat/poun 

u aktivdd CJ mtpvcl, u pfanostnimobHnfho toMonnfho C/s/e odjt^ho operators se SMS nei&sitji) Pro zyttAni hesla kontaktujte proslm ZAkaznickA centrum - Business