Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Nize uveden6ho dne, mesice a roku, podle zekona i. 89/2012 Sb., obdansky
zdkonik, ve zndni pozddjsich piedpis0 (dale jen "ob6ansky zekonik"\ a ve smyslu
ustanovenl S 2430 a nesl. citovan6ho zakona, je uzaviena tato:
Piikazni smlouva
d. smlouvy piikazce RlSl\,41/00014/201 8
M6sto Kralupy nad Vltavou
Se sidfem: MdU Kralupy nad Vltavou, Palackoho nAm. '1,278 01 Kralupy
nad Vltavou
le: 00236977. Dte CZ'236977
Zastoupen:
Bankovni spojenl:
Cislo Udtu:
Kontakt: lvlarcela Hordidkova. Marta
Spojeni: 315 739 81 1 , e-mail: mesto@mestokralupy.cz
(d6le jen ,,pfikazce")
a
Warantia s.r.o.
Se sidlem: Nad vodojemem 3291, Melnik 276 01
le: 01558994 Dle: C20158994
Zastoupen: Liborem Bulou
Zapsane v obchodnim rejstfiku veden6m Mdstskym soudem v Praze, odd. C, vloZka
208466
Bankovni spojeni:
CisloUdtu:
Kontakt a spojeni: Libor Bula,
Zastoupen: Libor Bula,
(d6le jen,,piikaznik")
Prohlaseni o zpisobilosti
1. Smluvni strany vzajemn6 prohlasuji, Ze jejich zp0sobilost a volnost uzaviit
tuto smlouvu, jakoz i zpirsobilost ke vsem souvisejicim pravnim 0konim,
neni nijak omezena anivylouaena.
2. Plikaznik prohlasuje, Ze je odbornd zp&sobily provadet dinnosti sjednane
touto Diikazni smlouvou.
.
Piedmdt smlouvy
1, Piedm6tem t6to smlouvy le zaloZeni smluvniho vztahu a iprava prAv a
povinnosti ve vztahu k vikonu funkce technickeho dozoru investora
v rozsahu zekona E. 183/2006 Sb., stavebni zakon, ve zn6ni pozdajsich
piedpisir, pii proveddni stavbyi Sniieni energetick6 naro6nosti budovy
bytov6ho domu Cheldick6ho 687, Kralupy nad Vltavou.
2. Touto Smlouvou se piikaznik zavazule prc pfikazce a jmenem pfikazce,
po dobu realizace stavby uvedene v 61. lV. smlouvy provadat technicky
dozor, tj. zejm6na (napi. odbornou, organizadni, technickou a kontrolni
dinnost) v6e v souladu a za podminek stanovenich v teto smlouv6 v souladu
s piisludnymi zakonnymi pfedpisy, normami a pokyny pfikazce, nejsou-li tyto
v rozporu s pravnimi piedpisy a normami.
3. Plikaznik za podminek dohodnutli'ch touto smlouvou bude obstarevat
prc pfikazce inZenyrskou - externi, odbornou dinnost - technicky dozor
pFi realizaci stavebni akce Sni:eni energeticke n6rodnosti budovy bytoveho
domu Cheldickeho 687, Kralupy nad Vltavou.
4. Plikazce se zavazuje piikaznikovi za prov6d6ni iinnosti podle al. lll. smlouvy
zaplatit 0platu ve vysi a za podminek stanovenych v t6to smlouv6.
r.
Specifikace dinnosti piikaznika
Vvkon stavebniho dozoru zahrnuie:
- idast na piejlmce staveniite a vyhotoveni piislu5n6ho zepisu,
- kontrola provad6ni praci dle schvalen6 projektov6 dokumentace,
- pravidelne kontrola kvality stavebnich Waci a dodtAoveni technologicklich
postup0,
- kontrola kvality praci HSV a PS\,
- kontrola postupu praci pii provadeni statickich konstrukci - stavby a
montAze legeni, kontrola kvality provedenych praci a konstrukcl pied jejich
zakrytim, veetne poZadovanych zkousek a revizi,
- kontrola dodr:ovani harmonogramu postupu praci,
- dodrzoveni uzlov'ich bod0 ve vazbd na SOD,
- kontrola vystavenych zjistovacich protokol0 a fakturace,
- kontrola stavebniho deniku, provadeni zApis0 o provedenych kontrolach a
kontrolnich dnech a jeho archivace,
- Udast na kontrolnich dnech stavby,
- zhotoveni fotodokumentace stavby na nosidich CD-R,
- n6vrhy pllpadnych statickych opatfeni a technologickych postupt a jejich
zmdn,
- shromazdeni listinnych podklado pro piejimaci lizeni,
- Udast na piejimacim fizeni stavebnich praci a vyhotoveni zapisu
o piejimacim iizeni,
- odast na fizeni t'ikajicich se odstrariovani vad, nedod6lk0 a reklamaci
v zirudni lhritd.
tv.
Doba pln6ni piedm6tu smlouvy a lhity
1. Pfikaznik se zavazuje, Ze zahaji dinnost pro pFikazce podle t6to smlouvy
bez zbytedneho prodleni po podpisu t6to smlouvy a po obdrieni podkladir
od pfikazce.
2. Plneni bude zah eno 02.04.2018 a bude dokondeno 31.07.2014.
3. Pfikazni dinnost bude ukondena spln6nim dinnosti dle podminek t6to smlouvy
a n6slednym uhrazenim Uplaty piikaznikovi.
4. Smlouva se uzavlre na dobu urditou v souladu s plndnim vefeine zakazky.
5. V piipade prodlou:eni terminu vystavby bude sepsen dodatek na nov6 plneni.
v.
Odmdna piikaznika a plalebni podminky
Cena praci za vikon dinnosti technickeho dozoru je stanovena dohodou stran
vsouladu se zakonem d. 526/1990 Sb- o cendch, ve zndni pozdejsich
piedpisf: ve vi6i 64.000,- K6 bez DPH, DPH vs visi 2'lo/o Aini 13.44O,- KE,
celkem vi. DPH 77.40,- Ke (slovy: sedmdes6tsedmtisicdtyiistactyficet).
Platby budou 0aovany za prace proveden6 v piedchozim m6sici. Splatnost
faktur bude 2l dni ode dne dorudeni faktury piikazci.
Platebnim dokladem pro vsechny sjednan6 platby je v daiovi doklad - faktura
s nalditostmi ve smyslu zakona d. 235/2004 Sb., o dani z piidan6 hodnoty,
ve zn6ni platnych pledpis0, a dale musi obsahovat Mo odaje:. idaje smluvnich stran - obchodni jmeno, sidlo, lC, Dle, bankovni spojeni,
. dislo smlouvy,
. pfedm6t smlouvy,
. dislo faKury, fakturovanou destku, datum uskutedndni zdaniteln6ho pln6ni,
. razitko a podpis oprevn6ne osoby.
V pfipad6, Ze faktura (dafrovy doklad) nebude obsahovat nelezitosti v t6to
smlouve uveden6 nebo jinak obecne platne nebo nebude vystavena
opravn6ne, )e piikazce opr6vn6n vretit ji pfikaznikovi k doplndni. Nova lhita
splatnosti zadne plynout dorudenim opravene nebo opr6vn6n6 vystaven6
faktury pfikazci.
Budeii piikazcem zastavena nebo pierusena pliprava 6i realizace piedm6tu
t6to smlouvy zdivod0, kter6 nebudou na strane pfikaznika, musi piikazce
tuto skutednost neprodlen6 pisemn6 oznamit piikaznikovi. Ke dni, kdy
pfikaznik toto ozn6meni prokazatelnd obdrZi, okamzite pierugi nebo omezi
na nejnutnejsi miru rozsahu vikonu sve dinnosti sWjimkou tdch, ktere by
takovimto pFeruSenim zptsobil Skodu - pFikazci nebo jejichz pokracoveni i
ve zmenene situaci s pFikazcem pfedem dohodl. V takov6m pfipadd me
piikaznik nerok na 0hradu prokazateln6 0delne vynalo:enych nekladi a
pom6rnou dest odmeny za jeho 6innosti,
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
6.
7.
vt.
Prava a povinnosti piikazce
Plikazce )e povinen pfedat vdas pfikaznikovi tpln6, pravdive a pfehledne
informace, jez jsou nezbytnC nutn6 k vCcn6mu plneni smlouvy, pokud z jejich
povahy nevypryva, Ze je m6 zajistft pfikaznik v r6mci sv6 dinnosti. Piikazce ie
povinen iadn6 a vdas (v pisemne dohodnutem terminu) pfedat pFikaznikovi
veskeni listinni material potiebni k f6dn6mu pln6ni smlouvy.
PFikazce je povinen vytvofit iadn6 podminky pro dinnost pfikaznika a
poskytovat mu bdhem plneni piedm6tu smlouvy nezbytnou soudinnost.
Pfikazce je povinen piikaznikovi za dinnost provedenou v souladu s touto
smlouvou wplatit odmenu ve \ isi dle 6l6nku V. teto smlouvy.
v .
Pr6va a povinnosti piikaznika
Pii vikonu sv6 dinnosti je piikaznik povinen respektovat piislugne obecnC
z6vazn6 pfedpisy, technick6 normy a rozhodnuti vydana pfislusnymi org6ny
statni spravy.
Pfikaznik je povinen uskutedriovat vikony v souladu s harmonogramem
provadeni praci zpracovanfm dodavatelem stavby tak, aby v zajmu investora
zajistiljeho plndni.
Pfikaznik je povinen jednat jm6nem piikazce osobn6. Porugi-li tuto povinnost,
odpovida piikazci za Skodu tim zp0sobenou.
Pfikaznik je povinen pii v)?konu sve dinnosti db6t pokyn0 piikazce piipadne jej
upozornit na ziejmou nevhodnost jeho pokyn0, ktere by mohly mit za nasledek
vznik Skody. Je rovndz povinen upozomit piikazce Ze z.iistil okolnosti, ktere
mohou mit vliv na zm€nu pokyn& piikazce. V piipadd, ze piikazce ipies
upozorneni pfikaznika na spln6ni pokynt trv6, neodpovid6 pfikaznik za Skodu
takto vzniklou.
Pfikaznik povinen uskuteEriovat dinnost technick6ho dozoru podle pokynfr
pfikazce a v souladu s jeho z6jmy. Piikaznik je povinen ozn6mit piikazci bez
zbytein6ho odkladu vsechny okolnosti, o ktenich se pii uskutediovani vikono
dozvi a kter6 by mohly mit vliv na zm6nu jeho pokynri. Od pokyni pfikazce se
pfikaznik nesmi odchylit, jestlire nejsou pokyny plikazce v rozporu
s technickimi normama a piedpisy. V piipad6, 2e jsou pokyny pfikazce
v rozporu s t6mito technickimi normami a pfedpisy je piikaznik povinen ihned
a prokazateln6 na tuto skutednost pfikazce upozornit.
Pfi uskutedioveni iinnosti technick6ho dozoru ie piikaznik povinen
postupovat s odbornou p6di. Piikaznik je povinen zafidit zalezitosti osobn6.
Porusi-lituto povinnost, odpovida za Skodu tim zpisobenou piikazci.
Plikazce je povinen poskytovat pfikaznikovi veSkerou potiebnou soudinnost
tak, aby pfikaznik mohl technickli' dozor uskutednit vdas, v souladu
s projektem akce, touto smlouvou, harmonogramem praci, piipadn6
1.
4.
5.
8.
L
neprodlen6, vyzadujeli to vznikH situace pii provadenl praci. Tak oznami
zejm6na pfikazce pfikaznikovi kazdou zmenu v technicke dokumentaci
stavby, zmenu termint a harmonogramu, zm6ny ve smlouve o dilo.
Piikaznik je povinen vyzvat piikazce k ieasti na vsech dr)lezitich jednanich a
vyZada sijeho stanovisko ke vsem dilezitrim rozhodnutim.
Pfikaznik je povinen provdddt pravni 0kony a dinnosti v remci plndnl pfedmetu
smlouvy vdas, fadne a informovat piikazce o stavu obstar6vanich zalezitosti a
vyZadovat jeho pokyny v piipadech, kdy nejde o v6ci bezne a obvykl6.
V tCchto pfipadech je vsak piikaznik opravnen pozadovat, aby piikazce konal
sAm.
Pftkaznik odpovida za Skodu na vecech pievzahich od pfikazce k vyiizoveni
zabzitosti dle piikazni smlouvy iza Skody na vecech pfevzabich pro piikazce
Dfi zafizoveni takowch 26lezitosti.
v t.
Smluvni pokuty, nahrada 6kody
Pro pfipad prodleni pfikazce s 0hradou faktur (pen62it6ho pln6ni) sjedn6vaji
smluvni strany smluvni pokutu ve vlsi 0,05o/o z dluzne dastky, a lo za kaZdt
den prodleni aZ do zaplaceni.
V pfipad6, ie v d0sledku vadn6ho pln6ni piikaznika anebo prodlenl
pfikaznika s plnenim zevazk& doslo ke vzniku Skody 6i jin6 [jmd piikazce
(pokud nebylo vadn6 pln6ni piikaznika zapfi6in6no nedinnosti piikazce nebo
porusenim ieho povinnosti), sjednevaji smluvni slrany smluvni pokutu ve Wsi
1.000.- Kd za kazde ooruSeni zavazku.
'10.
2.
1.
tx.
Ukondenismlouvy
Tato smlouva m0Ze bit ukondena:
a) spln6nim pfedmdtu smlouvy;
b) dohodou smluvnich stran:
c) vypovedi smlouvy nekterou ze smluvnich stran, piidemz \iipovddni lhtita
po6ina b6Zet od mesice n6sledujiciho, v nem: byla v:ipovdd' dorudena druh6
stran6 a dini 1 m6sic. V pfipade vypovedi smlouvy ze strany pFikazce 6i
ptikaznika, pfikazce uhradi piikaznikovi tplalu za jiz vykonan6 dinnosti za
podminky, Ze q o byv ladnd a bez zavad provedeny;
d) okamzit'im odstoupenim od smlouvy v plipad6, ze doslo k zevaznemu
a hrub6mu poruSeni smluvnich podminek, za kter6 se povazuje opakovan6
prodleni s pln6nim z6vazk0 smluvni strany, adkoliv dotdena smluvni slrana
poskytla druh6 smluvni strand plimdienou lhtltu k dodatedn6mu splneni
zevazkl. Okamzit' odstoupeni od smlouvy je idinne dorudenim nebo
oznamenim druh6 smluvni stran6.
x.
Zav6reina ustanoveni
1. Vaahy mezi smluvnimi stranami vyslovn6 neupraven6 touto smlouvou a z ni
vypllrvajici, se fidi ustanovenimi obdansk6ho zakoniku.
2. Pokud nejake ujednani, podminka, lhrlta nebo ustanoveni l6to smlouvy budou
soudem prohlaseny za neplatn6, nulitni di nevymahateln6, ostatni ustanoveni
teto smlouvy z0st6vaji v platnosti a icinnosti a nebudou v Zadn6m ohledu
ovlivndna, narusena nebo zneplatn6na. Smluvni strany se zavazuji, Ze takov6
neplatn6 6i nevymdhateln6 ustanoveni nahradi jinym smluvnim ujedn6nim ve
smyslu t6to smlouvy, kte16 bude platn6, Udinne a vymAhateln6.
3. Tato smlouva m0ze bit menena nebo doplnov6na pouze postupne
6islovanimi pisemnymi dodatky podepsanymi obema smluvnimi stranami.
4. Pfikaznik bere na v6domi, 2e piikazce je povinni subjekt k poskytoveni
informacl podle S 2 odst. 1 zekona i. 106/1999Sb., o svobodn6m pfistupu
k informacim, v platn6m zneni a jeho cilem je vytvaiet transparentni pomery
pfi vykonu vefejne spr6vy a poskytovat otevien6 informace vefejnosti.
5. Smluvni strany prohlasuji, Ze si tuto smlouvu pledetly a s iejim obsahem
souhlasi. Smluvni strany prohlaiujl, :e tuto smlouvu uzaui(4i ze sv6 v6zne a
svobodne v0le, nikoliv v tisni nebo za nApadne nevlihodnych podminek.
Na dtkaz v95e uvedeneho prohlaSeni plipojuji zestupci smluvnich stran sv6
podpisy.
6. Tato smlouva nabiv6 platnosti dnem jejiho podpisu opr6vn6nt'mi zestupci
smluvnich stran.
7. Je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platnosti otiginefu, z nichZ kaZda
smluvni strana obdrzi po jednom vyhotoveni.
8. Tato smlouva byla schvalena radou m6sta Kralupy nad Vltavou, d. usneseni
1 8l 41 418 dne 26.02.2O'l 8.
L Smluvni strany berou na v6domi, Ze tato smlouva podleha zvefejneni
v registru smluv dle z6kona 6.34012015 Sb., o registru smluv. Smlouvu zasle
spravci regislru smluv k uveiejneni piikazce. Zveiejn6ni t6to smlouvy
v registru smluv je podminkou odinnosti t6to smlouvy. Smlouva nabli'vd
Udinnosti dnem zvefejndni v registru smluv.
V Kralupech nad vltavou, one..!,J... zore v.....41...i.1:k......., one 1...i.. zote
