Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
minolta-3p@rsd.cz-20180328075944 DODATEK č. 2 ke Smlouvě o Dílo uzavřené dne 26. 2. 2015 na stavbu „Dálnice D3 0309/III Borek- Úsilné“, ISPROFIN 3272621011 (dále jen „Dodatek č. 2“) v v Ředitelství silnic a dálnic CR, státní příspěvková organizace se sídlem: Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4 zastoupená: IČO: 659 93 390 DIČ: CZ65993390 na straně jedné jako objednatel (dále jen „Objednatel44) a EURO VIA CS, a.s. se sídlem: Národní 138/10, Nové Město, 110 00 Praha 1 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1561 zastoupená: IČO: 452 74 924 DIČ: CZ45274924 a STRABAG a.s. se sídlem: Na Bělidle 198/21,150 00 Praha 5 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 7634 zastoupená: IČO: 608 38 744 DIČ: CZ60838744 Obě společnosti společně jakožto účastníci sdružení, vystupujícího pod názvem „Sdružení EURO VIA - STRABAG - D3 BOŘEK - ÚSILNÉ44, se sídlem sdružení: EURO VIA CS, a.s., Odštěpný závod oblast Čechy západ, závod České Budějovice, Planá 72, 370 01 České Budějovice. na straně druhé jako zhotovitel (dále jen „Zhotovitel44). Objednatel a Zhotovitel dále společně jen jako „Smluvní strany44. i T I PREAMBULE Vzhledem k tomu, že: (A) Smluvní strany dne 26. 2. 2015 spolu uzavřely Souhrn smluvních dohod (dále jen „Smlouva o Dílo“) na realizaci stavby Dálnice D3 0309/III Bořek - Úsilné (dále jen „Dílo44). Dne 13. 11. 2015 Smluvní strany uzavřely dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo. (B) ve Smlouvě o Dílo byla (i) Lhůta pro uvedení stavby do provozu dle čl. 1.1.3.10 Všeobecných obchodních podmínek staveb pozemních komunikací ve znění Zvláštních obchodních podmínek (dále jen „OP44) sjednána v délce 27 měsíců ode dne předání staveniště Zhotoviteli podle čl. 2.1 OP a (i i) Lhůta pro dokončení stavby dle čl. 1.1.3.3 OP byla sjednána v délce 30 měsíců od data zahájení prací uvedeného v oznámení doručeném Zhotoviteli dle čl. 8.1 OP, (dále společně jen „Lhůty44), (C) k předání staveniště došlo dne 28.4. 2015 a výzva k zahájení prací byla vydána dne 20. 4. 2015, s datem zahájení prací 28. 4. 2015, (D) došlo ke zpoždění postupu prací způsobem zakládajícím důvodnost časových a finančních nároků Zhotovitele dle OP, a to z důvodu existence událostí specifikovaných v čl. I. tohoto Dodatku č. 2, se Smluvní strany dohodly na následujícím: I. 1. V dosavadním průběhu realizace Díla došlo k události, která je okolností náležející do rizika Objednatele dle Smlouvy o Dílo, a která byla Zhotovitelem uplatněna a Správcem stavby vypořádána, a to událost spočívající v opožděném dokončení přeložky ZVN (SO 405 Přeložka vedení ZVN 400 kV v MUK) z důvodů nepředvídatelných okolností náležících do rizika Objednatele a tím vynucená změna Programu prací u Zhotovitele (dále jen „Událost č. I44). 2. Zhotovitel z důvodu existence Události č. 1 oznámil a předložil Správci stavby nárok na prodloužení Lhůty pro uvedení stavby do provozu o 125 kalendářních dnů a nárok na prodloužení Lhůty pro dokončení stavby o 125 kalendářních dnů (dále jen „Časový nárok č. 1“) a dále nárok na dodatečnou platbu vyčíslený v maximální výši 15 069 749,01 Kč (dále jen „Finanční nárok44). 3. S ohledem na objektivní nemožnost provádění stavebních prací (SO 002, SO 106, SO 111.1, SO 307.3, SO 801.1, SO 801.2, SO 801.3, SO 802, SO 803, SO 804, osazení mezníků dle příslušných SO a práce spojené s požadavky z technických přejímek) v zimní technologické přestávce v období od 1. 12. 2017 do 28. 2. 2018 (dále jen „Událost č. 244) Zhotovitel dále oznámil a předložil Správci stavby nárok na prodloužení Lhůty pro dokončení stavby o 90 kalendářních dnů (dále jen „Časový nárok č. 244). Nárok na dodatečnou platbu z tohoto titulu Zhotovitel nepředložil a prohlašuje, že ani předkládat nebude. 2 4. Správce stavby potvrdil dopisem č.j. 50/0309III/17HU ze dne 21.2.2018, že shledal nárok zhotovitele na prodloužení lhůty pro dokončení stavby do 29.5.2018 jako oprávněný. 5. Zhotovitel v důsledku existence Události č. 1 a Události č. 2 (dále společně jen jako „Události44), neuplatnil jiné nároky než Časový nárok č. 1, Časový nárok č. 2 (dále jen „Časové nároky44) a Finanční nárok, zejména pak neuplatnil nárok na přirážku zisku nebo na náhradu další škody nad rámec Finančního nároku. 6. Smluvní strany shodně uvádí, že výše Finančního nároku Zhotovitele v rámci Události č. 1 bude definitivně a s konečnou platností stanovena v souladu se Smlouvou a vypořádána dle Směrnice GŘ ŘSD ČR č. 18/2017 v platném znění. Smluvní strany uvádějí, že výši Finančního nároku specifikovaného dle čl. I. odst. 2 výše, nelze podpisem tohoto Dodatku č. 2 považovat za uznání Finančního nároku Objednatelem. 7. S ohledem na shora uvedená rozhodnutí Správce stavby přistupují tedy Smluvní strany k uzavření tohoto Dodatku č. 2 ke Smlouvě o Dílo. II. Prodloužení Lhůt 1. Smluvní strany, s ohledem na existenci Události, která je rizikem Objednatele a související okolnosti popsané v tomto Dodatku č. 2, tímto Dodatkem č. 2 ke Smlouvě o Dílo sjednávají prodloužení Lhůty pro uvedení stavby do provozu a Lhůty pro dokončení stavby takto: Původní Lhůty uvedené ve znění Přílohy k nabídce, která ie součástí uzavřené Smlouvy o dílo ve znění dodatku č. 1: Název článku obchodních podmínek Číslo článku obchodních podmínek Příslušné údaje Lhůta pro uvedení stavby do provozu 1.1.3.10 27 měsíců Lhůta pro dokončení stavby 1.1.3.3 30 měsíců se prodlužují následovně: Název článku obchodních podmínek Číslo článku obchodních podmínek Příslušné údaje Lhůta pro uvedení stavby do provozu 1.1.3.10 27 měsíců + 125 dní (tj. 30. 11.2017)0 Lhůta pro dokončení stavby 1.1.3.3 30 měsíců + 125 dní + 90 dní (tj. 29. 5.2018) !) Stavba byla uvedena do provozu dne 27. 9. 2017 bez cca 150 m pravého jízdního pásu na začátku úseku. Do provozu byla celá stavba uvedena dne 20.11.2017. 3 2. Z důvodu opatrnosti a pro vyloučení pochybností se Zhotovitel dále ve prospěch Objednatele, s výjimkou Časových nároků, Finančního nároku a dále s výjimkou nároků dle čl. 2.7 OP (které nejsou dotčeny), vzdává veškerých nároků, které by na základě a/nebo v souvislosti s Událostmi mohl uplatňovat vůči Objednateli podle Smlouvy o Dílo či právní úpravy, a to bez ohledu na jejich právní kvalifikaci, především pak nároku na náhradu škody nad rámec Finančního nároku (dále jen „Jiné nároky44) a Objednatel s tímto souhlasí. 3. Pro případ, že by bylo a/nebo se ukázalo vzdání se Jiných nároků jako nicotné, neplatné anebo jinak vadné, zavazuje se Zhotovitel vzdát se Jiných nároků vyplývajících a/nebo souvisejících s Událostí způsobem, který bude bezvadný, a to ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů ode dne písemné výzvy Objednatele. Zhotovitel prohlašuje a zavazuje se Objednateli, že Jiné nároky nepostoupil jiné osobě před uzavřením tohoto Dodatku č. 2 a že je nepostoupí ani poté. 4. Smluvní strany shodně prohlašují a zavazují se, že tímto Dodatkem č. 2 jsou Časové nároky a Jiné nároky vyplývající a/nebo související s Událostí, vyjma změn podle čl. 13 OP, zcela a s konečnou platností vypořádány způsobem, který je uveden v tomto Dodatku č. 2, přičemž tuto skutečnost bere Zhotovitel na vědomí. 5. Pro vyloučení pochybností Smluvní strany prohlašují, že tímto Dodatkem č. 2 nejsou žádným způsobem dotčeny jakékoliv případné budoucí nároky Zhotovitele vzniklé na základě ustanovení Smlouvy o Dílo či zákonných ustanovení ve Lhůtách prodloužených tímto Dodatkem č. 2. III. Společná, přechodná a závěrečná ustanovení 1. Smluvní strany jsou si vědomy, že tento Dodatek č. 2 se nedotýká změn dle čl. 13 OP. 2. Ostatní ustanovení Smlouvy o Dílo nedotčené tímto Dodatkem č. 2 zůstávají nadále v platnosti v původním znění. 3. Tento Dodatek č. 2 je vypracován v šesti (6) stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Objednatel obdrží dva (2) stejnopisy, Zhotovitel obdrží čtyři (4) stejnopisy. 4. Smluvní strany berou na vědomí, že tento Dodatek č. 2 bude uveřejněn v Registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra ČR v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění zákona č. 298/2016 Sb. (dále jen „zákon o registru smluv44), a to v rozsahu stanoveném zákonem o registru smluv. 5. Tento Dodatek č. 2 nabývá platnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou Smluvních stran a účinnosti dnem jeho zveřejněním v registru smluv. 6. Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek č. 2 byl uzavřen podle jejich pravé, vážně míněné a svobodné vůle, nikoli v tísni či za jinak nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy. 4 7. Tento Dodatek č. 2 má pět (5) číslovaných stran. V Praze dne 7 7 -Q2~ 2018 Objednatel Ředitelství silnic a dálnic ČR, státní příspěvková organizace V Praze dne ^ Zhotovitel Sdružení EURO VIA - STRABAG - D3 BOŘEK - ÚSILNÉ zastoupené na základě plné moci vedoucím účastníkem sdružení EURO VIA CS, a.s. 5