Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5170508: Pachtovní - Smlouva o pachtu zemědělské půdy

                        ' ■ !S;I ^
< 5 ^ /

■ ^:';.c.oy Pachtovni smlouva

n/lesto Chotebor

se sidlem TrckCi z Lipy 69, 583 01 Chotebor,
zastoupen6 starostou mesta Ing. Tom^sem Skarydem
IC: 00267538, DIG: CZ00267538

(dalejen „propachtovatel")

ZN Agro s.r.o.,

sesfdiem Vilemov 227, 582 83 Vilemov u Golcova Jenikova,

zastoupen^ jednatelem spolecnosti panem Tomasem Kuncem
ajednatelem panem Ing. Milanem S;^korou,
IC: 27497160, DlC: CZ27497160
(dale jen „pacht|^r")

uzavirajl podle zakona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonfk (dale jen NOZ) tuto

SWILOUVU

O PACHTU ZEMEDELSKE PODY

Cl. I.

Propachtovatel je vlastnlkem nemovltych vecl uvedenj/ch v pffloze c. 1 a c. 2, ktere jsou
nedllncu souc^stf teto smiouvy, zapsanych na llstu vlastnictvi c. 10001 pro kat. uzemi Stnzov
u Chotebofe a pro kat. Ozemf Pfljemky, obec Chotebor, v katastru nemovitostf vedenem
Katastralnim ufadem pro Vysocinu, Katastralnl pracoviste Havllckuv Brod.

Cf. II.

1. Propachtovatel touto smiouvou pfenechav^ pozemky uvedene vol. I teto smiouvy
pacht^fi a tento je do pachtu pfljima.

2. Propachtovane pozemky muze pacht^f uzivat pouze kzemedelske clnnosti a mCize
znich brat plody a uzltky. Propachtovane pozemky nesmi b;?t vyuzivany k vyrobe,
manipulaci a skladovani vybusnin, prudce hofiav^-ch materlalCi, jedu, drog a dalsich latek,
ktere ohrozuji nebo negativne pusobf na zlvotnl prostfedi (zejmena prasnosti, hlukem
nebo exhalacemi).

3. Pachtyf nesmi svou cinnostf zhorsit kvalitu propachtovan^^'ch pozemkCi, t.j. nesmI zhorsit
kvalitu pudy, nechat pozemek neudrzovan^ apod.; pokud ktomu dojde, pachtyf se
zavazuje uhradit vesker6 ucelne vynaiozene n^klady k uvedeni pozemku do stavu pfed
pfedanim do pachtu die teto smiouvy.

4. Pachtyf prohlasuje, ze je mu stav propachtovani^ch pozemku dobfe zn^m, nebof si je
prohledl pfed uzavfenim t6to smiouvy a potvrzuje, ze vsechny jsou ve stavu zpCisobilem
k f^dnemu uziv^nl podle t^to smiouvy.



CI. III.

1. Pachtovne za propachtovane pozemky uveden^ v clanku I. teto smlouvy se sjednava
dohodou ve vysi 1 800 Kc/ha rocne .

2. Pachtovne uvedene v Dfiioze c. 1 a 2 teto smlouvy je splatn6 bezhotovostne na Cicet
propachtovatele c. <0 a to rocne pozadu k1. njnu die ustanoveni
§2346 NOZ. K bezhotovostnim platbam pachtovn6ho bude pachtyf vzdy uvadet
variabilni symbol 7000004284.

3. Vyse pachtovneho ]e stanovena takto:
Pachtovne v celkove vvsi 4B.PSR-no Kc je splatne bezhotovostne na Ocet
propachtovatele c. . , /.s. 7000004284.

4. Propachtovatel muze kazdorocne s ucinnosti na obdobi od 1. ledna upravit vysi
pachtovneho v zavislosti na riistu spotrebitelsk^ch cen v pfedchozim kalendafnim roce.
Takto upravenou v^sl pachtovneho propachtovatel uplathuje pisemnym oznamenim
pachtyfi.

5. Skonci-li pacht v prubShu pachtovniho roku, nalezi propachtovatel! pouze pomerna cast
pachtovneho. Smiuvni strany se timto dohodly, ze skoncMI pacht dPfve nez je ujednano
V (51. IV., popi'.v prubehu pachtovnfho roku, nema pacht^f narok na naklady vynalozene
na budouci urodu.

6i. IV.
Pacht se sjednava na dobu neurcltou.

CI. V.

1. Pacht je mozne ukoncit pisemnou vypoved! jedne ze stran ve vj/'povedni dobe 5 let tak,
aby skoncil koncem pachtovniho roku, tj. obdob! od 1. ftjna do 30. zan nasledujiciho
roku.

2. Pacht je mozne ukoncit dohodou smiuvnfch stran.

CI. VI.

Nejpozdeji v den skonceni pachtu preda pachtyr propachtovatel! propachtovane pozemky
uvedene do pCivodniho stavu, pripadne ve stavu, vjakem jsou s prihiednutfm krocnfmu
obdobL

CI. VII.

1. Neuhradf-ll pachtyf vcas splatne pachtovne, ma propachtovatel pravo pozadovat Orok
z prodleni die platnych pr^vnfch predpisu.

2. Nepfeda-ll pachtyr pfi skonceni pachtu propachtovane pozemky vcas a v radnem stavu,
zaplati pachtyr propachtovatel! za dobu prodleni smiuvnt pokutu ve vysi 0,1% rocniho
pachtovneho za kazdy den prodleni. Pravo propachtovatele na nahradu skody,
zpusobene porusenim povinnosti pachtyfe tim neni dotceno.

3. Nepreda-li pachtyf propachtovane pozemky pfi skonceni pachtu propachtovatel!, nalezi
propachtovateli pachtovne, jako by pacht trval; plody a uzitky vytezene pachtyfem v te
dobe se pocitaji jako uzitky za cely rok.

4. Propachtovatel nedava pachtyf! souhlas kzapisu teto smlouvy do katastru nemovitosti
die Katastralniho zakona c. 256/2013 § 11, pism. r).



Cl. VIII.

1. Tato smiouva nabyv^ platnosti dnem podpisu obou smiuvnfch stran, ucinnosti
01.01.2015.

2. Smiouvu Ize zmenit pouze formou pfsemn)?ch, oboustranne dohodnutych a vzestupn§
cfslovan^ch dodatku. Bez dodrzeni techto podminek nenf zmena smiouvy platn^.

3. Pokud V t6to smiouve neni stanoveno jinak, ndl se pravni vztahy z ni vypli^ajici
pffslusn^ml ustanbvenimi obcanskeho zakoniku a pnslusnymi obecne zavaznymi
pravnfmi pfedpisy.

4. Tato smiouva je vyhotovena ve ctyfech stejnopisech, z nichz kazd^ ma platnost originalu,
tfi obdrzi propachtovatel, jeden pacht]?f.

5. Tato smiouva nahrazuje najemnf smiouvu ze dne 27.12.2006 vcetne vsech dodatku.
6. Smiuvnl strany prohlasuji, ze tuto smiouvu uzavfely svobodne a vazne, nikoliv
z pnnuceni nebo omylu. Na dukaz toho pfipojuji sve vlastnorucnf podplsy.

V Chotebofi dne 1 ] -12- 2014
'

\r'. "V /

"T^^Sdmds ̂karydTomas Kunc
jednatel spolecnosti starosta mesta

Ing. Milan SJkora
jednatel spolecnosti

Prlloha 6.1

Pflloha 6.2

D o I o z k a

die § 41 zak.c. 128/2000 Sb. o obcich

Pfi propachtov^nf pozemkCi uveden^ch v teto pachtovnf smiouve byly splneny podminky
§ 39 zak.c.128/2000 Sb. o obcich, zamir pachtu byl zvefejnen od 18.04.2014 do 05^5.2014
a od 19.11.2014 do 03.12.2014 a schvalen usnesenim Rady mesta Chotebof cislo 0M dne
03.12.2014.

iJ \

• I

/*
-I.:-:.r-



Prfloha c. 1

Katastrainf uzemf Strfzov u ChoteboFe

pare.
V

C

poddeienf

c.p.

v^mera

die KN

pronajato

m

50 6 495 3 227

102 1 872 22

102 4 816 560

103 189 189

105 3 226 3 226

106 1 3 236 2 976

106 7 507 52

106 11 4 392 426

106 16 56 569 42 132

106 17 71616 45 545

106 18 20 191 3 890

106 23 19 199 267

106 24 3 027 1394

107 34 805 13 535

110 144 144

111 17 638 17 638

112 601 601

113 2 255 2 255

145 16 •  31085 31085

145 17 399 399

145 18 35 892 35 892

145 28 3 927 3 171

145 32 812 812

145 35 1232 1092

167 8 2 220 145

308 3 1654 220

345 7 1710 1710

pare,

c.

poddeleni

e.p.

vymera

die KN

pronajato

413 3 2 385 2 385

413 6 1034 823

557 25 778 194

557 26 9 684 7 842

645 1 2 561 814

654 2 252 204

656 1093 327

658 6 362 3 035

659 1 1509 327

659 2 3 069 524

660 2 5 848 2 776

666 665 74

673 19 1023 303

682 1 546 546

684 450 450

686 564 564

celkem pronajato 233 793

21188

212 605



/

Pnloha c. 2

Katastrainf uzemi Prijemky

ci'slo parceinf poddeleni
V

c.p.

vymera

die KN

pronajato

ZE PUV.PK2564 4 903 4 903

ZE puv.PK 2568 3925 3 925
ZE puv.PK 279 4 233 4 233
ZE puv.PK 283 3 273 3 273
ZE PIJV.PK408 1 3 197 3197

2878 3 124

1876

124

2878 4 1876

Celkem pronajato 21 531



K  < .A

rwM \
^  J Pachtovni smiouva

Mesto Chotebor

se sidlem TrckCi z Lipy 69, 583 01 Chotebor,

zastoupene starostou mesta Ing. Tomasem Skarydem,
l60: 00267538, DlC; CZ00267538
(dalejen „propachtovatel")

ZN Agro s.r.o.,

se sidlem Vilemov 227, 582 83 Vilemov u Golcova Jenikova,

zastoupena jednatelem spolecnosti panem Ing. Bohumirem Ostrym
a jednatelem panem Ing. Davidem Hromkem,
(dale jen „pacht]^r")

uzavirajf podle zakona c. 89/2012 Sb., obcanskyzakonik (dalejen NOZ) tento

DODATEKc. 1

SWILOUVY

O PACHTU ZEMEDELSKE PODY

c.

Timto dodatkem se upravuje Pnloha c. 1 Smiouvy o pachtu zemedelske pudyz 11.12.2014 a
Cl. 111. odst. 3.

Priloha c, 1; Z propachtovanj^ch pozemku se vypousti pozemek cislo parceini 413/6
o vymefe 823 m^; celkova vymera propachtovanych pozemku v k. u. Stnzov u
Chotebofe tedy cini 232 970 m^.

01. nr.

3. Vyse pachtovneho je stanovena takto:
Pachtovne vcelkove vysi 45 845,00 Kc je splatne bezhotovostne na Ocet
propachtovatele c. , v.s. 7000004284.



Vostatnich ujednanich se Smiouva o pachtu zemedelsk6 pudy ze dne 11.12.2014
nemeni.

Tento Dodatek c. 1 je vyhotoven ve ctyfech stejnopisech, z nichz kazdy ma plainest
origin^lu, tfl obdrzi propachtovatel, jeden pachtyr.
Tento Dodatek c. 1 by! schvalen usnesenfm rady mesta dne 24.06.2015 c. 351.

V Chotebofi dne 1 5 -07- Z015

7 ̂  1 ^

I

Ing. Skaryd
starosta mesta

propachtovatel

/

/
Ing. Bohumfr Ostry
jednatel spolecnosti

pachtj^f

Ing. David womek
jednatel spplecnosti

pachtyr

ZNAgro s.r.o.
Vil^mov 227, 582 83 Vilemov

ICO 274 97 160 (D



Hi

?Hbc esto Chotebor

se sfdlem TrckCi 2 Lipy 69, 583 01 Chotebor,
2astoupen6 starostou mesta Ing. Tomasem Skarydem,
iCO: 00267538, DiC: CZ00267538
(dale jen „propachtovatel")

ZN Agro s.r.o.
se sidlem Vilemov 227, 582 83 Vi!6mov u Golcova Jenikova
zastoupena jednatelem spolecnosti panem Ing. Bohumfrem Ostr^m a
jednatelem panem Ing. Davidem Hromkem,
iCO: 27497160, DiC; CZ27497160
(dale jen „pachtyP*)

uzavfrajf podle z^kona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik (dale jen NOZ) tento

DODATEKc. 2

SWILOUVY

O PACHTU ZEMEDELSKE PODY

Tfmto dodatkem se upravuje pnloha c. 2 smiouvy 0 pachtu zemedelske pOdy ze dne
3.05,2014 a Cl. Ill odst. 3.

Cl. I.

K.li Pnjemky cislo parcelnl 2564 na cislo parcelnl 2571/8 - 3 462
cislo parcelnl 2568 na cislo parcelnl 2571/6 - 3 925 m^
cislo parcelnl 279 na dislo parcelnl 413/15-6 688 m^
cislo parcelnl 408 na cislo parcelnl 409/190- 79
eislo parcelnl 2878 na filslo parcelnl 2878/3 - 65 m®
cislo parcelnl 2878 na cislo parcelnl 2878/4 - 1 876
cislo parcelnl 283 na cfslo parcelnl 413/15 - 2 882

na 6lslo parcelnl 413/17 - 108
na cislo parcelnl 413/18 - 1 444

Cl.lll

3. Vyse pachtovn^ho je stanovena takto:
pachtovne pro rok 2016 cini 45 845,00 Kc a pro nasledujici pachtovnl rok bude
V celkov6 v)^sl 45 562,00 Kc je splatne k 1.10. bezneho roku bezhotovostne na
OCet propachtovatele c. , v.s. 7000004284



V ostatnfch ujedn^nfch se Smiouva o pachtu zemedelsk6 pOdy ze dne
11,12.2014 nemeni.

Tento dodatek c. 2 je vyhotoven ve ctyfech stejnopisech, z nichz kazdy ma
plainest origin^lu, tn obdrzf propachtovatel, jeden pachtyf.
Tento dodatek c. 2 by! schv^len usnesenim rady mesta c. 509 dne 05.10.2016

V Chotebofi dne

/ n

Ing. Tomas bkaryd
starosta mesta

propachtovatel

T
O

c
o

Ing.Bohurq/ostry
jednatel spolecnosti

pachtyf

y

Ing.David Hfomek
jednatel spolecnosti

pachtyr

ZNAgro s.r.o,
Vildmov 227 582 83 Vil^mov

ICO 274 S7 160
(1!